ماڈیول صارف گائیڈ پر Arduino ABX00074 سسٹم

Portenta C33 ایک طاقتور سسٹم آن ماڈیول ہے جسے کم لاگت والے انٹرنیٹ آف تھنگز (IoT) ایپلی کیشنز کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ Renesas® کے R7FA6M5BH2CBG مائیکرو کنٹرولر کی بنیاد پر، یہ بورڈ پورٹینٹا H7 جیسا ہی فارم فیکٹر شیئر کرتا ہے اور یہ اس کے ساتھ پسماندہ مطابقت رکھتا ہے، جو اسے اپنے اعلی کثافت کنیکٹرز کے ذریعے تمام پورٹینٹا فیملی شیلڈز اور کیریئرز کے ساتھ مکمل طور پر ہم آہنگ بناتا ہے۔ ایک کم قیمت ڈیوائس کے طور پر، پورٹینٹا C33 ان ڈویلپرز کے لیے ایک بہترین انتخاب ہے جو بجٹ میں IoT ڈیوائسز اور ایپلیکیشنز بنانا چاہتے ہیں۔ چاہے آپ سمارٹ ہوم ڈیوائس بنا رہے ہوں یا کنیکٹڈ انڈسٹریل سینسر، Portenta C33 پروسیسنگ پاور اور کنیکٹیویٹی آپشنز فراہم کرتا ہے جن کی آپ کو کام مکمل کرنے کی ضرورت ہے۔

ٹارگٹ ایریاز

IoT، بلڈنگ آٹومیشن، سمارٹ سٹیز، اور زراعت:

درخواست سابقamples

اپنے اعلیٰ کارکردگی والے پروسیسر کی بدولت، پورٹینٹا C33 بہت سی ایپلی کیشنز کو سپورٹ کرتا ہے۔ صنعتی ایپلی کیشنز سے لے کر تیز رفتار پروٹو ٹائپنگ، IoT سلوشنز، اور بلڈنگ آٹومیشن تک، بہت سے دوسرے لوگوں کے درمیان۔ یہاں کچھ درخواستیں سابق ہیں۔amples:

صنعتی آٹومیشن: پورٹینٹا C33 کو مختلف صنعتی ایپلی کیشنز کے حل کے طور پر لاگو کیا جا سکتا ہے، جیسے:
- صنعتی IoT گیٹ وے: اپنے آلات، مشینوں، اور سینسرز کو Portenta C33 گیٹ وے سے مربوط کریں۔ ریئل ٹائم آپریشن ڈیٹا اکٹھا کریں اور انہیں آرڈوینو کلاؤڈ ڈیش بورڈ پر ڈسپلے کریں، اینڈ ٹو اینڈ محفوظ ڈیٹا انکرپشن کا فائدہ اٹھاتے ہوئے۔
- OEE/OPE کو ٹریک کرنے کے لیے مشین کی نگرانی: IoT نوڈ کے بطور Portenta C33 کے ساتھ مجموعی آلات کی کارکردگی (OEE) اور مجموعی عمل کی تاثیر (OPE) کو ٹریک کریں۔ ڈیٹا اکٹھا کریں اور مشین کے اپ ٹائم اور غیر منصوبہ بند ڈاؤن ٹائم پر الرٹ حاصل کریں تاکہ رد عمل کی دیکھ بھال فراہم کی جا سکے اور پیداوار کی شرح کو بہتر بنایا جا سکے۔
- ان لائن کوالٹی اشورینس: اپنی پروڈکشن لائنوں میں کوالٹی کنٹرول کرنے کے لیے پورٹینٹا C33 اور نیکلا فیملی کے درمیان مکمل مطابقت حاصل کریں۔ نِکلا سمارٹ سینسنگ ڈیٹا کو پورٹینٹا C33 کے ساتھ جمع کریں تاکہ نقائص کو جلد پکڑا جا سکے اور انہیں لائن سے نیچے جانے سے پہلے ہی حل کریں۔
پروٹو ٹائپنگ: Portenta C33 پورٹینٹا اور MKR ڈویلپرز کو ان کے IoT پروٹو ٹائپس کے ساتھ استعمال کے لیے تیار Wi-Fi®/Bluetooth® کنیکٹیویٹی اور مختلف پیریفرل انٹرفیس بشمول CAN، SAI، SPI، اور I2C کو مربوط کر کے مدد کر سکتا ہے۔ مزید برآں، Portenta C33 کو مائیکرو پِتھون جیسی اعلیٰ سطحی زبانوں کے ساتھ فوری طور پر پروگرام کیا جا سکتا ہے، جس سے IoT ایپلی کیشنز کی تیز رفتار پروٹو ٹائپنگ کی اجازت دی جا سکتی ہے۔

