ECHO GC351 Chainsaw User Manual

1. تعارف

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your ECHO GC351 chainsaw. Please read and understand all instructions before operating the machine. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your chainsaw.

2. حفاظتی معلومات

Operating a chainsaw can be hazardous. Always prioritize safety to prevent serious injury or death. Adhere to all local regulations and safety guidelines.

2.1 ذاتی حفاظتی سامان (PPE)

• سر کی حفاظت: حفاظتی ہیلمٹ پہنیں۔
• آنکھوں کی حفاظت: Use safety glasses or a face shield.
• سماعت کی حفاظت: Wear earplugs or earmuffs.
• ہاتھ کی حفاظت: بھاری ڈیوٹی کام کے دستانے پہنیں۔
• ٹانگوں کی حفاظت: Use chainsaw protective trousers or chaps.
• پاؤں کی حفاظت: Wear steel-toed safety boots with good grip.

2.2 کام کے علاقے کی حفاظت

• اس بات کو یقینی بنائیں کہ کام کا علاقہ پاس کھڑے افراد، بچوں اور پالتو جانوروں سے صاف ہو۔
• Maintain stable footing and balance at all times.
• Clear away obstacles that could cause you to trip or lose balance.
• Do not operate the chainsaw in wet conditions or in areas with poor visibility.

2.3 ایندھن کی حفاظت

• Handle fuel in a well-ventilated area, away from sparks or open flames.
• Do not smoke while fueling the chainsaw.
• کسی بھی پھنسے ہوئے ایندھن کو فوری طور پر صاف کریں۔
• Store fuel in approved containers.

2.4 آپریشن سیفٹی

• Always hold the chainsaw firmly with both hands, with your thumbs and fingers encircling the handles.
• سے آگاہ رہیں کک بیک, which can occur when the moving chain at the tip of the guide bar contacts an object.
• Never operate the chainsaw when fatigued, ill, or under the influence of alcohol or drugs.
• کندھے کی اونچائی سے اوپر نہ بڑھیں اور نہ ہی کاٹیں۔

3. اجزاء اور کنٹرول

Familiarize yourself with the various parts of your ECHO GC351 chainsaw before operation.

تصویر 3.1: The ECHO GC351 chainsaw in operation, demonstrating its use for cutting logs. The image shows the guide bar and chain engaged with a wooden log, with sawdust visible on the ground. A gloved hand is holding the rear handle, indicating proper two-hand operation.

1. گائیڈ بار: آری چین کی حمایت اور رہنمائی کرتا ہے۔
2. چین کا سلسلہ: چینسا کا کاٹنے والا جزو۔
3. Front Hand Guard: Protects the operator's left hand and activates the chain brake.
4. سامنے کا ہینڈل: For the operator's left hand.
5. سٹارٹر گرفت: انجن کو شروع کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
6. چوک لیور: Used for cold starting the engine.
7. پیچھے کا ہینڈل: For the operator's right hand, contains throttle controls.
8. تھروٹل ٹرگر: انجن کی رفتار کو کنٹرول کرتا ہے۔
9. Throttle Trigger Lockout: حادثاتی تھروٹل مشغولیت کو روکتا ہے۔
10. چین بریک: Safety device to stop the chain quickly.
11. مفلر: Reduces engine noise and directs exhaust gases.
12. ایندھن کے ٹینک کیپ: Covers the fuel tank opening.
13. Oil Tank Cap: Covers the chain oil tank opening.
14. Engine Stop Switch: Turns the engine off.

4. سیٹ اپ

4.1 Guide Bar and Saw Chain Assembly

1. یقینی بنائیں کہ انجن بند ہے اور اسپارک پلگ کیپ منقطع ہے۔
2. Remove the chain cover nuts and chain cover.
3. Place the saw chain around the clutch drum and guide bar. Ensure the cutting edges face forward on the top of the guide bar.
4. Mount the guide bar onto the studs, aligning the chain tensioner pin with the hole in the guide bar.
5. Replace the chain cover and loosely tighten the nuts.
6. Adjust chain tension using the tensioning screw. The chain should be snug against the guide bar but still able to be pulled freely by hand.
7. Tighten the chain cover nuts securely.

4.2 ایندھن

The ECHO GC351 uses a 2-stroke engine. It requires a specific mixture of gasoline and 2-stroke engine oil.

