1. تعارف

Thank you for choosing the SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and keep them for future reference.

2. حفاظتی ہدایات

اپنے ڈش واشر کا استعمال کرتے وقت آگ، برقی جھٹکا، یا چوٹ کے خطرے کو کم کرنے کے لیے، ان بنیادی احتیاطی تدابیر پر عمل کریں:

• آلے کو استعمال کرنے سے پہلے تمام ہدایات پڑھیں۔
• اس آلے کو گراؤنڈ ہونا چاہیے۔ صرف ایک مناسب طریقے سے گراؤنڈ آؤٹ لیٹ سے جڑیں۔
• ڈش واشر کو نہ چلائیں اگر اس میں بجلی کی تار یا پلگ خراب ہو، یا اگر یہ ٹھیک سے کام نہیں کر رہا ہے۔
• بچوں کو ڈٹرجنٹ سے دور رکھیں اور امداد کو کللا کریں۔
• بچوں کو ڈش واشر میں کھیلنے کی اجازت نہ دیں۔
• صرف ڈٹرجنٹ استعمال کریں اور خودکار ڈش واشرز کے لیے تجویز کردہ ایڈز کو کللا کریں۔
• پلاسٹک کی اشیاء کو اس وقت تک نہ دھوئیں جب تک کہ ان پر 'ڈش واشر محفوظ' کا نشان نہ ہو۔
• Load sharp items so they are not likely to damage the door seal or tub.
• مت کروampکنٹرولز کے ساتھ۔
• صفائی یا دیکھ بھال کرنے سے پہلے ہمیشہ آلات کو بجلی کی فراہمی سے منقطع کریں۔

3. پروڈکٹ ختمview

The SHARP QW-V1014A-BK is a 60 cm freestanding dishwasher designed for 14 place settings. It features an Inverter motor, a digital touch LED display, and a stainless steel tub for durability. The appliance incorporates advanced technologies such as Ecobox, Auto-Door, Water Box, and a Turbidity sensor for efficient and effective cleaning.

شکل 1: سامنے view of the SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher, showcasing its black finish and sleek design.

شکل 2: داخلہ view of the SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher, showing the baskets, spray arms, and filter system.

4. سیٹ اپ اور انسٹالیشن

4.1 پیک کھولنا

تمام پیکیجنگ مواد کو احتیاط سے ہٹا دیں۔ کسی بھی نقصان کے لیے ڈش واشر کا معائنہ کریں۔ فوری طور پر اپنے خوردہ فروش کو کسی بھی نقصان کی اطلاع دیں۔

4.2 جگہ کا تعین

Place the dishwasher on a firm, level floor. Ensure it is positioned near a water supply, drain, and electrical outlet. Avoid placing it near heat sources.

4.3 پانی کا کنکشن

Connect the water inlet hose to a cold water supply with a minimum pressure of 0.04 MPa and a maximum of 1 MPa. Ensure the drain hose is properly connected to a suitable drain system, preventing kinks or blockages.

4.4 الیکٹریکل کنکشن

Connect the dishwasher to a dedicated 220V, 50Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.

4.5 Salt and Rinse Aid Filling

Before first use, fill the salt dispenser with dishwasher salt and the rinse aid dispenser with rinse aid. Refer to the indicators on the control panel for levels.

4.6 پہلا استعمال

Run an empty cycle with detergent to clean the interior before loading dishes for the first time.

5. آپریٹنگ ہدایات

5.1 کنٹرول پینل

The dishwasher features a digital touch LED display and various control buttons:

• شروع / روکیں: واش سائیکل شروع کرنے یا عارضی طور پر روکنے کے لیے۔
• ڈسپلے: Shows delay start time, remaining time, and program indicators.
• تاخیر کا ٹائمر: Set a delayed start for up to 24 hours.
• ایکو واش: Activates the energy-saving Eco program.
• آدھا بوجھ: Option for washing smaller loads with reduced water and energy consumption (3 modes available).
• ٹیبلیٹ: Optimizes wash cycle for all-in-one detergent tablets.
• Extra Hygiene: Increases wash temperature for enhanced sanitization.
• اضافی خشک کرنا: Extends the drying phase for better results.
• Extra Silent (Silent Wash): Reduces noise during operation.
• Extra Fast: Shortens the wash cycle duration.
• Energy Save: توانائی کی کھپت کو کم کرتا ہے۔
• چائلڈ لاک: ترتیبات میں حادثاتی تبدیلیوں کو روکتا ہے۔

5.2 ڈشز لوڈ کرنا

Load dishes carefully to ensure proper water circulation. Scrape off large food particles. Place larger items in the lower basket, smaller items and glasses in the upper basket, and cutlery in the 3rd basket or cutlery basket.

