VMA210۔
ARDUINO ® NANO/UNO کے لیے ملٹی فنکشن ایکسپینشن بورڈ

یوزر مینوئل

تعارف

یورپی یونین کے تمام باشندوں کے لیے
اس پروڈکٹ کے بارے میں اہم ماحولیاتی معلومات

ڈیوائس یا پیکیج پر یہ علامت اشارہ کرتی ہے کہ ڈیوائس کو اس کے لائف سائیکل کے بعد ضائع کرنا ماحول کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ یونٹ (یا بیٹریاں) کو غیر ترتیب شدہ میونسپل ویسٹ کے طور پر ضائع کریں۔ اسے ری سائیکلنگ کے لیے کسی خصوصی کمپنی کے پاس لے جانا چاہیے۔ یہ آلہ آپ کے ڈسٹری بیوٹر یا مقامی ری سائیکلنگ سروس کو واپس کر دیا جائے۔ مقامی ماحولیاتی قوانین کا احترام کریں۔

اگر شک ہو تو اپنے مقامی کچرے کو ٹھکانے لگانے والے حکام سے رابطہ کریں۔ 
Velleman® منتخب کرنے کے لیے آپ کا شکریہ! براہ کرم اس آلہ کو خدمت میں لانے سے پہلے دستی کو اچھی طرح پڑھیں۔
اگر آلے کو راہداری میں نقصان پہنچا ہے تو ، اسے نصب یا استعمال نہ کریں اور اپنے ڈیلر سے رابطہ کریں۔

حفاظتی ہدایات

	یہ آلہ 8 سال یا اس سے زیادہ عمر کے بچے، اور کم جسمانی، حسی یا ذہنی صلاحیتوں یا تجربے اور علم کی کمی والے افراد استعمال کر سکتے ہیں اگر انہیں آلہ کے استعمال کے بارے میں نگرانی یا ہدایات دی گئی ہوں اور انہیں محفوظ طریقے سے سمجھا جاتا ہے۔ ملوث خطرات. بچوں کو آلے کے ساتھ نہیں کھیلنا چاہیے۔ صفائی اور صارف کی دیکھ بھال بچوں کے ذریعہ نگرانی کے بغیر نہیں کی جائے گی۔
	صرف اندرونی استعمال۔ بارش ، نمی ، چھڑکنے اور ٹپکنے والے مائعات سے دور رہیں۔

عمومی رہنما خطوط

اس دستی کتاب کے آخری صفحات پر ویلیمین سروس اور کوالٹی وارنٹی ملاحظہ کریں۔ ڈیوائس کو اصل میں استعمال کرنے سے پہلے اس کے افعال سے خود کو واقف کر لیں۔  حفاظتی وجوہات کی بنا پر ڈیوائس کی تمام ترامیم ممنوع ہیں۔ آلے میں صارف کی تبدیلیوں سے ہونے والے نقصان کو وارنٹی میں شامل نہیں کیا جاتا ہے۔ ڈیوائس کو صرف اس کے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کریں۔ آلہ کو غیر مجاز طریقے سے استعمال کرنے سے وارنٹی ختم ہو جائے گی۔ اس ہدایت نامے میں بعض ہدایات کو نظر انداز کرنے کی وجہ سے ہونے والا نقصان وارنٹی کے تحت نہیں آتا اور ڈیلر آئندہ آنے والے نقائص یا مسائل کی ذمہ داری قبول نہیں کرے گا۔  نہ ہی Velleman nv اور نہ ہی اس کے ڈیلروں کو کسی بھی قسم کے نقصان (غیر معمولی ، حادثاتی یا بالواسطہ) کے لیے ذمہ دار ٹھہرایا جا سکتا ہے - اس پراڈکٹ کے قبضے ، استعمال یا ناکامی سے پیدا ہونے والی کسی بھی نوعیت (مالی ، جسمانی…) مصنوعات کی مسلسل بہتری کی وجہ سے، اصل مصنوعات کی ظاہری شکل دکھائی گئی تصاویر سے مختلف ہو سکتی ہے۔ مصنوعات کی تصاویر صرف مثالی مقاصد کے لیے ہیں۔ آلہ میں تبدیلیاں آنے کے فورا. بعد اسے تبدیل نہ کریں درجہ حرارت آلے کو نقصان سے بچائیں جب تک کہ اسے بند نہ ہو کمرے کے درجہ حرارت تک پہنچ گئی۔ مستقبل کے حوالے کے لیے اس دستی کو رکھیں۔

