Bomann GSP 7407 Freestanding Dishwasher User Manual

1. تعارف

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bomann GSP 7407 freestanding dishwasher. Please read these instructions thoroughly before installation, use, or maintenance to ensure proper function and to prevent potential hazards. Keep this manual for future reference.

2. حفاظتی ہدایات

Always adhere to the following safety guidelines to reduce the risk of fire, electric shock, injury, or damage to the appliance.

• اس بات کو یقینی بنائیں کہ ڈش واشر استعمال کرنے سے پہلے مناسب طریقے سے گراؤنڈ کیا گیا ہے۔
• Do not operate the dishwasher if the power cord is damaged. Contact qualified service personnel.
• بچوں کو ڈش واشر سے دور رکھیں، خاص طور پر جب یہ کام کر رہا ہو یا دروازہ کھلا ہو۔ ڈٹرجنٹ corrosive ہو سکتا ہے.
• صرف ڈٹرجنٹ کا استعمال کریں اور خاص طور پر خودکار ڈش واشرز کے لیے تیار کردہ ایڈز کو کللا کریں۔
• Do not wash plastic items unless they are marked "dishwasher safe."
• Avoid opening the door during operation, as hot water may spray out.
• Always turn off the power and disconnect the appliance from the mains before cleaning or performing maintenance.
• مت کروampکنٹرولز یا حفاظتی طریقہ کار کے ساتھ۔

3. پروڈکٹ ختمview

The Bomann GSP 7407 is a freestanding dishwasher designed for efficient dish cleaning. It features a user-friendly control panel and adjustable racks.

3.1 بیرونی View

This image displays the front of the Bomann GSP 7407 dishwasher, highlighting its sleek black finish and the integrated control panel at the top of the door.

3.2 کنٹرول پینل

ایک مفصل view of the dishwasher's control panel, featuring an LED display showing the remaining time, power button, program selection buttons, and indicators for salt and rinse aid.

3.3 اندرونی اجزاء

This image shows the interior of the dishwasher with the door open, revealing the empty upper and lower dish racks, and the cutlery basket, ready for loading.

• اوپری ریک: نازک اشیاء، شیشے، اور چھوٹی پلیٹوں کے لیے۔
• لوئر ریک: For larger plates, pots, and pans.
• کٹلری کی ٹوکری: For forks, knives, and spoons.
• ڈٹرجنٹ ڈسپنسر: Located on the inner door.
• ایڈ ڈسپنسر کو کللا کریں: Located next to the detergent dispenser.
• نمک کا برتن: Located at the bottom of the wash tub.

4. سیٹ اپ اور انسٹالیشن

Proper installation is crucial for the dishwasher's performance and safety. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.

4.1 Positioning the Dishwasher

• Place the dishwasher on a firm, level surface.
• Ensure there is adequate space for the door to open fully.
• Locate the dishwasher near a water supply, drain, and electrical outlet.

4.2 پانی کا کنکشن

• پانی داخل کرنا: Connect the water inlet hose to a cold water supply tap with a 3/4 inch thread. Ensure the connection is secure to prevent leaks.
• ڈرین ہوز: Connect the drain hose to a suitable drain pipe or sink trap. Ensure the hose is not kinked or obstructed. The drain hose should be positioned at a height between 40 cm and 100 cm from the floor.

4.3 الیکٹریکل کنکشن

• Connect the dishwasher to a grounded electrical outlet. The voltage کی ضرورت 240V ہے۔
• ایکسٹینشن کورڈ یا اڈاپٹر استعمال نہ کریں۔
• Ensure the electrical circuit is protected by a fuse or circuit breaker of appropriate rating.

4.4 ابتدائی سیٹ اپ

• Filling the Salt Dispenser: Unscrew the cap of the salt container located at the bottom of the wash tub. Using a funnel, pour approximately 1 kg of dishwasher salt into the container, then fill with water until full. Replace the cap securely.
• کلی ایڈ ڈسپنسر کو بھرنا: Open the rinse aid dispenser cover. Pour rinse aid into the dispenser until it reaches the maximum level indicator. Close the cover firmly.
• پانی کی سختی کو ایڈجسٹ کرنا: Refer to your local water supplier for water hardness information. Adjust the dishwasher's water softener setting according to the water hardness level.

5. آپریٹنگ ہدایات

موثر اور موثر ڈش واشنگ کے لیے ان اقدامات پر عمل کریں۔

5.1 ڈش واشر لوڈ کرنا

This image illustrates the proper loading of dishes into the Bomann GSP 7407 dishwasher, showing plates, glasses, and cutlery arranged in the racks for optimal cleaning.

