1. تعارف
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Sauter Marapi Electric Towel Radiator. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference. This appliance is designed to provide comfortable heating and towel drying in bathrooms and similar environments.
2. حفاظتی ہدایات
آگ، برقی جھٹکا، یا چوٹ کے خطرے کو کم کرنے کے لیے ہمیشہ درج ذیل حفاظتی تدابیر پر عمل کریں:
- بجلی کی فراہمی والیوم کو یقینی بنائیںtage آلات پر درجہ بندی کے لیبل سے میل کھاتا ہے۔
- Do not operate the radiator with a damaged cord or plug.
- Keep the appliance away from water and do not immerse it in liquids.
- Do not cover the radiator, as this can cause overheating.
- یہ آلات کم جسمانی، حسی یا دماغی صلاحیتوں، یا تجربے اور علم کی کمی والے افراد (بشمول بچوں) کے استعمال کے لیے نہیں ہے، جب تک کہ ان کی حفاظت کے لیے ذمہ دار کسی فرد کی جانب سے آلات کے استعمال سے متعلق نگرانی یا ہدایات نہ دی گئی ہوں۔
- اس بات کو یقینی بنانے کے لیے بچوں کی نگرانی کی جانی چاہیے کہ وہ آلات سے نہ کھیلیں۔
- Installation must be carried out by a qualified electrician and in accordance with local wiring regulations.
3. پروڈکٹ ختمview
The Sauter Marapi Electric Towel Radiator (Model 220050) is a 500-watt heating solution featuring a modern design with round tubes, a backlit digital screen for easy control, and advanced weekly programming capabilities. It is designed to efficiently heat your bathroom and dry towels.

شکل 1: سامنے view of the Sauter Marapi Electric Towel Radiator, showcasing its white finish and round heating tubes.

شکل 2: زاویہ دار view of the Sauter Marapi Electric Towel Radiator, highlighting its slim profile and integrated control panel on the right side.
4. سیٹ اپ اور انسٹالیشن
Installation of the Sauter Marapi Electric Towel Radiator should only be performed by a qualified professional, adhering to all national and local electrical regulations. The appliance must be permanently connected to the electrical supply.
4.1 چڑھنا
- Choose a suitable wall location, ensuring sufficient clearance from water sources (e.g., shower, bath) as per local regulations (e.g., IP rating zones).
- Mark the drilling points on the wall using the provided mounting template.
- سوراخ ڈرل کریں اور آپ کی دیوار کی قسم کے لیے موزوں وال پلگ ڈالیں۔
- دیوار پر بڑھتے ہوئے بریکٹ کو محفوظ کریں۔
- Carefully hang the radiator onto the mounting brackets.
4.2 الیکٹریکل کنکشن
- Ensure the main power supply is switched off at the circuit breaker before making any electrical connections.
- Connect the radiator's electrical cable to a suitable fused spur or junction box, following the wiring diagram provided in the full installation guide (not included in this user manual).
- Verify all connections are secure and correctly insulated.
- Once installed, switch on the main power supply.
5. آپریٹنگ ہدایات
Your Sauter Marapi radiator features an intuitive control panel with a backlit screen for easy temperature and program management.

تصویر 3: کلوز اپ view of the Sauter Marapi Electric Towel Radiator's control panel with a backlit digital display and control buttons.
5.1 پاور آن/آف۔
- پاور آن کرنے کے لیے، دبائیں۔ آن/آف button. The screen will illuminate.
- پاور آف کرنے کے لیے، دبائیں۔ آن/آف button again. The screen will turn off.
5.2 درجہ حرارت کی ترتیب
- In manual mode, use the + اور - buttons to adjust the desired temperature. The set temperature will be displayed on the screen.
- The radiator will automatically maintain the set temperature.
5.3 موڈ کا انتخاب
The radiator typically offers several operating modes:
- کمفرٹ موڈ: Maintains a constant, user-defined comfort temperature.
- ایکو موڈ: کم، توانائی کی بچت کا درجہ حرارت برقرار رکھتا ہے۔
- فراسٹ پروٹیکشن موڈ: Maintains a minimum temperature (e.g., 7°C) to prevent freezing.
- پروگرامنگ موڈ: پہلے سے طے شدہ ہفتہ وار شیڈول کی پیروی کرتا ہے۔
- Refer to the specific icons on your control panel and the full product manual for detailed mode selection instructions.
5.4 ہفتہ وار پروگرامنگ
The weekly programming feature allows you to set different temperatures for various times of the day and days of the week.
- Access the programming menu (usually by pressing a dedicated پروگ or مینو بٹن)۔
- استعمال کریں۔ + اور - buttons to navigate through days and time slots.
- Select the desired mode (Comfort, Eco, or Off) for each time slot.
- Confirm your settings to save the program.
- Activate the programming mode for the radiator to follow your schedule.
6 دیکھ بھال
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your towel radiator.
6.1 صفائی
- Always disconnect the radiator from the power supply before cleaning.
- سطح کو ایک نرم کے ساتھ مسح کریں، ڈیamp کپڑا کھرچنے والے کلینر، سالوینٹس یا سخت کیمیکل استعمال نہ کریں، کیونکہ یہ ختم کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
- Ensure no water enters the control panel or electrical components.
- Dry the radiator thoroughly after cleaning.
6.2 عمومی نگہداشت
- وقفے وقفے سے بڑھتے ہوئے بریکٹ کو چیک کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ محفوظ ہیں۔
- Inspect the power cord for any signs of damage. If damaged, it must be replaced by a qualified technician.
7 خرابیوں کا سراغ لگانا
If you encounter issues with your radiator, consult the following table before contacting customer support.
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| Radiator does not heat | No power supply; Appliance is off; Temperature setting too low. | Check circuit breaker; Press ON/OFF button; Increase temperature setting. |
| ڈسپلے خالی ہے | No power supply; Appliance is off. | Check circuit breaker; Press ON/OFF button. |
| Radiator is too hot/cold | Incorrect temperature setting; Incorrect operating mode. | Adjust temperature; Select appropriate operating mode (e.g., Comfort). |
| غیر معمولی شور | Expansion/contraction of materials (normal); Loose mounting. | If persistent or loud, check mounting screws; Contact a qualified technician if concerned. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact a qualified technician or the manufacturer's customer support.
8. وضاحتیں
- برانڈ: ساوٹر
- ماڈل: Marapi
- حوالہ نمبر: 220050
- پاور آؤٹ پٹ: 500 واٹ
- وزن: 9.3 کلوگرام (تقریباً 20.5 پونڈ)
- خصوصیات: Backlit screen, Weekly programming, Round tubes
- ASIN: B07HGPT4FS
- پہلی دستیاب تاریخ: 19 ستمبر 2018
- مینوفیکچرر: SAUTER
9. وارنٹی اور سپورٹ
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Sauter provides customer support for product inquiries and technical assistance.
کسی بھی وارنٹی دعووں کے لیے براہ کرم اپنے خریداری کا ثبوت اپنے پاس رکھیں۔





