Festool TS 55 FEQ-F-Plus-FS Plunge-Cut Track Saw User Manual

1. تعارف

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Festool TS 55 FEQ-F-Plus-FS Plunge-Cut Track Saw. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference.

The Festool TS 55 FEQ-F-Plus-FS is designed for precise cutting applications, offering high power and durability. Key features include:

• Concentrated torque for fast work progress and extended saw blade life.
• Virtually splinter-free cuts on both sides due to the attachable splinter guard.
• Consistent cutting edge from 90° to 47° even when beveling.
• Integrated riving knife for enhanced safety and precise positioning in existing cuts.
• Compatibility with a variety of accessories for a comprehensive sawing system.

2. حفاظتی معلومات

انتباہ: اس پاور ٹول کے ساتھ فراہم کردہ تمام حفاظتی انتباہات، ہدایات، عکاسی اور وضاحتیں پڑھیں۔ ذیل میں دی گئی تمام ہدایات پر عمل کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں برقی جھٹکا، آگ، اور/یا شدید چوٹ لگ سکتی ہے۔

عام پاور ٹول سیفٹی وارننگز:

• کام کے علاقے کی حفاظت: کام کے علاقے کو صاف اور اچھی طرح سے روشن رکھیں۔ بے ترتیبی یا تاریک علاقے حادثات کو دعوت دیتے ہیں۔ دھماکہ خیز ماحول، جیسے آتش گیر مائعات، گیسوں، یا دھول کی موجودگی میں بجلی کے اوزار نہ چلائیں۔
• برقی حفاظت: پاور ٹول پلگ کو آؤٹ لیٹ سے مماثل ہونا چاہیے۔ کسی بھی طرح سے پلگ میں ترمیم نہ کریں۔ ارتھڈ (گراؤنڈ) پاور ٹولز کے ساتھ کوئی بھی اڈاپٹر پلگ استعمال نہ کریں۔ زمینی یا زمینی سطحوں سے جسم کے رابطے سے گریز کریں۔
• ذاتی حفاظت: Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication. Always wear eye protection. Use dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection for appropriate conditions.
• پاور ٹول کا استعمال اور دیکھ بھال: طاقت کے آلے کو مجبور نہ کریں۔ اپنی درخواست کے لیے صحیح پاور ٹول استعمال کریں۔ پلگ کو پاور سورس سے منقطع کریں اور/یا بیٹری پیک کو ہٹا دیں، اگر الگ کرنے کے قابل ہو، کوئی ایڈجسٹمنٹ کرنے، لوازمات کو تبدیل کرنے، یا پاور ٹولز کو ذخیرہ کرنے سے پہلے پاور ٹول سے۔
• سروس: اپنے پاور ٹول کو صرف ایک جیسے متبادل پرزوں کا استعمال کرتے ہوئے کسی قابل مرمت شخص کے ذریعہ سروس کروائیں۔ یہ یقینی بنائے گا کہ پاور ٹول کی حفاظت کو برقرار رکھا گیا ہے۔

Specific Track Saw Safety:

• Always use the guide rail for stable and accurate cuts.
• یقینی بنائیں کہ ورک پیس محفوظ طریقے سے cl ہے۔ampکاٹنے سے پہلے ایڈ.
• ہاتھوں کو کاٹنے والی جگہ اور آری بلیڈ سے دور رکھیں۔
• Check the saw blade for damage or dullness before each use. Replace if necessary.
• Ensure the splinter guard is properly installed for clean cuts and reduced splintering.

3. پیکیج کے مشمولات

Your Festool TS 55 FEQ-F-Plus-FS Plunge-Cut Track Saw package includes the following items:

• Festool TS 55 Plunge-Cut Track Saw
• بلیڈ دیکھا
• پاور کی ہڈی
• Systainer (storage case)
• 55-inch (1400mm) Guide Rail

Image 1: Contents of the Festool TS 55 FEQ-F-Plus-FS package, including the saw, guide rail, power cord, saw blade, and Systainer storage case.

