1. تعارف
Thank you for choosing the Sofirn D25S and D25LR Headlamps. This bundle includes two versatile headlamps designed for various activities such as camping, hiking, running, and general outdoor use. The D25S offers a powerful white light output, while the D25LR features both white and a specialized 660nm deep red light for preserving night vision. Please read this manual thoroughly before using your headlamps to ensure safe and optimal performance.

Figure 1: Sofirn D25S and D25LR Headlamps. The image displays both headlamps, highlighting their compact design and dual-light source capabilities.
2. حفاظتی معلومات
- آنکھوں کی حفاظت: روشنی کو براہ راست آنکھوں میں نہ ڈالیں۔ زیادہ شدت والی روشنی عارضی طور پر بینائی کی خرابی یا آنکھوں کو مستقل نقصان پہنچا سکتی ہے۔
- بیٹری کی حفاظت:
- صرف تجویز کردہ بیٹری کی قسمیں استعمال کریں۔
- پرانی اور نئی بیٹریاں، یا مختلف قسم کی بیٹریوں کو مکس نہ کریں۔
- بیٹریوں کو آگ میں ضائع نہ کریں۔
- اگر ہیڈلamp will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage.
- حرارت: سر۔amp may become warm during prolonged use, especially on higher modes. This is normal. Avoid direct contact with skin when hot.
- پانی کی مزاحمت: یہ ہیڈلamps are not water resistant. Avoid exposure to heavy rain or submersion in water.
- بچے: بچوں کی پہنچ سے دور رکھیں۔
3. پروڈکٹ ختمview
3.1. Sofirn D25S Headlamp
The D25S is equipped with an SST40 LED, delivering a maximum output of 1200 lumens. It features multiple white light modes for various illumination needs.
3.2. Sofirn D25LR Headlamp
The D25LR features a 5000K White LED (90 CRI) with a max output of 500lm and a 660nm Deep Red LED. The red light is designed to protect night vision and can be beneficial for certain activities.

Figure 2: Sofirn D25LR Light Modes. This image illustrates the different brightness levels for both white and red light, including High, Medium, Low, and Moon modes.
4. وضاحتیں
| فیچر | تفصیلات |
|---|---|
| برانڈ | صوفرن |
| خصوصی خصوصیت | ریچارج ایبل |
| رنگ | Black with yellow accents |
| طاقت کا منبع | بیٹری سے چلنے والا |
| روشنی کے منبع کی قسم | ایل ای ڈی |
| مواد | ایلومینیم |
| White Brightness (D25S) | 1200 Lumens (زیادہ سے زیادہ) |
| White Brightness (D25LR) | 500 Lumens (زیادہ سے زیادہ) |
| والیومtage | 3.7 وولٹ |
| بیٹری سیل کمپوزیشن | لیتھیم آئن |
| پانی کی مزاحمت کی سطح | پانی مزاحم نہیں |
5. سیٹ اپ
5.1. بیٹری کی تنصیب (اگر قابل اطلاق ہو)
سر۔amps come with an included rechargeable battery. Ensure the battery is properly seated before first use. For models requiring manual battery insertion, unscrew the battery cap, insert the battery with the positive (+) end facing the head of the lamp, and screw the cap back on securely.
5.2. ہیڈ بینڈ کو ایڈجسٹ کرنا
The elastic headband is adjustable to fit various head sizes or to be worn over a helmet. Slide the buckles on the strap to achieve a comfortable and secure fit.