Arduino® کیا ہے؟

Arduino an ایک اوپن سورس پروٹو ٹائپ پلیٹ فارم ہے جو استعمال میں آسان ہارڈ ویئر اور سافٹ وئیر پر مبنی ہے۔ آرڈوینو ards بورڈ ان پٹ پڑھنے کے قابل ہیں-لائٹ آن سینسر ، بٹن پر انگلی ، یا ٹویٹر پیغام-اور اسے آؤٹ پٹ میں تبدیل کرنا-موٹر کو چالو کرنا ، ایل ای ڈی آن کرنا ، آن لائن کچھ شائع کرنا۔ آپ اپنے بورڈ کو بتا سکتے ہیں کہ بورڈ پر موجود مائیکرو کنٹرولر کو ہدایات کا ایک سیٹ بھیج کر کیا کرنا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے ، آپ Arduino پروگرامنگ زبان (وائرنگ پر مبنی) اور Arduino ® سافٹ ویئر IDE (پروسیسنگ پر مبنی) استعمال کرتے ہیں۔

سرف ٹو www.arduino.cc اور arduino.org مزید معلومات کے لیے

ختمview

VMA210 توسیعی بورڈ ایک Arduino®Nano کے انٹرفیس پنوں تک آسانی سے رسائی کی اجازت کے لیے بنایا گیا ہے۔
نینو کا ہر DIO پن یا ینالاگ پن ایک آسان ہیڈر پر لایا جاتا ہے۔ اگر آپ ہیڈر پنوں کو شامل کرتے ہیں تو ، یہ بورڈ VMA100 اور VMA101 (UNO ، Mega) کے لیے ایک توسیعی ڈھال کے طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔

زیادہ سے زیادہ ان پٹ والیومtagای …………………………………………………………………………………………… 12 وی ڈی سی۔
زیادہ سے زیادہ موجودہ …………………………………………………………………………………………………………… .. 1 اے۔
ڈی سی کنیکٹر ………………………………………………………………………………………… .. 5.5 / 2.1 ملی میٹر۔
طول و عرض ……………………………………………………………………………… .. 58 x 53 x 15 ملی میٹر
وزن ……………………………………………………………………………………………………… 20 جی

1.	پاور جیک
2.	ینالاگ ان پٹ پن
3.	طاقت کے اشارے
4.	3.3 V ریگولیٹڈ۔
5.	ڈیجیٹل پن

کنکشن Arduino anoNano VMA102 (شامل نہیں)

1	منی USB انٹرفیس
2	ڈیجیٹل I / O
3	سیریل مواصلاتی پن
4	اتمیل میگا 328 پی۔
5	ری سیٹ بٹن
6	آئی سی ایس پی
7	ینالاگ ان پٹ پن

مزید معلومات

براہ کرم VMA210 پروڈکٹ پیج کو دیکھیں www.velleman.eu مزید معلومات کے لیے

اس ڈیوائس کو صرف اصل لوازمات کے ساتھ استعمال کریں۔ اس ڈیوائس کے (غلط) استعمال کے نتیجے میں نقصان یا چوٹ کی صورت میں Velleman NV کو ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا ہے۔ اس پروڈکٹ اور اس مینوئل کے تازہ ترین ورژن سے متعلق مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ہمارا ملاحظہ کریں۔ webسائٹ www.velleman.eu. اس دستی میں دی گئی معلومات بغیر کسی پیشگی اطلاع کے تبدیل کی جاسکتی ہیں۔

P کاپی رائٹ نوٹس
اس دستی کاپی رائٹ Velleman nv کی ملکیت ہے۔ دنیا بھر کے تمام حقوق محفوظ ہیں۔ اس دستی کے کسی بھی حصے کی کاپی ، دوبارہ تولید ، ترجمے یا کسی الیکٹرانک میڈیم یا کسی بھی طرح کاپی رائٹ ہولڈر کی پیشگی تحریری اجازت کے بغیر کمی نہیں کی جاسکتی ہے۔

Velleman® سروس اور کوالٹی وارنٹی

1972 میں اس کی بنیاد آنے کے بعد سے ، ویلیمان® نے الیکٹرانکس کی دنیا میں وسیع تجربہ حاصل کیا اور فی الحال 85 سے زیادہ ممالک میں اپنی مصنوعات تقسیم کرتا ہے۔ ہماری تمام مصنوعات یورپی یونین میں سخت معیار کی ضروریات اور قانونی شرائط کو پورا کرتی ہیں۔ معیار کو یقینی بنانے کے ل our ، ہماری مصنوعات باقاعدگی سے ایک داخلی معیار کے محکمہ اور خصوصی بیرونی تنظیموں کے ذریعہ ایک اضافی معیار کی جانچ پڑتال کرتی ہیں۔ اگر ، تمام احتیاطی تدابیر کے باوجود ، مسائل پیدا ہونے چاہئیں تو ، براہ کرم ہماری وارنٹی سے اپیل کریں (ضمانت کی شرائط دیکھیں)۔

کنزیومر پروڈکٹس سے متعلق عمومی وارنٹی شرائط (EU کے لیے):

