1. تعارف
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer. Please read it thoroughly before installation and first use, and keep it for future reference.
سامنے والا view of the Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer.
2. حفاظتی معلومات
- یقینی بنائیں کہ آلات مناسب طریقے سے گراؤنڈ ہے۔
- بچوں کو آلات کے ساتھ کھیلنے یا چلانے کی اجازت نہ دیں۔
- پیکیجنگ مواد کو بچوں کی پہنچ سے دور رکھیں۔
- Do not install the appliance in areas exposed to extreme temperatures or humidity.
- صفائی یا دیکھ بھال سے پہلے ہمیشہ آلے کو ان پلگ کریں۔
- Do not overload the washer dryer. Refer to load capacities for washing (9 kg) and drying (6 kg).
- کبھی بھی اپنے آلے کو ٹھیک کرنے کی کوشش نہ کریں۔ اہل سروس کے اہلکاروں سے رابطہ کریں۔
3. پروڈکٹ ختمview
The Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer combines washing and drying functions in a single unit, designed for efficiency and convenience.
اہم خصوصیات:
- 9 kg Washing Capacity / 6 kg Drying Capacity: Ideal for daily laundry needs.
- Speed-Drive Inverter Motor: Ensures high performance, reliability, optimized consumption, and spin speeds up to 1400 RPM.
- Rapid Programs & Snap&Wash: Offers various quick wash cycles and an app-based function to suggest the ideal cycle.
- hOn App Connectivity (Wi-Fi + Bluetooth): Control and manage the washer dryer via smartphone, access extra content, washing tips, and advanced smart functions.
- Steam Function & Quick&Clean: Steam helps reduce wrinkles and odors, while Quick&Clean technology enhances detergent effectiveness.
- Easy Iron Plus 39’ Program: A dedicated cycle to reduce creases and simplify ironing.
The stainless steel drum interior, designed for efficient washing and drying.
The Speed-Drive Inverter motor ensures quiet and efficient operation.
4. سیٹ اپ اور انسٹالیشن
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your appliance. It is recommended to have the installation performed by a qualified technician.
طول و عرض:
- اونچائی: 85 سینٹی میٹر
- چوڑائی: 60 سینٹی میٹر
- گہرائی: 58 سینٹی میٹر
Diagram showing the height, width, and depth of the washer dryer.
تنصیب کے مراحل:
- پیک کھولنا: تمام پیکیجنگ مواد کو احتیاط سے ہٹا دیں۔ نقل و حمل کے کسی بھی نقصان کی جانچ کریں۔
- ٹرانزٹ بولٹ ہٹائیں: Locate and remove all transit bolts from the rear of the machine. Keep them for future transport. Failure to remove these bolts will cause severe vibration and damage.
- لیولنگ: Adjust the feet of the appliance to ensure it is perfectly level and stable on the floor.
- پانی کا کنکشن: پانی کے اندر جانے والی نلی کو ٹھنڈے پانی کے نل سے جوڑیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ رساو کو روکنے کے لیے کنکشن سخت ہیں۔
- نکاسی آب: Position the drain hose correctly into a standpipe or sink, ensuring it is not kinked or obstructed.
- الیکٹریکل کنکشن: آلات کو گراؤنڈ برقی آؤٹ لیٹ میں لگائیں۔ والیوم کو یقینی بنائیںtage آلات کی ضروریات (230V AC) سے میل کھاتا ہے۔
5. آپریٹنگ ہدایات
Your Candy washer dryer offers a variety of programs and functions for optimal laundry care.
کنٹرول پینل:
The main control dial for program selection.
پروگرام کا انتخاب:
Turn the program selector dial to choose the desired wash or wash&dry cycle. The display will show the default settings for the selected program.
خصوصی افعال:
- Rapid Programs: Select from various quick cycles (e.g., 14, 30, 44 minutes) for lightly soiled items.
- بھاپ کی تقریب: Activates steam during the cycle to reduce wrinkles and refresh garments.
- فوری اور صاف: Enhances detergent penetration for deeper cleaning.
- Easy Iron Plus 39’: A specific program designed to minimize creasing, making ironing easier.
The steam function helps reduce wrinkles and refresh clothes.
hOn App Connectivity:
Connect your washer dryer to the hOn app via Wi-Fi or Bluetooth for enhanced control and smart features.
- ریموٹ کنٹرول: Start, pause, or stop cycles from your smartphone.
- Snap&Wash: Take a photo of your laundry load, and the app will suggest the optimal program.
- پروگرام حسب ضرورت: Access additional programs and personalize settings.
- نگرانی: Track cycle progress and receive notifications.
