1. تعارف
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Dual CR 400 Smart Stereo Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
2. حفاظتی ہدایات
- طاقت کا منبع: صرف فراہم کردہ پاور اڈاپٹر استعمال کریں۔ والیوم کو یقینی بنائیںtage ڈیوائس پر بیان کردہ ضروریات سے میل کھاتا ہے۔
- پانی اور نمی: آلے کو بارش، نمی، یا ٹپکنے / چھڑکنے والے مائعات کے سامنے نہ رکھیں۔ آلے پر مائعات سے بھری اشیاء، جیسے گلدان، کو نہ رکھیں۔
- وینٹیلیشن: مناسب وینٹیلیشن کو یقینی بنائیں۔ وینٹیلیشن کے سوراخوں کو مسدود نہ کریں۔
- حرارت: آلے کو گرمی کے ذرائع جیسے ریڈی ایٹرز، ہیٹ رجسٹر، چولہے یا گرمی پیدا کرنے والے دیگر آلات سے دور رکھیں۔
- صفائی: Unplug the device before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- سروسنگ: اس پروڈکٹ کو خود پیش کرنے کی کوشش نہ کریں۔ تمام سروسز کو اہل سروس اہلکاروں کے حوالے کریں۔
- جگہ کا تعین: آلہ کو ایک مستحکم، چپٹی سطح پر رکھیں۔
3. پیکیج کے مشمولات
براہ کرم چیک کریں کہ تمام اشیاء موجود ہیں اور اچھی حالت میں ہیں:
- Dual CR 400 Smart Stereo Radio Unit
- پاور اڈاپٹر
- USB کیبل
- ہدایات دستی (یہ دستاویز)
- ریموٹ کنٹرول
4. پروڈکٹ ختمview
The Dual CR 400 is a versatile smart stereo radio offering FM, DAB+, Internet Radio, Bluetooth, and USB playback capabilities. It features a clear TFT color display and can be operated via the unit's controls or the included remote control.

تصویر 4.1: سامنے والا view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio with its telescopic antenna extended. The unit features a central color display, control buttons, and a large rotary knob.

تصویر 4.2: سامنے والا view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, showing the display and control panel without the antenna extended. The display shows options for FM and DAB+ radio.

تصویر 4.3: طرف view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, highlighting its compact design and textured speaker grille.

تصویر 4.4: پیچھے view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, displaying the DC IN power port, headphone jack, and USB port. The telescopic antenna is also visible.

