TOTAL TGSLI20581 Cordless Pruning Saw User Manual

1. تعارف

Thank you for choosing the TOTAL TGSLI20581 Cordless Pruning Saw. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

This compact and powerful 20V cordless pruning saw is designed for effortless trimming and cutting of branches, shrubs, and small trees. Its lightweight design and 13 cm bar length make it ideal for various gardening tasks.

2. حفاظتی ہدایات

عام سیفٹی رولز

• Always read and understand all instructions before operating the tool.
• Wear appropriate personal protective equipment (PPE) including safety glasses, gloves, and sturdy footwear. Hearing protection is recommended.
• کام کے علاقے کو صاف اور اچھی طرح سے روشن رکھیں۔ بے ترتیبی یا تاریک علاقے حادثات کو دعوت دیتے ہیں۔
• دھماکہ خیز ماحول، جیسے آتش گیر مائعات، گیسوں یا دھول کی موجودگی میں پاور ٹولز کو نہ چلائیں۔
• پاور ٹول چلاتے ہوئے بچوں اور دیکھنے والوں کو دور رکھیں۔ خلفشار آپ کو کنٹرول کھونے کا سبب بن سکتا ہے۔

الیکٹریکل سیفٹی

• Use only the charger specified by the manufacturer (TFCLI2001E) to recharge the battery (TFBLI2001).
• بیٹری پیک یا ٹولز کو آگ یا ضرورت سے زیادہ درجہ حرارت کے سامنے نہ رکھیں۔
• خراب بیٹری پیک یا ٹول استعمال نہ کریں۔
• کوئی بھی ایڈجسٹمنٹ کرنے، لوازمات تبدیل کرنے، یا پاور ٹولز کو ذخیرہ کرنے سے پہلے بیٹری پیک کو آلے سے منقطع کریں۔

ذاتی حفاظت

• چوکس رہیں، دیکھیں کہ آپ کیا کر رہے ہیں، اور پاور ٹول چلاتے وقت عقل کا استعمال کریں۔
• حادثاتی طور پر شروع ہونے سے گریز کریں۔ بیٹری پیک سے منسلک ہونے، ٹول کو اٹھانے یا لے جانے سے پہلے یقینی بنائیں کہ سوئچ آف پوزیشن میں ہے۔
• حد سے تجاوز نہ کریں۔ ہر وقت مناسب فٹنگ اور توازن رکھیں۔
• مناسب طریقے سے کپڑے. ڈھیلے کپڑے یا زیورات نہ پہنیں۔ اپنے بالوں اور کپڑوں کو حرکت پذیر حصوں سے دور رکھیں۔

3. پیکیج کے مشمولات

تصدیق کریں کہ نیچے دی گئی تمام اشیاء موجود ہیں اور پیک کھولنے پر ان کا کوئی نقصان نہیں ہوا ہے۔

• 1 x TOTAL TGSLI20581 Cordless Pruning Saw
• 1 x 20V 2.0Ah Battery Pack (TFBLI2001)
• 1 x Charger (TFCLI2001E)
• 1 x 13 cm Saw Chain
• 1 x 13 cm Chain Saw Bar
• 1 x Multi-Wrench
• 1 x Empty Oil Bottle (for chain lubrication)
• 1 ایکس صارف دستی

4. سیٹ اپ

4.1 بیٹری چارج کرنا

1. Connect the charger (TFCLI2001E) to a standard 220-240V ~ 50/60Hz power outlet.
2. Insert the 20V 2.0Ah battery pack (TFBLI2001) into the charger.
3. بیٹری کو مکمل چارج ہونے دیں۔ چارج کرنے کی حالت کے لیے چارجر کی اشارے کی لائٹس سے رجوع کریں۔
4. ایک بار چارج ہونے کے بعد، بیٹری کو چارجر سے منقطع کریں۔

4.2 بار اور چین کو انسٹال کرنا

نوٹ: Ensure the battery is removed from the saw before performing any assembly or maintenance.

