Lehmann LHOCV-7018 Tinosa Cyclonic Bagless Vacuum Cleaner User Manual

1. تعارف

Thank you for choosing the Lehmann LHOCV-7018 Tinosa Cyclonic Bagless Vacuum Cleaner. This appliance is designed for efficient and thorough cleaning of various surfaces in your home. Featuring powerful suction, a bagless design, and a HEPA filter, it offers a convenient and hygienic cleaning solution. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe operation and optimal performance.

2. حفاظتی ہدایات

آگ، برقی جھٹکا، یا چوٹ کے خطرے کو کم کرنے کے لیے برقی آلات استعمال کرتے وقت ہمیشہ بنیادی حفاظتی احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔

• استعمال سے پہلے تمام ہدایات پڑھیں۔
• ویکیوم کلینر کو باہر یا گیلی سطحوں پر استعمال نہ کریں۔
• Do not allow the vacuum cleaner to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
• Unplug from the electrical outlet when not in use and before performing any maintenance or cleaning.
• گیلے ہاتھوں سے پلگ یا ویکیوم کلینر کو نہ سنبھالیں۔
• Do not vacuum up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas where they may be present.
• جلنے والی یا سگریٹ نوشی کرنے والی کسی بھی چیز کو خالی نہ کریں، جیسے سگریٹ، ماچس یا گرم راکھ۔
• صرف اسی طرح استعمال کریں جیسا کہ اس دستی میں بیان کیا گیا ہے۔ صرف مینوفیکچرر کی تجویز کردہ منسلکات استعمال کریں۔
• خراب شدہ ہڈی یا پلگ کے ساتھ استعمال نہ کریں۔ اگر آلات کام نہیں کر رہا ہے جیسا کہ اسے کرنا چاہیے تھا، گرا دیا گیا ہے، خراب ہو گیا ہے، باہر چھوڑ دیا گیا ہے، یا پانی میں گرا دیا گیا ہے، تو اسے سروس سنٹر میں واپس کر دیں۔
• ہڈی کے ذریعہ کھینچنا یا لے جانا نہیں ، ہینڈل کے طور پر ہڈی کا استعمال کریں ، ہڈی پر ایک دروازہ بند کریں ، یا تیز دھاروں یا کونوں کے گرد ہڈی کھینچیں۔ گرمی کی سطحوں سے ہڈی کو دور رکھیں۔
• کسی بھی چیز کو سوراخوں میں نہ ڈالیں۔ کسی بھی افتتاحی بلاک کے ساتھ استعمال نہ کریں؛ دھول، لنٹ، بالوں اور کسی بھی چیز سے پاک رکھیں جو ہوا کے بہاؤ کو کم کر سکتی ہے۔
• بالوں، ڈھیلے کپڑے، انگلیوں اور جسم کے تمام حصوں کو کھلنے اور حرکت کرنے والے حصوں سے دور رکھیں۔
• ان پلگ کرنے سے پہلے تمام کنٹرولز کو بند کر دیں۔
• سیڑھیوں پر صفائی کرتے وقت اضافی احتیاط برتیں۔
• Do not use to pick up large, hard, or sharp objects.
• Ensure the dust container and all filters are correctly installed before use.

3. پیکیج کے مشمولات

Carefully unpack your vacuum cleaner and check that all items are present and in good condition. The package should contain the following:

• Lehmann LHOCV-7018 Tinosa Vacuum Cleaner Unit
• لچکدار نلی
• دوربین ٹیوب
• فرش برش
• Turbo Brush (for pet hair)
• کریوس ٹول
• ڈسٹنگ برش
• HEPA فلٹر (پہلے سے نصب یا الگ)
• صارف دستی

Image: The Lehmann LHOCV-7018 Tinosa vacuum cleaner shown with its flexible hose, telescopic tube, floor brush, turbo brush, crevice tool, and dusting brush, illustrating the complete set of included components.

4. پروڈکٹ ختمview (اجزاء)

اپنے ویکیوم کلینر کے اہم حصوں سے خود کو واقف کریں:

1. مین یونٹ: Contains the motor, dust tank, and filters.
2. Dust Tank (1.8L Capacity): Transparent, removable container for collecting dust and debris.
3. HEPA فلٹر: Located within the dust tank assembly, designed to capture fine particles and allergens.
4. لچکدار نلی: Connects to the main unit and the telescopic tube.
5. دوربین ٹیوب: Adjustable length tube for comfortable reach.
6. فرش برش: Standard attachment for general floor cleaning.
7. ٹربو برش: Specialized brush with rotating bristles, ideal for pet hair and deep carpet cleaning.
8. کریائس ٹول: Narrow attachment for cleaning tight spaces and corners.
9. دھول برش: Small brush for delicate surfaces and upholstery.
10. پاور بٹن: آن/آف سوئچ۔
11. کورڈ ریوائنڈ بٹن: Automatically retracts the power cord.
12. Suction Control Dial: Allows adjustment of suction power.

Image: The Lehmann LHOCV-7018 Tinosa vacuum cleaner positioned in a modern living room, showcasing its compact design and flexible hose and telescopic tube assembly.

Image: An exploded diagram illustrating the internal components of the Lehmann Tinosa vacuum cleaner, highlighting the dust collection system and filter assembly.

