ADICOS سینسر یونٹ اور انٹرفیس انسٹرکشن دستی

ADICOS سینسر یونٹ اور انٹرفیس

خلاصہ
ایڈوانسڈ ڈسکوری سسٹم (ADICOS®) صنعتی ماحول میں آگ کی جلد پتہ لگانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ مختلف، علیحدہ ڈیٹیکٹر یونٹس پر مشتمل ہے۔ ڈٹیکٹروں کو مناسب طریقے سے پیرامیٹرائز کرنے اور ترتیب دینے سے، نظام پہلے سے طے شدہ پتہ لگانے کے ہدف کو پورا کرتا ہے۔ ADICOS سسٹم منفی ماحول میں بھی انگارے اور دھواں دار آگ کی قابل اعتماد جلد شناخت کو یقینی بناتا ہے۔ HOTSPOT® پروڈکٹ سیریز کے ڈٹیکٹر تھرمل امیجنگ سینسرز سے لیس ہیں اور ہر قسم کی دھواں دھار آگ اور کھلی آگ کا پتہ لگانے کے لیے انفراریڈ پیمائش کی ٹیکنالوجی اور ذہین سگنل تجزیہ کا استعمال کرتے ہیں، یہاں تک کہ ابتدائی حالات میں بھی۔tage 100 ملی سیکنڈ کی تیز ردعمل کی رفتار کنویئر بیلٹ یا دوسرے کنویئر سسٹمز کی نگرانی کے قابل بناتی ہے، مثلاً حرکت پذیر انگارے پر۔ ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ اور ADICOS HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 پر مشتمل ہے۔ ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ ایک انفراریڈ سینسر یونٹ ہے جو ADICOS HOTSPOT-X0 انٹرفیس کے ساتھ مل کر ATEX زون 0، 1، اور 2 کے ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں آپٹیکل اور مقامی طور پر حل شدہ آگ اور گرمی کا پتہ لگانے کے قابل بناتا ہے۔ -X0 انٹرفیس-X1 ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ اور ATEX زون 1 اور 2 کے ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول کے اندر فائر کنٹرول پینل کے درمیان ایک انٹرفیس ہے۔ زونز

اس دستی کے بارے میں

مقصد
یہ ہدایات ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ اور ADICOS HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 کی تنصیب، وائرنگ، کمیشننگ اور آپریشن کے تقاضوں کو بیان کرتی ہیں۔ کمیشن کرنے کے بعد اسے غلطیوں کی صورت میں ریفرنس ورک کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ خصوصی طور پر علم رکھنے والے ماہر اہلکاروں کے لیے ہے (–> باب 2، حفاظتی ہدایات)۔

علامتوں کی وضاحت
یہ دستی ایک خاص ڈھانچے کی پیروی کرتا ہے تاکہ اس کے ساتھ کام کرنا اور سمجھنا آسان ہو جائے۔ مندرجہ ذیل عہدوں کو بھر میں استعمال کیا جاتا ہے۔

آپریشنل مقاصد
آپریشنل مقاصد بعد میں دی گئی ہدایات پر عمل کر کے حاصل کیے جانے والے نتائج کی وضاحت کرتے ہیں۔ آپریشنل مقاصد کو بولڈ پرنٹ میں دکھایا گیا ہے۔

ہدایات
ہدایات پہلے بیان کردہ آپریشنل مقصد کو حاصل کرنے کے لیے اٹھائے جانے والے اقدامات ہیں۔ ہدایات اس طرح ظاہر ہوتی ہیں۔

ایک ہی ہدایت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

• ہدایات کے سلسلے میں سب سے پہلے
• ہدایات وغیرہ کے سلسلے کا دوسرا۔

درمیانی ریاستیں
جب ہدایات کے مراحل (مثلاً اسکرینز، اندرونی فعل کے مراحل، وغیرہ) کے نتیجے میں درمیانی حالتوں یا واقعات کو بیان کرنا ممکن ہو، تو وہ اس طرح دکھائے جاتے ہیں:

• درمیانی ریاست

ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ اور انٹرفیس-X1 - آپریٹنگ مینوئل

• آرٹیکل نمبر: 410-2410-020-EN-11
• ریلیز کی تاریخ: 23.05.2024 – ترجمہ –

مینوفیکچرر:
GTE Industrieelektronik GmbH Helmholtzstr. 21، 38-40 41747 Viersen

جرمنی
سپورٹ ہاٹ لائن: +49 2162 3703-0
ای میل: support.adicos@gte.de

2024 GTE Industrieelektronik GmbH - اس دستاویز اور اس میں موجود تمام اعداد و شمار کو مینوفیکچرر کی واضح منظوری کے بغیر کاپی، تبدیل یا تقسیم نہیں کیا جا سکتا! تکنیکی تبدیلیوں سے مشروط! ADICOS® اور HOTSPOT® GTE Industrieelektronik GmbH کے رجسٹرڈ ٹریڈ مارکس ہیں۔

