Behringer VMX1000USB Professional 7-Channel DJ Mixer User Manual

1. تعارف

The Behringer VMX1000USB is a professional 7-channel rack-mount DJ mixer designed for versatile audio mixing applications. It features an integrated USB/audio interface, allowing direct connection to a computer for recording and playback of digital music files without requiring additional drivers. This mixer incorporates state-of-the-art phono preamps, an intelligent dual BPM counter, and VCA-controlled faders for reliable and smooth audio performance. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your VMX1000USB mixer.

2. اہم حفاظتی ہدایات

• ڈیوائس کو چلانے سے پہلے ان ہدایات کو اچھی طرح پڑھیں۔
• مستقبل کے حوالے کے لیے یہ ہدایات رکھیں۔
• تمام انتباہات پر عمل کریں اور تمام ہدایات پر عمل کریں۔
• اس آلے کو پانی یا نمی کے قریب استعمال نہ کریں۔
• صرف خشک کپڑے سے صاف کریں۔
• وینٹیلیشن کے کسی بھی سوراخ کو مسدود نہ کریں۔ کارخانہ دار کی ہدایات کے مطابق انسٹال کریں۔
• گرمی کے کسی بھی ذرائع جیسے ریڈی ایٹرز، ہیٹ رجسٹر، چولہے، یا دیگر آلات (بشمول amplifiers) جو گرمی پیدا کرتی ہے۔
• پولرائزڈ یا گراؤنڈنگ قسم کے پلگ کے حفاظتی مقصد کو شکست نہ دیں۔ پولرائزڈ پلگ میں دو بلیڈ ہوتے ہیں جن میں سے ایک دوسرے سے چوڑا ہوتا ہے۔ گراؤنڈنگ قسم کے پلگ میں دو بلیڈ اور تیسرا گراؤنڈ کانگ ہوتا ہے۔ چوڑا بلیڈ یا تیسرا کانٹا آپ کی حفاظت کے لیے فراہم کیا گیا ہے۔ اگر فراہم کردہ پلگ آپ کے آؤٹ لیٹ میں فٹ نہیں ہوتا ہے، تو متروک آؤٹ لیٹ کو تبدیل کرنے کے لیے الیکٹریشن سے رجوع کریں۔
• بجلی کی ہڈی کو چلنے یا چوٹکی ہونے سے بچائیں، خاص طور پر پلگ، سہولت رسیپٹیکلز، اور اس مقام پر جہاں وہ آلات سے باہر نکلتے ہیں۔
• صرف مینوفیکچرر کی طرف سے مخصوص منسلکات/لوازمات استعمال کریں۔
• بجلی کے طوفان کے دوران یا طویل عرصے تک غیر استعمال ہونے پر اس آلات کو ان پلگ کریں۔
• تمام سروسنگ کو اہل سروس اہلکاروں سے رجوع کریں۔ سروسنگ کی ضرورت اس وقت ہوتی ہے جب اپریٹس کو کسی بھی طرح سے نقصان پہنچا ہو، جیسے کہ پاور سپلائی کی ہڈی یا پلگ کو نقصان پہنچا ہو، مائع پھیل گیا ہو یا کوئی چیز اپریٹس میں گر گئی ہو، اپریٹس بارش یا نمی کے سامنے آ گیا ہو، عام طور پر کام نہیں کرتا ہے۔ ، یا گرا دیا گیا ہے۔

3. پیکیج کے مشمولات

براہ کرم چیک کریں کہ آپ کے پیکیج میں درج ذیل آئٹمز ہیں:

• Behringer VMX1000USB DJ Mixer Unit
• AC پاور کیبل۔
• USB کیبل
• صارف دستی (یہ دستاویز)

اگر کوئی چیز غائب یا خراب ہو تو براہ کرم اپنے ڈیلر سے فوری رابطہ کریں۔

4. سیٹ اپ

4.1 پیک کھولنا اور جگہ کا تعین کرنا

Carefully remove the mixer from its packaging. Place the mixer on a stable, flat surface or install it into a standard 19-inch equipment rack. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating.

4.2 پاور کنکشن

Connect the supplied AC power cable to the mixer's power inlet and then to a suitable wall outlet. Ensure the mixer's power switch is in the 'OFF' position before connecting to power.

