1. تعارف
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy CDG1S514EW Combi Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
The Candy CDG1S514EW is a compact combi refrigerator with a total capacity of 211 liters, featuring a top freezer and a bottom refrigerator compartment. It is designed for optimal food preservation in various living spaces, including small kitchens, apartments, and studios.
2. حفاظتی معلومات
آگ، برقی جھٹکا، اور ذاتی چوٹ کے خطرے کو کم کرنے کے لیے برقی آلات استعمال کرتے وقت ہمیشہ بنیادی حفاظتی احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔
- یقینی بنائیں کہ آلات مناسب طریقے سے گراؤنڈ ہے۔
- ریفریجرینٹ سرکٹ کو نقصان نہ پہنچائیں۔
- وینٹیلیشن کے سوراخوں کو رکاوٹ سے پاک رکھیں۔
- ڈیفروسٹنگ کے عمل کو تیز کرنے کے لیے مکینیکل آلات یا دیگر ذرائع استعمال نہ کریں، سوائے مینوفیکچرر کے تجویز کردہ۔
- فوڈ سٹوریج کے کمپارٹمنٹس کے اندر برقی آلات استعمال نہ کریں، جب تک کہ وہ مینوفیکچرر کی طرف سے تجویز کردہ قسم کے نہ ہوں۔
- صفائی یا دیکھ بھال کرنے سے پہلے آلے کو ان پلگ کریں۔
- یہ آلات کم جسمانی، حسی یا دماغی صلاحیتوں، یا تجربے اور علم کی کمی والے افراد (بشمول بچوں) کے استعمال کے لیے نہیں ہے، جب تک کہ ان کی حفاظت کے لیے ذمہ دار کسی فرد کی جانب سے آلات کے استعمال سے متعلق نگرانی یا ہدایات نہ دی گئی ہوں۔
3. پروڈکٹ ختمview
The Candy CDG1S514EW features a classic two-door design with a freezer compartment located at the top and the refrigerator compartment below. Key components include adjustable shelves, a crisper drawer, and door balconies for organized storage.
شکل 1: سامنے View of the Refrigerator. This image displays the overall exterior of the Candy CDG1S514EW combi refrigerator, highlighting its white finish and two-door configuration with the freezer on top.
3.1 ریفریجریٹر کا کمپارٹمنٹ
- سایڈست شیشے کی شیلفیں: Two height-adjustable shelves for flexible storage.
- کرسپر دراز: A dedicated drawer for keeping fruits and vegetables fresh longer.
- دروازے کی بالکونیاں: Three shelves on the door for bottles, jars, and smaller items.
- ایل ای ڈی اندرونی روشنی: مواد کی واضح مرئیت فراہم کرتا ہے۔
Figure 2: Refrigerator Interior. This image shows the inside of the refrigerator compartment, including the adjustable glass shelves, crisper drawer, and door balconies.
Figure 3: Crisper Drawer. ایک قریبی اپ view of the transparent crisper drawer designed for optimal storage of fruits and vegetables.
3.2 فریزر ٹوکری
- Located at the top of the appliance.
- Equipped with a metal grid shelf for organizing frozen items.
Figure 4: Freezer Interior. This image displays the inside of the top freezer compartment, showing the wire shelf for storage.
4. سیٹ اپ اور انسٹالیشن
4.1 پیک کھولنا
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage. Report any damage to your retailer immediately. Keep packaging materials away from children.
4.2 جگہ کا تعین
- ریفریجریٹر کو ایک مضبوط، سطح کی سطح پر رکھیں.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum distance of 10 cm from walls and other furniture to allow for proper air circulation.
- Avoid placing the appliance in direct sunlight or near heat sources (e.g., ovens, radiators) to ensure optimal energy efficiency.
4.3 برابر کرنا
Adjust the leveling feet at the bottom front of the appliance to ensure it is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.
4.4 دروازے کو تبدیل کرنا
The doors of this refrigerator are reversible, allowing them to open from either the left or the right side. If you need to change the door opening direction, refer to the detailed instructions provided in the separate door reversal kit or consult a qualified technician. This process typically involves moving hinges and door stops.
4.5 الیکٹریکل کنکشن
- پلگ ان کرنے سے پہلے والیوم کو یقینی بنائیںtagای اور ریٹنگ پلیٹ پر اشارہ کردہ فریکوئنسی آپ کے گھریلو بجلی کی فراہمی سے مماثل ہے۔
- آلات کو مناسب طریقے سے گراؤنڈ برقی آؤٹ لیٹ سے جوڑیں۔
- ریفریجریٹر کو پلگ ان کرنے سے پہلے اسے کم از کم 2-4 گھنٹے تک سیدھا کھڑا رہنے دیں۔
5. آپریٹنگ ہدایات
5.1 ابتدائی آغاز
After plugging in the appliance, set the thermostat to a medium setting. Allow the refrigerator to cool for several hours (at least 4-6 hours) before placing food inside. This ensures the compartments reach the optimal temperature.
5.2 درجہ حرارت کنٹرول
The temperature inside the refrigerator is controlled by a thermostat, usually located inside the refrigerator compartment. Turn the dial to adjust the cooling intensity:
- "Min" / "1": کم سے کم ٹھنڈی ترتیب۔
- "Med" / "3-4": Normal operating temperature, suitable for most uses.
- "Max" / "5": Coldest setting, recommended for rapid cooling or when the ambient temperature is high.