انتباہات
اس کتابچہ میں درج ذیل قسم کے نوٹ استعمال کیے گئے ہیں۔

خطرہ!
علامت اور اشارے کے الفاظ کا یہ امتزاج فوری طور پر خطرناک صورت حال کی نشاندہی کرتا ہے جس سے گریز نہ کیا گیا تو موت یا شدید چوٹیں ہو سکتی ہیں۔

وارننگ!
علامت اور سگنل ورڈ ایس ڈی کا یہ امتزاج ممکنہ طور پر خطرناک صورت حال کی نشاندہی کرتا ہے جس سے گریز نہ کیا گیا تو موت یا شدید زخمی ہو سکتی ہے۔

احتیاط!
علامت اور اشارے والے لفظ کا یہ امتزاج ممکنہ طور پر خطرناک صورت حال کی نشاندہی کرتا ہے جس سے گریز نہ کرنے کی صورت میں معمولی چوٹیں لگ سکتی ہیں۔

نوٹس!
علامت اور اشارے والے لفظ کا یہ امتزاج ممکنہ طور پر خطرناک صورتحال کی نشاندہی کرتا ہے جس سے اجتناب نہ کرنے کی صورت میں املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔

دھماکے سے تحفظ
معلومات کی یہ قسم ان اقدامات کی نشاندہی کرتی ہے جو دھماکے سے تحفظ کو برقرار رکھنے کے لیے لاگو کیے جانے چاہئیں۔

تجاویز اور سفارشات
اس قسم کا نوٹ ایسی معلومات فراہم کرتا ہے جو آلہ کے مزید کام سے براہ راست متعلقہ ہے۔

مخففات
یہ کتابچہ درج ذیل مخففات کا استعمال کرتا ہے۔

ابر	مطلب
ADICOS	ایڈوانس ڈسکوری سسٹم
X0	ATEX زون 0
X1	ATEX زون 1
ایل ای ڈی	روشنی خارج کرنے والا ڈایڈڈ

دستی ذخیرہ کرنا
اس دستی کو آسانی سے قابل رسائی اور ڈیٹیکٹر کے براہ راست قریب میں ذخیرہ کریں تاکہ ضرورت کے مطابق استعمال کو ممکن بنایا جا سکے۔

حفاظتی ہدایات

ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ اور HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 مناسب تنصیب، کمیشننگ، آپریشن اور دیکھ بھال کے ساتھ آپریشنل حفاظت کو یقینی بناتے ہیں۔ اس مقصد کے لیے، ان ہدایات اور اس میں موجود حفاظتی معلومات کو مکمل طور پر پڑھنا، سمجھنا اور ان پر عمل کرنا ضروری ہے۔

وارننگ!
جانی و مالی نقصان! غلط تنصیب اور آپریٹنگ غلطیاں موت، سنگین چوٹ اور صنعتی آلات کو نقصان پہنچا سکتی ہیں۔

• پورا دستی پڑھیں اور ہدایات پر عمل کریں!

دھماکے سے تحفظ
ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں ADICOS ڈیٹیکٹر استعمال کرتے وقت، ATEX آپریٹنگ ڈائریکٹو کی تصریحات پر عمل کریں۔

مطلوبہ استعمال
ADICOS HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 کا مقصد ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کے ساتھ استعمال کرنا ہے اور اسے ATEX زونز 0، 1 اور 2 کے ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں آگ کے حالات کا پتہ لگانے کے لیے نامزد کیا گیا ہے۔ یہ خصوصی طور پر ADICOS کے اندر چلایا جا سکتا ہے۔ نظام اس تناظر میں، آپریٹنگ پیرامیٹرز باب میں بیان کیے گئے ہیں۔ 10، »تکنیکی ڈیٹا« پورا ہونا ضروری ہے۔ اس دستور العمل کے ساتھ ساتھ تمام قابل اطلاق ملک سے متعلق دفعات کی تعمیل بھی مطلوبہ استعمال کا حصہ ہے۔

معیارات اور ضوابط
ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ اور HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 کی تنصیب، کمیشننگ، دیکھ بھال اور ٹیسٹ کے دوران مخصوص ایپلی کیشن کے لیے قابل اطلاق حفاظتی اور حادثات سے بچاؤ کے ضوابط کا مشاہدہ کیا جانا چاہیے۔

ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ اور HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 بھی اپنے موجودہ ورژن میں درج ذیل معیارات اور ہدایات پر پورا اترتے ہیں:

معیارات اور ضوابط	تفصیل
EN 60079-0	دھماکہ خیز ماحول - حصہ 0: سامان – عمومی تقاضے
EN 60079-1	دھماکہ خیز ماحول - حصہ 1: آگ سے بچنے والے انکلوژرز "d" کے ذریعے آلات کا تحفظ
EN 60079-11	دھماکہ خیز ماحول – حصہ 11: اندرونی حفاظت کے ذریعے آلات کا تحفظ ‚i'
EN 60529	باڑوں کے ذریعہ فراہم کردہ تحفظ کی ڈگریاں (آئی پی کوڈ)
2014/34/EU	ATEX پروڈکٹ کی ہدایت (سامان اور حفاظتی نظاموں کے بارے میں جو ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں استعمال کے لیے ہیں)
1999/92 / ای جی	ATEX آپریٹنگ ہدایت (کارکنوں کی حفاظت اور صحت کے تحفظ پر ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول سے خطرے میں)

