TRANE Tracer UC600 قابل پروگرام کنٹرولر

حفاظتی معلومات

حفاظتی انتباہ

صرف اہل اہلکاروں کو ہی آلات کو انسٹال اور سروس کرنا چاہئے۔ حرارتی، ہوا دار، اور ایئر کنڈیشننگ آلات کی تنصیب، شروع کرنا، اور سرونگ کرنا خطرناک ہو سکتا ہے اور اس کے لیے مخصوص علم اور تربیت کی ضرورت ہوتی ہے۔ کسی نااہل شخص کی طرف سے غلط طریقے سے نصب، ایڈجسٹ یا تبدیل شدہ آلات موت یا سنگین چوٹ کا باعث بن سکتے ہیں۔ سامان پر کام کرتے وقت، لٹریچر اور اس پر تمام احتیاطی تدابیر کا مشاہدہ کریں۔ tags، اسٹیکرز، اور لیبل جو آلات سے منسلک ہیں۔

انتباہات، انتباہات، اور نوٹس

اس یونٹ کو چلانے یا سروس کرنے سے پہلے اس دستی کو اچھی طرح پڑھیں۔ ضرورت کے مطابق اس کتابچے میں حفاظتی مشورے ظاہر ہوتے ہیں۔ آپ کی ذاتی حفاظت اور اس مشین کے صحیح کام کا انحصار ان احتیاطی تدابیر پر سختی سے عمل کرنے پر ہے۔

مشورے کی تین اقسام کی وضاحت اس طرح کی گئی ہے:

• انتباہ: ممکنہ طور پر خطرناک صورت حال کی نشاندہی کرتا ہے جس سے اگر گریز نہ کیا گیا تو موت یا سنگین چوٹ کا نتیجہ ہو سکتا ہے۔
• احتیاط: ممکنہ طور پر خطرناک صورتحال کی نشاندہی کرتا ہے جس سے اگر گریز نہ کیا گیا تو اس کے نتیجے میں معمولی یا اعتدال پسند چوٹ ہو سکتی ہے۔ اسے غیر محفوظ طریقوں سے خبردار کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
• نوٹس: ایسی صورت حال کی نشاندہی کرتا ہے جس کے نتیجے میں سامان یا املاک کو صرف حادثات ہو سکتے ہیں۔

اہم ماحولیاتی تحفظات

سائنسی تحقیق سے یہ بات سامنے آئی ہے کہ بعض انسانوں کے بنائے ہوئے کیمیکلز جب فضا میں چھوڑے جاتے ہیں تو زمین کی قدرتی طور پر موجود اوزون کی تہہ کو متاثر کر سکتے ہیں۔ خاص طور پر، بہت سے شناخت شدہ کیمیکلز جو اوزون کی تہہ کو متاثر کر سکتے ہیں ریفریجرینٹ ہیں جن میں کلورین، فلورین اور کاربن (CFCs) ہوتے ہیں اور جن میں ہائیڈروجن، کلورین، فلورین، اور کاربن (HCFCs) ہوتے ہیں۔ ان مرکبات پر مشتمل تمام ریفریجرینٹس کا ماحول پر یکساں اثر نہیں ہوتا۔ Trane تمام ریفریجرینٹس کی ذمہ دارانہ ہینڈلنگ کی وکالت کرتا ہے۔

اہم ذمہ دار ریفریجرینٹ پریکٹس

ٹرین کا خیال ہے کہ ریفریجرینٹ کے ذمہ دار طریقے ماحول، ہمارے صارفین اور ایئر کنڈیشنگ انڈسٹری کے لیے اہم ہیں۔ ریفریجرینٹ کو سنبھالنے والے تمام تکنیکی ماہرین کو مقامی قوانین کے مطابق تصدیق شدہ ہونا چاہیے۔ USA کے لیے، فیڈرل کلین ایئر ایکٹ (سیکشن 608) کچھ ریفریجرینٹس اور ان سروس کے طریقہ کار میں استعمال ہونے والے آلات کو سنبھالنے، دوبارہ دعوی کرنے، بازیافت کرنے اور ری سائیکل کرنے کے لیے تقاضے بیان کرتا ہے۔ اس کے علاوہ، کچھ ریاستوں یا میونسپلٹیوں کے پاس اضافی تقاضے ہو سکتے ہیں جن پر ریفریجرینٹس کے ذمہ دار انتظام کے لیے بھی عمل کرنا ضروری ہے۔ قابل اطلاق قوانین کو جانیں اور ان پر عمل کریں۔

وارننگ

مناسب فیلڈ وائرنگ اور گراؤنڈنگ کی ضرورت ہے!

