1. تعارف
The Wohler HBF 420 Moisture Meter is a versatile hand-held instrument designed to assess moisture content in various materials. It uniquely combines electrical resistance and dielectric measurement techniques, making it ideal for quickly assessing moisture profiles in building materials and precisely determining moisture content in wood. This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your device.
2. حفاظتی معلومات
Please read all safety instructions carefully before operating the device. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the meter.
- آلہ کو انتہائی درجہ حرارت، نمی، یا براہ راست سورج کی روشنی کے سامنے نہ رکھیں۔
- ڈیوائس کو مضبوط مقناطیسی فیلڈز سے دور رکھیں۔
- خود ڈیوائس کو کھولنے یا مرمت کرنے کی کوشش نہ کریں۔ تمام خدمات کو اہل اہلکاروں سے رجوع کریں۔
- Ensure the measurement pins are clean and free from debris before use.
- Handle the measurement pins with care to avoid injury.
- مقامی قواعد کے مطابق بیٹریاں ڈسپوز کریں۔
3. پروڈکٹ ختمview
The Wohler HBF 420 is designed for ease of use and accurate measurements. Key features include:
- Dual measurement techniques: Dielectric for quick assessment and Resistance for precise wood moisture.
- Automatic temperature compensation for accurate readings.
- ڈیجیٹل ڈسپلے صاف کریں۔

تصویر 3.1: Wohler HBF 420 Moisture Meter. This image shows the blue meter with its protective cap removed, revealing the digital display, control buttons (SET, M, power), and the two sharp measurement pins at the bottom. The display shows "16".

تصویر 3.2: Using the Wohler HBF 420 Moisture Meter. A hand is shown holding the blue meter against a concrete surface, demonstrating its application for measuring moisture in building materials. The display shows "8.9".
4. سیٹ اپ
4.1 بیٹری کی تنصیب
The Wohler HBF 420 requires 4 AAA batteries for operation.
- ڈیوائس کے پچھلے حصے میں بیٹری کے کمپارٹمنٹ کور کو تلاش کریں۔
- ٹوکری کو کھولنے کے لیے کور کو سلائیڈ یا ان کلپ کریں۔
- 4 AAA بیٹریاں داخل کریں، درست قطبیت (+/-) کو یقینی بناتے ہوئے جیسا کہ کمپارٹمنٹ کے اندر اشارہ کیا گیا ہے۔
- بیٹری کے کمپارٹمنٹ کور کو محفوظ طریقے سے تبدیل کریں۔
4.2 ابتدائی پاور آن
پاور بٹن دبائیں (⏻) to turn on the device. The display will illuminate and show a brief startup sequence.
5. آپریٹنگ ہدایات
5.1 پیمائش کا طریقہ منتخب کرنا
The HBF 420 supports two primary measurement techniques:
- Dielectric Measurement: For quick assessment of moisture in building materials. This mode uses the sensor on the back of the device.
- مزاحمت کی پیمائش: For precise determination of moisture content in wood using the integrated pins.
استعمال کریں۔ M button to toggle between measurement modes. The display will indicate the active mode.
5.2 پیمائش کرنا
- For Dielectric Measurement: Place the back of the device flat against the surface of the material you wish to measure. Ensure full contact. The reading will appear on the display.
- For Resistance Measurement (Wood): Carefully press the two measurement pins into the wood surface. Ensure both pins penetrate the material. The moisture content will be displayed.
- Read the value on the digital display.
5.3 درجہ حرارت کا معاوضہ۔
For accurate resistance measurements in wood, the device offers automatic temperature compensation. Enter the material temperature using the سیٹ button and navigation controls (if available, based on typical Wohler interfaces, assuming the SET button is for settings/calibration). Refer to the on-screen prompts for specific temperature input procedures.
5.4 الارم فنکشن
The device features an alarm function (indicated by "ALARM" on the device). Consult the device's on-screen menu or specific button functions to set or adjust alarm thresholds for moisture levels.
6 دیکھ بھال
6.1 صفائی
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the measurement pins are clean and free of residue after each use.
6.2 اسٹوریج
When not in use, store the Wohler HBF 420 in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove the batteries to prevent leakage.
7 خرابیوں کا سراغ لگانا
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| ڈیوائس آن نہیں ہوتی ہے۔ | مردہ یا غلط طریقے سے نصب بیٹریاں۔ | بیٹری polarity چیک کریں؛ بیٹریاں تبدیل کریں. |
| غلط ریڈنگ۔ | Poor contact with material; dirty pins; incorrect mode. | Ensure full contact; clean pins; verify correct measurement mode. |
| ڈسپلے خالی یا ٹمٹماہٹ ہے۔ | Low battery; internal error. | بیٹریاں تبدیل کریں۔ اگر مسئلہ برقرار رہے تو سپورٹ سے رابطہ کریں۔ |
8. وضاحتیں
| وصف | تفصیل |
|---|---|
| مصنوعات کے طول و عرض | 7.87 x 3.15 x 2.36 انچ |
| شے کا وزن | 6.4 اونس |
| آئٹم ماڈل نمبر | 8440 |
| بیٹریاں | 4 AAA بیٹریاں درکار ہیں۔ |
| کارخانہ دار | ووہلر |
| اصل ملک | جرمنی |
| چڑھنے کی قسم | ٹیبل ٹاپ |
9. وارنٹی اور سپورٹ
For warranty information and technical support, please contact Wohler customer service directly. Refer to the product packaging or the official Wohler webرابطہ کی تفصیلات کے لیے سائٹ
ووہلر Webسائٹ: www.wohler.com