4. سیٹ اپ

4.1. آری بلیڈ نصب کرنا

1. یقینی بنائیں کہ آری پاور سورس سے ان پلگ ہے۔
2. Locate the spindle lock button and press it to secure the saw blade.
3. Use the provided hex key to loosen the blade retaining screw.
4. Remove the old blade (if applicable) and clean the blade flanges.
5. Place the new blade onto the spindle, ensuring the teeth are oriented correctly for cutting (usually indicated by an arrow on the blade and saw).
6. اسپنڈل لاک کو پکڑتے ہوئے بلیڈ کو برقرار رکھنے والے اسکرو کو مضبوطی سے سخت کریں۔

4.2. Attaching the Guide Rail

1. Place the guide rail on your workpiece. Ensure it is stable and properly aligned with your desired cut line.
2. Position the track saw onto the guide rail. The saw base is designed to fit snugly into the rail's groove.
3. For initial use, make a shallow scoring cut along the edge of the splinter guard to trim it to the exact cutting line of your saw blade. This ensures precise, splinter-free cuts.

Image 2: The Festool TS 55 Plunge-Cut Track Saw mounted on its guide rail, ready for operation.

4.3. Dust Extraction Connection

For optimal dust collection, connect a compatible dust extractor to the saw's dust port. This significantly reduces airborne dust and keeps your work area cleaner.

5. آپریٹنگ ہدایات

5.1. Basic Plunge Cutting

1. Place the saw on the guide rail, aligning it with your desired cut line.
2. Set the desired cutting depth using the depth adjustment mechanism.
3. آری کو دونوں ہاتھوں سے مضبوطی سے پکڑو۔
4. Start the saw motor. Allow it to reach full speed before plunging.
5. Gently depress the plunge lever and push the saw blade into the workpiece.
6. Maintain a steady, consistent feed rate through the material.
7. Once the cut is complete, release the plunge lever and allow the blade to retract before lifting the saw from the workpiece.

5.2. Bevel Cutting

The TS 55 FEQ-F-Plus-FS allows for bevel cuts from 90° to 47°. To adjust the bevel angle:

1. Loosen the bevel adjustment knob(s) on the saw.
2. Tilt the saw base to the desired angle, indicated on the angle scale.
3. Tighten the bevel adjustment knob(s) securely.
4. Proceed with cutting as described in the basic plunge cutting section. Note that the cutting edge remains consistent even with bevel adjustments.

5.3. Using the Riving Knife

The integrated riving knife helps prevent kickback by keeping the kerf open behind the saw blade. It also assists in positioning the saw in existing cuts. Ensure the riving knife is always in place and properly aligned during operation.

6 دیکھ بھال

6.1. صفائی

• صفائی سے پہلے ہمیشہ آری کو ان پلگ کریں۔
• Regularly clean the saw housing, guide rail, and dust port to prevent buildup of sawdust and debris. Use a soft brush or compressed air.
• اس بات کو یقینی بنائیں کہ زیادہ گرمی سے بچنے کے لیے وینٹیلیشن کے سوراخ صاف ہوں۔

6.2 بلیڈ کی تبدیلی

Replace the saw blade when it becomes dull or damaged. Refer to Section 4.1 for detailed instructions on blade installation.

6.3 ہڈی کا معائنہ

Periodically inspect the power cord for any signs of damage, such as cuts, fraying, or exposed wires. If damage is found, have the cord replaced by a qualified service technician to prevent electrical hazards.

7 خرابیوں کا سراغ لگانا

If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact Festool customer support or an authorized service center.

8. وضاحتیں

9. وارنٹی اور سپورٹ

The Festool TS 55 FEQ-F-Plus-FS Plunge-Cut Track Saw comes with a 3 سالہ صنعت کار کی وارنٹی. یہ وارنٹی عام استعمال کے تحت مواد اور کاریگری میں نقائص کا احاطہ کرتی ہے۔

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Festool customer service or visit their official website. Ensure you have your model number (577014) and proof of purchase available.