• لوڈ کرنے سے پہلے برتنوں سے کھانے کے بڑے ذرات کو کھرچ دیں۔
• شیشے، کپ اور چھوٹی اشیاء کو اوپری ریک میں رکھیں۔
• Arrange larger plates, bowls, and pots in the lower rack.
• کٹلری کو کٹلری کی ٹوکری میں رکھیں جس میں کانٹے اور چمچ کے لیے نیچے ہینڈل ہوں، اور حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے چاقو کے لیے ہینڈل اوپر رکھیں۔
• Ensure that no items block the spray arms from rotating freely.

5.2 ڈٹرجنٹ شامل کرنا

• Open the detergent dispenser cover.
• Add the appropriate amount of dishwasher detergent according to the program selected and the soil level of the dishes.
• Close the dispenser cover firmly until it clicks.

5.3 پروگرام کا انتخاب کرنا

Press the program selection button on the control panel to cycle through the available wash programs. The LED display will indicate the selected program or its duration.

• شدید: بہت زیادہ گندے برتنوں اور برتنوں کے لیے۔
• 90 منٹ: A standard program for normally soiled dishes.
• Economy (Eco): عام طور پر گندے پکوانوں کے لیے توانائی سے بھرپور پروگرام۔
• Glass/Delicate: For lightly soiled, delicate items and glassware.
• پہلے سے دھونا: دھونے والے پکوان کے لئے جو بعد میں دھوئے جائیں گے۔
• کللا: A quick rinse cycle.

5.4 سائیکل شروع کرنا

• ڈش واشر کا دروازہ محفوظ طریقے سے بند کریں۔
• منتخب پروگرام شروع کرنے کے لیے اسٹارٹ/پز بٹن دبائیں۔
• The LED display will show the remaining cycle time.

5.5 خصوصی افعال

• آدھا بوجھ: پانی اور توانائی کو بچانے کے لیے جب ڈش واشر پوری طرح سے لوڈ نہ ہو تو اس فنکشن کا استعمال کریں۔
• تاخیر سے آغاز: Allows you to postpone the start of a wash cycle by a set number of hours.

5.6 سائیکل کا اختتام

Once the program is complete, the dishwasher will signal with an audible alert or display "End". Open the door slightly to allow steam to escape and dishes to cool before unloading.

6. دیکھ بھال اور صفائی

باقاعدگی سے دیکھ بھال بہترین کارکردگی کو یقینی بناتی ہے اور آپ کے ڈش واشر کی عمر میں توسیع کرتی ہے۔

6.1 فلٹرز کی صفائی

• The filter system, located at the bottom of the wash tub, should be cleaned regularly.
• Twist and remove the coarse filter, then separate the fine filter and microfilter.
• کھانے کے ذرات کو دور کرنے کے لیے فلٹر کے تمام اجزاء کو بہتے ہوئے پانی کے نیچے دھولیں۔ اگر ضروری ہو تو نرم برش کا استعمال کریں۔
• فلٹرز کو دوبارہ جوڑیں اور انہیں واپس ڈش واشر میں رکھیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ وہ محفوظ طریقے سے جگہ پر مقفل ہیں۔

6.2 سپرے بازوؤں کی صفائی

• Periodically check the spray arm nozzles for blockages.
• If blocked, remove the spray arms (they usually unclip or unscrew) and clear the nozzles with a thin wire or toothpick.
• Rinse and reattach the spray arms securely.

6.3 بیرونی اور اندرونی صفائی

• بیرونی سطحوں کو نرم سے صاف کریں، ڈیamp کپڑا کھرچنے والے کلینر کا استعمال نہ کریں۔
• دروازے کی مہر کو اشتہار کے ساتھ باقاعدگی سے صاف کریں۔amp cloth to remove food residues.
• For interior cleaning, run an empty cycle with a dishwasher cleaner periodically.

6.4 نمک کو دوبارہ بھرنا اور امداد کو دھونا

• The salt indicator light on the control panel will illuminate when the salt container needs refilling. Follow the instructions in Section 4.4.
• The rinse aid indicator light will illuminate when the rinse aid dispenser needs refilling. Follow the instructions in Section 4.4.

7 خرابیوں کا سراغ لگانا

کسٹمر سروس سے رابطہ کرنے سے پہلے، عام مسائل اور ان کے حل کے لیے درج ذیل جدول کو دیکھیں۔

اگر ان حلوں کو آزمانے کے بعد بھی مسئلہ برقرار رہتا ہے، تو براہ کرم اہل سروس کے اہلکاروں سے رابطہ کریں۔

8. تکنیکی تفصیلات

Key technical data for the Bomann GSP 7407 dishwasher.

9. وارنٹی اور سپورٹ

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bomann webسائٹ کسی بھی وارنٹی دعووں کے لیے اپنی خریداری کا ثبوت رکھیں۔

In case of technical issues or questions not covered in this manual, contact Bomann customer service or an authorized service center.