کوڈ کی پیروی کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں موت یا سنگین چوٹ ہو سکتی ہے۔ تمام فیلڈ وائرنگ کو قابل عملہ کے ذریعہ انجام دیا جانا چاہئے۔ غلط طریقے سے انسٹال اور گراؤنڈ فیلڈ وائرنگ آگ اور برقی خطرات لاحق ہے۔ ان خطرات سے بچنے کے لیے، آپ کو فیلڈ وائرنگ کی تنصیب اور گراؤنڈنگ کے تقاضوں پر عمل کرنا چاہیے جیسا کہ NEC اور آپ کے مقامی/ریاست/قومی برقی کوڈز میں بیان کیا گیا ہے۔

وارننگ

ذاتی حفاظتی سازوسامان (PPE) کی ضرورت ہے!

جو کام شروع کیا جا رہا ہے اس کے لیے مناسب PPE پہننے میں ناکامی کے نتیجے میں موت یا شدید چوٹ ہو سکتی ہے۔ تکنیکی ماہرین، اپنے آپ کو ممکنہ برقی، مکینیکل اور کیمیائی خطرات سے بچانے کے لیے، اس دستور العمل میں احتیاطی تدابیر پر عمل کریں tags، اسٹیکرز، اور لیبلز، نیز نیچے دی گئی ہدایات:

• اس یونٹ کو انسٹال کرنے/سروس کرنے سے پہلے، تکنیکی ماہرین کو شروع کیے جانے والے کام کے لیے درکار تمام PPE ضرور لگانا چاہیے (سابقہamples: کٹ مزاحم دستانے/آستین، بٹائل دستانے، حفاظتی چشمے، ہارڈ ہیٹ/بمپ ٹوپی، فال پروٹیکشن، الیکٹریکل PPE اور آرک فلیش کپڑے)۔ مناسب PPE کے لیے ہمیشہ مناسب حفاظتی ڈیٹا شیٹس (SDS) اور OSHA کے رہنما خطوط سے رجوع کریں۔
• خطرناک کیمیکلز کے ساتھ یا اس کے ارد گرد کام کرتے وقت، قابل اجازت ذاتی نمائش کی سطح، مناسب سانس کی حفاظت اور ہینڈلنگ کی ہدایات کے بارے میں معلومات کے لیے ہمیشہ مناسب SDS اور OSHA/GHS (گلوبل ہارمونائزڈ سسٹم آف کلاسیفیکیشن اینڈ لیبلنگ آف کیمیکل) کے رہنما خطوط کا حوالہ دیں۔
• اگر توانائی سے چلنے والے برقی رابطے، آرک، یا فلیش کا خطرہ ہو تو، تکنیکی ماہرین کو یونٹ کی خدمت کرنے سے پہلے، OSHA، NFPA 70E، یا آرک فلیش کے تحفظ کے لیے ملک کے مخصوص تقاضوں کے مطابق تمام PPE لگانا چاہیے۔ کبھی بھی سوئچنگ، منقطع، یا والیوم کو انجام نہ دیں۔TAGمناسب الیکٹریکل پی پی ای اور آرک فلیش کپڑوں کے بغیر ای ٹیسٹنگ۔ یقینی بنائیں کہ الیکٹریکل میٹرز اور آلات مطلوبہ والیوم کے لیے مناسب طریقے سے ریٹ کیے گئے ہیںTAGE.

وارننگ

EHS پالیسیوں پر عمل کریں!

نیچے دی گئی ہدایات پر عمل نہ کرنے کے نتیجے میں موت یا سنگین چوٹ ہو سکتی ہے۔

• ٹرین کے تمام اہلکاروں کو کمپنی کی ماحولیاتی، صحت اور حفاظت (EHS) کی پالیسیوں پر عمل کرنا چاہیے جب کام انجام دیتے ہیں جیسے کہ ہاٹ ورک، الیکٹریکل، فال پروٹیکشن، لاک آؤٹ/tagباہر، ریفریجرینٹ ہینڈلنگ، وغیرہ۔ جہاں مقامی ضابطے ان پالیسیوں سے زیادہ سخت ہیں، وہ ضابطے ان پالیسیوں کی جگہ لے لیتے ہیں۔
• غیر ٹرین اہلکاروں کو ہمیشہ مقامی ضوابط پر عمل کرنا چاہیے۔

وارننگ

مؤثر جلدtage!