عملے کی اہلیت
ADICOS سسٹمز پر کوئی بھی کام صرف اہل عملہ ہی انجام دے سکتا ہے۔ وہ افراد، جو ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں برقی نظام پر کام انجام دے سکتے ہیں اور اپنی پیشہ ورانہ تعلیم، علم، اور تجربے کے ساتھ ساتھ قابل اطلاق شرائط کے علم کی بنیاد پر ممکنہ خطرات کو پہچان سکتے ہیں، اہل افراد تصور کیے جاتے ہیں۔

وارننگ!
جانی و مالی نقصان! ڈیوائس پر اور اس کے ساتھ غلط طریقے سے انجام دیا گیا کام خرابی کا باعث بن سکتا ہے۔

• تنصیب، آغاز، پیرامیٹرائزیشن، اور دیکھ بھال صرف مجاز اور مناسب طریقے سے تربیت یافتہ اہلکار انجام دے سکتے ہیں۔

ہینڈلنگ الیکٹریکل والیومtage

خطرہ!
برقی والیوم سے دھماکے کا خطرہtage ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں! ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ اور انٹرفیس-X1 ڈیٹیکٹر کے الیکٹرانکس کو برقی والیوم کی ضرورت ہوتی ہے۔tage جو ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں دھماکے کو متحرک کر سکتا ہے۔

• دیوار نہ کھولو!
• پورے ڈیٹیکٹر سسٹم کو ڈی اینرجائز کریں اور وائرنگ کے تمام کاموں کے لیے غیر ارادی طور پر دوبارہ فعال ہونے سے محفوظ رکھیں!
• ترمیم

وارننگ!
کسی بھی قسم کی غیر مجاز ترمیم سے املاک کو نقصان یا ڈیٹیکٹر کی ناکامی! کسی بھی قسم کی غیر مجاز ترمیم یا توسیع ڈیٹیکٹر سسٹم کی ناکامی کا باعث بن سکتی ہے۔ وارنٹی کے دعوے کی میعاد ختم ہو رہی ہے۔

• اپنی اتھارٹی میں کبھی بھی غیر مجاز ترمیم نہ کریں۔

لوازمات اور اسپیئر پارٹس

وارننگ!
شارٹ سرکٹ یا ڈیٹیکٹر سسٹم کی ناکامی کی وجہ سے املاک کو پہنچنے والا نقصان مینوفیکچرر کے اصل اسپیئر پارٹس اور اصل لوازمات کے علاوہ دیگر پرزوں کا استعمال شارٹ سرکٹ کی وجہ سے املاک کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔

• صرف اصل اسپیئر پارٹس اور اصل لوازمات استعمال کریں!
• اصل اسپیئر پارٹس اور لوازمات صرف تربیت یافتہ ماہر اہلکار ہی نصب کر سکتے ہیں۔
• کوالیفائیڈ اہلکار وہ افراد ہیں جیسا کہ باب میں بیان کیا گیا ہے۔ 2.3

مندرجہ ذیل لوازمات دستیاب ہیں:

فن نمبر	تفصیل
410-2401-310	HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ
410-2401-410	HOTSPOT-X0-انٹرفیس X1
410-2403-301	HOTSPOT-X0 بال اور ایکسل جوائنٹ کے ساتھ بڑھتے ہوئے بریکٹ
83-09-06052	غیر مضبوط اور غیر مہربند کیبلز کے لیے کیبل غدود
83-09-06053	مضبوط اور غیر مہربند کیبلز کے لیے کیبل گلینڈ
83-09-06050	غیر مضبوط اور مہربند کیبلز کے لیے کیبل گلینڈ
83-09-06051	مضبوط اور مہربند کیبلز کے لیے کیبل گلینڈ

ساخت

ختمview HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کا

نہیں	تفصیل	نہیں	تفصیل
①	اورکت سینسر	⑥	انکلوژر کور
②	بڑھتے ہوئے فلینج کے ساتھ ایئر اڈاپٹر کو صاف کریں (4 x M4 دھاگے)	⑦	بڑھتے ہوئے بریکٹ کے لیے بڑھتے ہوئے سوراخ (دوسری طرف، نہیں دکھایا گیا) (4 x M5)
③	ø4 ملی میٹر سیلف فاسٹننگ کمپریسڈ ایئر ہوز (2 x) کے لیے ایئر کنکشن صاف کریں	⑧	کیبل غدود
④	سینسر انکلوژر (ø 47)	⑨	اندرونی طور پر محفوظ کنکشن کیبل
⑤	سگنل-ایل ای ڈی

