1. تعارف
Thank you for choosing the Candy CBG625-1XGG Integrated Cooker Hood. This manual provides essential information for the safe installation, efficient operation, and proper maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. حفاظتی معلومات
To ensure safe operation, please observe the following:
- یقینی بنائیں کہ برقی سپلائی آلات کی ریٹنگ پلیٹ سے ملتی ہے۔
- تنصیب مقامی ضوابط کے مطابق ایک قابل ٹیکنیشن کے ذریعہ کی جانی چاہئے۔
- ککر کے ہڈ کے نیچے نہ بھڑکیں۔
- آگ کے خطرات کو روکنے کے لیے چکنائی کے فلٹرز کو باقاعدگی سے صاف کریں۔
- Maintain adequate ventilation in the room when the hood is used simultaneously with gas or other fuel-burning appliances.
- یہ آلات کم جسمانی، حسی یا دماغی صلاحیتوں، یا تجربے اور علم کی کمی والے افراد (بشمول بچوں) کے استعمال کے لیے نہیں ہے، جب تک کہ ان کی حفاظت کے لیے ذمہ دار کسی فرد کی جانب سے آلات کے استعمال سے متعلق نگرانی یا ہدایات نہ دی گئی ہوں۔
3. پروڈکٹ ختمview
The Candy CBG625-1XGG is an integrated cooker hood designed to be discreetly installed within a kitchen cabinet. It features a stainless steel finish, push-button controls, LED lighting, and a removable aluminum grease filter.

تصویر 1: سامنے والا view of the Candy CBG625-1XGG cooker hood, highlighting the control panel and filter.

تصویر 2: The cooker hood integrated into a kitchen environment, demonstrating its discreet design.
اجزاء:
- کنٹرول پینل: Push buttons for fan speed and lighting.
- ایل ای ڈی لائٹس: Two 2W LED lights for illuminating the cooking area.
- ایلومینیم چکنائی کا فلٹر: Collects grease particles from cooking fumes.
- موٹر: Provides extraction power.
- Carbon Filter (optional/recirculation mode): Absorbs odors in recirculation setups.
4. تنصیب
The Candy CBG625-1XGG cooker hood can be installed in either extraction (ducted) or recirculation (filter) mode. Refer to the technical drawing for precise dimensions and mounting requirements.

تصویر 3: Technical drawing with installation dimensions.
تنصیب کے اختیارات:
- نکالنے کا طریقہ: Air is extracted from the kitchen and vented outside through a ducting system. This requires a suitable exhaust duct.
- ری سرکولیشن موڈ: Air is filtered through carbon filters to remove odors and then recirculated back into the kitchen. This mode is suitable for kitchens without external venting options. Carbon filters are required for this mode (often sold separately).
چڑھنا:
The hood is designed for integrated installation within a kitchen cabinet. Ensure sufficient clearance above the cooking surface as specified by local safety standards and the appliance manual. The product dimensions are approximately 17.3 cm (Height) x 52 cm (Width) x 28 cm (Depth).
5. آپریشن
The cooker hood is operated via the push-button control panel located on the front of the appliance.
کنٹرولز:
- پاور بٹن (0): Turns the hood off.
- سپیڈ بٹن (1، 2، 3): Selects one of the three available extraction speeds. Speed 1 is for light cooking, Speed 2 for normal cooking, and Speed 3 for intensive cooking or strong odors.
- Light Button (★): ایل ای ڈی لائٹس کو آن یا آف کرتا ہے۔
For optimal performance, switch on the hood a few minutes before you start cooking and leave it running for approximately 10-15 minutes after you finish to clear residual fumes and odors.
6 دیکھ بھال
باقاعدگی سے دیکھ بھال آپ کے ککر ہڈ کی لمبی عمر اور کارکردگی کو یقینی بناتی ہے۔
Aluminum Grease Filters:
The aluminum grease filters capture airborne grease particles. They should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to maintain optimal performance and prevent fire hazards. The filters are dishwasher safe.
- To remove, locate the release clips on the filter and gently pull down.
- کم درجہ حرارت کے چکر پر گرم صابن والے پانی میں یا ڈش واشر میں فلٹرز کو ہاتھ سے دھوئے۔
- دوبارہ انسٹال کرنے سے پہلے یقینی بنائیں کہ فلٹرز مکمل طور پر خشک ہیں۔
Carbon Filters (for Recirculation Mode):
If your hood is operating in recirculation mode, carbon filters are used to absorb cooking odors. These filters cannot be washed and must be replaced periodically (typically every 3-6 months, depending on usage). Refer to your specific carbon filter instructions for replacement details.
ایل ای ڈی لائٹنگ:
The hood is equipped with long-lasting LED lights. If a light needs replacement, consult a qualified technician or the manufacturer's service center.
باہر کی صفائی:
Clean the exterior surfaces of the hood with a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaning pads.
7 خرابیوں کا سراغ لگانا
اگر آپ کو اپنے ککر ہڈ کے ساتھ مسائل کا سامنا کرنا پڑتا ہے، تو درج ذیل عام مسائل اور حل دیکھیں:
- Hood does not operate: Check if the appliance is properly plugged into the power outlet and if the circuit breaker has tripped.
- Low extraction performance: Ensure grease filters are clean and not clogged. If in recirculation mode, check if carbon filters need replacement. Verify that the ducting (if applicable) is not obstructed.
- ضرورت سے زیادہ شور: Check for loose components or improper installation. Ensure filters are correctly seated.
- لائٹس کام نہیں کر رہی: Check if the light button is pressed. If individual LEDs are out, they may require professional replacement.
For problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, contact a qualified service technician.
8. وضاحتیں
| فیچر | تفصیلات |
|---|---|
| برانڈ | کینڈی |
| ماڈل | CBG625-1XGG |
| طول و عرض (WxDxH) | 52 سینٹی میٹر x 28 سینٹی میٹر x 17.3 سینٹی میٹر |
| وزن | 4.5 کلوگرام |
| کنٹرول کی قسم | پش بٹن |
| بجلی کی سطح | 3 |
| زیادہ سے زیادہ ہوا کا بہاؤ | 206 m³/h |
| شور کی سطح | 68 ڈی بی |
| لائٹنگ کی قسم | LED (2 x 2W) |
| والیومtage | 220 وولٹ |
| کل پاور | 50 ڈبلیو |
| فلٹر کی قسم | Aluminum Mesh (Grease) |
| توانائی کی کارکردگی کی کلاس | B |
| سالانہ توانائی کی کھپت | 27 کلو واٹ فی سال |
| مواد | سٹینلیس سٹیل |
9. وارنٹی اور سپورٹ
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. In case of technical issues or for spare parts, please contact Candy customer support or an authorized service center, providing your product model number (CBG625-1XGG) and serial number (if applicable).