سروس کرنے سے پہلے تمام برقی بجلی منقطع کر دیں، بشمول ریموٹ منقطع۔ مناسب لاک آؤٹ کی پیروی کریں/tagاس بات کو یقینی بنانے کے طریقہ کار کو یقینی بنائیں کہ بجلی نادانستہ طور پر متحرک نہیں ہوسکتی ہے۔ سروس سے پہلے بجلی منقطع کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں موت یا سنگین چوٹ ہو سکتی ہے۔

کاپی رائٹ

یہ دستاویز اور اس میں موجود معلومات Trane کی ملکیت ہیں، اور تحریری اجازت کے بغیر مکمل یا جزوی طور پر استعمال یا دوبارہ تیار نہیں کی جا سکتی ہیں۔ Trane کسی بھی وقت اس اشاعت پر نظر ثانی کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے، اور اس کے مواد میں تبدیلیاں کرنے کا حق رکھتا ہے کہ وہ کسی بھی شخص کو اس طرح کی نظرثانی یا تبدیلی سے مطلع کرے۔

ٹریڈ مارکس

اس دستاویز میں درج تمام ٹریڈ مارکس ان کے متعلقہ مالکان کے ٹریڈ مارک ہیں۔

پیکیجڈ مشمولات

• ایک (1) ٹریسر TD7 ڈسپلے پلگ کے ساتھ مستقل طور پر منسلک 3.3 فٹ (1 میٹر) پاور کیبل کے ساتھ (PN: X13760335-01)
• چار (4) M-4 پیچ
• چار (4) اسپیسر واشر
• دو (2) 2 پن ٹرمینل بلاکس (ایک اسپیئر)
• ایک (1) 7 فٹ (2.24 میٹر) زمرہ 5E ایتھرنیٹ کیبل اندرونی استعمال کے لیے
• جیک کنیکٹر کے ساتھ ایک (1) 3.3 فٹ (1 میٹر) پاور کیبل (PN: X19051625020)

بیرونی تنصیب کے لیے مطلوبہ حصے

• ایک (1) 12.1 فٹ (3.7 میٹر) سیل شدہ ایتھرنیٹ کیبل (PN: X19070632020)
  • نوٹ: کیبل کو الگ سے آرڈر کیا جانا چاہیے۔

ماحولیاتی درجہ بندی کی تعمیل

• UL 916PAZX: انرجی مینجمنٹ کا سامان کھولیں۔
• UL954-5V: آتش گیری۔
• FCC CFR عنوان 47، حصہ 15.109: کلاس A کی حد، (30 MHz—4 GHz)
• ماحولیاتی درجہ بندی (انکلوژر): IP56 (دھول اور مضبوط پانی سے محفوظ) اختیاری 3.7 میٹر کے استعمال کے ساتھ۔ مہربند ایتھرنیٹ کیبل (PN: X19070632020) 24 Vac +/- 15%، 50 یا 60 Hz: 0.90 A زیادہ سے زیادہ
• آپریٹنگ درجہ حرارت کی حد: -40 ° سے 158 ° F (-40 ° سے 70 ° C)
• نمی: 5% سے 100% کے درمیان (کنڈینسنگ)
• چڑھنے کی قسم: VESA (75mm x 75mm)
• بڑھتے ہوئے وزن: 1.625 پونڈ (0.737 کلوگرام)

انسٹالیشن

TD7 ڈسپلے کو ٹرین کے بڑے انکلوژر میں انسٹال کرنا

نوٹ: ٹران لارج انکلوژر (ڈسپلے کے قابل دروازہ) کا آرڈر نمبر X13651553-01 ہے۔ TD7 ڈسپلے کو انسٹال کرنے سے پہلے انکلوژر ڈور کو بڑے انکلوژر پر انسٹال کرنا ضروری ہے۔