ڈسپلے عناصر۔

سگنل-ایل ای ڈی
آپریٹنگ حالات کی نشاندہی کرنے کے لیے، سگنل-ایل ای ڈی کو سینسر انکلوژر کے نچلے حصے پر ریسیس کیا جاتا ہے۔
ایل ای ڈی اشارے کی روشنی	تفصیل
سرخ	الارم
پیلا	قصور
سبز	آپریشن

ختمview HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 کا

نہیں	تفصیل
①	فلیم پروف دیوار
②	دھماکے سے بچاؤ کی رکاوٹوں، کنکشن ٹرمینلز، اور انٹرفیس سرکٹ بورڈ کے ساتھ ٹاپ ہیٹ ریل
③	دیوار کے ڈھکن کے لیے دھاگہ
④	انکلوژر کا ڈھکن
⑤	اضافی کیبل غدود کے لیے بڑھتے ہوئے مقام
⑥	کیبل غدود (2 ایکس)
⑦	بڑھتے ہوئے بریکٹ (4 x)

کنکشن ٹرمینلز

HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کا کنکشن ٹرمینل

ٹرمینلز
ٹرمینلز کنکشن بورڈ پر ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر کے انکلوژر کے اندر واقع ہیں۔ وہ پلگ ایبل ہیں اور جڑنے والی تاروں کی آسانی سے اسمبلی کے لیے انہیں بورڈ سے ہٹایا جا سکتا ہے۔

T1/T2	مواصلات/جلدtagای سپلائی
1	مواصلات B (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 1)
2	مواصلات A (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 1)
3	والیومtagای سپلائی + (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 2)
4	والیومtagای سپلائی - (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 2)

سینسر کو پہلے سے جمع شدہ کنکشن کیبل سابق کام کے ساتھ فراہم کیا جاتا ہے۔

کیبل اسائنمنٹ

وارننگ!
دھماکے کا خطرہ!

کنکشن کیبل کو DIN EN 60079-14 کے مطابق روٹ کیا جانا چاہیے!

• صرف GTE کی طرف سے فراہم کردہ منظور شدہ، اندرونی طور پر محفوظ کنکشن کیبلز کا استعمال کریں!
• کم از کم موڑنے والے رداس پر غور کریں!

رنگ	سگنل
سبز	مواصلات B (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 1)
پیلا	مواصلات A (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 1)
بھورا	والیومtagای سپلائی + (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 2)
سفید	والیومtagای سپلائی - (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 2)

HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 کا کنکشن ٹرمینل

کنکشن ٹرمینلز
کنکشن ٹرمینلز ٹاپ ٹوپی ریل پر دیوار کے اندر واقع ہیں۔

نہیں	تفصیل
①	دھماکے سے بچاؤ کی رکاوٹ 1: سینسر مواصلات (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 1)
②	دھماکے سے بچاؤ کی رکاوٹ 2: سینسر پاور سپلائی (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 2)
③	سسٹم کنکشن

سینسر مواصلات (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 1)

نہیں	پیشہ
9	کابینہ کی حفاظت
10	اندرونی طور پر محفوظ کیبل کے لیے شیلڈ
11	-/-
12	-/-
13	سینسر مواصلات B (سبز)
14	سینسر مواصلات A (پیلا)
15	-/-
16	-/-

سینسر پاور سپلائی (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 2)

نہیں	پیشہ
1	سینسر پاور سپلائی + (براؤن)
2	سینسر پاور سپلائی - (سفید)
3	-/-

سسٹم کنکشن ٹرمینل

نہیں	پیشہ
1	0 وی
2	0 وی
3	ایم بس اے
4	ایم بس اے
5	الارم اے۔
6	خرابی A
7	لوپ اے اندر
8	LOOP A باہر
9	ڈھال
10	ڈھال
11	+24 وی
12	+24 وی
13	ایم بس بی
14	ایم بس بی
15	الارم بی
16	غلطی B
17	لوپ بی ان
18	لوپ بی آؤٹ
19	ڈھال
20	ڈھال

تنصیب

خطرہ! دھماکہ!
تنصیب کا کام صرف اس صورت میں انجام دیا جا سکتا ہے جب ممکنہ طور پر دھماکہ خیز علاقے کو خطرے کی تشخیص کے ذریعے کام کے لیے چھوڑ دیا جائے۔

• پورے ڈیٹیکٹر سسٹم کو ڈی اینرجائز کریں اور اسے غیر ارادی طور پر دوبارہ فعال ہونے سے محفوظ رکھیں!
• تنصیب کا کام صرف ماہر عملہ انجام دے سکتا ہے! (–> باب۔

عملے کی اہلیت)
دھماکے سے تحفظ! دھماکے کا خطرہ
ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کے برعکس، ADICOS HOTSPOT-X0
انٹرفیس X1 ATEX زون 0 کے اندر تنصیب کے لیے منظور نہیں ہے۔

