1. تعارف
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your ELECOM Bluetooth 3-Button S-Size Mouse, model M-BY10BRBK. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
The M-BY10BRBK is a compact IR LED mouse compliant with Bluetooth 5.0. It features a low power consumption infrared LED, allowing for approximately 10 months of use without battery replacement. The mouse offers a 1300 count resolution for smooth operation and a symmetrical design suitable for both right-handed and left-handed users.
2. حفاظتی معلومات
- ماؤس کو انتہائی درجہ حرارت، براہ راست سورج کی روشنی، یا زیادہ نمی کے سامنے نہ رکھیں۔
- Avoid dropping the mouse or subjecting it to strong impacts.
- Keep the mouse away from water and other liquids.
- Do not attempt to disassemble or modify the mouse. This may void the warranty and cause damage.
- Dispose of batteries according to local regulations. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
- The infrared LED emits invisible light. Avoid direct eye exposure.
3. پیکیج کے مشمولات
براہ کرم یقینی بنائیں کہ تمام اشیاء پیکیج میں موجود ہیں:
- ELECOM Bluetooth 3-Button S-Size Mouse (M-BY10BRBK)
- AAA Alkaline Battery (for trial use)
- صارف دستی (یہ دستاویز)
4. پروڈکٹ ختمview
Familiarize yourself with the components of your ELECOM Bluetooth mouse.
تصویر 4.1: اوپر view of the ELECOM Bluetooth 3-Button S-Size Mouse M-BY10BRBK, showing the left button, right button, and scroll wheel.
شکل 4.2: نیچے view of the mouse, highlighting the ON/OFF switch and the pairing button. This image also illustrates the power-saving design, indicating approximately 10 months of battery life with one AAA battery.
کلیدی اجزاء:
- بائیں بٹن: پرائمری کلک فنکشن۔
- دائیں بٹن: سیکنڈری کلک فنکشن (سیاق و سباق کا مینو)۔
- اسکرول وہیل: عمودی سکرولنگ اور مڈل کلک فنکشن کے لیے۔
- بجلی کے سوئچ: Located on the bottom of the mouse to turn it ON or OFF, conserving battery when not in use.
- جوڑا بٹن: Used to initiate Bluetooth pairing mode.
- بیٹری ٹوکری: Holds one AAA battery.
- Battery Level Indicator Lamp: جب بیٹری تبدیل کرنے کی ضرورت ہو تو مطلع کرتا ہے۔
5. سیٹ اپ ہدایات
5.1. بیٹری کی تنصیب
- Open the battery compartment cover on the bottom of the mouse.
- Insert one AAA alkaline battery, ensuring correct polarity (+/-).
- بیٹری کے کمپارٹمنٹ کور کو محفوظ طریقے سے بند کریں۔
5.2. بلوٹوت جوڑی بنانا
The ELECOM M-BY10BRBK mouse connects wirelessly via Bluetooth 5.0. No receiver is required for Bluetooth HOGP compatible devices.
Figure 5.1: Visual guide for Bluetooth pairing. This image shows the process on a PC, but the general steps apply to other compatible devices.
- نیچے والے پاور سوئچ کا استعمال کرتے ہوئے ماؤس کو آن کریں۔
- On your computer, tablet, or smartphone, open the Bluetooth settings.
- Initiate a device search within your Bluetooth settings.
- Press and hold the pairing button on the bottom of the mouse for approximately 3 seconds until the LED indicator starts blinking, indicating it is in pairing mode.
- From the list of available devices on your screen, select "ELECOM IR Mouse".
- Once connected, the LED indicator on the mouse will stop blinking or turn off, and your device will confirm the successful pairing.
مطابقت: This mouse is compatible with Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Android 7-10, macOS Catalina (10.15), iOS/iPadOS 13.4. Ensure your operating system is updated to the latest version for optimal compatibility.
Figure 5.2: The mouse is compatible with various devices including Mac OS, iOS, iPadOS, and Android, making it suitable for devices without traditional USB ports.
6. آپریٹنگ ہدایات
After successful pairing, your ELECOM Bluetooth mouse is ready for use.
6.1. بنیادی افعال
- کرسر کو منتقل کرنا: اپنی اسکرین پر کرسر کو کنٹرول کرنے کے لیے ماؤس کو چپٹی سطح پر منتقل کریں۔
- بائیں کلک: آئٹمز کو منتخب کرنے، لنکس کھولنے، یا فنکشنز کو چالو کرنے کے لیے بائیں بٹن کو دبائیں۔
- دائیں کلک کریں: Press the right button to open context menus or access secondary functions.