بلڈنگ آٹومیشن: Portenta C33 کو متعدد بلڈنگ آٹومیشن ایپلی کیشنز میں استعمال کیا جا سکتا ہے:
- توانائی کی کھپت کی نگرانی: ایک ہی نظام میں تمام خدمات (مثلاً گیس، پانی، بجلی) سے کھپت کا ڈیٹا اکٹھا اور مانیٹر کریں۔ Arduino کلاؤڈ چارٹس میں استعمال کے رجحانات دکھائیں، توانائی کے انتظام کی اصلاح اور لاگت میں کمی کے لیے ایک مجموعی تصویر فراہم کرتے ہیں۔
- آلات کنٹرول سسٹم: اپنے آلات کو ریئل ٹائم میں کنٹرول کرنے کے لیے اعلیٰ کارکردگی کا مظاہرہ کرنے والے پورٹینٹا C33 مائیکرو کنٹرولر کا فائدہ اٹھائیں۔ HVAC ہیٹنگ کو ایڈجسٹ کریں یا اپنے وینٹیلیشن سسٹم کی کارکردگی کو بہتر بنائیں، اپنے پردوں کی موٹروں کو کنٹرول کریں، اور لائٹس کو آن/آف کریں۔ آن بورڈ Wi-Fi® کنیکٹیویٹی آسانی سے کلاؤڈ انٹیگریشن کی اجازت دیتی ہے، تاکہ ہر چیز ریموٹ سے بھی کنٹرول میں رہے۔

خصوصیات

جنرل نردجیکرن ختمview
Portenta C33 ایک طاقتور مائیکرو کنٹرولر بورڈ ہے جو کم لاگت والے IoT ایپلی کیشنز کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ Renesas® کے اعلی کارکردگی والے R7FA6M5BH2CBG مائیکرو کنٹرولر کی بنیاد پر، یہ کلیدی خصوصیات کی ایک رینج اور کم پاور ڈیزائن پیش کرتا ہے جو اسے مختلف قسم کے ایپلی کیشنز کے لیے موزوں بناتا ہے۔ بورڈ کو اسی فارم فیکٹر کے ساتھ ڈیزائن کیا گیا ہے جیسا کہ پورٹینٹا H7 ہے اور یہ پسماندہ مطابقت رکھتا ہے، جو اسے اپنے MKR طرز والے اور اعلی کثافت کنیکٹرز کے ذریعے تمام پورٹینٹا فیملی شیلڈز اور کیریئرز کے ساتھ مکمل طور پر مطابقت رکھتا ہے۔ جدول 1 بورڈ کی اہم خصوصیات کا خلاصہ کرتا ہے، اور جدول 2، 3، 4، 5، اور 6 بورڈ کے مائکرو کنٹرولر، محفوظ عنصر، ایتھرنیٹ ٹرانسیور، اور بیرونی میموری کے بارے میں مزید تفصیلی معلومات دکھاتا ہے۔

فیچر	تفصیل
مائکروکنٹرولر۔	200 MHz, Arm® Cortex®-M33 کور مائکروکنٹرولر (R7FA6M5BH2CBG)
اندرونی میموری	2 MB فلیش اور 512 kB SRAM
بیرونی میموری	16 MB QSPI فلیش میموری (MX25L12833F)
کنیکٹوٹی	2.4 GHz Wi-Fi® (802.11 b/g/n) اور Bluetooth® 5.0 (ESP32-C3-MINI-1U)
ایتھرنیٹ	ایتھرنیٹ فزیکل لیئر (PHY) ٹرانسیور (LAN8742AI)
سیکورٹی	IoT کے لیے تیار محفوظ عنصر (SE050C2)
USB کنیکٹیویٹی	پاور اور ڈیٹا کے لیے USB-C® پورٹ (بورڈ کے ہائی ڈینسٹی کنیکٹر کے ذریعے بھی قابل رسائی)
بجلی کی فراہمی	بورڈ کو آسانی سے پاور کرنے کے لیے مختلف اختیارات: USB-C® پورٹ، سنگل سیل لیتھیم آئن/لیتھیم پولیمر بیٹری اور بیرونی پاور سپلائی MKR طرز والے کنیکٹرز کے ذریعے منسلک ہے۔
ینالاگ پیری فیرلز	دو، آٹھ چینل 12 بٹ اینالاگ سے ڈیجیٹل کنورٹر (ADC) اور دو 12-bit ڈیجیٹل سے ینالاگ کنورٹر (DAC)
ڈیجیٹل پیری فیرلز	GPIO (x7)، I2C (x1)، UART (x4)، SPI (x2)، PWM (x10)، CAN (x2)، I2S (x1)، SPDIF (x1)، اور SAI (x1)
ڈیبگنگ	JTAG/SWD ڈیبگ پورٹ (بورڈ کے ہائی ڈینسٹی کنیکٹر کے ذریعے قابل رسائی)
طول و عرض	66.04 ملی میٹر x 25.40 ملی میٹر
سطح پہاڑ۔	کیسٹیلیٹڈ پن بورڈ کو سطح پر نصب ماڈیول کے طور پر پوزیشن میں رکھنے کی اجازت دیتے ہیں۔

