1. تعارف
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Fresco CBL3518E refrigerator. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your refrigerator.
2. حفاظتی معلومات
آگ، برقی جھٹکا، اور چوٹ کے خطرے کو کم کرنے کے لیے برقی آلات استعمال کرتے وقت ہمیشہ بنیادی حفاظتی احتیاطی تدابیر پر عمل کریں۔ یہ آلہ صرف گھریلو استعمال کے لیے ہے۔
- یقینی بنائیں کہ آلات مناسب طریقے سے گراؤنڈ ہے۔
- ریفریجرینٹ سرکٹ کو نقصان نہ پہنچائیں۔
- وینٹیلیشن کے سوراخوں کو رکاوٹ سے پاک رکھیں۔
- ڈیفروسٹنگ کے عمل کو تیز کرنے کے لیے مکینیکل آلات یا دیگر ذرائع استعمال نہ کریں، سوائے مینوفیکچرر کے تجویز کردہ۔
- فوڈ سٹوریج کے کمپارٹمنٹس کے اندر برقی آلات استعمال نہ کریں، جب تک کہ وہ مینوفیکچرر کی طرف سے تجویز کردہ قسم کے نہ ہوں۔
- صفائی یا دیکھ بھال کرنے سے پہلے آلے کو ان پلگ کریں۔
- بچوں کی نگرانی کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ آلات کے ساتھ نہ کھیلیں۔
3. پروڈکٹ ختمview
The Candy Fresco CBL3518E is a combined refrigerator-freezer designed for optimal food preservation. It features a flexible interior and smart functionalities.
تصویر 3.1: اندرونی view of the Candy Fresco CBL3518E refrigerator and freezer compartments, fully stocked with food items.
اہم خصوصیات:
- Low Frost Technology: Reduces ice formation in the freezer by up to 20% compared to standard direct cooling systems.
- Smart Cool Sensors: Automatically detect temperature changes from open doors or warm food and adjust cooling accordingly.
- Hygiene Gaskets: Special anti-mold treatment on door seals to reduce mold spread.
- Sky LED Light: Provides bright and energy-efficient interior illumination.
- Flexy System: Adjustable interior shelves and door balconies for customized storage.
- hOn App Connectivity: Access smart features and tips via your smartphone (for Wi-Fi enabled models).
تصویر 3.2: Close-up of the 'Air Plus+' feature inside the refrigerator compartment.
تصویر 3.3: Adjustable door shelves for flexible storage.
4. سیٹ اپ اور انسٹالیشن
Proper installation is crucial for the performance and safety of your appliance. Refer to the "Candy IN-TECH" guidelines for built-in installation.
4.1 پیک کھولنا
تمام پیکیجنگ مواد کو احتیاط سے ہٹا دیں۔ کسی بھی نقصان کے لیے آلات کا معائنہ کریں۔ فوری طور پر اپنے خوردہ فروش کو کسی بھی نقصان کی اطلاع دیں۔
4.2 جگہ کا تعین
- ریفریجریٹر کو ایک مضبوط، سطح کی سطح پر رکھیں.
- آلات کے ارد گرد مناسب وینٹیلیشن کو یقینی بنائیں۔ ہوا کے راستوں کو مسدود نہ کریں۔
- Avoid placing the appliance near heat sources (e.g., ovens, radiators) or in direct sunlight.
- Maintain recommended clearances from walls and other appliances as specified in the installation guide.
4.3 الیکٹریکل کنکشن
آلات کو مناسب طریقے سے گراؤنڈ برقی آؤٹ لیٹ سے جوڑیں۔ والیوم کو یقینی بنائیںtagای اور فریکوئنسی ریٹنگ پلیٹ پر موجود تصریحات سے مماثل ہے۔ ایکسٹینشن کورڈ یا ایک سے زیادہ اڈاپٹر استعمال نہ کریں۔
4.4 ابتدائی آغاز
After installation, wait at least 4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle. Once plugged in, set the temperature controls to the desired settings. Allow the appliance to run for several hours before loading food.
5. آپریٹنگ ہدایات
Your Candy Fresco CBL3518E refrigerator is designed for user-friendly operation.
5.1 درجہ حرارت کنٹرول
The refrigerator and freezer temperatures can be adjusted via the internal control panel. Refer to the specific icons and buttons on your appliance for precise adjustments. Recommended refrigerator temperature is 4°C (39°F), and freezer temperature is -18°C (0°F).