1. Loosen the side cover nuts using the multi-wrench and remove the side cover.
2. Carefully place the saw chain around the guide bar, ensuring the cutting edges are facing the correct direction (refer to markings on the chain and bar).
3. Fit the chain onto the drive sprocket and align the guide bar with the mounting studs.
4. Replace the side cover and hand-tighten the nuts. Do not fully tighten yet.
5. Adjust the chain tension using the tensioning screw until the chain is snug but can still be pulled freely around the bar by hand. There should be a small gap between the chain and the bottom of the bar.
6. Fully tighten the side cover nuts with the multi-wrench.

4.3 Lubricating the Chain

Regular chain lubrication is crucial for optimal performance and tool longevity. Use the empty oil bottle provided to apply suitable chain oil.

• Apply a small amount of chain oil directly onto the chain and guide bar groove.
• Manually rotate the chain to distribute the oil evenly.
• Repeat this process periodically during operation, especially during extended use.

5. آپریٹنگ ہدایات

5.1 بیٹری منسلک کرنا

Slide the charged battery pack into the base of the saw handle until it clicks securely into place.

5.2 آرا شروع کرنا اور روکنا

• To start: Press and hold the safety lock button (usually located on the side of the handle), then squeeze the trigger switch.
• To stop: Release the trigger switch. The safety lock button will automatically reset.

5.3 کاٹنے کی تکنیک

• Always maintain a firm grip on the saw with both hands.
• Ensure stable footing and balance before starting a cut.
• Allow the saw to reach full speed before engaging the chain with the material.
• Apply light, consistent pressure. Do not force the saw through the material.
• For branches, cut from the top down to avoid pinching the blade. For larger branches, make an undercut first to prevent bark stripping.
• Be aware of kickback. Avoid cutting with the tip of the guide bar.

Figure 1: An image showing the TOTAL TGSLI20581 Cordless Pruning Saw. The saw features a teal and grey body, a 13 cm bar and chain, and a detachable 20V 2.0Ah battery pack.

6 دیکھ بھال

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your pruning saw. Always remove the battery pack before performing any maintenance.

6.1 صفائی

• After each use, clean the saw body with a damp کپڑا
• Remove sawdust and debris from the chain, guide bar, and sprocket area. A brush or compressed air can be used.
• یقینی بنائیں کہ وینٹیلیشن کے راستے رکاوٹوں سے پاک ہیں۔

6.2 زنجیر کو تیز کرنا اور تبدیلی

• A dull chain will reduce cutting efficiency and increase strain on the motor. Sharpen the chain regularly or replace it when necessary.
• Refer to a qualified service technician for chain sharpening or replacement if you are unsure.
• Always use a replacement chain of the correct size and type (13 cm).

6.3 گائیڈ بار کی بحالی

• Clean the guide bar groove regularly to remove accumulated sawdust and debris.
• یکساں پہننے کو یقینی بنانے کے لیے وقتاً فوقتاً گائیڈ بار کو پلٹائیں۔
• Check the guide bar for burrs or damage. File down any burrs.

6.4 بیٹری کی دیکھ بھال

• بیٹریوں کو براہ راست سورج کی روشنی اور انتہائی درجہ حرارت سے دور ٹھنڈی، خشک جگہ پر اسٹور کریں۔
• بیٹریوں کو طویل مدت تک خارج ہونے والی حالت میں ذخیرہ نہ کریں۔ انہیں وقتا فوقتا چارج کریں۔
• پرانی یا خراب بیٹریوں کو مقامی ضابطوں کے مطابق ٹھکانے لگائیں۔

7 خرابیوں کا سراغ لگانا

8. وضاحتیں

9. وارنٹی اور سپورٹ

TOTAL products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against manufacturing defects. Please refer to your purchase receipt or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact TOTAL customer service or visit the official TOTAL webآپ کے علاقے میں رابطے کی معلومات کے لیے سائٹ۔