مرحلہ 1 سے 6 کے لیے، تصویر 1 کا حوالہ دیں۔

1. سرکٹ بریکر پر بجلی منقطع کریں اور لاک آؤٹ انجام دیں/tagباہر کے طریقہ کار.
2. انکلوژر کا دروازہ کھولیں اور کنٹرولر سے 24 VAC پاور منقطع کریں۔
3. ڈسپلے کو پکڑے ہوئے، انکلوژر کے دروازے کے سامنے والے ڈسپلے کے ذریعے پاور کیبل 1 (TD7 سے منسلک) داخل کریں۔
4. دروازے میں داخل کرتے وقت TD7 ڈسپلے کو تھوڑا سا جھکائیں۔ مکمل طور پر اور مناسب طریقے سے پوزیشن میں آنے پر، TD7 ڈسپلے انکلوژر کے دروازے کے خلاف فلش کر دے گا۔
5. TD7 ڈسپلے کو تھامتے ہوئے، چار M-4 سکرو 2 کو بریکٹ 3 پر ڈالیں اور ہاتھ سے سخت کریں۔
6. فلپس سکریو ڈرایور کا استعمال کرتے ہوئے M-4 پیچ کو محفوظ طریقے سے سخت کریں۔
7. جیک کنیکٹر (PN: X19051625020) 4اس لیے صرف سرخ اور سیاہ تاریں باقی رہیں۔
8. فراہم کردہ ٹرمینل بلاکس میں سے ایک کو کنٹرولر پر دستیاب 5 VAC ٹرمینل کنکشن پر رکھیں۔
9. 6 VAC کنکشن کے ذریعے سرخ تار 24، اور کالی تار 7 کو کنٹرولر پر نصب ٹرمینل بلاک پر گراؤنڈ کنکشن کے ذریعے داخل کریں۔ ٹرمینل بلاک کے پیچ کو 1/8 انچ (3 ملی میٹر) سلاٹ والے اسکرو ڈرائیور سے سخت کریں۔
10. زمرہ 5E ایتھرنیٹ کیبل 8 کو TD9 ڈسپلے پر ایتھرنیٹ پورٹ 7 سے جوڑیں۔
11. ایتھرنیٹ کیبل کو کنٹرولر پر ڈسپلے پورٹ 0 پر روٹ کریں۔
12. دونوں پاور کیبلز کے سروں کو ایک ساتھ جوڑیں۔
13. 24 VAC پاور کو کنٹرولر سے دوبارہ جوڑیں، لاک آؤٹ کو ہٹا دیں/tagباہر، اور سرکٹ پر بجلی کا اطلاق کریں.

TD7 ڈسپلے کو VESA ماؤنٹنگ بریکٹ پر انسٹال کرنا

مطلوبہ VESA بڑھتے ہوئے بریکٹ کا سائز 75 ملی میٹر x 75 ملی میٹر ہے۔ برانڈ، جھکاؤ، کنڈا، اور کوئی دوسری خصوصیات قابل قبول ہیں۔ TD7 ڈسپلے کو دور سے 328 فٹ (100 میٹر) تک نصب کیا جا سکتا ہے۔

1. سرکٹ بریکر پر بجلی منقطع کریں اور لاک آؤٹ انجام دیں/tagباہر کے طریقہ کار.
2. UC24 سے 800 VAC پاور منقطع کریں۔
3. مینوفیکچرر کی ہدایات کے مطابق VESA بڑھتے ہوئے بریکٹ کو ماؤنٹ کریں۔
4. TD7 ڈسپلے 1 کو VESA ماؤنٹنگ بریکٹ 2 پر رکھیں اور چار M-4 سکرو ڈالتے اور ہاتھ کو سخت کرتے ہوئے بریکٹ کے ساتھ چار بڑھتے ہوئے سوراخوں کو سیدھ میں رکھیں۔ (VESA ماؤنٹنگ بریکٹ کے کچھ برانڈز کو M-4 سکرو کو مناسب طریقے سے سخت کرنے کی اجازت دینے کے لیے چار اسپیسر واشرز کے استعمال کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔)
5. فلپس سکریو ڈرایور کا استعمال کرتے ہوئے M-4 پیچ کو محفوظ طریقے سے سخت کریں۔
6. اس عمل کو مکمل کرنے کے لیے "Trane Large Enclosure میں TD7 ڈسپلے انسٹال کرنا" کے مراحل 13 سے 7 تک عمل کریں۔

UC7 کنٹرولر کے ساتھ استعمال کے لیے TD800 کو چلر پینل پر انسٹال کرنا

درج ذیل ہدایات میں بیرونی تنصیب کے لیے ایک مہر بند ایتھرنیٹ کیبل درکار ہے۔ پینل 7 پر "Trane Large Enclosure میں TD4 ڈسپلے انسٹال کرنا" دیکھیں۔