• تمام صارفین کی مصنوعات پروڈکشن کی خامیوں اور ناقص مواد پر خریداری کی اصل تاریخ سے 24 ماہ کی وارنٹی کے ساتھ مشروط ہیں۔
• ویلیمین® کسی مضمون کو مساوی آرٹیکل کی جگہ لینے یا خوردہ قیمت کو مکمل طور پر یا جزوی طور پر واپس کرنے کا فیصلہ کرسکتا ہے جب شکایت موزوں ہے اور مضمون کی مفت مرمت یا تبدیلی ناممکن ہے ، یا اگر اخراجات تناسب سے باہر ہیں۔ خریداری اور ترسیل کی تاریخ کے بعد پہلے سال میں ہونے والی خامی کی صورت میں ، آپ کو خریداری کی قیمت کے 100 of کی قیمت پر متبادل مضمون یا رقم کی واپسی فراہم کی جائے گی ، یا خریداری کی قیمت کے 50٪ پر متبادل مضمون یا خریداری اور ترسیل کی تاریخ کے بعد دوسرے سال میں خرابی کی صورت میں خوردہ قیمت کے 50٪ کی قیمت پر رقم کی واپسی۔
• وارنٹی کے تحت نہیں:
  - تمام براہ راست یا بالواسطہ نقصان آرٹیکل کو پہنچانے کے بعد ہوا (مثلاً آکسیڈیشن، جھٹکے، گرنے، دھول، گندگی، نمی…)، اور مضمون کے ساتھ ساتھ اس کے مواد (مثلاً ڈیٹا کا نقصان)، منافع کے نقصان کا معاوضہ ;
  - استعمال کے قابل سامان، پرزے یا لوازمات جو عام استعمال کے دوران عمر بڑھنے کے عمل سے مشروط ہوتے ہیں، جیسے بیٹریاں (ریچارج ایبل، غیر ریچارج ایبل، بلٹ ان یا بدلنے کے قابل)، lamps، ربڑ کے پرزے، ڈرائیو بیلٹ... (لامحدود فہرست)؛
  - آگ ، پانی کو پہنچنے والے نقصان ، بجلی گرنے ، حادثے ، قدرتی آفات وغیرہ کے نتیجے میں پیدا ہونے والی خامیاں….؛
  - خامیوں کو جان بوجھ کر ، لاپرواہی سے ، یا غلط طریقے سے سنبھالنے ، غفلت برتنے ، ناقص استعمال یا کارخانہ دار کی ہدایت کے برخلاف استعمال کے نتیجے میں پیدا کیا گیا ہے۔
  - آرٹیکل کے تجارتی، پیشہ ورانہ یا اجتماعی استعمال کی وجہ سے نقصان (وارنٹی کی میعاد چھ (6) ماہ تک کم ہو جائے گی جب آرٹیکل کو پیشہ ورانہ طور پر استعمال کیا جائے گا؛
  - آرٹیکل کی نامناسب پیکنگ اور شپنگ کے نتیجے میں ہونے والا نقصان؛
  - ویلیمانا کی تحریری اجازت کے بغیر کسی تیسرے فریق کے ذریعہ ترمیم ، مرمت ، یا تغیر کی وجہ سے ہونے والے تمام نقصانات۔
• مرمت کیے جانے والے مضامین کو آپ کے Velleman® ڈیلر کو پہنچایا جانا چاہیے، مضبوطی سے پیک کیا جانا چاہیے (ترجیحی طور پر اصل پیکیجنگ میں)، اور خریداری کی اصل رسید اور خامی کی واضح وضاحت کے ساتھ مکمل کیا جانا چاہیے۔
• اشارہ: لاگت اور وقت کو بچانے کے لیے، براہ کرم دستی کو دوبارہ پڑھیں اور چیک کریں کہ آیا مضمون کو مرمت کے لیے پیش کرنے سے پہلے یہ خامی واضح وجوہات کی وجہ سے ہوئی ہے۔ نوٹ کریں کہ غیر عیب دار مضمون کو واپس کرنے میں اخراجات کو سنبھالنا بھی شامل ہو سکتا ہے۔
• وارنٹی ختم ہونے کے بعد ہونے والی مرمت شپنگ کے اخراجات سے مشروط ہے۔
• مندرجہ بالا شرائط تمام تجارتی وارنٹیوں کے لیے تعصب کے بغیر ہیں۔

مندرجہ بالا گنتی مضمون کے مطابق ترمیم کے تابع ہے (مضمون کا دستورالعمل دیکھیں)۔

PRC میں بنایا گیا۔
Velleman nv کے ذریعہ درآمد کیا گیا
لیجن ہیروویگ 33 ، 9890 گیویر ، بیلجیم
www.velleman.eu

دستاویزات / وسائل

velleman ملٹی فنکشن توسیعی بورڈ برائے Arduino NANO/UNO [پی ڈی ایف] یوزر مینوئل ویلمین ، VMA210 ، توسیع بورڈ ، Arduino NANO ، Arduino UNO

حوالہ جات

• صارف دستی