5.2 خصوصی افعال
- Super Freezing: Activates rapid freezing for newly added items, preserving their quality. Deactivates automatically after a set period or can be manually turned off.
- سپر کولنگ: Quickly cools down the refrigerator compartment, useful after loading a large amount of fresh groceries.
- hOn App (Wi-Fi Models): If your model is Wi-Fi enabled, download the hOn app to access advanced features such as:
- Inventory Assistant: Track food items and their expiry dates.
- Smart Drink Assistant: Optimize cooling for beverages.
- Smart Food Locator: Get suggestions on where to store specific foods.
- Receive useful tips and notifications.
5.3 فوڈ اسٹوریج کے رہنما خطوط
Organize food efficiently to maximize freshness and energy efficiency:
- Store raw meat and fish on the lowest shelf to prevent dripping onto other foods.
- Use sealed containers for strong-smelling foods.
- Do not place hot food directly into the refrigerator; allow it to cool first.
- Ensure proper air circulation by not overfilling shelves.
6. دیکھ بھال اور صفائی
باقاعدگی سے دیکھ بھال بہترین کارکردگی اور حفظان صحت کو یقینی بناتی ہے۔
6.1 اندرونی صفائی
Before cleaning, unplug the appliance. Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Rinse with clean water and dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals.
6.2 ڈیفروسٹنگ
The Low Frost technology significantly reduces ice build-up in the freezer, meaning less frequent manual defrosting. When a layer of ice approximately 5mm thick forms, manual defrosting is recommended. To defrost, remove all food, unplug the appliance, and leave the freezer door open. Collect melted water with a towel or tray. Once defrosted, clean and dry the interior before restarting.
6.3 Hygiene Gaskets
The door gaskets are treated with an anti-mold agent. Clean them regularly with warm water and a soft cloth to maintain their effectiveness and ensure a tight seal.
6.4 باہر کی صفائی
بیرونی سطحوں کو نرم سے صاف کریں، ڈیamp cloth. For stubborn marks, use a mild detergent. Avoid getting water into electrical components.
7 خرابیوں کا سراغ لگانا
کسٹمر سروس سے رابطہ کرنے سے پہلے، دوبارہview درج ذیل عام مسائل اور ان کے ممکنہ حل:
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| آلات کام نہیں کرتا ہے۔ | بجلی کی فراہمی نہیں؛ پلگ درست طریقے سے نہیں ڈالا گیا؛ فیوز اڑا دیا. | Check power connection; check fuse/circuit breaker. |
| Refrigerator/Freezer not cold enough. | Temperature setting too high; door not closed properly; too much food loaded; poor ventilation. | Adjust temperature; ensure door is sealed; do not overload; check ventilation. |
| ضرورت سے زیادہ شور۔ | آلات سطح نہیں؛ یونٹ کے خلاف ہلنے والی اشیاء؛ عام کمپریسر آپریشن. | Adjust leveling feet; ensure no objects are touching the unit; some noise is normal. |
| Water inside the refrigerator. | ڈرین ہول مسدود؛ دروازہ بہت دیر تک کھلا چھوڑ دیا | Clear the drain hole; ensure door is closed promptly. |
اگر ان پوائنٹس کو چیک کرنے کے بعد بھی مسئلہ برقرار رہتا ہے، تو براہ کرم مجاز سروس کے اہلکاروں سے رابطہ کریں۔
8. وضاحتیں
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانڈ | کینڈی |
| ماڈل نمبر | CBL3518E (Item: 34901619) |
| پروڈکٹ کے طول و عرض (D x W x H) | 54.5 x 54 x 177.2 سینٹی میٹر |
| وزن | 55 کلوگرام |
| صلاحیت | 263 لیٹر |
| کنفیگریشن | نیچے فریزر |
| توانائی کی کارکردگی کی درجہ بندی | E |
| دروازوں کی تعداد | 2 |
| ڈیفروسٹ سسٹم | Automatic (Low Frost) |
| خصوصی خصوصیات | Hygiene Gaskets, Low Frost, Smart Cool Sensors, Super Freezing, Super Cooling, Candy In-TECH, hOn App |
| تنصیب کی قسم | بلٹ ان |
9. وارنٹی اور سپورٹ
For warranty information, please refer to the warranty card included with your appliance or contact your retailer. For technical assistance or spare parts, please contact Candy customer support or an authorized service center. Always provide the model number (CBL3518E) and serial number of your appliance when seeking support.
You can find more information and support on the official Candy webسائٹ: www.candy-home.com