1. سرکٹ بریکر پر بجلی منقطع کریں اور لاک آؤٹ انجام دیں/tagباہر کے طریقہ کار.
2. چلر پینل کا دروازہ کھولیں اور پاور سپلائی سے بجلی منقطع کریں۔
3. مہر بند ایتھرنیٹ کیبل 1 کو TD7 ڈسپلے2 پر ایتھرنیٹ پورٹ سے جوڑیں جیسا کہ شکل 5 میں دکھایا گیا ہے۔
4. ڈسپلے کو تھامے ہوئے، چلر پینل کے دروازے کے سامنے والے ڈسپلے اوپننگ کے ذریعے پاور کیبل اور سیل شدہ ایتھرنیٹ کیبل 3 داخل کریں، اور کور کے پچھلے حصے میں چھوٹے سوراخ 4 سے باہر نکلیں (شکل 6)۔
5. دروازے میں داخل کرتے وقت TD7 ڈسپلے کو تھوڑا سا جھکائیں۔ مکمل طور پر اور صحیح طریقے سے پوزیشن میں آنے پر، TD7 ڈسپلے پینل کے دروازے کے خلاف فلش ہو جائے گا۔
6. TD7 ڈسپلے کو تھامے ہوئے، چلر پینل کے دروازے کے پچھلے کور پر چار M-4 سکرو 5 ڈالیں اور ہاتھ سے سخت کریں (شکل 6)۔
7. فلپس سکریو ڈرایور کا استعمال کرتے ہوئے M-4 پیچ کو محفوظ طریقے سے سخت کریں۔
8. چلر پاور سپلائی کیبل کے ایک سرے کو TD7 گلوبل کنیکٹر سے جوڑیں۔
9. TD7 گلوبل کنیکٹر کے دوسرے سرے کو چلر پاور سپلائی6 سے جوڑیں۔
10. مہربند ایتھرنیٹ کیبل کے دوسرے سرے کو UC8007 سے جوڑیں۔
11. پاور کیبلز کے دونوں سروں کو ایک ساتھ جوڑیں۔
12. 24VDC پاور کو پاور سپلائی سے دوبارہ جوڑیں، لاک آؤٹ کو ہٹا دیں/tagباہر، اور سرکٹ پر بجلی کا اطلاق کریں.

سمبیو انسٹالیشن

Symbio™ کنٹرولر انسٹال کرنے کے لیے، پینل 7 میں مرحلہ 11 سے مرحلہ 6 پر عمل کریں۔ شکل 2 اور شکل 3 کا حوالہ دیں۔

نوٹس:

• Symbio 500 میں 24 VAC کے لیے آؤٹ پٹ ٹرمینلز ہیں۔
• Symbio 800 میں 24 VAC آؤٹ پٹ ٹرمینلز نہیں ہیں۔ اس درخواست میں، PM24 ماڈیول کے ذریعے 014 VAC حاصل کرنا ضروری ہے۔
• یا تو Symbio 500 پر ایتھرنیٹ پورٹ استعمال کیا جا سکتا ہے۔
• Symbio 2 پر ایتھرنیٹ پورٹ #800 استعمال کیا جانا چاہیے۔

ایجنسی کی فہرستیں اور تعمیل

• یورپی یونین (EU) کے موافقت کا اعلان آپ کے مقامی Trane® دفتر سے دستیاب ہے۔

مزید معلومات

• Trane – بذریعہ Trane Technologies (NYSE: TT)، ایک عالمی موسمیاتی اختراع کار – کمرشل اور رہائشی ایپلی کیشنز کے لیے آرام دہ، توانائی سے بھرپور اندرونی ماحول تخلیق کرتا ہے۔ مزید معلومات کے لیے، براہ مہربانی trane.com یا ملاحظہ کریں۔ tranetechnologies.com.
• Trane کی مسلسل مصنوعات اور مصنوعات کے ڈیٹا میں بہتری کی پالیسی ہے اور وہ بغیر اطلاع کے ڈیزائن اور وضاحتیں تبدیل کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔ ہم ماحولیات کے حوالے سے شعوری پرنٹ کے طریقوں کو استعمال کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

• سوال: اگر مجھے انسٹالیشن کے دوران مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو مجھے کیا کرنا چاہیے؟
  • A: اگر آپ کو انسٹالیشن کے دوران چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے، تو یوزر مینوئل سے رجوع کریں یا مدد کے لیے کسٹمر سپورٹ سے رابطہ کریں۔

دستاویزات / وسائل

TRANE Tracer UC600 قابل پروگرام کنٹرولر [پی ڈی ایف] انسٹالیشن گائیڈ BAS-SVN112K-EN، BAS-SVN112-EN، ٹریسر UC600 قابل پروگرام کنٹرولر، ٹریسر UC600، قابل پروگرام کنٹرولر، کنٹرولر

حوالہ جات

• صارف دستی