DIZO Buds Z True Wireless Earbuds User Manual

1. تعارف

Thank you for choosing the DIZO Buds Z True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your earbuds.

2. پیکیج کے مشمولات

Upon unboxing, please verify that all items are present:

• DIZO Buds Z Earbuds (Left and Right)
• چارجنگ کیس
• USB چارجنگ کیبل
• Eartips کے متعدد سائز
• صارف دستی (یہ دستاویز)

اگر کوئی اشیاء غائب یا خراب ہیں، تو براہ کرم کسٹمر سپورٹ سے رابطہ کریں۔

3. سیٹ اپ

3.1 ابتدائی چارجنگ

Before first use, fully charge the DIZO Buds Z earbuds and their charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The indicator light on the case will show charging status.

3.2 اپنے آلے کے ساتھ جوڑا بنانا

1. پہلی بار جوڑنا: چارجنگ کیس کھولیں۔ ائربڈز خود بخود پیئرنگ موڈ میں داخل ہو جائیں گے، جس کا اشارہ چمکتی ہوئی روشنی سے ہوتا ہے۔
2. اپنے اسمارٹ فون یا بلوٹوتھ سے چلنے والے آلے پر، بلوٹوتھ سیٹنگز پر جائیں اور دستیاب ڈیوائسز تلاش کریں۔
3. Select "DIZO Buds Z" from the list to connect. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing.
4. بعد کی جوڑی: After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the case, provided Bluetooth is enabled on your device.

3.3 ایئربڈز پہننا

Choose the eartips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate slightly until they feel snug. A proper fit is crucial for optimal sound quality and Environmental Noise Cancellation (ENC) performance.

4. آپریٹنگ ہدایات

4.1 پاور آن/آف

• پاور آن: The earbuds power on automatically when removed from the charging case.
• بجلی بند: ایئربڈز کو چارجنگ کیس میں واپس رکھیں اور ڈھکن بند کریں۔ وہ خود بخود منقطع ہو جائیں گے اور بجلی بند ہو جائے گی۔

4.2 ٹچ کنٹرولز

The DIZO Buds Z feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the image below for a visual guide:

Image: Intelligent Touch Controls. This diagram illustrates the various touch gestures and their corresponding functions on the DIZO Buds Z earbuds. Double-tap to play/pause music or answer/end calls. Triple-tap to skip to the next song. Press and hold one earbud to reject an incoming call. Press and hold both earbuds simultaneously to toggle low latency Game Mode on or off.

• دو بار تھپتھپائیں: موسیقی چلائیں/روکیں، کال کا جواب دیں/ختم کریں۔
• تین بار تھپتھپائیں: Go to next song.
• Press and hold one side: کال مسترد کریں۔
• Press and hold both sides: Toggle Low latency Game Mode On/Off.

4.3 ماحولیاتی شور کی منسوخی (ENC)

The DIZO Buds Z are equipped with Environmental Noise Cancellation (ENC) technology to reduce ambient noise during calls, ensuring clearer communication.

4.4 Bass Boost+ Algorithm

Experience enhanced audio with the 10mm dynamic bass boost driver and Bass Boost+ Algorithm, delivering rich and powerful bass.

Image: Feel the Bass. یہ تصویر ایک تفصیلی فراہم کرتی ہے۔ view of the 10mm dynamic bass boost driver, highlighting its internal structure. It emphasizes the powerful bass performance achieved through this driver and the Bass Boost+ Algorithm.

5 دیکھ بھال

5.1 صفائی

• ائیر بڈز اور چارجنگ کیس کو نرم، خشک، لنٹ سے پاک کپڑے سے باقاعدگی سے صاف کریں۔
• ایئر ٹپس کو ہٹا دیں اور انہیں ہلکے صابن اور پانی سے صاف کریں، پھر دوبارہ جوڑنے سے پہلے اچھی طرح خشک کریں۔
• اس بات کو یقینی بنائیں کہ ایئربڈز اور کیس دونوں پر چارج کرنے والے رابطے دھول اور ملبے سے پاک ہوں۔

5.2 اسٹوریج

استعمال میں نہ ہونے پر، ایئربڈز کو ان کے چارجنگ کیس میں محفوظ کریں تاکہ انہیں دھول، نقصان سے بچایا جا سکے اور انہیں چارج کیا جا سکے۔

5.3 پانی کی مزاحمت

The DIZO Buds Z are rated as waterproof. While they can withstand splashes and sweat, avoid submerging them in water for extended periods or exposing them to high-pressure water jets. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

6 خرابیوں کا سراغ لگانا

6.1 جوڑا بنانے کے مسائل

• یقینی بنائیں کہ آپ کے آلے پر بلوٹوتھ فعال ہے اور ایئربڈز پیئرنگ موڈ میں ہیں۔
• چیک کریں کہ آیا ایئربڈز چارج ہو گئے ہیں۔
• Try forgetting "DIZO Buds Z" from your device's Bluetooth list and re-pairing.
• If issues persist, try resetting the earbuds (refer to manufacturer's webمخصوص ری سیٹ ہدایات کے لیے سائٹ اگر تفصیلی یہاں نہیں ہے)۔

6.2 کوئی آواز یا کم والیوم نہیں۔

• اپنے منسلک ڈیوائس اور ایئربڈز دونوں پر والیوم لیول چیک کریں۔
• یقینی بنائیں کہ ایئربڈز آپ کے کانوں میں ٹھیک طرح سے بیٹھے ہیں۔
• ایئربڈ گرلز سے کوئی بھی ملبہ صاف کریں۔
• تصدیق کریں کہ ایئربڈز آپ کے آلے پر درست آڈیو آؤٹ پٹ سے جڑے ہوئے ہیں۔

6.3 چارجنگ کے مسائل

• یقینی بنائیں کہ چارجنگ کیبل کیس اور پاور سورس دونوں سے محفوظ طریقے سے جڑی ہوئی ہے۔
• چیک کریں کہ آیا کیس پر چارجنگ پورٹ صاف اور ملبے سے پاک ہے۔
• Verify that the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean.
• ایک مختلف USB کیبل یا پاور اڈاپٹر استعمال کرنے کی کوشش کریں۔

7. وضاحتیں

8. وارنٹی کی معلومات

The DIZO Buds Z come with a 12 ماہ کی وارنٹی خریداری کی تاریخ سے. یہ وارنٹی مینوفیکچرنگ کے نقائص کا احاطہ کرتی ہے۔ وارنٹی کے دعووں کے لیے براہ کرم اپنی خریداری کا ثبوت اپنے پاس رکھیں۔ وارنٹی غلط استعمال، حادثات، غیر مجاز ترمیم، یا عام ٹوٹ پھوٹ سے ہونے والے نقصان کا احاطہ نہیں کرتی ہے۔

9. سپورٹ

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact DIZO customer service. You can typically find contact information on the official DIZO webسائٹ یا اپنے خوردہ فروش کے ذریعے۔

مینوفیکچرر: Realfit (Shenzhen) Intelligent Technology Co.,Ltd.

درآمد کنندہ: C - 84 SECTOR - 33 NOIDA Gautam Buddha Nagar UP 201301