• انٹرفیس-X1 صرف ATEX زون 0 سے باہر انسٹال ہو سکتا ہے۔

چڑھنا

وارننگ!
ڈٹیکٹر سسٹم کی خرابی اور ناکامی کا خطرہ ADICOS ڈٹیکٹرز کی غلط تنصیب ڈیٹیکٹر سسٹم کی خرابیوں اور ناکامیوں کا باعث بن سکتی ہے۔

• تنصیب کا کام صرف ماہر عملہ انجام دے سکتا ہے! (-> باب 2.3، عملے کی اہلیت)

بڑھتے ہوئے مقام کا انتخاب

HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کا بڑھتے ہوئے مقام

وارننگ! درست صف بندی ADICOS ڈیٹیکٹرز کی ترتیب اور سیدھ قابل اعتماد پتہ لگانے کے لیے انتہائی اہم ہیں۔ ناموافق جگہ کا تعین ڈٹیکٹر کی مکمل غیر موثریت کا باعث بن سکتا ہے!

• صرف تجربہ کار ماہر منصوبہ ساز ہی ڈیٹیکٹر کی پوزیشن اور صف بندی کی وضاحت کر سکتے ہیں!

نوٹس!
حساسیت کے نقصان اور ڈیٹیکٹر سسٹم کی ناکامی کا خطرہ بیک وقت زیادہ نمی والے دھول والے ماحول میں، ڈیٹیکٹر کی فعالیت خراب ہو سکتی ہے۔

• یقینی بنائیں کہ صاف ہوا لگائی گئی ہے! یہ آپ کو صفائی سے متعلق دیکھ بھال کے وقفوں کو بڑھانے کی اجازت دیتا ہے!
• زیادہ ہوا میں نمی کے ساتھ مل کر زیادہ دھول کی نمائش کی صورت میں، مشاورت کے لیے صنعت کار سے رابطہ کریں!

HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 کا بڑھتے ہوئے مقام

وارننگ! دھماکے کا خطرہ!
ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کے برعکس، ADICOS HOTSPOT-X0 انٹرفیس- X1 ATEX زون 0 کے اندر تنصیب کے لیے منظور نہیں ہے، لیکن صرف زون 1 اور 2 کے لیے۔

• ATEX زون 0 سے باہر صرف ADICOS HOTSPOT-X1 انٹرفیس X0 انسٹال کریں!

بڑھتے ہوئے مقام کا انتخاب کرتے وقت درج ذیل پہلوؤں پر غور کرنا ہوگا۔

• ڈیوائس کو آسانی سے قابل رسائی اور منسلک سینسر کے قریب میں انسٹال کریں - لیکن ATEX زون 0 سے باہر۔
• بڑھتے ہوئے مقام کو چیپ میں بیان کردہ تمام ماحولیاتی ضروریات کو پورا کرنا چاہیے۔ 10، "تفصیلات".
• چڑھنے کی جگہ ٹھوس اور کمپن سے پاک ہونی چاہیے۔

HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کی تنصیب
ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کو دو قسم کے اسمبلی کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے: فلینج ماؤنٹنگ کے ساتھ ساتھ دیوار/چھت کا چڑھنا ایک فوری ماؤنٹنگ بیس کے ساتھ۔ فلینج ماؤنٹنگ خاص طور پر نان پریشر ٹائٹ انکلوژرز کے اندر پتہ لگانے کے لیے موزوں ہے۔ دیوار/چھت چڑھانا خاص طور پر اسٹینڈ اپلیکیشنز کے لیے موزوں ہے۔

Flange بڑھتے ہوئے

1. Ø40 ملی میٹر ہول آری کا استعمال کرتے ہوئے انکلوژر میں سرکلر کٹ آؤٹ کاٹیں۔
2. Ø4 ملی میٹر ڈرل کا استعمال کرتے ہوئے، ہر ایک 47° کے فاصلے پر Ø90 ملی میٹر سرکلر راستے پر چار سوراخ ڈرل کریں۔
3. HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کو مناسب M4 سکرو وال/سیلنگ ماؤنٹنگ کا استعمال کرتے ہوئے انکلوژر میں مضبوطی سے بولٹ کریں۔

دیوار چڑھانا

بڑھتے ہوئے بیس

1. 76 ملی میٹر x 102 ملی میٹر کے فاصلے پر بڑھتے ہوئے مقام پر دیوار اور/یا چھت میں ڈویل کے لیے سوراخ کریں
2. ڈویلز میں دبائیں
3. 4 مناسب اسکرو اور واشرز کا استعمال کرتے ہوئے دیوار اور/یا چھت پر چڑھنے والے بیس کو مضبوطی سے بولٹ کریں۔.