Control your washer dryer remotely using the hOn app on your smartphone.
The Snap&Wash feature in the hOn app helps select the best program.
The hOn app logo, indicating smart connectivity.
6 دیکھ بھال
باقاعدگی سے دیکھ بھال بہترین کارکردگی کو یقینی بناتی ہے اور آپ کے آلات کی عمر کو بڑھاتی ہے۔
فلٹر کی صفائی:
The drain filter should be cleaned regularly to prevent blockages and ensure efficient drainage.
- Open the small access panel at the bottom front of the appliance.
- کسی بھی بقایا پانی کو پکڑنے کے لیے فلٹر کے نیچے ایک اتلی کنٹینر رکھیں۔
- آہستہ آہستہ فلٹر کو گھڑی کی مخالف سمت سے کھولیں جب تک کہ پانی نکلنا شروع نہ ہو جائے۔
- Once all water has drained, remove the filter completely and clean it under running water.
- Reinsert the filter and screw it clockwise until tight. Close the access panel.
The drain filter access panel and the removable filter for cleaning.
ڈٹرجنٹ ڈسپنسر کی صفائی:
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under warm water to remove any detergent residue. Ensure all compartments are clear before reinserting.
ڈرم کی صفائی:
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove any buildup.
7 خرابیوں کا سراغ لگانا
یہاں عام مسائل کے حل ہیں جن کا آپ کو سامنا ہو سکتا ہے:
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| آلات شروع نہیں ہوتا ہے۔ | No power; door not closed; program not selected. | Check power supply; ensure door is firmly closed; select a program and press start. |
| پانی نہیں بھرتا | پانی کا نل بند inlet نلی kinked; پانی کا دباؤ بہت کم ہے. | کھلے پانی کے نل؛ نلی سیدھا؛ گھریلو پانی کا دباؤ چیک کریں۔ |
| پانی نہیں نکلتا | ڈرین ہوز کنک یا بلاک ڈرین فلٹر بھرا ہوا. | Straighten or clear drain hose; clean the drain filter (see Maintenance). |
| ضرورت سے زیادہ کمپن/شور۔ | ٹرانزٹ بولٹ نہیں ہٹائے گئے؛ آلات سطح نہیں؛ ناہموار بوجھ. | Remove transit bolts; adjust leveling feet; redistribute laundry in the drum. |
| کپڑے ٹھیک سے خشک نہیں ہوتے | اوورلوڈ غلط خشک کرنے والا پروگرام؛ لنٹ فلٹر بھرا ہوا ہے۔ | Reduce load size; select appropriate drying program; clean the lint filter. |
اگر ان حلوں کو آزمانے کے بعد بھی مسئلہ برقرار رہتا ہے، تو براہ کرم کسٹمر سپورٹ سے رابطہ کریں۔
8. وضاحتیں
Technical details for the Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer CSOW4966TWM/1-S.
- ماڈل نمبر: CSOW4966TWM/1-S (31019280)
- برانڈ: کینڈی
- قسم: فرنٹ لوڈنگ واشر ڈرائر
- دھونے کی صلاحیت: 9 کلوگرام
- خشک کرنے کی صلاحیت: 6 کلوگرام
- زیادہ سے زیادہ گھماؤ کی رفتار: 1400 RPM
- Energy Class (Washing): A
- شور کی سطح (اسپن): 76 ڈی بی
- طول و عرض (H x W x D): 85 سینٹی میٹر x 60 سینٹی میٹر x 58 سینٹی میٹر
- رنگ: سفید
- ڈھول مواد: سٹینلیس سٹیل
- والیومtage: 230 وولٹ (AC)
- خصوصی خصوصیات: hOn App, Rapid Cycles, Snap&Wash, Quick&Clean Technology, Easy Iron Plus 39’ Program, Speed Drive Inverter Motor, Steam Function.
- اجزاء شامل ہیں: مین یونٹ
Energy label indicating efficiency ratings and consumption data.
Detailed product data sheet with comprehensive technical information.
9. وارنٹی اور سپورٹ
Your Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer comes with a standard warranty and dedicated customer support.
وارنٹی:
اس پروڈکٹ کا احاطہ کیا گیا ہے۔ 2 سال کی وارنٹی خریداری کی تاریخ سے. وارنٹی کے دعووں کے لیے براہ کرم اپنی خریداری کا ثبوت اپنے پاس رکھیں۔
کسٹمر سپورٹ:
For technical assistance, service requests, or inquiries, please contact Candy Customer Service:
- مینوفیکچرر: کینڈی ہوور گروپ
- فون: +3903920861
- ای میل: info@candy.it
- Webسائٹ: www.candy.it