جدول 1: پورٹینٹا C33 اہم خصوصیات

مائکروکنٹرولر۔

جزو	تفصیلات
R7FA6M5BH2CBG	32-bit Arm® Cortex®-M33 مائکرو کنٹرولر، 200 میگاہرٹز کی زیادہ سے زیادہ آپریٹنگ فریکوئنسی کے ساتھ
	2 MB فلیش میموری اور 512 KB SRAM
	متعدد پردیی انٹرفیس، بشمول UART، I2C، SPI، USB، CAN، اور ایتھرنیٹ
	ہارڈ ویئر پر مبنی سیکیورٹی خصوصیات، جیسے کہ ٹرو رینڈم نمبر جنریٹر (TRNG)، میموری پروٹیکشن یونٹ (MPU)، اور ٹرسٹ زون-M سیکیورٹی ایکسٹینشن۔
	آن بورڈ پاور مینجمنٹ کی خصوصیات جو اسے کم پاور موڈ پر کام کرنے کی اجازت دیتی ہیں۔
	آن بورڈ آر ٹی سی ماڈیول جو درست ٹائم کیپنگ اور کیلنڈر کے افعال فراہم کرتا ہے، ساتھ ساتھ قابل پروگرام الارم اور ٹیamper پتہ لگانے کی خصوصیات
	درجہ حرارت کی وسیع رینج پر کام کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، -40 ° C سے 105 ° C تک، اسے سخت ماحول میں استعمال کے لیے موزوں بناتا ہے

جدول 2: Portenta C33 مائیکرو کنٹرولر کی خصوصیات

وائرلیس کمیونیکیشن

جزو	تفصیلات
ESP32-C3-MINI-1U	2.4 GHz Wi-Fi® (802.11 b/g/n) سپورٹ
ESP32-C3-MINI-1U	بلوٹوتھ® 5.0 لو انرجی سپورٹ

جدول 3: Portenta C33 وائرلیس کمیونیکیشن کی خصوصیات

ایتھرنیٹ رابطہ

جزو	تفصیلات
LAN8742AI	سنگل پورٹ 10/100 ایتھرنیٹ ٹرانسیور صنعتی اور آٹوموٹو ایپلی کیشنز میں استعمال کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے
	سخت ماحول میں کام کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، بلٹ ان خصوصیات جیسے کہ ESD تحفظ، سرج پروٹیکشن، اور کم EMI اخراج
	میڈیا انڈیپنڈنٹ انٹرفیس (MII) اور کم شدہ میڈیا انڈیپنڈنٹ انٹرفیس (RMII) انٹرفیس سپورٹ کرتے ہیں، جس سے یہ ایتھرنیٹ کنٹرولرز کی ایک وسیع رینج کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے۔
	بلٹ ان لو پاور موڈ جو لنک کے بیکار ہونے پر بجلی کی کھپت کو کم کرتا ہے، بیٹری سے چلنے والے آلات میں پاور کو محفوظ کرنے میں مدد کرتا ہے۔
	آٹو گفت و شنید سپورٹ، جو اسے لنک کی رفتار اور ڈوپلیکس موڈ کا خود بخود پتہ لگانے اور کنفیگر کرنے کی اجازت دیتا ہے، جس سے مختلف ایپلی کیشنز میں استعمال کرنا آسان ہو جاتا ہے۔
	بلٹ ان تشخیصی خصوصیات، جیسے لوپ بیک موڈ اور کیبل کی لمبائی کا پتہ لگانا، جو ٹربل شوٹنگ اور ڈیبگنگ کو آسان بنانے میں مدد کرتی ہیں۔
	درجہ حرارت کی وسیع رینج پر کام کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، -40 ° C سے 105 ° C تک، اسے سخت صنعتی اور آٹوموٹو ماحول میں استعمال کے لیے موزوں بناتا ہے۔

جدول 4: Portenta C33 ایتھرنیٹ کنیکٹیویٹی کی خصوصیات

سیکورٹی

جزو	تفصیلات
NXP SE050C2	بوٹ کا محفوظ عمل جو آلہ میں لوڈ ہونے سے پہلے فرم ویئر کی صداقت اور سالمیت کی تصدیق کرتا ہے۔
	بلٹ ان ہارڈ ویئر کرپٹوگرافی انجن جو مختلف خفیہ کاری اور خفیہ کاری کے افعال انجام دے سکتا ہے، بشمول AES، RSA، اور ECC
	حساس ڈیٹا، جیسے پرائیویٹ کیز، اسناد اور سرٹیفکیٹس کے لیے محفوظ اسٹوریج۔ یہ اسٹوریج مضبوط انکرپشن کے ذریعے محفوظ ہے اور اس تک صرف مجاز فریقین ہی رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔
	محفوظ مواصلاتی پروٹوکول سپورٹ، جیسا کہ TLS، جو کہ نقل و حمل میں ڈیٹا کو غیر مجاز رسائی یا مداخلت سے بچانے میں مدد کرتا ہے۔
	Tamper پتہ لگانے کی خصوصیات جو اس بات کا پتہ لگا سکتی ہیں کہ آیا آلہ جسمانی طور پر ٹی کیا گیا ہے۔ampکے ساتھ ered. اس سے ان حملوں کو روکنے میں مدد ملتی ہے جیسے کہ پروبنگ یا پاور انیلیسیس حملوں جو آلہ کے حساس ڈیٹا تک رسائی کی کوشش کرتے ہیں۔
	مشترکہ معیار سیکورٹی اسٹینڈرڈ سرٹیفیکیشن، جو کہ آئی ٹی مصنوعات کی سیکورٹی کا جائزہ لینے کے لیے بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ معیار ہے۔