HOTSPOT-X0 بڑھتے ہوئے بریکٹ

• منسلک M5 سلنڈر ہیڈ سکرو کا استعمال کرتے ہوئے، HOTSPOT-X0 ماؤنٹنگ بریکٹ کو ریڈیل لمبے سوراخوں کے ذریعے HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ میں کم از کم دو پوائنٹس پر لگائیں۔

پرج ایئر کو جوڑنا

• صاف ایئر کنکشن (4 x) میں Ø2 ملی میٹر کمپریسڈ ایئر ہوز ڈالیں۔ ہوا کی تفصیلات کو صاف کریں، باب دیکھیں۔ 10، "تکنیکی ڈیٹا"

HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 کی وال ماؤنٹنگ

1. بڑھتے ہوئے مقام پر 8,5 x 240 ملی میٹر کے پیٹرن میں چار سوراخ (Ø 160 ملی میٹر) ڈرل کریں۔
2. مناسب ڈویلز میں دبائیں
3. بڑھتے ہوئے بریکٹ کا استعمال کرتے ہوئے چار مناسب اسکرو اور واشرز کا استعمال کرتے ہوئے دیوار کو مضبوطی سے بولٹ کریں۔

وائرنگ

وارننگ! دھماکہ!
تنصیب کا کام صرف اس صورت میں انجام دیا جا سکتا ہے جب ممکنہ طور پر دھماکہ خیز علاقے کو خطرے کی تشخیص کے ذریعے کام کے لیے چھوڑ دیا جائے۔

• پورے ڈیٹیکٹر سسٹم کو ڈی اینرجائز کریں اور اسے وائرنگ کے تمام کاموں کے لیے غیر ارادی طور پر دوبارہ فعال ہونے سے محفوظ رکھیں!
• وائرنگ صرف ماہر اہلکار ہی انجام دے سکتے ہیں! (–> باب 2.3)

وارننگ! دھماکے کا خطرہ
کنکشن کیبل کو DIN EN 60079-14 کے مطابق روٹ کیا جانا چاہیے!

• صرف GTE کی طرف سے فراہم کردہ منظور شدہ، اندرونی طور پر محفوظ کنکشن کیبلز کا استعمال کریں!
• کم از کم موڑنے والے رداس پر غور کریں!

وارننگ! دھماکے کا خطرہ
ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ اندرونی حفاظت "i" کے ذریعے تحفظ کے اصول اور/ یا اگنیشن پروٹیکشن قسم کے آلات کے تحفظ کے تابع ہے۔

• دھماکے سے بچاؤ کی رکاوٹوں کو استعمال کرنا ضروری ہے!
• صرف ADICOS HOTSPOT-X0 انٹرفیس X1 پر تار!

دھماکے سے تحفظ! دھماکے کا خطرہ
ADICOS HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 تحفظ کے اصول اور/یا آگنیشن پروٹیکشن قسم کے آلات کے تحفظ سے مشروط ہے فلیم پروف انکلوژرز "d" کے ذریعے۔

• صرف منظور شدہ کیبل غدود استعمال کریں!
• وائرنگ کے بعد دیوار کے ڈھکن کو مضبوطی سے بند کریں!

HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کو کنکشن کیبل کے ساتھ جوڑ رہا ہے۔

1. کھلی کیبل غدود
2. انکلوژر کور کو گھڑی کی سمت موڑ کر کھولیں (مثلاً 31.5 ملی میٹر دو سوراخ والی رینچ کا استعمال کرتے ہوئے)
3. کیبل غدود کے ذریعے کنکشن کیبل کو پش کریں۔
4. ٹرمینلز سے وائر کنکشن کیبل
5. انکلوژر کور کو گھڑی کی سمت میں سینسر انکلوژر پر گھسیٹیں اور ہاتھ سے سختی کریں۔
6. کیبل غدود کو بند کریں۔

ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کی وائرنگ

1. انکلوژر ڈھکن کو گھڑی کی مخالف سمت میں گھما کر ہٹا دیں۔
2. کھلی کیبل غدود
3. کیبل غدود کے ذریعے سینسر کنکشن کیبل داخل کریں۔
4. گرین تار (مواصلاتی بی) کو دھماکہ سے بچاؤ کی رکاوٹ 14 کے ٹرمینل 1 سے جوڑیں (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 1)
5. پیلے رنگ کی تار (مواصلاتی A) کو دھماکہ سے بچاؤ کی رکاوٹ 13 کے ٹرمینل 1 سے جوڑیں (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 1)
6. براؤن تار (بجلی کی فراہمی +) کو ایکسپلوزن پروٹیکشن بیریئر 1 کے ٹرمینل 2 سے جوڑیں (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 2)
7. سفید تار (بجلی کی فراہمی –) کو ایکسپلوزن پروٹیکشن بیریئر 2 کے ٹرمینل 2 سے جوڑیں (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 2)
8. سینسر کنکشن کیبل کی شیلڈ کو ایکسپلوژن پروٹیکشن بیریئر 3 کے ٹرمینل 2 سے جوڑیں (اندرونی طور پر محفوظ سرکٹ 2)
9. کیبل غدود کو بند کریں۔
10. دیوار کے ڈھکن کو گھڑی کی سمت میں گھما کر اور مضبوطی سے کھینچ کر ماؤنٹ کریں۔