تصویر 4.5: The remote control for the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, featuring various buttons for power, mode selection, navigation, volume, alarm, and preset stations.
5. سیٹ اپ
5.1 پاور کنکشن
- Connect the provided power adapter to the 'DC IN' port on the rear of the radio.
- پاور اڈاپٹر کو ایک معیاری وال آؤٹ لیٹ میں لگائیں۔
- ریڈیو آن ہو گا یا سٹینڈ بائی موڈ میں داخل ہو گا۔
5.2 اینٹینا
For optimal FM and DAB+ reception, fully extend the telescopic antenna located at the rear of the unit.
5.3 ابتدائی سیٹ اپ اور نیٹ ورک کنکشن
پہلی بار پاور آن ہونے پر، ریڈیو آپ کو سیٹ اپ کے ابتدائی عمل میں رہنمائی کرے گا:
- زبان کا انتخاب: Use the navigation controls (rotary knob or remote) to select your preferred language and confirm.
- نیٹ ورک کنفیگریشن: The radio will prompt you to connect to a Wi-Fi network for Internet Radio functionality.
- فہرست میں سے اپنے Wi-Fi نیٹ ورک کو منتخب کریں۔
- Enter the Wi-Fi password using the on-screen keyboard and navigation controls.
- Confirm the connection. The radio will indicate when it is successfully connected to the network.
6. آپریٹنگ ہدایات
6.1 بنیادی کنٹرولز
- پاور بٹن: یونٹ کو آن/آف کرتا ہے یا اسٹینڈ بائی میں رکھتا ہے۔
- موڈ بٹن: Cycles through available modes (FM, DAB+, Internet Radio, Bluetooth, USB).
- Rotary Knob (Navigate/Volume/OK): مینوز کو نیویگیٹ کرنے کے لیے گھمائیں یا والیوم ایڈجسٹ کریں۔ انتخاب کی تصدیق کے لیے دبائیں۔
- مینو بٹن: Accesses the menu for the current mode.
- پیچھے کا بٹن: پچھلی اسکرین یا مینو پر واپس آجاتا ہے۔
6.2 ایف ایم ریڈیو
- دبائیں موڈ button until 'FM' is selected.
- The radio will automatically scan for available FM stations or tune to the last played station.
- Use the navigation buttons or rotary knob to manually tune or scan for stations.
- To save a station as a preset, press and hold the 'FAV' button on the remote or follow the on-screen instructions.
6.3 ڈی اے بی + ریڈیو
- دبائیں موڈ button until 'DAB+' is selected.
- The radio will perform a full scan for DAB+ stations upon first use or if no stations are found.
- Use the navigation controls to browse the list of available DAB+ stations.
- دبائیں OK button to select and listen to a station.
6.4 انٹرنیٹ ریڈیو
یقینی بنائیں کہ ریڈیو Wi-Fi نیٹ ورک سے منسلک ہے (سیکشن 5.3 دیکھیں)۔
- دبائیں موڈ button until 'Internet Radio' is selected.
- آپ مقام، صنف کے لحاظ سے اسٹیشنوں کو براؤز کرسکتے ہیں، یا مخصوص اسٹیشنوں کو تلاش کرسکتے ہیں۔
- Use the navigation controls to select your desired station.
- دبائیں OK پلے بیک شروع کرنے کے لیے۔
6.5 بلوٹوتھ پلے بیک
- دبائیں موڈ button until 'Bluetooth' is selected. The radio will enter pairing mode, indicated on the display.
- اپنے اسمارٹ فون، ٹیبلیٹ، یا بلوٹوتھ سے چلنے والے دوسرے آلے پر، بلوٹوتھ کو فعال کریں اور دستیاب آلات تلاش کریں۔
- Select 'Dual CR 400' from the list of devices.
- ایک بار جوڑا بننے کے بعد، آپ آڈیو کو اپنے آلے سے ریڈیو پر سٹریم کر سکتے ہیں۔
6.6 USB پلے بیک
- آڈیو پر مشتمل USB فلیش ڈرائیو داخل کریں۔ files into the USB port on the rear of the radio.
- دبائیں موڈ button until 'USB' is selected.
- The radio will scan the USB drive and display the available audio files.
- Use the navigation controls to select and play your desired tracks.
6.7 Clock, Date, and Alarm Functions
The Dual CR 400 includes a clock, date display, and alarm functions. These can typically be configured via the 'Menu' button in any mode, navigating to 'System Settings' or 'Alarm Settings'. Follow the on-screen prompts to set the time, date, and up to two alarms with customizable sources (e.g., buzzer, FM, DAB+, Internet Radio).
6.8 Spotify Connect
If you have a Spotify Premium account, you can use Spotify Connect to stream music directly to your Dual CR 400. Ensure your radio and the device running the Spotify app are on the same Wi-Fi network. Open the Spotify app, play a song, and select the Dual CR 400 from the 'Devices Available' list.
7 دیکھ بھال
7.1 صفائی
To clean the unit, first unplug it from the power outlet. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
7.2 اسٹوریج
اگر یونٹ کو لمبے عرصے تک ذخیرہ کر رہے ہیں، تو اسے پاور سورس سے الگ کر دیں اور اسے سورج کی روشنی اور انتہائی درجہ حرارت سے دور کسی ٹھنڈی، خشک جگہ پر محفوظ کریں۔
8 خرابیوں کا سراغ لگانا
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| کوئی طاقت نہیں۔ | پاور اڈاپٹر منسلک نہیں یا ناقص آؤٹ لیٹ۔ | یقینی بنائیں کہ پاور اڈاپٹر محفوظ طریقے سے ریڈیو اور ورکنگ پاور آؤٹ لیٹ سے منسلک ہے۔ |
| کوئی آواز نہیں۔ | حجم بہت کم؛ خاموش کر دیا گیا غلط ذریعہ منتخب کیا گیا۔ | Increase volume; Check if mute is active; Select the correct input source (FM, DAB+, Internet Radio, Bluetooth, USB). |
| Poor radio reception (FM/DAB+) | اینٹینا بڑھا نہیں؛ کمزور سگنل؛ مداخلت | Fully extend the telescopic antenna; Reposition the radio; Move away from other electronic devices. |
| Wi-Fi سے منسلک نہیں ہو سکتا | Incorrect password; Router too far; Network issue. | Verify Wi-Fi password; Move radio closer to router; Restart router; Check network settings. |
| بلوٹوتھ جوڑا ناکام ہو جاتا ہے۔ | Device not in pairing mode; Radio not discoverable; Distance too great. | Ensure radio is in Bluetooth mode and discoverable; Place devices closer; Restart Bluetooth on both devices. |
9. وضاحتیں
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانڈ | دوہری |
| ماڈل | CR 400 |
| ماڈل نمبر | 77040 |
| رنگ | سیاہ |
| ریڈیو بینڈز | FM, DAB+ (Digital Audio Broadcasting), Internet Radio |
| کنیکٹوٹی | Bluetooth, WLAN (Wi-Fi), USB |
| خصوصی خصوصیات | TFT Color Display, Remote Control, Clock, Date, Alarm Function, Spotify Connect |
| ہم آہنگ آلات | Headphones, Speakers, Smartphones, Tablets, Earphones |
| طاقت کا منبع | Mains Power (via included power adapter) |
| پروڈکٹ کے طول و عرض (L x W x H) | 10.5 x 28 x 11 سینٹی میٹر |
| ریچارج ایبل بیٹری | نہیں |
| شامل اجزاء | Dual CR 400 Unit, Power Adapter, USB Cable, Remote Control, Instruction Manual |
10. وارنٹی اور سپورٹ
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Dual customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.