5.3 ڈٹرجنٹ ڈسپنسر۔

Open the detergent dispenser and add the appropriate amount of powder or a detergent tablet. Close the dispenser lid securely.

5.4 پروگرام کا انتخاب

The dishwasher offers 10 washing programs:

1. پری واش: دھونے والے پکوان کے لئے جو بعد میں دھوئے جائیں گے۔
2. Mini 14' (Jet Wash): A very quick wash for lightly soiled items.
3. Quick 30' 40°C: A fast wash for lightly soiled dishes.
4. اکو: عام طور پر گندے پکوانوں کے لیے توانائی سے بھرپور پروگرام۔
5. Super 50' 65°C (Quick Clean): A rapid and effective wash for daily use.
6. Dual Pro Wash 60°C: Intensive cleaning for mixed loads.
7. Smart 30°C - 50°C: Automatic program adjusting temperature based on soil level.
8. Smart 50°C - 60°C: Automatic program for medium to heavily soiled dishes.
9. بھاپ دھونا: Uses steam for stubborn dirt and improved hygiene.
10. Save+ 5.4 lt: An ultra-low water consumption program.

5.5 سائیکل شروع کرنا

Close the dishwasher door firmly. Select your desired program and any additional options. Press the Start/Pause button to begin the cycle.

5.6 چائلڈ لاک۔

To activate or deactivate the Child Lock, refer to your control panel instructions. This feature prevents accidental program changes during operation.

5.7 Advanced Technologies

• Auto-Door Technology: The door automatically opens slightly at the end of the cycle to facilitate drying.
• Ecobox Technology: پانی اور توانائی کی کھپت کو بہتر بناتا ہے۔
• واٹر باکس: An internal water storage system for efficient water usage.
• Turbidity Sensor (Smart Wash): Detects the soil level of the water and adjusts the wash program accordingly.
• Turbo Drying System: Enhances drying performance.
• واٹر سافٹنر سسٹم: Improves wash results in hard water areas.
• Electrical Diverter System: Directs water to specific spray arms for targeted cleaning.

6. دیکھ بھال اور دیکھ بھال

6.1 صفائی کے فلٹرز

Regularly clean the antibacterial filter system located at the bottom of the dishwasher. Remove food debris and rinse under running water. Reassemble correctly to ensure proper drainage.

6.2 اسپرے بازوؤں کی صفائی

Check the spray arm nozzles for blockages. If necessary, remove the spray arms and clear any obstructions with a thin object.

6.3 اندرونی اور بیرونی صفائی

اشتہار کے ساتھ بیرونی حصے کو صاف کریں۔amp cloth. Clean the interior with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and water periodically to prevent odors and limescale buildup.

6.4 نمک کو دوبارہ بھرنا اور امداد کو دھونا

The control panel features indicators for rinse aid and salt levels. Refill these compartments when the indicators illuminate.

7 خرابیوں کا سراغ لگانا

سروس سے رابطہ کرنے سے پہلے، دوبارہview درج ذیل عام مسائل اور حل:

• ڈش واشر شروع نہیں ہوتا: Check power connection, door closure, and ensure a program is selected.
• برتن صاف نہیں ہیں: Verify proper loading, detergent amount, program selection, and clean filters/spray arms.
• پانی نہ نکلنا: Check drain hose for kinks or blockages, and ensure the filter is clean.
• لیکس: Inspect hose connections and door seal for damage or improper seating.
• غیر معمولی شور: Ensure dishes are not obstructing spray arms and that the dishwasher is level.

اگر ان حلوں کو آزمانے کے بعد بھی مسائل برقرار رہتے ہیں، تو براہ کرم مجاز سروس کے اہلکاروں سے رابطہ کریں۔

8. وضاحتیں

9. وارنٹی اور سپورٹ

9.1 وارنٹی کی معلومات

This SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher comes with a 3 Years full free warranty. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.

9.2 کسٹمر سپورٹ

For technical assistance, service requests, or warranty inquiries, please contact your local authorized SHARP service center. Contact details can typically be found on the warranty card included with your product or on the official SHARP webآپ کے علاقے کے لیے سائٹ۔