آگ کا پتہ لگانے کے نظام کی وائرنگ
سسٹم کنفیگریشن کے لحاظ سے فائر ڈٹیکشن سسٹم کو سسٹم کنکشن ٹرمینل کے ٹرمینلز 1 … 20 سے جوڑیں (–> باب 3.2.3)۔ ADICOS مینوئل نمبر 430-2410-001 (ADICOS AAB آپریٹنگ مینوئل) سے بھی مشورہ کریں۔

بجلی کی فراہمی / الارم اور ناکامی۔

کمیشننگ

خطرہ! الیکٹریکل والیوم کی وجہ سے املاک کو نقصانtage! ADICOS سسٹم برقی رو کے ساتھ کام کرتے ہیں، جو مناسب طریقے سے انسٹال نہ ہونے کی صورت میں سامان کو نقصان اور آگ کا سبب بن سکتا ہے۔

• سسٹم کو آن کرنے سے پہلے، اس بات کی تصدیق کر لیں کہ تمام ڈٹیکٹرز صحیح طریقے سے نصب اور وائرڈ ہیں۔
• آغاز صرف مناسب تربیت یافتہ افراد کے ذریعہ انجام دیا جاسکتا ہے۔

وارننگ! جھوٹے الارم اور ڈیوائس کی ناکامی کا خطرہ
تکنیکی ڈیٹا میں بیان کردہ ADICOS ڈیٹیکٹرز کے تحفظ کی ڈگری کی ضمانت صرف اس صورت میں دی جاتی ہے جب انکلوژر کور مکمل طور پر بند ہو۔ دوسری صورت میں، ایک غلط الارم کو متحرک کیا جا سکتا ہے یا پکڑنے والا ناکام ہوسکتا ہے.

• سٹارٹ اپ سے پہلے، چیک کر لیں کہ ڈیٹیکٹر کے تمام انکلوژر کور مکمل طور پر بند ہیں، ورنہ ADICOS سسٹم ٹھیک سے کام نہیں کرے گا۔

وارننگ! دھماکے کا خطرہ
ADICOS HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ تحفظ کے اصول اور یا اگنیشن پروٹیکشن قسم کے آلات کی اندرونی حفاظت "i" کے ساتھ مشروط ہے۔

• دھماکے سے بچاؤ کی رکاوٹوں کو استعمال کرنا ضروری ہے!
• صرف ADICOS HOTSPOT-X0 انٹرفیس X1 پر تار!

وارننگ! دھماکے کا خطرہ
ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 یونٹ تحفظ کے اصول اور/یا آگنیشن پروٹیکشن قسم کے آلات کے تحفظ کے شعلہ پروف انکلوژرز "d" کے ساتھ مشروط ہے۔

• وائرنگ کے بعد دیوار کے ڈھکن کو مضبوطی سے بند کریں!

دیکھ بھال

ADICOS HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 کو دیکھ بھال کی ضرورت نہیں ہے۔

سینسر یونٹ کو تبدیل کرنا

پرانے سینسر یونٹ کو ہٹانا

1. کھلی کیبل غدود
2. انکلوژر کور کو گھڑی کی مخالف سمت میں موڑ کر کھولیں (مثال کے طور پر، 31.5 ملی میٹر دو سوراخ والی رینچ کا استعمال کرتے ہوئے) یقینی بنائیں کہ کنکشن کیبل نہیں مڑتی!
3. کنکشن کیبل کو ٹرمینلز سے منقطع کریں۔
4. کنکشن کیبل سے انکلوژر کور کھینچیں۔

نیا سینسر یونٹ لگانا (–> باب 6، وائرنگ)

تصرف
کارآمد زندگی کے اختتام کے بعد آلہ کارخانہ دار کو واپس کریں۔ کارخانہ دار تمام اجزاء کے ماحول دوستانہ تصرف کو یقینی بناتا ہے۔

تکنیکی ڈیٹا

HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ کا تکنیکی ڈیٹا

عمومی معلومات
ماڈل:		HOTSPOT-X0 سینسر یونٹ
آرٹیکل نمبر:		410-2401-310
انکلوژر کے طول و عرض:	mm	54 x 98 (Ø قطر x لمبائی)
مکمل طول و عرض:	mm	123 x 54 x 65 (لمبائی L x Ø قطر x چوڑائی W) (لمبائی: کنکشن کیبل سمیت، چوڑائی: قطر صاف کرنے والے ایئر اڈاپٹر سمیت)
وزن:	kg	0,6 (کنکشن کیبل کے بغیر)
تحفظ کی ڈگری:	IP	IP66/67
انکلوژر:		سٹینلیس سٹیل
دھماکے سے تحفظ سے متعلق معلومات
دھماکے سے تحفظ:		II 1G Ex ia IIC T4 Ga
درجہ حرارت کی کلاس:		T4
ڈیوائس گروپ:		II، زمرہ 1G
قسم کی منظوری:		سرٹیفکیٹ فی 2014/34/EU
الیکٹریکل ڈیٹا
Ui[1,2]	V	3,7
II[1,2]	mA	225
پائی[1,2]	mW	206
Ci[1,2]	µF	نہ ہونے کے برابر
لی[1,2]	mH	نہ ہونے کے برابر
Uo[1,2]	V	5
Io[1,2]	mA	80
PO[1,2]	mW	70
شریک [1,2]	µF	80
لو[1,2]	.H	200
Ui[3,4]	V	17
II[3,4]	mA	271
پائی[3,4]	W	1.152
تھرمل، فزیکل ڈیٹا
محیطی درجہ حرارت:	°C	-40 … +80
رشتہ دار نمی:	%	≤ 95 (نان کنڈینسنگ)

