Vorago SPB-300 2.1 Home Theater Speaker System User Manual

تعارف

خریداری کے لیے آپ کا شکریہasing the Vorago SPB-300 2.1 Home Theater Speaker System. This system is designed to provide high-quality audio for your PC, laptop, TV, and other multimedia devices. Featuring Bluetooth connectivity, USB/SD card playback, FM radio, and multiple wired input options, the SPB-300 offers versatile audio solutions. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its performance.

حفاظتی ہدایات

• یونٹ کو بارش، نمی، یا انتہائی درجہ حرارت کے سامنے نہ رکھیں۔
• سپیکر نہ کھولیں جasinجی اندر کوئی صارف کے قابل خدمت حصے نہیں ہیں۔ تمام خدمات کو اہل اہلکاروں سے رجوع کریں۔
• Place the speakers on a stable, flat surface to prevent them from falling.
• Keep the speakers away from direct sunlight, heat sources, and strong magnetic fields.
• زیادہ گرمی سے بچنے کے لیے اسپیکر کے ارد گرد مناسب وینٹیلیشن کو یقینی بنائیں۔
• بجلی کے طوفان کے دوران یا طویل عرصے تک غیر استعمال ہونے پر بجلی کی تار منقطع کریں۔
• بجلی کی تار یا دیگر تاروں پر بھاری اشیاء رکھنے سے گریز کریں۔
• یونٹ کو نرم، خشک کپڑے سے صاف کریں۔ مائع کلینر یا ایروسول استعمال نہ کریں۔

پیکیج کے مشمولات

براہ کرم درج ذیل اشیاء کے لیے پیکج چیک کریں:

• 1 x Vorago SPB-300 Subwoofer
• 2 ایکس سیٹلائٹ اسپیکر
• 1 ایکس ریموٹ کنٹرول
• 1 ایکس آڈیو کیبل (3.5 ملی میٹر سے آر سی اے)
• 1 ایکس یوزر مینوئل (یہ دستاویز)

Image: The Vorago SPB-300 speaker system, including the central subwoofer unit and two smaller satellite speakers.

پروڈکٹ ختمview

Front Panel (Subwoofer)

• ڈسپلے سکرین: Shows current mode, volume level, and track information.
• ماسٹر والیوم نوب: مجموعی حجم کو ایڈجسٹ کرتا ہے۔
• کنٹرول بٹن: Play/Pause, Next/Previous Track, Mode selection.
• USB پورٹ: USB فلیش ڈرائیوز کے لیے۔
• SD کارڈ سلاٹ: SD میموری کارڈز کے لیے۔

Rear Panel (Subwoofer)

• آڈیو ان پٹ (RCA): Connect external audio sources (e.g., TV, DVD player).
• آڈیو آؤٹ پٹ (RCA): Connect to satellite speakers.
• بجلی کے سوئچ: یونٹ کو آن/آف کرتا ہے۔
• پاور ان پٹ: AC پاور سپلائی سے جوڑتا ہے۔

تصویر: تفصیلی view of the subwoofer's rear panel, showing the various input and output ports, along with the power switch.

ریموٹ کنٹرول

The remote control allows you to manage various functions from a distance, including power, volume, mode selection, track control, and FM radio tuning.

Image: The front of the subwoofer, indicating its MP3 playback capability and the inclusion of a remote control.

سیٹ اپ

1. مقام

Place the subwoofer on the floor or a sturdy surface, ideally near your TV or computer. Position the two satellite speakers on either side of your listening area, facing towards you, for optimal stereo separation.

تصویر: سابقample setup of the Vorago SPB-300 speaker system with a television, demonstrating ideal placement for an immersive audio experience.

2. اسپیکرز کو جوڑنا

1. Connect the cables from the two satellite speakers to the "AUDIO OUTPUT" RCA ports on the rear panel of the subwoofer. Ensure the left speaker connects to the "L" output and the right speaker to the "R" output.