جدول 5: پورٹینٹا سی 33 سیکیورٹی فیچرز

بیرونی میموری

جزو	تفصیلات
MX25L12833F	نہ ہی فلیش میموری جو پروگرام کوڈ، ڈیٹا، اور کنفیگریشن سیٹنگز کو ذخیرہ کرنے کے لیے استعمال کی جا سکتی ہے
	ایس پی آئی اور کیو ایس پی آئی انٹرفیس سپورٹ کرتے ہیں، جو 104 میگا ہرٹز تک تیز رفتار ڈیٹا ٹرانسفر کی شرح فراہم کرتے ہیں۔
	آن بورڈ پاور مینجمنٹ کی خصوصیات، جیسے ڈیپ پاور ڈاؤن موڈ اور اسٹینڈ بائی موڈ، جو بیٹری سے چلنے والے آلات میں بجلی کی کھپت کو کم کرنے میں مدد کرتے ہیں۔
	ہارڈ ویئر پر مبنی حفاظتی خصوصیات، جیسے کہ ایک بار قابل پروگرام (OTP) ایریا، ہارڈویئر رائٹ پروٹیکٹ پن، اور ایک محفوظ سلیکون ID
	آٹو گفت و شنید سپورٹ، جو اسے لنک کی رفتار اور ڈوپلیکس موڈ کا خود بخود پتہ لگانے اور کنفیگر کرنے کی اجازت دیتا ہے، جس سے مختلف ایپلی کیشنز میں استعمال کرنا آسان ہو جاتا ہے۔
	وشوسنییتا بڑھانے والی خصوصیات، جیسے ECC (خرابی کو درست کرنے کا کوڈ) اور 100,000 پروگرام/ایریز سائیکل تک کی اعلی برداشت
	درجہ حرارت کی وسیع رینج پر کام کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، -40 ° C سے 105 ° C تک، اسے سخت صنعتی اور آٹوموٹو ماحول میں استعمال کے لیے موزوں بناتا ہے۔

جدول 6: Portenta C33 بیرونی میموری کی خصوصیات

لوازمات شامل ہیں۔

Wi-Fi® W.FL اینٹینا (Portenta H7 U.FL اینٹینا کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتا)

متعلقہ مصنوعات

Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)
Arduino® Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
Arduino® Portenta H7 Lite منسلک (SKU: ABX00046)
Arduino® Nicla Sense ME (SKU: ABX00050)
Arduino® Nicla Vision (SKU: ABX00051)
Arduino® نیکلا وائس (SKU: ABX00061)
Arduino® Portenta Max Carrier (SKU: ABX00043)
Arduino® Portenta Hat Carrier (SKU: ASX00049)
Arduino® Portenta CAT.M1/NB IoT GNSS شیلڈ (SKU: ABX00043)
Arduino® Portenta Vision Shield – Ethernet (SKU: ABX00021)
Arduino® Portenta Vision Shield – LoRa (SKU:
ABX00026) Arduino® Portenta Breakout (SKU: ABX00031)
Arduino® بورڈز ایک آن بورڈ ESLOV کنیکٹر کے ساتھ

نوٹ: پورٹینٹا ویژن شیلڈز (ایتھرنیٹ اور LoRa ویریئنٹس) پورٹینٹا C33 کے ساتھ مطابقت رکھتی ہیں سوائے کیمرے کے، جو Portenta C33 مائیکرو کنٹرولر کے ذریعے تعاون یافتہ نہیں ہے۔

ریٹنگز

تجویز کردہ آپریٹنگ حالات
جدول 7 پورٹینٹا C33 کے زیادہ سے زیادہ استعمال کے لیے ایک جامع رہنما خطوط فراہم کرتا ہے، عام آپریٹنگ حالات اور ڈیزائن کی حدود کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ پورٹینٹا C33 کے آپریٹنگ حالات بڑی حد تک اس کے اجزاء کی وضاحتوں پر مبنی ایک فنکشن ہیں۔

پیرامیٹر	علامت	کم از کم	ٹائپ کریں۔	زیادہ سے زیادہ	یونٹ
USB سپلائی ان پٹ والیومtage	VUSB	–	5.0	–	V
بیٹری سپلائی ان پٹ والیومtage	VUSB	-0.3	3.7	4.8	V
سپلائی ان پٹ والیومtage	VIN	4.1	5.0	6.0	V
آپریٹنگ درجہ حرارت	ٹاپ	-40	–	85	°C

جدول 7: تجویز کردہ آپریٹنگ حالات

موجودہ کھپت
جدول 8 مختلف ٹیسٹ کیسز پر پورٹینٹا C33 کی بجلی کی کھپت کا خلاصہ کرتا ہے۔ نوٹ کریں کہ بورڈ کا آپریٹنگ کرنٹ بہت زیادہ درخواست پر منحصر ہوگا۔

پیرامیٹر	علامت	کم از کم	ٹائپ کریں۔	زیادہ سے زیادہ	یونٹ
گہری نیند کے موڈ کی موجودہ کھپت 1	IDS	–	86	–	.A
نارمل موڈ کی موجودہ کھپت2	INM	–	180	–	mA