ہوا صاف کریں۔
طہارت کی کلاسز:	l/منٹ	دھول ≥ 2، پانی کی مقدار ≥ 3 تیل کا مواد ≥ 2 (<0.1 mg/m3) غیر آئنائزڈ سگ ماہی ہوا کا استعمال کریں!
ہوا کا بہاؤ:		2 … 8
سینسر ڈیٹا
سینسر کی قرارداد:	پکسل	32 x 31
نظری زاویہ:	°	53 x 52
رد عمل کا وقت:	s	<1
عارضی حل:	s	0.1 یا 1 (کنفیگریشن پر منحصر ہے)
دیگر
موڑنے کا رداس، کنکشن کیبل	mm	> 38

شناختی پلیٹ

TYPE	ڈیوائس ماڈل					الیکٹریکل ڈیٹا		CE نشان لگانا
اے این آر	آرٹیکل نمبر	پیداوار	پیداوار کا سال	IP	تحفظ کی ڈگری	UI[1,2] II[1,2] PI[1,2] U0[1,2]	UI[3,4] II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4]
COM	مواصلاتی نمبر (متغیر)	TEMP	محیطی درجہ حرارت					دھماکے سے تحفظ کے بارے میں معلومات
ایس این آر	سیریل نمبر (متغیر)	VDC/VA	سپلائی جلدtage / بجلی کی کھپت

HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1 کا تکنیکی ڈیٹا

عمومی معلومات
ماڈل:		HOTSPOT-X0 انٹرفیس-X1
آرٹیکل نمبر		410-2401-410
انکلوژر کے طول و عرض:	mm	220 x 220 x 180 (لمبائی L x چوڑائی W x گہرائی D)
مکمل طول و عرض:	mm	270 x 264 x 180 (L x W x D) (لمبائی: کیبل گلینڈ سمیت، چوڑائی: بڑھتے ہوئے بریکٹ سمیت)
تحفظ کی ڈگری:	IP	66
وزن:	kg	8	20
انکلوژر:		ایلومینیم	سٹینلیس سٹیل
دھماکے سے تحفظ سے متعلق معلومات
دھماکے سے تحفظ:		II 2(1)G Ex db [ia Ga] IIC T4 Gb
درجہ حرارت کی کلاس:		T4
ڈیوائس گروپ:		II، زمرہ 2G
قسم کی منظوری:		2014/34/EU کے مطابق سرٹیفکیٹ
IECEx سرٹیفکیٹ:		IECEx KIWA 17.0007X
ATEX سرٹیفکیٹ:		KIWA 17ATEX0018 X
الیکٹریکل ڈیٹا
سپلائی جلدtage:	V	ڈی سی 20 … 30
Uo[1,2]	V	≥ 17
Io[1,2]	mA	≥ 271
پو[1,2]	W	≥ 1,152
Uo[13,14]	V	≥ 3,7
Io[13,14]	mA	≥ 225
پو[13,14]	mW	≥ 206
Ui[13,14]	V	≤ 30
II[13,14]	mA	≤ 282
CO[1,2]	µF	0,375
LO[1,2]	mH	0,48
LO/RO[1,2]	µH/Ω	30
CO[13,14]	µF	100
LO[13,14]	mH	0,7
LO/RO[13,14]	µH/Ω	173

تھرمل، فزیکل ڈیٹا
محیطی درجہ حرارت	°C	-20 … +60
رشتہ دار نمی:	%	≤ 95 (نان کنڈینسنگ)
دیگر:
موڑنے والے رداس کنکشن کیبل:	mm	> 38

شناختی پلیٹ

TYPE	ڈیوائس ماڈل					الیکٹریکل ڈیٹا		CE نشان لگانا
اے این آر	آرٹیکل نمبر	پیداوار	پیداوار کا سال	IP	تحفظ کی ڈگری	UI[1,2] II[1,2] PI[1,2] U0[1,2]	UI[3,4] II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4]
COM	مواصلاتی نمبر (متغیر)	TEMP	محیطی درجہ حرارت					دھماکے سے تحفظ کے بارے میں معلومات
ایس این آر	سیریل نمبر (متغیر)	VDC/VA	سپلائی جلدtage / بجلی کی کھپت

اپینڈکس

ADICOS بڑھتے ہوئے بریکٹ