1. تعارف
خریداری کے لیے آپ کا شکریہasing the ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new keyboard. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard in white, showcasing اس کی مکمل ترتیب۔
2. پیکیج کے مشمولات
تصدیق کریں کہ نیچے دی گئی تمام اشیاء آپ کے پیکیج میں شامل ہیں:
- ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard x 1
- USB وصول کنندہ x 1
- AAA Alkaline Dry Batteries x 2
- User's Manual (this document) x 1
3. حفاظتی احتیاطی تدابیر
To ensure safe and proper use of this product, please observe the following precautions:
- Do not expose the keyboard or receiver to water, moisture, or extreme temperatures.
- آلے کو گرانے یا اسے سخت اثرات کے تابع کرنے سے گریز کریں۔
- مصنوعات کو جدا کرنے یا اس میں ترمیم کرنے کی کوشش نہ کریں۔ یہ وارنٹی کو باطل کر سکتا ہے اور نقصان کا سبب بن سکتا ہے۔
- بیٹریاں بچوں کی پہنچ سے دور رکھیں۔ اگر نگل لیا جائے تو فوری طبی امداد حاصل کریں۔
- استعمال شدہ بیٹریوں کو مقامی ضابطوں کے مطابق تلف کریں۔
- Use only the specified battery type (AAA).
4. سیٹ اپ
Follow these steps to set up your ELECOM wireless keyboard:
- بیٹریاں انسٹال کریں: Open the battery compartment cover on the back of the keyboard. Insert two AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- USB وصول کنندہ کو مربوط کریں: Insert the compact USB receiver into an available USB port on your computer (Windows or Macintosh). The system will automatically detect and install the necessary drivers.
- پاور آن: Locate the power switch on the keyboard (usually on the top right edge) and slide it to the 'ON' position. The keyboard is now ready for use.

تصویر: کلوز اپ view of the keyboard's power switch and battery compartment, indicating where to insert two AAA batteries.

Image: A compact USB receiver is shown next to a keyboard, illustrating its small size and indicating compatibility with both Windows and Mac operating systems.
5. آپریٹنگ ہدایات
The ELECOM TK-FDP099TWH keyboard offers a comfortable typing experience and convenient function keys.
5.1 بنیادی ٹائپنگ
Simply begin typing. The keyboard uses a standard Japanese 104-key layout. The pantograph key mechanism provides a light and responsive feel, similar to laptop keyboards.
5.2 Function Keys (Fn Key Combinations)
The keyboard features multimedia and system control functions accessible via the 'Fn' key in combination with the F1-F12 keys. Press and hold the Fn کلید دبائیں، پھر مطلوبہ فنکشن کی کو دبائیں۔
- Fn+F1: میڈیا چلائیں/روکیں۔
- Fn+F2: پچھلا ٹریک
- Fn+F3: اگلا ٹریک
- Fn+F4: آڈیو خاموش کریں۔
- Fn+F5: والیوم کم
- Fn+F6: والیوم اپ
- Fn+F7: کھولیں۔ Web براؤزر
- Fn+F8: Open Mail Application
- Fn+F9: Open Search Function
- Fn+F10: ڈسپلے آف کریں۔
- Fn+F11: ڈسپلے آن کریں۔
- Fn+F12: Open 'My Computer' or equivalent file ایکسپلورر

تصویر: ایک تفصیلی view of the keyboard's function keys (F1-F12) with their corresponding multimedia and system control icons, along with a diagram explaining their use with the Fn key.
6 دیکھ بھال
Proper maintenance ensures the longevity of your keyboard:
- صفائی: کی بورڈ کی سطح کو صاف کرنے کے لیے نرم، خشک کپڑا استعمال کریں۔ ضدی گندگی کے لیے، قدرے ڈیampen the cloth with water or a mild cleaning solution. Do not spray cleaners directly onto the keyboard.
- بیٹری کی تبدیلی: When the keyboard's performance degrades or it stops responding, replace both AAA batteries. The estimated battery operating period is approximately 1.1 years with alkaline batteries.
- ذخیرہ: When not in use for extended periods, turn off the keyboard to conserve battery life. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
7 خرابیوں کا سراغ لگانا
اگر آپ کو اپنے کی بورڈ کے ساتھ مسائل کا سامنا ہے، تو درج ذیل عام حل سے رجوع کریں:
- کی بورڈ جواب نہیں دے رہا ہے:
- یقینی بنائیں کہ کی بورڈ آن ہے۔
- چیک کریں کہ آیا بیٹریاں صحیح طریقے سے انسٹال ہیں اور کافی چارج ہیں۔ اگر ضروری ہو تو تبدیل کریں۔
- تصدیق کریں کہ USB ریسیور آپ کے کمپیوٹر پر کام کرنے والے USB پورٹ میں محفوظ طریقے سے پلگ ان ہے۔
- USB ریسیور کو مختلف USB پورٹ میں لگانے کی کوشش کریں۔
- اپنے کمپیوٹر کو دوبارہ شروع کریں۔
- Keys not working or typing incorrectly:
- کسی بھی ملبے کو ہٹانے کے لیے متاثرہ چابیاں کے ارد گرد صاف کریں۔
- Ensure the keyboard is connected and powered on.
- Check your operating system's keyboard settings to ensure the correct layout is selected.
- وائرلیس کنکشن کے مسائل:
- کی بورڈ کو USB ریسیور کے قریب لے جائیں۔
- رسیور کو دیگر وائرلیس آلات یا دھات کی بڑی اشیاء کے قریب رکھنے سے گریز کریں جو مداخلت کا سبب بن سکتی ہیں۔
8. وضاحتیں
Detailed specifications for the ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard:
| فیچر | تفصیلات |
|---|---|
| ماڈل نمبر | TK-FDP099TWH |
| طول و عرض (کی بورڈ) | 367.1 ملی میٹر (W) x 127.5 ملی میٹر (D) x 21.2 ملی میٹر (H) (14.45" L x 5.02" W x 0.83" H) |
| Weight (Keyboard) | Approx. 488 g (1.29 lbs) (excluding batteries) |
| طول و عرض (رسیور) | 19.5 ملی میٹر (W) x 15.7 ملی میٹر (D) x 6.5 ملی میٹر (H) |
| وزن (وصول کرنے والا) | تقریبا 2 گرام |
| کنکشن کا طریقہ | Wireless (2.4 GHz band) |
| کلیدی قسم | پینٹوگراف |
| کی اسٹروک | 2.0 ملی میٹر |
| کلیدی پچ | 19.0 ملی میٹر |
| طاقت کا منبع | AAA dry battery x 2 |
| Battery Operating Period | Approx. 1.1 years (using alkaline batteries, ELECOM test value) |
| تعاون یافتہ OS | Windows OS, Macintosh OS |
| مواد | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) |
| رنگ | سفید |

Image: The keyboard's dimensions (367.1mm width, 127.5mm depth) are illustrated, emphasizing its compact and lightweight design for easy portability.

Image: A diagram illustrating the pantograph key mechanism, showing the keycap, rubber dome, and the scissor-like structure that provides stable and quiet keystrokes.
9. وارنٹی اور سپورٹ
ELECOM products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ELECOM website. For technical support or further inquiries, please contact ELECOM customer service through the contact information provided on the official webسائٹ





