1. تعارف
Thank you for choosing the Candy Smart CS34 1262DE/2-S Washing Machine. This manual provides essential information for the correct installation, safe use, and proper maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the washing machine to ensure optimal performance and longevity.
2. اہم حفاظتی معلومات
آگ، برقی جھٹکا، یا لوگوں کو چوٹ لگنے کے خطرے کو کم کرنے کے لیے برقی آلات استعمال کرتے وقت ہمیشہ بنیادی حفاظتی احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
- آلے کو استعمال کرنے سے پہلے تمام ہدایات پڑھیں۔
- یقینی بنائیں کہ آلات مناسب طریقے سے گراؤنڈ ہے۔
- اگر واشنگ مشین خراب ہو یا خراب ہو تو اسے نہ چلائیں۔
- آپریشن کے دوران بچوں اور پالتو جانوروں کو آلات سے دور رکھیں۔
- بچوں کو آلات پر یا اس میں کھیلنے کی اجازت نہ دیں۔
- صفائی یا دیکھ بھال کرنے سے پہلے آلات کو بجلی کی فراہمی سے الگ کریں۔
- Do not use flammable liquids near the washing machine.
- Ensure water connections are secure to prevent leaks.
3. پروڈکٹ ختمview
The Candy Smart CS34 1262DE/2-S is a front-loading washing machine designed for efficient and convenient laundry care. It features a compact design, a 6 kg capacity, and a spin speed of 1200 rpm.
شکل 1: سامنے view of the Candy Smart CS34 1262DE/2-S Washing Machine, showing the control panel, detergent drawer, and drum door.
شکل 2: زاویہ دار view of the washing machine, highlighting its compact design.
4. تنصیب
4.1 پیک کھولنا
- تمام پیکیجنگ مواد کو ہٹا دیں، بشمول پولی اسٹیرین بیس اور کوئی حفاظتی فلم۔
- مشین کے عقب میں واقع ٹرانسپورٹ بولٹ کو ہٹا دیں۔ ان بولٹس کو مستقبل کی نقل و حمل کے لیے رکھیں۔
4.2 پوزیشننگ
- واشنگ مشین کو فرم، سطحی فرش پر رکھیں۔
- Adjust the feet to ensure the machine is perfectly level. This prevents excessive vibration and noise during operation.
- یقینی بنائیں کہ مشین کے ارد گرد وینٹیلیشن اور رسائی کے لیے مناسب جگہ موجود ہے۔
Figure 3: Washing machine dimensions: 85cm (height), 60cm (width), 34cm (depth).
4.3 پانی کا کنکشن
- پانی کے اندر جانے والی نلی کو ٹھنڈے پانی کے نل سے 3/4" دھاگے سے جوڑیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ رساو کو روکنے کے لیے کنکشن سخت ہے۔
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed and not kinked. The end of the drain hose should be between 60 cm and 100 cm from the floor.
4.4 الیکٹریکل کنکشن
- پاور پلگ کو مناسب طریقے سے گراؤنڈ برقی آؤٹ لیٹ سے جوڑیں۔
- والیوم کو یقینی بنائیںtage اور فریکوئنسی آلات کی ریٹنگ پلیٹ پر موجود تصریحات سے مماثل ہے۔
- ایکسٹینشن کورڈ یا ایک سے زیادہ اڈاپٹر استعمال نہ کریں۔
5. آپریٹنگ ہدایات
5.1 کنٹرول پینل
The control panel consists of a program selector knob, a digital display, and various function buttons. Refer to the diagram in your quick start guide for a detailed layout.
5.2 لانڈری لوڈ کرنا
- Open the door and load the laundry into the drum. Do not overload the machine; respect the maximum load capacity of 6 kg.
- کپڑے کی قسم، رنگ، اور گندگی کی ڈگری کے مطابق کپڑے دھونے کو ترتیب دیں۔
5.3 ڈٹرجنٹ ڈسپنسر۔
Pull out the detergent drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to the designated compartment. Follow detergent manufacturer's instructions.
5.4 پروگرام کا انتخاب
Turn the program selector knob to choose the desired wash program. The digital display will show the program duration and default settings. This model includes 5 quick programs and an 'easy ironing' function.
5.5 واش سائیکل شروع کرنا
- After selecting the program, you can adjust options such as temperature and spin speed using the corresponding buttons.
- Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The door will lock, and the machine will start filling with water.
5.6 خصوصی افعال
The Candy Smart CS34 1262DE/2-S offers various special functions, including quick wash programs for lightly soiled items and an 'easy ironing' option to reduce creasing.
6. دیکھ بھال اور صفائی
Regular maintenance ensures the efficient operation and extends the lifespan of your washing machine.
6.1 ڈٹرجنٹ ڈسپنسر کی صفائی
Periodically remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Use a brush if necessary.
6.2 ڈرین فلٹر کی صفائی
The drain filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Follow these steps:
- مشین کے نچلے حصے میں چھوٹے کور کو کھولیں۔
- Place a shallow container underneath to collect any residual water.
- آہستہ آہستہ فلٹر کو گھڑی کی مخالف سمت سے کھولیں اور اسے ہٹا دیں۔
- Clean the filter under running water, removing any lint or foreign objects.
- فلٹر کو واپس گھڑی کی سمت میں سکرو کریں اور کور کو بند کریں۔
Figure 4: Location of the drain filter access panel and the removable filter.
6.3 ڈرم کی صفائی
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove any detergent buildup or odors.
6.4 بیرونی صفائی
مشین کے بیرونی حصے کو نرم سے صاف کریں، ڈیamp کپڑا کھرچنے والے کلینر یا سالوینٹس کا استعمال نہ کریں۔
7 خرابیوں کا سراغ لگانا
کسٹمر سروس سے رابطہ کرنے سے پہلے، براہ کرم درج ذیل عام مسائل اور حل دیکھیں:
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| مشین شروع نہیں ہوتی | Power cord not plugged in; door not closed properly; 'Start/Pause' button not pressed. | Check power connection; ensure door is securely latched; press 'Start/Pause' button. |
| پانی نہیں بھرنا | پانی کا نل بند پانی کے اندر جانے والی نلی کنک یا مسدود۔ | کھلے پانی کے نل؛ نلی سیدھا؛ رکاوٹوں کی جانچ کریں۔ |
| پانی نہیں نکلتا | ڈرین ہوز کنک یا بلاک ڈرین فلٹر بھرا ہوا. | نلی سیدھی؛ ڈرین فلٹر کو صاف کریں (سیکشن 6.2 دیکھیں)۔ |
| ضرورت سے زیادہ کمپن/شور۔ | مشین سطح نہیں ہے؛ ٹرانسپورٹ بولٹ نہیں ہٹائے گئے؛ ناہموار بوجھ. | Adjust leveling feet; ensure transport bolts are removed; redistribute laundry in the drum. |
| دراز میں ڈٹرجنٹ کی باقیات | Insufficient water pressure; clogged dispenser. | پانی کا دباؤ چیک کریں؛ ڈٹرجنٹ ڈسپنسر صاف کریں (سیکشن 6.1 دیکھیں)۔ |
8. تکنیکی تفصیلات
| فیچر | تفصیلات |
|---|---|
| برانڈ | کینڈی |
| ماڈل نمبر | CS34 1262DE/2-S |
| صلاحیت | 6 کلوگرام |
| زیادہ سے زیادہ اسپن اسپیڈ | 1200 RPM |
| پروڈکٹ کے طول و عرض (DxWxH) | 37.8D x 60W x 85H سینٹی میٹر |
| شے کا وزن | 60.5 کلوگرام |
| مقام تک رسائی حاصل کریں۔ | فرنٹ لوڈر |
| رنگ | سفید |
| ختم کی قسم | سٹینلیس سٹیل |
| خصوصی خصوصیات | پورٹیبل |
| بیٹریاں درکار ہیں۔ | نہیں |
| پہلی دستیاب تاریخ | 7 نومبر 2020 |
Figure 5: EU Energy Label for the Candy Smart CS34 1262DE/2-S, showing energy efficiency class D, 65 kWh/100 cycles, 6.0 kg capacity, 3:18 cycle time, 40 L water consumption, and 77 dB noise level.
Figure 6: Detailed product information sheet (Reglamento Delegado) for the washing machine. For more details, visit the official EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/336450
9. وارنٹی اور کسٹمر سپورٹ
Your Candy Smart CS34 1262DE/2-S Washing Machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, spare parts, or to report a fault, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webسائٹ یا آپ کی خریداری کی دستاویزات میں۔