4.3 آڈیو کنکشن

The VMX1000USB offers a variety of input and output options:

• Phono/Line Inputs: Connect turntables to the PHONO inputs (RCA) and CD players, media players, or other line-level devices to the LINE inputs (RCA). Ensure the PHONO/LINE switch on each channel is set correctly.
• مائکروفون آدانوں: Connect microphones to the XLR or 1/4-inch TRS MIC inputs on the front panel.
• اہم نتائج: Connect the MAIN outputs (balanced XLR or unbalanced RCA) to your main ampلائفائر یا طاقتور اسپیکر۔
• زون آؤٹ پٹ: Use the ZONE output (RCA) to send audio to a separate listening area.
• سب ووفر آؤٹ پٹ: Connect the SUBWOOFER output (RCA) to a powered subwoofer for enhanced bass. This output features adjustable crossover frequency and level control.

4.4 USB کنکشن

Connect the mixer's USB port to a USB port on your PC or Mac computer using the provided USB cable. The mixer will function as a 2-in/2-out audio interface, allowing you to record your mix or play digital audio files through the mixer. No special drivers are typically required for Windows or macOS.

ایک اوور ہیڈ view of the Behringer VMX1000USB DJ mixer, showcasing its 7 channels, various knobs, faders, and LED displays. The mixer is black with silver controls, designed for rack-mount installation.

5. Operating the VMX1000USB

5.1 چینل کنٹرولز

Each of the 7 channels features:

• کنٹرول حاصل کریں: Adjusts the input sensitivity for the connected audio source. Set this to achieve a strong signal without clipping.
• 3-Band Kill EQ: Provides extreme attenuation (-32 dB) for High, Mid, and Low frequencies. An EQ on/off switch is available on stereo channels.
• PFL/CUE بٹن: Routes the channel's audio to the headphone output for pre-fader listening.
• چینل فیڈر: Controls the volume level of the individual channel. These are ULTRAGLIDE faders designed for long life.

5.2 کراس فیڈر۔

The VMX1000USB features a VCA-controlled crossfader for smooth transitions between channels. The crossfader curve is adjustable, allowing you to customize its response for different mixing styles, from sharp cuts to smooth fades.

5.3 BPM Counter

The intelligent dual BPM (Beats Per Minute) counter automatically detects and displays the tempo of the audio on selected channels. It includes time and beat sync displays to assist with beatmatching.

5.4 USB آڈیو انٹرفیس کی فعالیت

When connected to a computer via USB, the mixer acts as an external sound card. You can:

• ریکارڈ: Capture your live mix directly to your computer using compatible recording software.
• پلے بیک: Route digital audio from your computer through the mixer for playback.

5.5 ماسٹر سیکشن

The master section provides overall control:

• مین لیول: Controls the overall volume of the MAIN outputs.
• زون کی سطح: Adjusts the volume for the ZONE output.
• سب ووفر کنٹرولز: Adjust the level and crossover frequency for the dedicated subwoofer output.
• مانیٹر فنکشن: Features PFL/main balance control and a Split option for headphone monitoring.

5.6 Microphone Inputs and Talkover

The microphone channels include gain control and a 2-band EQ. The automatic talkover function automatically ducks the music level when a microphone signal is detected, with separate Depth and Sensitivity controls for adjustment.

5.7 XPQ Stereo Surround Effect

Activate the XPQ stereo surround effect to add depth and spaciousness to your mix.

6 دیکھ بھال

To ensure the longevity and optimal performance of your VMX1000USB mixer:

• صفائی: Regularly wipe the mixer's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• فادر کی دیکھ بھال: The ULTRAGLIDE faders are designed for durability. If fader movement becomes stiff or noisy, specialized fader lubricant may be applied by a qualified technician. Avoid spraying general lubricants directly into the fader mechanism.
• وینٹیلیشن: Ensure that ventilation openings are clear and not obstructed to prevent heat buildup.
• ذخیرہ: When not in use for extended periods, store the mixer in a clean, dry environment, protected from dust and extreme temperatures.

7 خرابیوں کا سراغ لگانا

If you encounter issues with your VMX1000USB, refer to the table below for common problems and solutions:

8. وضاحتیں

Technical specifications for the Behringer VMX1000USB mixer:

9. وارنٹی اور سپورٹ

For detailed warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Behringer website. You can also contact your local Behringer dealer or distributor for assistance.