جدول 8: بورڈ کی موجودہ کھپت

RTC مداخلت پر تمام پیری فیرلز آف، جاگ اٹھیں۔
تمام پیری فیرلز آن، Wi-Fi® کے ذریعے مسلسل ڈیٹا ڈاؤن لوڈ۔

فنکشنل اوورview

Portenta C33 کا بنیادی حصہ Renesas کا R7FA6M5BH2CBG مائکرو کنٹرولر ہے۔ بورڈ میں اس کے مائیکرو کنٹرولر سے جڑے کئی پیری فیرلز بھی شامل ہیں۔

پن آؤٹ

MKR طرز کے کنیکٹرز پن آؤٹ کو شکل 1 میں دکھایا گیا ہے۔\

تصویر 1. پورٹینٹا C33 پن آؤٹ (MKR طرز کے کنیکٹر)

ہائی ڈینسٹی کنیکٹر پن آؤٹ کو شکل 2 میں دکھایا گیا ہے۔

بلاک ڈا یآ گرام
ایک اوورview پورٹینٹا C33 کے اعلیٰ سطحی فن تعمیر کو تصویر 3 میں دکھایا گیا ہے۔

بجلی کی فراہمی
پورٹینٹا C33 کو ان میں سے کسی ایک انٹرفیس کے ذریعے پاور کیا جا سکتا ہے:

USB-C® پورٹ۔
3.7 V سنگل سیل لیتھیم آئن/لیتھیم پولیمر بیٹری، آن بورڈ بیٹری کنیکٹر کے ذریعے منسلک

بیرونی 5 V پاور سپلائی MKR طرز والے پنوں کے ذریعے منسلک ہے۔

تجویز کردہ کم از کم بیٹری کی گنجائش 700 mAh ہے۔ جیسا کہ شکل 3 میں دکھایا گیا ہے بیٹری ایک منقطع کرمپ طرز کے کنیکٹر کے ذریعے بورڈ سے منسلک ہے۔ بیٹری کنیکٹر کا حصہ نمبر BM03B-ACHSS-GAN-TF(LF)(SN) ہے۔
شکل 4 پورٹینٹا C33 پر دستیاب پاور آپشنز کو دکھاتا ہے اور مین سسٹم پاور آرکیٹیکچر کو واضح کرتا ہے۔

I2C پورٹس
سسٹم انٹیگریٹرز بورڈ کے سگنلز کو اپنی مرضی کے مطابق ڈیزائن کردہ بیٹی بورڈ یا کیریئر تک پھیلانے کے لیے Portenta C33 کے ہائی-ڈینسٹی کنیکٹرز کا استعمال کر سکتے ہیں۔ جدول 9 بورڈ کے ہائی-ڈینسٹی کنیکٹرز اور مشترکہ پیری فیرلز/وسائل پر I2C پنوں کی میپنگ کا خلاصہ کرتا ہے۔ بورڈ کے اعلی کثافت کنیکٹر کے پن آؤٹ کے لیے براہ کرم شکل 2 کا حوالہ دیں۔

ایچ ڈی کنیکٹر۔	انٹرفیس	پن	حیثیت1	مشترکہ پیری فیرلز
J1	I2C1۔	43-45	مفت	–
J1	I2C0۔	44-46	مفت	–
J2	I2C2۔	45-47	مفت	–

جدول 9: پورٹینٹا C2 کی I33C پن میپنگ

1 اسٹیٹس کالم پنوں کی موجودہ حیثیت کی نشاندہی کرتا ہے۔ "مفت" کا مطلب ہے کہ پن بورڈ کے کسی دوسرے وسیلہ یا پیریفیرل کے استعمال میں نہیں ہیں اور استعمال کے لیے دستیاب ہیں، جب کہ "مشترکہ" کا مطلب ہے کہ پنوں کو بورڈ کے ایک یا متعدد وسائل یا پیریفیرلز کے ذریعے استعمال کیا جاتا ہے۔

ڈیوائس آپریشن

شروع کرنا - IDE
اگر آپ اپنے Portenta C33 کو آف ہونے کے دوران پروگرام کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو Arduino® ڈیسک ٹاپ IDE انسٹال کرنا ہوگا [1]۔ Portenta C33 کو اپنے کمپیوٹر سے جوڑنے کے لیے، آپ کو USB-C® کیبل کی ضرورت ہوگی۔

شروع کرنا - Arduino کلاؤڈ ایڈیٹر
تمام Arduino® آلات صرف ایک سادہ پلگ ان انسٹال کرکے Arduino® Cloud Editor [2] پر باکس سے باہر کام کرتے ہیں۔
Arduino® Cloud Editor کی آن لائن میزبانی کی جاتی ہے۔ لہذا، یہ ہمیشہ تازہ ترین خصوصیات اور تمام بورڈز اور آلات کے لیے معاونت کے ساتھ تازہ ترین رہے گا۔ براؤزر پر کوڈنگ شروع کرنے کے لیے [3] کی پیروی کریں اور اپنے خاکے اپنے آلے پر اپ لوڈ کریں۔

