1. تعارف
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new Haier HED-223RFB-P 215L Direct Cool Single Door Refrigerator. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
2. حفاظتی معلومات
اہم حفاظتی ہدایات:
- یقینی بنائیں کہ ریفریجریٹر گراؤنڈ پاور آؤٹ لیٹ سے منسلک ہے۔
- ریفریجرینٹ سرکٹ کو نقصان نہ پہنچائیں۔
- وینٹیلیشن کے سوراخوں کو رکاوٹ سے پاک رکھیں۔
- ڈیفروسٹنگ کے عمل کو تیز کرنے کے لیے مکینیکل آلات یا دیگر ذرائع استعمال نہ کریں، سوائے مینوفیکچرر کے تجویز کردہ۔
- فوڈ سٹوریج کے کمپارٹمنٹس کے اندر برقی آلات استعمال نہ کریں، جب تک کہ وہ مینوفیکچرر کی طرف سے تجویز کردہ قسم کے نہ ہوں۔
- صفائی یا دیکھ بھال کرنے سے پہلے آلے کو ان پلگ کریں۔
- یہ آلات کم جسمانی، حسی یا دماغی صلاحیتوں، یا تجربے اور علم کی کمی والے افراد (بشمول بچوں) کے استعمال کے لیے نہیں ہے، جب تک کہ ان کی حفاظت کے لیے ذمہ دار کسی فرد کی جانب سے آلات کے استعمال سے متعلق نگرانی یا ہدایات نہ دی گئی ہوں۔
3. پروڈکٹ ختمview
Your Haier HED-223RFB-P refrigerator is designed for efficient cooling and convenient storage. Key features include:
- Direct Cool Technology: Provides powerful and long-lasting cooling.
- 1 گھنٹہ آئسنگ ٹیکنالوجی: Rapid ice formation.
- سٹیبلائزر فری آپریشن: Operates safely within 110V-300V.
- اینٹی بیکٹیریل گاسکیٹ: Helps keep food hygienic and prevents bacterial build-up.
- Base Stand with Drawer: Provides additional storage space for non-refrigerated items.
- سخت شیشے کے شیلف: پائیدار اور صاف کرنے کے لئے آسان ہے۔
- بڑی سبزیوں کا کرسپر: Designed to keep vegetables fresh.
- Utility Box: Convenient storage for smaller items.
- Big Bottle Guard: Accommodates large bottles.
- ہوم انورٹر سے آٹو کنیکٹ: Ensures uninterrupted cooling during power outages
تصویر: ختمview of key features including 1 Hour Icing Technology, Stabilizer Free Operation, and Anti-Bacterial Gasket.
تصویر: تفصیلی view of the 1 Hour Icing Technology, showing rapid ice formation.
Image: Illustration demonstrating the Anti-Bacterial Gasket for improved hygiene.
Image: Diagram illustrating the refrigerator's Stabilizer Free Operation capability within a wide voltagای رینج
Image: The refrigerator's ability to connect with a home inverter for uninterrupted cooling.
4. سیٹ اپ اور انسٹالیشن
پیک کھولنا:
- ٹیپ اور حفاظتی فلموں سمیت تمام پیکیجنگ مواد کو احتیاط سے ہٹا دیں۔
- ٹرانزٹ کے دوران کسی بھی نقصان کی جانچ کریں۔ اگر نقصان پایا جاتا ہے، تو فوری طور پر اپنے خوردہ فروش سے رابطہ کریں۔
- Ensure all included accessories (Egg Tray, Ice Tray, User Manual, Warranty Card, Keys) are present.
جگہ کا تعین:
- Place the refrigerator on a firm, level surface away from direct sunlight, heat sources (e.g., oven, radiator), and moisture.
- Allow adequate space around the appliance for proper ventilation (at least 10 cm at the back and sides, 30 cm at the top).
- یقینی بنائیں کہ دروازہ مکمل طور پر کھل سکتا ہے۔
لیولنگ:
- Adjust the leveling feet at the bottom front of the refrigerator to ensure it is stable and level. This helps prevent vibrations and ensures proper door sealing.
پاور کنکشن:
- Plug the refrigerator into a dedicated, grounded 220V AC power outlet. Do not use extension cords or multi-plugs.
- ریفریجریٹر کو پلگ ان کرنے سے پہلے اسے کم از کم 2-4 گھنٹے تک کھڑا رہنے دیں تاکہ ریفریجرینٹس ٹھیک ہو جائیں۔
ابتدائی صفائی:
- پہلے استعمال سے پہلے، ریفریجریٹر کے اندرونی اور بیرونی حصے کو نرم کپڑے اور ہلکے صابن سے صاف کریں۔ اچھی طرح خشک صاف کریں۔
5. آپریٹنگ ہدایات
درجہ حرارت کنٹرول:
- The temperature control dial is typically located inside the fresh food compartment.
- Turn the dial to adjust the cooling intensity. Higher numbers usually indicate colder temperatures.
