Cillso H97 Wireless Earbuds User Manual

تعارف

Thank you for choosing the Cillso H97 Wireless Earbuds. These earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology, HiFi stereo sound with deep bass, Environmental Noise Cancelling (ENC) for clear calls, and an IPX7 waterproof rating. Designed for comfort and extended use, they offer up to 40 hours of total playtime with the charging case. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.

باکس میں کیا ہے۔

• Cillso H97 Wireless Earbuds (Left and Right)
• چارجنگ کیس
• USB-C چارجنگ کیبل
• صارف دستی

پروڈکٹ ختمview

Familiarize yourself with the components and features of your Cillso H97 Wireless Earbuds.

تصویر 1: اندرونی view of an earbud, showcasing the advanced Bluetooth 5.4 chip for stable connection and low latency.

تصویر 2: پھٹا view illustrating the 13mm diaphragm drivers responsible for Hi-Fi stereo sound with deep bass and clear highs.

تصویر 3: The charging case features an independent LED display to show real-time battery levels for both earbuds and the case.

تصویر 4: Dimensions of the earbuds and charging case, emphasizing their lightweight and portable design. Each earbud weighs 3.5 grams, and the case weighs 32 grams.

تصویر 5: ختمview of the sensitive touch controls on the earbuds for various functions.

تصویر 6: The earbuds feature an IPX7 waterproof rating, providing protection against sweat, rain, and splashes.

سیٹ اپ

1. ابتدائی چارجنگ

1. پہلے استعمال سے پہلے، دونوں ایئربڈز کو چارجنگ کیس میں رکھیں۔
2. USB-C چارجنگ کیبل کو کیس پر چارجنگ پورٹ اور پاور سورس سے جوڑیں۔
3. The LED display on the case will indicate the charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
4. Ensure the earbuds are fully charged before initial use for optimal battery performance.

2. آلے کے ساتھ جوڑا بنانا

1. چارجنگ کیس کھولیں۔ ایئربڈز خود بخود آن ہو جائیں گے اور پیئرنگ موڈ میں داخل ہو جائیں گے۔
2. اپنے آلے پر (اسمارٹ فون، ٹیبلیٹ، لیپ ٹاپ)، بلوٹوتھ کو فعال کریں۔
3. تلاش کریں۔ available Bluetooth devices and select "H97" from the list.
4. Once connected, your device will confirm successful pairing. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case and within range (up to 15 meters).

آپریٹنگ ہدایات

The Cillso H97 earbuds feature sensitive touch controls for easy management of audio playback and calls.

دیکھ بھال

صفائی

• ائیر بڈز اور چارجنگ کیس کو نرم، خشک، لنٹ سے پاک کپڑے سے باقاعدگی سے صاف کریں۔
• کھرچنے والے کلینر، الکحل یا کیمیائی سالوینٹس کا استعمال نہ کریں۔
• Ensure charging contacts on both earbuds and case are clean and dry for proper charging.

ذخیرہ

• استعمال میں نہ ہونے پر، ایئربڈز کو ان کے چارجنگ کیس میں محفوظ کریں تاکہ ان کی حفاظت ہو اور انہیں چارج کیا جا سکے۔
• انتہائی درجہ حرارت اور براہ راست سورج کی روشنی سے دور ٹھنڈی، خشک جگہ پر اسٹور کریں۔

پانی کی مزاحمت

• The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they are protected against temporary immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
• This rating protects against sweat, rain, and splashes. However, it is not recommended to swim or shower with the earbuds.
• اس بات کو یقینی بنائیں کہ ایئربڈز کو دوبارہ چارجنگ کیس میں رکھنے سے پہلے وہ خشک ہیں تاکہ نقصان سے بچا جا سکے۔

خرابی کا سراغ لگانا

ایئربڈز جوڑا نہیں بن رہے ہیں یا منسلک نہیں ہو رہے ہیں۔

• Ensure both earbuds are charged and removed from the charging case.
• آف کریں اور پھر اپنے آلے پر بلوٹوتھ آن کریں۔
• Delete "H97" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
• Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available in a separate quick start guide, or place them back in the case and close for 10 seconds, then reopen).

صرف ایک ایئربڈ کام کر رہا ہے۔

• یقینی بنائیں کہ دونوں ایئربڈز چارج ہیں۔
• Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and remove them simultaneously.
• If the issue persists, try resetting the earbuds and re-pairing.

چارجنگ کے مسائل

• Check that the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source.
• اس بات کو یقینی بنائیں کہ ایئر بڈز پر چارجنگ رابطے اور کیس کے اندر صاف اور ملبے سے پاک ہوں۔
• ایک مختلف USB-C کیبل یا پاور اڈاپٹر استعمال کرنے کی کوشش کریں۔

ناقص آواز کا معیار

• یقینی بنائیں کہ ایئربڈز آپ کے کانوں میں ٹھیک طرح سے بیٹھے ہیں۔
• Check the audio source and volume levels on your connected device.
• Move closer to your connected device to reduce potential interference.
• Clean any earwax or debris from the earbud speaker grilles.

وضاحتیں

وارنٹی اور سپورٹ

Cillso products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your H97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your packaging or contact Cillso customer service through the retailer where you purchased the product.

کسی بھی وارنٹی دعووں کے لیے براہ کرم اپنے خریداری کا ثبوت اپنے پاس رکھیں۔