شروع کرنا - Arduino Cloud
تمام Arduino® IoT فعال مصنوعات Arduino Cloud پر تعاون یافتہ ہیں جو آپ کو لاگ ان کرنے، گراف کرنے اور سینسر ڈیٹا کا تجزیہ کرنے، واقعات کو متحرک کرنے، اور آپ کے گھر یا کاروبار کو خودکار بنانے کی اجازت دیتی ہیں۔

Sampخاکے
SampPortenta C33 کے لیے خاکے یا تو "ExampArduino® IDE میں les" مینو یا Arduino® کے "Portenta C33 دستاویزی" سیکشن [4]۔

آن لائن وسائل
اب جب کہ آپ بنیادی باتوں سے گزر چکے ہیں کہ آپ ڈیوائس کے ساتھ کیا کر سکتے ہیں، آپ پروجیکٹ ہب [5]، Arduino® لائبریری حوالہ [6] اور آن لائن اسٹور [7] پر دلچسپ پروجیکٹس کو چیک کرکے اس کے فراہم کردہ لامتناہی امکانات کو تلاش کرسکتے ہیں۔ جہاں آپ اضافی ایکسٹینشنز، سینسرز اور ایکچویٹرز کے ساتھ اپنے Portenta C33 پروڈکٹ کی تکمیل کر سکیں گے۔

مکینیکل معلومات

Portenta C33 ایک دوہرا رخا 66.04 mm x 25.40 mm بورڈ ہے جس میں USB-C® پورٹ اوپر کے کنارے پر ہے، دو لمبے کناروں کے گرد ڈوئل کاسٹیلیٹڈ/تھرو ہول پن اور نیچے کی طرف دو ہائی ڈینسٹی کنیکٹر ہیں۔ بورڈ آن بورڈ وائرلیس اینٹینا کنیکٹر بورڈ کے نیچے کے کنارے پر واقع ہے۔

بورڈ کے طول و عرض
پورٹینٹا C33 بورڈ کا خاکہ اور بڑھتے ہوئے سوراخ کے طول و عرض کو شکل 5 میں دیکھا جا سکتا ہے۔

تصویر 5. پورٹینٹا C33 بورڈ آؤٹ لائن (بائیں) اور بڑھتے ہوئے سوراخ کے طول و عرض (دائیں)
پورٹینٹا C33 میں مکینیکل فکسنگ فراہم کرنے کے لیے چار 1.12 ملی میٹر ڈرل ماؤنٹنگ ہولز ہیں۔

بورڈ کنیکٹر
پورٹینٹا C33 کے کنیکٹر بورڈ کے اوپر اور نیچے کی طرف رکھے گئے ہیں، ان کی جگہ کا تعین تصویر 6 میں دیکھا جا سکتا ہے۔

پورٹینٹا C33 کو سطحی ماؤنٹ ماڈیول کے طور پر استعمال کے قابل بنانے کے ساتھ ساتھ 2.54 ملی میٹر سوراخ کے ساتھ 1 ملی میٹر پچ گرڈ پر MKR طرز والے کنیکٹرز کے ساتھ ڈوئل ان لائن پیکیج (DIP) فارمیٹ پیش کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔

سرٹیفیکیشنز

سرٹیفیکیشن کا خلاصہ

سرٹیفیکیشن	حیثیت
عیسوی/ریڈ (یورپ)	جی ہاں
UKCA (برطانیہ)	جی ہاں
FCC (USA)	جی ہاں
آئی سی (کینیڈا)	جی ہاں
MIC/Telec (جاپان)	جی ہاں
RCM (آسٹریلیا)	جی ہاں
RoHS	جی ہاں
پہنچنا	جی ہاں
WEEE	جی ہاں

موافقت کا اعلان CE DoC (EU)
ہم اپنی واحد ذمہ داری کے تحت اعلان کرتے ہیں کہ مندرجہ بالا مصنوعات مندرجہ ذیل EU ہدایات کے لازمی تقاضوں کے مطابق ہیں اور اس لیے یورپی یونین (EU) اور یورپی اقتصادی علاقے (EEA) پر مشتمل مارکیٹوں میں آزادانہ نقل و حرکت کے اہل ہیں۔

EU RoHS اور RECH 211 سے مطابقت کا اعلان 01/19/2021
Arduino بورڈز یورپی پارلیمنٹ کے RoHS 2 ڈائرکٹیو 2011/65/EU اور 3 جون 2015 کی کونسل کے RoHS 863 ڈائرکٹیو 4/2015/EU کے برقی اور الیکٹرانک آلات میں بعض خطرناک مادوں کے استعمال پر پابندی کے ساتھ تعمیل کرتے ہیں۔

مادہ	زیادہ سے زیادہ حد (ppm)
سیسہ (Pb)	1000
کیڈیمیم (سی ڈی)	100
مرکری (Hg)	1000
Hexavalent Chromium (Cr6+)	1000
پولی برومینیٹڈ بائفنائل (PBB)	1000
پولی برومینیٹڈ ڈیفینائل ایتھرز (PBDE)	1000
Bis(2-Ethylhexyl) phthalate (DEHP)	1000
بینزائل بیوٹائل فیتھلیٹ (بی بی پی)	1000
ڈبیوٹل فتیلیٹ (DBP)	1000
ڈائیسوبوٹیل تھالیٹ (DIBP)	1000