- درمیانی ترتیب کے ساتھ شروع کریں اور محیط درجہ حرارت اور کھانے کے بوجھ کی بنیاد پر ضرورت کے مطابق ایڈجسٹ کریں۔
دستی ڈیفروسٹنگ:
- As a Direct Cool refrigerator, frost will accumulate in the freezer compartment. Defrost when the frost layer reaches about 5mm thickness.
- To defrost, unplug the refrigerator. Remove all food items and place them in a cooler.
- ٹھنڈ قدرتی طور پر پگھلنے کے لیے فریزر کا دروازہ کھلا چھوڑ دیں۔ پانی جذب کرنے کے لیے نیچے تولیے رکھیں۔
- ٹھنڈ کو دور کرنے کے لیے تیز اشیاء یا حرارتی آلات کا استعمال نہ کریں۔
- ایک بار ڈیفروسٹ ہوجانے کے بعد، اسے واپس لگانے اور کھانا واپس کرنے سے پہلے اندرونی حصے کو صاف اور خشک کریں۔
Using the 1 Hour Icing Technology:
- Place water in the ice tray and position it in the designated area of the freezer.
- Activate the 1 Hour Icing feature (if available via a specific button or setting, refer to the internal label). This feature accelerates ice formation.
Base Stand Drawer:
- Utilize the base stand drawer for storing non-refrigerated food items like onions, potatoes, or other dry goods.
6. دیکھ بھال اور دیکھ بھال
اندر کی صفائی:
- Regularly clean the interior with a solution of mild detergent and warm water.
- Wipe down shelves, drawers, and walls. Rinse with clean water and dry thoroughly.
- The Anti-Bacterial Gasket should be cleaned with a damp cloth to maintain its effectiveness.
باہر کی صفائی:
- بیرونی سطحوں کو نرم سے صاف کریں، ڈیamp کپڑا ضدی داغوں کے لیے، ہلکا، غیر کھرچنے والا کلینر استعمال کریں۔
- Ensure the Easy Clean Back is free from dust and debris to maintain cooling efficiency.
Image: The Easy Clean Back design, facilitating easy maintenance and improved airflow.
بجلی کی بچت کی تجاویز:
- Avoid opening the door frequently or for extended periods.
- گرم کھانے کو فریج میں رکھنے سے پہلے اسے ٹھنڈا ہونے دیں۔
- Ensure the door gasket is clean and seals properly.
- Defrost the freezer regularly to prevent excessive ice build-up.
7 خرابیوں کا سراغ لگانا
سروس سے رابطہ کرنے سے پہلے، درج ذیل عام مسائل کو چیک کریں:
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| ریفریجریٹر ٹھنڈا نہیں ہو رہا ہے۔ | بجلی کی تار ان پلگ طاقت outage; Temperature setting too high; Door not closed properly; Excessive food load. | Check power connection; Verify power supply; Adjust temperature dial; Ensure door is sealed; Reduce food load if overloaded. |
| ضرورت سے زیادہ شور | Refrigerator not level; Objects touching the back or sides; Compressor noise (normal). | Adjust leveling feet; Move objects away from the unit; Compressor noise is normal during operation. |
| Water leakage inside/outside | Drain hole blocked; Door gasket not sealing; Excessive humidity. | Clear drain hole; Clean and inspect door gasket; Reduce humidity in the room. |
| دروازہ ٹھیک سے بند نہیں ہوتا | Food packages obstructing; Door gasket dirty/damaged; Refrigerator not level. | Rearrange items; Clean or replace gasket; Level the refrigerator. |
8. وضاحتیں
Detailed technical specifications for the Haier HED-223RFB-P refrigerator:
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| ماڈل کا نام | HED-223RFB-P |
| صلاحیت | 215 لیٹر |
| تازہ خوراک کی گنجائش | 197 لیٹر |
| فریزر کی گنجائش | 18 لیٹر |
| توانائی کی درجہ بندی | 3 ستارہ |
| ڈیفروسٹ سسٹم کی قسم | دستی |
| پروڈکٹ کے طول و عرض (D x W x H) | 62.8D x 54.1W x 143.3H سینٹی میٹر |
| شے کا وزن | 44 کلوگرام |
| والیومtage | 220V |
| Stabilizer Free Operation | 110V - 300V |
| شیلف کی قسم | سخت گلاس |
| ریفریجرینٹ | R-600A۔ |
| شامل اجزاء | 1 Refrigerator Unit, Egg Tray, Ice Tray, User Manual, Warranty Card, Keys |
تصویر: سامنے view of the Haier HED-223RFB-P refrigerator, showcasing its design and dimensions.
9. وارنٹی اور سپورٹ
مینوفیکچرر وارنٹی:
- مصنوعات کے ساتھ آتا ہے a 1 سال کی جامع وارنٹی مصنوعات پر.
- A 10 سال کی وارنٹی is provided on the compressor (Terms & Conditions Apply).
کسٹمر سپورٹ:
For any queries or assistance, please contact Haier customer service:
- Telephone (Toll Free): 18004199999
- واٹس ایپ: +(91) 8553049999
- ای میل: customercare@haierindia.com
When contacting support, please provide the product's model name (HED-223RFB-P) and details from your purchase invoice.