1. اہم حفاظتی معلومات
Read all instructions before using the appliance to ensure safe operation and prevent damage. Keep this manual for future reference.
- اس بات کو یقینی بنائیں کہ آلے کو صفائی یا دیکھ بھال سے پہلے ان پلگ کیا گیا ہے۔
- ریفریجرینٹ سرکٹ کو نقصان نہ پہنچائیں۔
- فوڈ سٹوریج ڈبوں کے اندر برقی آلات استعمال نہ کریں جب تک کہ وہ اس قسم کے نہ ہوں جو کارخانہ دار تجویز کرے۔
- یہ آلہ صرف گھریلو استعمال کے لیے ہے۔
- وینٹیلیشن کے سوراخوں کو رکاوٹ سے پاک رکھیں۔
- اس آلے میں آتش گیر پروپیلنٹ کے ساتھ ایروسول کین جیسے دھماکہ خیز مواد کو ذخیرہ نہ کریں۔
2. پروڈکٹ ختمview
The Candy Comfort COT1S45EW is a compact freestanding mini fridge with a freezer compartment, designed for efficient food storage.

تصویر 2.1: سامنے والا view of the Candy Comfort COT1S45EW Mini Fridge. This image displays the appliance's exterior, highlighting its white finish and integrated handle on the left side.

تصویر 2.2: داخلہ view of the Candy Comfort COT1S45EW Mini Fridge with the door open. This image shows the internal layout, including the top freezer compartment, adjustable shelves, and door storage.
اہم خصوصیات:
- Mechanical Control System: Easily adjust the internal temperature.
- Ergonomic Integrated Handle: Designed for comfortable and functional use.
- Static Cooling Technology: Ensures homogeneous temperature distribution for optimal food preservation.
- انرجی کلاس E: Complies with new energy labeling standards, reducing consumption by up to 20% compared to Class F appliances.
3. سیٹ اپ اور انسٹالیشن
3.1 پیک کھولنا
Carefully remove the appliance from its packaging. Check for any transit damage. Report any damage to your retailer immediately.
3.2 جگہ کا تعین
- ریفریجریٹر کو ایک مضبوط، سطح کی سطح پر رکھیں.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum distance of 10 cm from walls and other furniture.
- براہ راست سورج کی روشنی اور گرمی کے ذرائع (مثلاً، ریڈی ایٹرز، اوون) سے پرہیز کریں۔
- Allow the appliance to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in, to allow the refrigerant to settle.
3.3 الیکٹریکل کنکشن
آلات کو مناسب طریقے سے گراؤنڈ برقی آؤٹ لیٹ سے جوڑیں۔ والیوم کو یقینی بنائیںtage matches the rating plate on the appliance (220 Volts).
3.4 ابتدائی صفائی
Before first use, clean the interior and accessories with lukewarm water and a mild detergent. Dry thoroughly.
4. آپریٹنگ ہدایات
4.1 درجہ حرارت کنٹرول
The refrigerator features a mechanical control system. The temperature dial is typically located inside the refrigerator compartment. Turn the dial to adjust the cooling intensity. Higher numbers usually indicate colder temperatures.
- ترتیب 1-2: Less cold, suitable for light loads or cooler ambient temperatures.
- ترتیب 3-4: Normal operation, recommended for general use.
- Setting 5 (Max): Maximum cooling, suitable for quick chilling or hot ambient temperatures.
ایڈجسٹمنٹ کرنے کے بعد درجہ حرارت کو مستحکم ہونے کے لیے کئی گھنٹے کی اجازت دیں۔
4.2 کھانے کا ذخیرہ
- Store cooked and raw foods separately.
- Ensure food is covered to prevent drying out and odor transfer.
- Do not place hot food directly into the refrigerator; allow it to cool first.
- The freezer compartment is suitable for storing pre-frozen foods and making ice.

تصویر 4.1: داخلہ view of the Candy Comfort COT1S45EW Mini Fridge with various food items. This image demonstrates the practical storage capacity and organization possibilities within the refrigerator compartment, including shelves and door bins.
5. دیکھ بھال اور صفائی
5.1 اندرونی صفائی
- صفائی سے پہلے ہمیشہ آلے کو ان پلگ کریں۔
- نیم گرم پانی کے محلول اور ہلکے، غیر کھرچنے والے صابن کے ساتھ باقاعدگی سے اندرونی حصے کو صاف کریں۔
- Wipe dry with a soft cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Clean door seals to ensure a tight closure.
5.2 ڈیفروسٹنگ
This appliance uses static cooling technology, which may lead to frost build-up in the freezer compartment. Manual defrosting is required when the frost layer reaches approximately 3-5 mm thickness.
- ریفریجریٹر کو ان پلگ کریں۔
- تمام کھانے پینے کی اشیاء کو ہٹا دیں اور ٹھنڈی جگہ پر محفوظ کریں۔
- Leave the door open to allow frost to melt naturally. Place a towel or tray at the bottom to collect water.
- ایک بار ڈیفروسٹ ہونے کے بعد، اندرونی حصے کو اچھی طرح سے صاف اور خشک کریں۔
- Plug the appliance back in and allow it to reach operating temperature before returning food.
ٹھنڈ کو دور کرنے کے لیے تیز اشیاء یا حرارتی آلات کا استعمال نہ کریں، کیونکہ اس سے آلات کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
5.3 باہر کی صفائی
بیرونی سطحوں کو نرم سے صاف کریں، ڈیamp کپڑا ضدی نشانات کے لیے، ہلکے صابن کا استعمال کریں۔ اچھی طرح خشک کریں۔
6 خرابیوں کا سراغ لگانا
کسٹمر سروس سے رابطہ کرنے سے پہلے، دوبارہview درج ذیل عام مسائل اور حل:
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| آلات کام نہیں کرتا ہے۔ | بجلی کی فراہمی نہیں ہے۔ | Check if the power plug is correctly inserted. Check the fuse or circuit breaker. |
| ریفریجریٹر کافی ٹھنڈا نہیں ہے۔ | Temperature setting is too high (less cold). Door is not closed properly. Too much food inside. | Adjust the temperature control to a colder setting. Ensure the door is fully closed. Do not overload the appliance. |
| ضرورت سے زیادہ شور۔ | آلات سطح نہیں ہے۔ آلے کے پچھلے حصے کو چھونے والی اشیاء۔ | Adjust the leveling feet. Move the appliance away from walls or other objects. |
| فرش پر پانی۔ | ڈرین ہول مسدود ہے۔ | ریفریجریٹر کے ٹوکری کے پیچھے ڈرین ہول کو صاف کریں۔ |
7. وضاحتیں
Detailed technical specifications for the Candy Comfort COT1S45EW Mini Fridge with Freezer.

تصویر 7.1: Dimensions diagram of the Candy Comfort COT1S45EW Mini Fridge. This image illustrates the height (840 mm), width (500 mm), and depth (570 mm) of the appliance, crucial for installation planning.
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانڈ | کینڈی |
| ماڈل شناخت کنندہ | COT1S45EW |
| مینوفیکچرر ماڈل نمبر | 34005075 |
| Type of Refrigerating Appliance | Freestanding Mini Fridge with Freezer |
| کل حجم | 106 لیٹر |
| ریفریجریٹر کی گنجائش | 91 لیٹر |
| فریزر کی گنجائش | 15 لیٹر |
| توانائی کی کارکردگی کی کلاس | E |
| سالانہ توانائی کی کھپت | 141 کلو واٹ / سالانہ |
| ہوا سے چلنے والے صوتی شور کا اخراج | 39 dB(A) |
| آب و ہوا کی کلاس | Temperate, Subtropical |
| طول و عرض (H x W x D) | 84 سینٹی میٹر x 50 سینٹی میٹر x 52 سینٹی میٹر |
| وزن | 28 کلوگرام |
| والیومtage | 220 وولٹ |
| ڈیفروسٹنگ کی قسم | Manual (Freezer), Static (Refrigerator) |

تصویر 7.2: EU Energy Label for the Candy Comfort COT1S45EW. This label indicates the appliance's energy efficiency class (E), annual energy consumption (141 kWh/annum), total volume (106 L), and noise level (39 dB).
For more detailed information, refer to the official EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/962256
8. وارنٹی اور سپورٹ
This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Candy customer support.
Returns and Defects:
If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the retailer's help page on returns. If you have received a defective or damaged product, consult the retailer's help page on defective items. For specific information on purchases made through a Marketplace, consult the relevant help page.
کسٹمر سروس:
For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the official Candy webسائٹ یا آپ کی خریداری کی دستاویزات میں۔
You can also visit the official Candy store for more information: Candy Official Store





