تعارف
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Elna Explore 340s Mechanical Sewing Machine. