Soehnle 61504 Page Comfort Digital Kitchen Scales User Manual

1. تعارف

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Soehnle 61504 Page Comfort Digital Kitchen Scales. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. Proper use ensures accurate measurements and extends the lifespan of your device.

Image 1.1: The Soehnle 61504 Page Comfort Digital Kitchen Scales. This image displays the sleek, silver-colored kitchen scale with its large LCD display and touch-sensitive controls for power and tare functions.

2. حفاظتی معلومات

آلے کو چوٹ یا نقصان سے بچنے کے لیے درج ذیل حفاظتی تدابیر پر عمل کریں:

• اسکیل کو پانی یا دیگر مائعات میں نہ ڈوبیں۔ اشتہار سے صاف کریں۔amp صرف کپڑا
• اسکیل کو اس کی زیادہ سے زیادہ صلاحیت 10 کلوگرام سے زیادہ اوورلوڈ نہ کریں۔
• Place the scale on a firm, flat, and stable surface during use to ensure accurate readings.
• Keep the scale away from strong electromagnetic fields, extreme temperatures, and direct sunlight.
• Batteries can be dangerous if swallowed. Keep batteries out of reach of children. If swallowed, seek immediate medical attention.
• استعمال شدہ بیٹریوں کو مقامی ضابطوں کے مطابق تلف کریں۔ بیٹریوں کو آگ میں ضائع نہ کریں۔

3. پیکیج کے مشمولات

تصدیق کریں کہ تمام اشیاء پیکیج میں موجود ہیں:

• 1 x Soehnle 61504 Page Comfort Digital Kitchen Scale
• 1 x CR2430 Lithium Metal battery (pre-installed or included separately)

4. پروڈکٹ ختمview

The Soehnle 61504 Page Comfort Digital Kitchen Scales feature an ultra-flat design, a large LCD display, and touch-sensitive controls for ease of use and cleaning. It is designed for precise weighing in the kitchen.

تصویر 4.1: پھٹا view illustrating the internal components of the scale. This image highlights the durable tempered glass surface, the XL display, anti-slip pads, and the four high-sensitivity sensors that contribute to the scale's accuracy and quality.

اہم خصوصیات میں شامل ہیں:

• Ultra Flat Design: For space-saving storage, with a thickness of only 0.99 cm.
• اضافی بڑی LCD ڈسپلے: Ensures optimal readability of weight measurements.
• High Maximum Load: Weighs up to 10 kg with precise 1-gram increments.
• Handy Tare Function: Allows for comfortable addition of ingredients in a single bowl.
• Patented Sensor Touch: Provides easy operation and simplifies cleaning of the weighing surface.

تصویر 4.2: سائیڈ پروfile of the Soehnle kitchen scale, demonstrating its ultra-slim design. This image shows how thin the scale is, making it easy to handle and store.

5. سیٹ اپ

5.1. بیٹری کی تنصیب

1. پیمانے کے نیچے کی طرف بیٹری کی ٹوکری تلاش کریں۔
2. بیٹری کے ٹوکری کا احاطہ کھولیں۔
3. Insert the CR2430 Lithium Metal battery, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. بیٹری کے کمپارٹمنٹ کور کو محفوظ طریقے سے بند کریں۔

5.2. مقام

Place the scale on a hard, flat, and level surface. Avoid soft or uneven surfaces, as this can affect weighing accuracy. Ensure there is sufficient space around the scale for stable operation.

Image 5.1: The Soehnle kitchen scale stored vertically in a kitchen cabinet. This image demonstrates the scale's compact and slim design, allowing for convenient storage in tight spaces.

6. آپریٹنگ ہدایات

6.1. پاور آن/آف

• To turn on the scale, gently touch the power button (usually marked with a '⑂' symbol) on the weighing surface. The display will illuminate and show '0 g'.
• The scale features an automatic shut-off function to conserve battery power. It will turn off after a period of inactivity.
• To manually turn off the scale, press and hold the power button until the display turns off.

6.2. وزنی اجزاء

1. پیمانہ آن کریں۔ یقینی بنائیں کہ ڈسپلے '0 جی' دکھاتا ہے۔
2. Place the item to be weighed directly onto the center of the weighing surface.
3. LCD اسکرین پر ظاہر ہونے والا وزن پڑھیں۔

6.3 ٹیرے فنکشن

The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively in the same container, or to subtract the weight of a container.

1. پیمانے پر ایک خالی کنٹینر رکھیں۔ ڈسپلے اپنا وزن دکھائے گا۔
2. Gently touch the 'T' (Tare) button. The display will reset to '0 g'.
3. Add the first ingredient to the container. The display will show the weight of only the ingredient.
4. To add another ingredient, touch the 'T' button again to reset the display to '0 g', then add the next ingredient. Repeat as needed.
5. کو view the total weight of all ingredients and the container, remove the container from the scale. The display will show a negative value equal to the container's weight.

Image 6.1: A user demonstrating the tare function. The image shows a hand pressing the 'T' button on the scale while a bowl of flour is being weighed, illustrating how to reset the scale to zero after placing a container.

7. دیکھ بھال اور دیکھ بھال

• صفائی: Wipe the weighing surface and body with a slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water. The glass surface is easy to clean.
• ذخیرہ: Store the scale in a dry place, away from extreme temperatures. Its ultra-flat design allows for convenient storage in drawers or cabinets.
• بیٹری کی تبدیلی: When the battery is low, a low battery indicator may appear on the display. Replace the CR2430 battery as described in Section 5.1.

8 خرابیوں کا سراغ لگانا

9. وضاحتیں

Image 9.1: Visual representation of the Soehnle kitchen scale's dimensions and key features. This image clearly labels the length (22 cm), width (17 cm), and ultra-slim height (0.99 cm), along with icons for maximum load (10 kg), accuracy (1 g), tare function, XL display, and battery type (1x CR2430).

10. وارنٹی اور سپورٹ

Soehnle products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, or for technical support, please refer to the official Soehnle webسائٹ یا ان کے کسٹمر سروس ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔ خریداری کے ثبوت کے طور پر اپنی خریداری کی رسید اپنے پاس رکھیں۔