- سکرول: دستاویزات کے ذریعے نیویگیٹ کرنے کے لیے اسکرول وہیل کو اوپر یا نیچے رول کریں۔ web صفحات
- درمیانی کلک: Press the scroll wheel down to activate middle-click functions (e.g., opening links in new tabs).
6.2. Symmetrical Design
The mouse features a symmetrical design, ensuring comfortable use for both right-handed and left-handed individuals.
Figure 6.1: The symmetrical design ensures ease of use for both right-handed and left-handed users.
7 دیکھ بھال
7.1. صفائی
- صاف کرنے سے پہلے یقینی بنائیں کہ ماؤس بند ہے۔
- ماؤس کی سطح کو صاف کرنے کے لیے نرم، خشک کپڑا استعمال کریں۔
- ضدی گندگی کے لیے، قدرے ڈیampur کپڑے کو پانی یا ہلکے صفائی کے محلول سے، پھر فوری طور پر خشک کریں۔
- کھرچنے والے کلینر، سالوینٹس، یا ایروسول سپرے استعمال نہ کریں۔
7.2 بیٹری کی تبدیلی
جب بیٹری کی سطح کے اشارے lamp signals low battery, replace the AAA battery as described in Section 5.1. The mouse is designed for approximately 10 months of use on a single AAA battery.
8 خرابیوں کا سراغ لگانا
اگر آپ کو اپنے ماؤس کے ساتھ مسائل کا سامنا کرنا پڑتا ہے، تو درج ذیل عام مسائل اور حل دیکھیں:
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| ماؤس جواب نہیں دیتا۔ | Power is off, battery is dead, or not paired. | Ensure the power switch is ON. Replace the battery. Re-pair the mouse with your device (see Section 5.2). |
| Cursor movement is erratic or slow. | Dirty sensor, unsuitable surface, or low battery. | Clean the optical sensor. Use the mouse on a clean, non-reflective surface. Replace the battery. |
| ماؤس کو جوڑا نہیں بنایا جا سکتا۔ | Bluetooth on device is off, mouse is not in pairing mode, or device is not compatible. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Make sure the mouse is in pairing mode (blinking LED). Check device compatibility (see Section 5.2). Try restarting both the mouse and your device. |
| کنکشن کثرت سے ٹوٹ جاتا ہے۔ | Interference, distance, or low battery. | Move closer to your device. Avoid using near other wireless devices that may cause interference. Replace the battery. |
9. وضاحتیں
Detailed technical specifications for the ELECOM Bluetooth 3-Button S-Size Mouse M-BY10BRBK.
| فیچر | تفصیلات |
|---|---|
| ماڈل نمبر | M-BY10BRBK |
| کنیکٹوٹی | Bluetooth 5.0 Class2 / Profile: HOGP (HID Over GATT Profile) |
| ہم آہنگ OS | Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Android 7-10, macOS Catalina (10.15), iOS/iPadOS 13.4 (Latest OS versions and service packs may be required) |
| قرارداد | 1300 شمار |
| مواصلات کا طریقہ | GFSK طریقہ |
| ریڈیو فریکوئینسی | 2.4GHz بینڈ |
| Radio Wave Reach | Non-magnetic surfaces (e.g., wooden desk): approx. 10m; Magnetic surfaces (e.g., steel desk): approx. 3m (ELECOM test values, not guaranteed) |
| پڑھنے کا طریقہ | Optical sensor method (IR LED) |
| بٹنوں کی تعداد | 3 buttons (including scroll wheel button) |
| پہیے کی تعداد | 1 پہی .ا |
| مسلسل آپریشن کا وقت | تقریبا 153 گھنٹے |
| مسلسل اسٹینڈ بائی ٹائم | تقریبا. 500 دن |
| تخمینی بیٹری کے استعمال کی مدت | Approx. 309 days (When operating the mouse for 5% of 8 hours of PC operation per day) |
| طاقت کا منبع | One AAA alkaline battery, AAA manganese battery, or AAA nickel-metal hydride battery |
| رنگ | سیاہ |
| بیرونی طول و عرض (ماؤس باڈی) | Width 52.7mm × Depth 92.1mm × Height 36.4mm |
| سائز کی درجہ بندی | S-size |
| Mass (Mouse Body) | تقریبا. 59 جی (بیٹری سمیت) |
10. وارنٹی اور سپورٹ
ELECOM products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official ELECOM webسائٹ
کسٹمر سپورٹ:
For inquiries regarding this product, please contact the ELECOM General Information Center:
- ٹیلی فون: 0570-084-465
- فیکس: 0570-050-012
- استقبال کے اوقات: 10:00 - 19:00 (Open all year round)