استثنیٰ: کوئی چھوٹ کا دعوی نہیں کیا جاتا ہے۔

Arduino بورڈز یورپی یونین ریگولیشن (EC) 1907/2006 کی رجسٹریشن، تشخیص، اجازت اور کیمیکلز کی پابندی (REACH) سے متعلق مکمل طور پر تعمیل کرتے ہیں۔ ہم SVHCs میں سے کسی کا بھی اعلان نہیں کرتے ہیں (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table)، ECHA کی طرف سے فی الحال جاری کردہ اجازت کے لیے بہت زیادہ تشویش والے مادوں کی امیدواروں کی فہرست، تمام پروڈکٹس (اور پیکج بھی) میں موجود ہے جس کی کل مقدار 0.1% کے برابر یا اس سے زیادہ ہے۔ ہماری بہترین معلومات کے مطابق، ہم یہ بھی اعلان کرتے ہیں کہ ہماری مصنوعات میں "آتھورائزیشن لسٹ" (ریچ ریگولیشنز کا ضمیمہ XIV) میں درج کوئی بھی مادہ اور بہت زیادہ تشویش کے مادے (SVHC) کی کسی بھی قابل ذکر مقدار میں شامل نہیں ہے۔ ECHA (یورپی کیمیکل ایجنسی) 1907/2006/EC کے ذریعہ شائع کردہ امیدواروں کی فہرست کے ضمیمہ XVII کے ذریعہ۔

تنازعہ معدنیات کا اعلان
الیکٹرانک اور برقی اجزاء کے عالمی فراہم کنندہ کے طور پر، Arduino تنازعات کے معدنیات سے متعلق قوانین اور ضوابط سے متعلق ہماری ذمہ داریوں سے واقف ہے، خاص طور پر ڈوڈ فرینک وال اسٹریٹ ریفارم اینڈ کنزیومر پروٹیکشن ایکٹ، سیکشن 1502۔ Arduino براہ راست اس طرح کے ماخذ یا عمل کو متاثر نہیں کرتا ہے۔ جیسے ٹن، ٹینٹلم، ٹنگسٹن، یا گولڈ۔ تصادم معدنیات ہماری مصنوعات میں سولڈر کی شکل میں، یا دھاتی مرکبات میں ایک جزو کے طور پر موجود ہیں۔ ہماری معقول مستعدی کے حصے کے طور پر، Arduino نے ہماری سپلائی چین کے اندر اجزاء فراہم کرنے والوں سے رابطہ کیا ہے تاکہ ان کے ضوابط کی مسلسل تعمیل کی تصدیق کی جا سکے۔ اب تک موصول ہونے والی معلومات کی بنیاد پر ہم اعلان کرتے ہیں کہ ہماری مصنوعات میں تصادم سے پاک علاقوں سے حاصل کی جانے والی معدنیات شامل ہیں۔

ایف سی سی احتیاط

تعمیل کے لیے ذمہ دار فریق کی طرف سے واضح طور پر منظور نہ ہونے والی کوئی بھی تبدیلی یا ترمیم صارف کے آلات کو چلانے کے اختیار کو ختم کر سکتی ہے۔
یہ آلہ FCC قواعد کے حصہ 15 کی تعمیل کرتا ہے۔ آپریشن مندرجہ ذیل دو شرائط سے مشروط ہے:

یہ آلہ نقصان دہ مداخلت کا سبب نہیں بن سکتا
اس آلہ کو موصول ہونے والی کسی بھی مداخلت کو قبول کرنا چاہیے، بشمول مداخلت جو ناپسندیدہ آپریشن کا سبب بن سکتی ہے۔

FCC RF تابکاری کی نمائش کا بیان:

یہ ٹرانسمیٹر کسی دوسرے اینٹینا یا ٹرانسمیٹر کے ساتھ مل کر باہم مقیم یا آپریٹنگ نہیں ہونا چاہئے
یہ سامان غیر کنٹرول شدہ ماحول کے لیے مقرر کردہ RF تابکاری کی نمائش کی حدود کی تعمیل کرتا ہے۔
اس آلات کو ریڈی ایٹر اور آپ کے جسم کے درمیان کم از کم 20 سینٹی میٹر کے فاصلے پر نصب اور چلایا جانا چاہیے۔