Figure 3: Adjustable Headband and Angle. This image shows how to adjust the elastic headband for a comfortable fit and demonstrates the 180-degree angle adjustment capability of the headlamp جسم
6. آپریٹنگ ہدایات
6.1. پاور آن/آف
- آن کرنے کے لیے: تقریباً 0.5 سیکنڈ تک پاور بٹن کو دبائے رکھیں۔
- بند کرنے کے لئے: Press and hold the power button for approximately 0.5 seconds from any mode.
6.2. Mode Switching (D25S - White Light)
- From ON, single click the power button to cycle through modes: Low → Medium 1 → Medium 2 → High.
- ٹربو موڈ: Double click the power button from any mode to activate Turbo. Double click again to return to the previous mode.
- چاندنی موڈ: From OFF, press and hold the power button for 1 second to activate Moonlight mode.
6.3. Mode Switching (D25LR - White and Red Light)
- From ON, single click the power button to cycle through White Light modes (Low → Medium → High).
- Switch to Red Light: From ON, double click the power button to switch to Red Light modes. Single click to cycle through Red Light modes (Low → Medium → High).
- Switch back to White Light: From Red Light modes, double click the power button.
- Moonlight Mode (White): From OFF, press and hold the power button for 1 second to activate White Moonlight mode.
- Red Moonlight Mode: From OFF, double click and hold the power button for 1 second to activate Red Moonlight mode.
6.4. ہیڈل کو چارج کرناamp
Both D25S and D25LR models feature a hidden USB-C charging port. Locate the rubber cover on the side of the headlamp body. Gently lift the cover to reveal the USB-C port. Connect the provided USB-C cable to the headlamp and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer USB port).
- چارجنگ انڈیکیٹر: A small LED indicator near the charging port will show the charging status.
- سرخ روشنی: چارج ہو رہا ہے۔
- سبز روشنی: چارجنگ مکمل۔

Figure 4: Built-in USB-C Charging Port. This image shows the location of the hidden USB-C port and the protective cap, along with the charging indicator lights (red for charging, green for full).
6.5. Power Indicator (D25LR)
The D25LR model includes a thoughtful power indicator to remind you when to recharge the battery. The indicator light will change color based on the battery level.
- سبز: Sufficient power.
- سرخ: Low power, recharge soon.

Figure 5: Versatile Applications. This image demonstrates various uses for the headlamps, including automotive repair, camping, and night activities, showcasing both white and red light in action.
7 دیکھ بھال
- صفائی: سر کا مسح کریں۔amp ایک نرم کے ساتھ جسم، ڈیamp کپڑا کھرچنے والے کلینر یا سالوینٹس کا استعمال نہ کریں۔
- بیٹری کی دیکھ بھال:
- بیٹری کی صحت کو برقرار رکھنے کے لیے بیٹری کو باقاعدگی سے ری چارج کریں، چاہے اکثر استعمال میں نہ ہوں۔
- ہیڈل اسٹور کریں۔amp with a partially charged battery if storing for long periods.
- ذخیرہ: ہیڈل اسٹور کریں۔amp براہ راست سورج کی روشنی اور انتہائی درجہ حرارت سے دور ٹھنڈی، خشک جگہ پر۔
8 خرابیوں کا سراغ لگانا
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| سرخیamp آن نہیں ہوتا | بیٹری ختم ہو گئی ہے یا صحیح طریقے سے داخل نہیں ہوئی ہے۔ | بیٹری چارج کریں۔ یقینی بنائیں کہ بیٹری درست قطبیت کے ساتھ داخل کی گئی ہے۔ |
| روشنی کی پیداوار مدھم ہے۔ | بیٹری کی کم سطح۔ | بیٹری ری چارج کریں۔ |
| سرخیamp gets hot quickly. | Operating on Turbo/High mode for extended periods. | This is normal. Reduce to a lower mode if discomfort occurs. |
| چارجنگ انڈیکیٹر کام نہیں کر رہا ہے۔ | Cable or power source issue; port not fully exposed. | Try a different USB-C cable or power source. Ensure the rubber cover is fully open and the cable is securely connected. |
9. وارنٹی اور سپورٹ
Sofirn products are manufactured to high-quality standards. For any issues or inquiries regarding your headlamp, please contact Sofirn customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official Sofirn website for assistance. Please retain your proof of purchase for warranty claims.