5. سیٹ اپ

پہلے استعمال سے پہلے اپنے ویکیوم کلینر کو جمع کرنے کے لیے ان اقدامات پر عمل کریں:

1. لچکدار نلی منسلک کریں: لچکدار نلی کے سرے کو مرکزی یونٹ کے سکشن انلیٹ میں داخل کریں جب تک کہ یہ محفوظ طریقے سے اپنی جگہ پر کلک نہ کرے۔
2. ٹیلیسکوپک ٹیوب کو جمع کریں: Connect the telescopic tube to the handle end of the flexible hose. Adjust the length of the telescopic tube by pressing the release button and sliding it to your desired height.
3. فرش برش منسلک کریں: Connect the floor brush or desired attachment to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
4. Check Dust Tank and Filter: Ensure the dust tank is empty and the HEPA filter is correctly installed before operation.

Image: The Lehmann Tinosa vacuum cleaner with its hose and telescopic tube extended, showing approximate dimensions for length, width, and height.

6. آپریٹنگ ہدایات

Operating your Lehmann Tinosa vacuum cleaner is straightforward:

1. پاور سے جڑیں: بجلی کی ہڈی کو کھولیں اور اسے ایک مناسب برقی آؤٹ لیٹ (230 وولٹ) میں لگائیں۔
2. پاور آن: Press the Power Button (usually a large red button) on the main unit to turn on the vacuum cleaner.
3. سکشن پاور کو ایڈجسٹ کریں: Use the Suction Control Dial to adjust the suction strength according to the surface you are cleaning. Lower suction is suitable for delicate fabrics like curtains, while higher suction is for carpets and hard floors.
4. منسلکہ منتخب کریں:
   • فرش برش: For general cleaning of hard floors and low-pile carpets.
   • ٹربو برش: Highly effective for removing pet hair and deep cleaning on carpets and rugs.
   • کریائس ٹول: تنگ خلا، کونوں اور کناروں کے لیے مثالی۔
   • دھول برش: Use for dusting furniture, shelves, and delicate surfaces.
5. ویکیومنگ: Move the attachment slowly and steadily over the surface to be cleaned.
6. بجلی بند: After cleaning, press the Power Button again to turn off the vacuum cleaner.
7. ہڈی ریوائنڈ: Press the Cord Rewind Button to automatically retract the power cord. Guide the cord to prevent it from whipping.

Image: Left: A close-up of the red dial used to adjust the vacuum's suction power. Right: A close-up of the red power button for turning the vacuum on and off.

Image: The vacuum cleaner's turbo brush attachment effectively cleaning debris from a white sofa cushion, demonstrating its utility for pet hair removal, with a small dog visible in the background.

7 دیکھ بھال

باقاعدگی سے دیکھ بھال آپ کے ویکیوم کلینر کی لمبی عمر اور بہترین کارکردگی کو یقینی بناتی ہے۔

7.1 ڈسٹ ٹینک کو خالی کرنا

1. یقینی بنائیں کہ ویکیوم کلینر پاور آؤٹ لیٹ سے ان پلگ ہے۔
2. ڈسٹ ٹینک ریلیز بٹن دبائیں اور احتیاط سے ڈسٹ ٹینک کو مین یونٹ سے ہٹا دیں۔
3. Position the dust tank over a waste bin. Open the bottom lid of the dust tank to empty the collected debris.
4. Close the lid securely and reattach the dust tank to the main unit until it clicks into place.

Image: The Lehmann Tinosa vacuum cleaner with its transparent dust container detached from the main unit, ready for emptying or cleaning.

تصویر: ایک قریبی اپ view of the Lehmann Tinosa vacuum cleaner's dust container, highlighting its 1.8-liter capacity and the cyclonic separation mechanism.

7.2 HEPA فلٹر کی صفائی

The HEPA filter is washable and should be cleaned regularly to maintain suction power and air filtration efficiency.

1. جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے ڈسٹ ٹینک کو ہٹا دیں۔
2. Carefully remove the HEPA filter from the dust tank assembly.
3. Rinse the HEPA filter under cold running water until the water runs clear. Do not use detergents or hot water.
4. فلٹر کو دوبارہ داخل کرنے سے پہلے اسے کم از کم 24 گھنٹے تک مکمل طور پر خشک ہونے دیں۔ ہیئر ڈرائر یا دیگر حرارتی آلات استعمال نہ کریں۔
5. Once completely dry, reinsert the HEPA filter into the dust tank assembly and reattach the dust tank to the main unit.

Image: An illustration showing the separation of the dust container, cyclonic cone, and HEPA filter, demonstrating how to access and clean the filter components.

7.3 Cleaning Attachments and Checking for Blockages

• Regularly check the floor brush, turbo brush, hose, and telescopic tube for any blockages (e.g., hair, large debris).
• Remove any obstructions to ensure optimal airflow and suction.
• Clean the brushes with a soft cloth or brush to remove tangled hair or fibers.

8 خرابیوں کا سراغ لگانا

If you encounter any issues with your vacuum cleaner, refer to the following table for common problems and solutions:

9. وضاحتیں

10. وارنٹی اور سپورٹ

Your Lehmann LHOCV-7018 Tinosa Cyclonic Bagless Vacuum Cleaner is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Lehmann customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webسائٹ یا مصنوعات کی پیکیجنگ پر۔

When contacting support, please have your model number (LHOCV-7018) and proof of purchase readily available.