• ایندھن کا مرکب: Use unleaded gasoline mixed with high-quality 2-stroke engine oil at a ratio specified by the manufacturer (typically 50:1 or 25:1, refer to your engine oil's instructions).
• ایندھن کا ٹینک: Carefully fill the fuel tank, avoiding overfilling. Securely close the fuel tank cap.
• Chain Oil Tank: Fill the chain oil tank with appropriate chain lubricant. This oil is crucial for lubricating the guide bar and chain during operation. Securely close the oil tank cap.

5. آپریٹنگ ہدایات

5.1 انجن شروع کرنا

Cold Start (First start of the day or after a long period of inactivity):

1. چینسا کو ایک مضبوط، ہموار سطح پر رکھیں۔
2. مشغول چین بریک by pushing the front hand guard forward.
3. سیٹ کریں engine stop switch آن پوزیشن پر.
4. ھیںچو چوک لیور to the FULL CHOKE position.
5. If equipped, press the پرائمر بلب several times until fuel is visible.
6. Hold the front handle firmly with one hand and pull the starter grip briskly until the engine fires (usually a few pulls).
7. Once the engine fires, immediately push the چوک لیور to the HALF CHOKE or RUN position.
8. ھیںچو starter grip again until the engine starts and runs smoothly.
9. Briefly blip the تھروٹل ٹرگر to disengage the half-choke.
10. منقطع کریں۔ چین بریک by pulling the front hand guard back towards the front handle. The chain should now be free to move.

Warm Start (Engine is already warm from recent use):

1. چینسا کو ایک مضبوط، ہموار سطح پر رکھیں۔
2. مشغول چین بریک.
3. سیٹ کریں engine stop switch آن پوزیشن پر.
4. یقینی بنائیں چوک لیور is in the RUN position.
5. Hold the front handle firmly and pull the starter grip briskly until the engine starts.
6. منقطع کریں۔ چین بریک.

5.2 کاٹنے کی تکنیک

• Always maintain a firm, balanced stance.
• Keep both hands on the chainsaw handles at all times during operation.
• کک بیک کے خطرے کو کم کرنے کے لیے گائیڈ بار کی نوک سے کاٹنے سے گریز کریں۔
• When cutting, allow the chain to do the work. Do not force the saw.
• Be aware of falling branches or logs and plan your escape route.

5.3 انجن کو روکنا

1. جاری کریں۔ تھروٹل ٹرگر to allow the engine to return to idle.
2. مشغول چین بریک.
3. منتقل کریں engine stop switch آف پوزیشن پر۔

6 دیکھ بھال

Regular maintenance is crucial for the safe and efficient operation of your chainsaw. Always ensure the engine is off and the spark plug cap is disconnected before performing any maintenance.

6.1 Daily / Before Each Use

• چیک کریں۔ chain tension: Adjust if too loose or too tight.
• چیک کریں۔ chain sharpness: Sharpen if dull or damaged.
• تصدیق کریں۔ chain oil level: Refill as needed.
• معائنہ کریں۔ ایندھن کی سطح: Refill with proper fuel mixture.
• چیک کریں۔ ایئر فلٹر for excessive dirt.
• ٹیسٹ چین بریک فعالیت

6.2 ہر استعمال کے بعد

• صاف کریں۔ ایئر فلٹر.
• صاف کریں۔ guide bar groove and oil holes.
• Remove sawdust and debris from the زنجیر and sprocket area.
• صاف engine cooling fins زیادہ گرمی کو روکنے کے لئے.

6.3 متواتر دیکھ بھال

• زنجیر کو تیز کرنا: Sharpen the saw chain regularly using a round file of the correct diameter. Refer to the chain manufacturer's instructions.
• چنگاری پلگ: Inspect and clean the spark plug. Replace if electrodes are worn or fouled.
• ایندھن کا فلٹر: Inspect and replace the fuel filter as needed.
• مفلر: Clean carbon deposits from the muffler and exhaust port.

7 خرابیوں کا سراغ لگانا

This section addresses common issues you might encounter with your ECHO GC351 chainsaw.

8. وضاحتیں

Technical specifications for the ECHO GC351 Chainsaw.

9. وارنٹی اور سپورٹ

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your ECHO GC351 chainsaw, please contact the retailer where the product was purchased or refer to the official ECHO website for authorized service centers and contact details. Keep your proof of purchase for warranty claims.