3. آڈیو ماخذ سے جڑنا

اپنے آڈیو ماخذ کو مربوط کرنے کے لیے درج ذیل طریقوں میں سے ایک کا انتخاب کریں:

• RCA ان پٹ: Use an RCA-to-RCA cable (not included) to connect your TV, DVD player, or other device with RCA audio outputs to the "AUDIO INPUT" RCA ports on the subwoofer.
• 3.5 ملی میٹر معاون ان پٹ: Use the included 3.5mm to RCA audio cable. Connect the 3.5mm end to your device's headphone jack (e.g., PC, laptop, smartphone) and the RCA ends to the "AUDIO INPUT" RCA ports on the subwoofer.

4. پاورنگ آن۔

1. Connect the power cord to the "POWER INPUT" on the rear of the subwoofer and then plug it into a standard AC power outlet.
2. Flip the "POWER" switch on the rear panel of the subwoofer to the ON position. The display on the front panel will light up.

آپریٹنگ ہدایات

موڈ سلیکشن

Press the "MODE" button on the front panel of the subwoofer or on the remote control to cycle through the available input modes: Bluetooth, AUX (3.5mm/RCA), USB, SD, and FM Radio.

1. بلوٹوت کنکشن

1. Switch the speaker system to Bluetooth mode. The display will show "BLUE" or a similar indicator, and you will hear an audible prompt.
2. اپنے آلہ (اسمارٹ فون ، ٹیبلٹ ، کمپیوٹر) پر بلوٹوتھ کو فعال کریں۔
3. تلاش کریں۔ "Vorago SPB-300" or "SPB-300" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
4. Once paired, you will hear a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection. You can now play audio from your device.

Image: The Vorago SPB-300 system with icons illustrating its various features, including Bluetooth connectivity.

2. Auxiliary (3.5mm/RCA) Connection

1. Connect your audio source to the "AUDIO INPUT" RCA ports using the appropriate cable (3.5mm to RCA or RCA to RCA).
2. Switch the speaker system to AUX mode. The display will show "AUX" or similar.
3. اپنے منسلک آلے سے آڈیو چلائیں۔

3 USB/SD پلے بیک

1. Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the front panel.
2. The system will automatically switch to USB or SD mode and begin playing compatible audio files (e.g., MP3). If not, press the "MODE" button to select the correct input.
3. Use the control buttons on the unit or remote to play/pause, skip tracks, or adjust volume.

4. ایف ایم ریڈیو

1. Switch the speaker system to FM mode.
2. Press the "Play/Pause" button to initiate an automatic scan for available radio stations. The system will save found stations.
3. محفوظ کردہ اسٹیشنوں پر جانے کے لیے "اگلا/پچھلا" بٹن استعمال کریں۔

5. والیوم کنٹرول

Rotate the master volume knob on the front panel of the subwoofer or use the volume buttons on the remote control to adjust the audio level.

دیکھ بھال

• صفائی: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• ذخیرہ: اگر یونٹ کو لمبے عرصے تک ذخیرہ کر رہے ہیں، تو اسے بجلی سے منقطع کریں اور اسے براہ راست سورج کی روشنی اور انتہائی درجہ حرارت سے دور کسی ٹھنڈی، خشک جگہ پر محفوظ کریں۔
• ریموٹ کنٹرول بیٹری: The remote control uses a CR2032 button cell battery. If the remote's range decreases or it stops responding, replace the battery. Ensure correct polarity when inserting the new battery.

خرابی کا سراغ لگانا

وضاحتیں

وارنٹی اور سپورٹ

The Vorago SPB-300 speaker system comes with a 1 سال کی محدود وارنٹی خریداری کی تاریخ سے. یہ وارنٹی عام استعمال کے تحت مینوفیکچرنگ نقائص اور کاریگری کا احاطہ کرتی ہے۔

Image: The Vorago SPB-300 system, visually confirming the 1-year warranty and its 2.1 channel setup with a subwoofer.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Vorago customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty validation.

نوٹ: وارنٹی غلط استعمال، حادثات، غیر مجاز ترمیم، یا عام ٹوٹ پھوٹ سے ہونے والے نقصان کا احاطہ نہیں کرتی ہے۔