The freezer temperature is generally regulated by the refrigerator's thermostat. Avoid frequent door openings to maintain stable temperatures.
5.3 فوڈ اسٹوریج کے رہنما خطوط
- ریفریجریٹر: Store fresh foods, dairy products, and cooked leftovers. Use the crisper drawer for fruits and vegetables to maintain their freshness.
- فریزر: Suitable for long-term storage of frozen foods. Ensure food is properly packaged to prevent freezer burn.
- گرم کھانا براہ راست فریج یا فریزر میں نہ رکھیں؛ اسے پہلے ٹھنڈا ہونے دیں۔
- Avoid overloading the compartments to allow for proper air circulation.
6. دیکھ بھال اور صفائی
باقاعدگی سے دیکھ بھال بہترین کارکردگی کو یقینی بناتی ہے اور آپ کے آلات کی عمر کو بڑھاتی ہے۔
6.1 اندرونی صفائی
- صفائی سے پہلے ہمیشہ آلے کو ان پلگ کریں۔
- ہلکے صابن اور گرم پانی کے محلول سے باقاعدگی سے اندرونی حصے کو صاف کریں۔
- بدبو اور سڑنا کی افزائش کو روکنے کے لیے اچھی طرح خشک کریں۔
- Remove and clean shelves, crisper drawer, and door balconies as needed.
6.2 باہر کی صفائی
- بیرونی سطحوں کو نرم کپڑے اور ہلکے صابن سے صاف کریں۔
- Clean the condenser coils at the back of the appliance periodically (at least once a year) to maintain efficiency. Use a soft brush or vacuum cleaner.
6.3 Manual Defrosting (Freezer)
The freezer compartment requires manual defrosting when the ice layer becomes approximately 5 mm thick. To defrost:
- آلے کو ان پلگ کریں۔
- کھانے کی تمام اشیاء کو فریزر سے نکال کر ٹھنڈی جگہ یا کسی اور فریزر میں محفوظ کر لیں۔
- Leave the freezer door open to allow the ice to melt naturally. Place towels at the bottom to absorb water.
- ڈیفروسٹنگ کو تیز کرنے کے لیے تیز اشیاء یا حرارتی آلات کا استعمال نہ کریں، کیونکہ اس سے آلات کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
- ایک بار ڈیفروسٹ ہونے کے بعد، اندرونی حصے کو اچھی طرح سے صاف اور خشک کریں۔
- Plug the appliance back in and allow it to cool before returning food.
7 خرابیوں کا سراغ لگانا
کسٹمر سروس سے رابطہ کرنے سے پہلے، درج ذیل عام مسائل اور حل چیک کریں:
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| آلات کام نہیں کرتا ہے۔ | بجلی کی فراہمی نہیں ہے۔ | Check if the power cord is plugged in correctly and if there is power at the outlet. |
| ریفریجریٹر کافی ٹھنڈا نہیں ہے۔ | Thermostat setting is too high (warm). دروازہ ٹھیک سے بند نہیں ہے۔ بار بار دروازہ کھلنا۔ آلات اوورلوڈ ہے۔ ناقص وینٹیلیشن۔ | ترموسٹیٹ کو ٹھنڈی ترتیب میں ایڈجسٹ کریں۔ یقینی بنائیں کہ دروازہ مکمل طور پر بند ہے اور مہر برقرار ہے۔ دروازے کے کھلنے کو کم سے کم کریں۔ Do not overload the compartments. Ensure adequate space around the appliance for air circulation. |
| ضرورت سے زیادہ شور۔ | آلات سطح نہیں ہے۔ Items inside are vibrating. | لیولنگ پاؤں کو ایڈجسٹ کریں۔ Rearrange items to prevent contact with walls or other items. |
| دروازے کے الارم کی آوازیں۔ | Door left open too long. | دروازہ مضبوطی سے بند کرو۔ |
| ریفریجریٹر کے ٹوکری کے نیچے پانی۔ | ڈرین ہول مسدود ہے۔ | ریفریجریٹر کے ڈبے کے پچھلے حصے میں ڈرین ہول کو چھوٹے، نرم ٹول سے صاف کریں۔ |
8. وضاحتیں
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانڈ | کینڈی |
| ماڈل نمبر | CDG1S514EW (34005521) |
| قسم | Combi Refrigerator (Freezer Top) |
| کل صلاحیت | 211 لیٹر |
| طول و عرض (H x W x D) | 145 سینٹی میٹر x 54 سینٹی میٹر x 55.1 سینٹی میٹر |
| وزن | 38 کلوگرام |
| رنگ | سفید |
| توانائی کی کارکردگی کی کلاس | E |
| شور کی سطح | 41 ڈی بی |
| ڈیفروسٹ سسٹم | Manual (Freezer) |
| خصوصی خصوصیات | Reversible doors, LED interior lighting, Crisper drawer, Door alarm |
9. وارنٹی اور سپورٹ
9.1 وارنٹی کی معلومات
Your Candy CDG1S514EW Combi Refrigerator comes with a standard manufacturer's warranty, typically 2 years from the date of purchase, covering manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Candy webسائٹ
9.2 کسٹمر سپورٹ
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Candy customer support. Contact details can usually be found on the official Candy website or in the documentation provided with your appliance. When contacting support, please have your model number (CDG1S514EW) and serial number ready.