نوٹ: اس سامان کی جانچ کی گئی ہے اور FCC قواعد کے حصہ 15 کے مطابق کلاس B ڈیجیٹل ڈیوائس کی حدود کی تعمیل کرتا ہے۔ یہ حدود رہائشی تنصیب میں نقصان دہ مداخلت کے خلاف معقول تحفظ فراہم کرنے کے لیے بنائی گئی ہیں۔ یہ سامان ریڈیو فریکوئنسی توانائی پیدا کرتا ہے، استعمال کرتا ہے اور اس کو خارج کر سکتا ہے اور، اگر انسٹال اور ہدایات کے مطابق استعمال نہ کیا جائے تو، ریڈیو مواصلات میں نقصان دہ مداخلت کا سبب بن سکتا ہے۔ تاہم، اس بات کی کوئی ضمانت نہیں ہے کہ کسی خاص تنصیب میں مداخلت نہیں ہوگی۔ اگر یہ سامان ریڈیو یا ٹیلی ویژن کے استقبالیہ میں نقصان دہ مداخلت کا باعث بنتا ہے، جس کا تعین آلات کو آف اور آن کر کے کیا جا سکتا ہے، تو صارف کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ درج ذیل میں سے ایک یا زیادہ اقدامات کے ذریعے مداخلت کو درست کرنے کی کوشش کرے:

وصول کرنے والے اینٹینا کو دوبارہ ترتیب دیں یا دوبارہ منتقل کریں۔
سامان اور وصول کنندہ کے درمیان علیحدگی میں اضافہ کریں۔
سامان کو ایک ایسے سرکٹ پر آؤٹ لیٹ سے جوڑیں جس سے رسیور جڑا ہوا ہے۔
مدد کے لیے ڈیلر یا کسی تجربہ کار ریڈیو/ٹی وی ٹیکنیشن سے مشورہ کریں۔

لائسنس سے مستثنیٰ ریڈیو اپریٹس کے لیے یوزر مینوئل میں مندرجہ ذیل یا مساوی نوٹس یوزر مینوئل میں نمایاں جگہ پر یا متبادل طور پر ڈیوائس پر یا دونوں پر مشتمل ہونا چاہیے۔ یہ آلہ انڈسٹری کینیڈا کے لائسنس سے مستثنیٰ RSS معیار (معیاروں) کی تعمیل کرتا ہے۔ آپریشن مندرجہ ذیل دو شرائط کے ساتھ مشروط ہے:

یہ آلہ مداخلت کا سبب نہیں بن سکتا
اس آلہ کو کسی بھی مداخلت کو قبول کرنا چاہیے، بشمول مداخلت جو آلہ کے غیر مطلوبہ کام کا سبب بن سکتی ہے۔

IC SAR وارننگ:
اس آلات کو ریڈی ایٹر اور آپ کے جسم کے درمیان کم از کم 20 سینٹی میٹر کے فاصلے پر نصب اور چلایا جانا چاہیے۔

اہم: EUT کا آپریٹنگ درجہ حرارت 85 ° C سے زیادہ نہیں ہو سکتا اور اسے -40 ° C سے کم نہیں ہونا چاہئے۔
اس کے ذریعے، Arduino Srl اعلان کرتا ہے کہ یہ پروڈکٹ ضروری تقاضوں اور ڈائریکٹو 2014/53/EU کی دیگر متعلقہ دفعات کے مطابق ہے۔ اس پروڈکٹ کو یورپی یونین کے تمام رکن ممالک میں استعمال کرنے کی اجازت ہے۔

کمپنی کی معلومات

کمپنی کا نام	Arduino Srl
کمپنی کا پتہ	اینڈریا اپیانی کے ذریعے، 25 - 20900 مونزا (اٹلی)

حوالہ دستاویزات

حوالہ	لنک
Arduino IDE (ڈیسک ٹاپ)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (کلاؤڈ)	https://create.arduino.cc/editor
Arduino Cloud - شروع کرنا	https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started
پورٹینٹا C33 دستاویزات	https://docs.arduino.cc/hardware/portenta-c33
پروجیکٹ ہب	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
لائبریری حوالہ	https://www.arduino.cc/reference/en/
آن لائن سٹور	https://store.arduino.cc/

دستاویز پر نظر ثانی کی تاریخ

تاریخ	نظر ثانی	تبدیلیاں
03/09/2024	9	کلاؤڈ ایڈیٹر سے اپ ڈیٹ ہوا۔ Web ایڈیٹر
16/06/2024	8	اپ ڈیٹ شدہ جنرل وضاحتیں ختم ہوگئیں۔view سیکشن
23/01/2024	7	اپ ڈیٹ شدہ انٹرفیس سیکشن
14/12/2023	6	متعلقہ پروڈکٹ سیکشن کو اپ ڈیٹ کیا گیا۔
14/11/2023	5	ایف سی سی اور بلاک ڈایاگرام اپڈیٹس
30/10/2023	4	I2C بندرگاہوں کی معلومات کا سیکشن شامل کیا گیا۔
20/06/2023	3	پاور ٹری شامل کیا گیا، متعلقہ مصنوعات کی معلومات کو اپ ڈیٹ کیا گیا۔
09/06/2023	2	بورڈ کی بجلی کی کھپت کی معلومات شامل کی گئیں۔
14/03/2023	1	پہلی ریلیز

Arduino® Portenta C33
ترمیم شدہ: 23/04/2025

دستاویزات / وسائل

ماڈیول پر Arduino ABX00074 سسٹم [پی ڈی ایف] یوزر گائیڈ
ABX00074، ABX00074 سسٹم آن ماڈیول، ABX00074، سسٹم آن ماڈیول، ماڈیول

حوالہ جات

صارف دستی

ماڈیول پر Arduino ABX00074 سسٹم

تفصیل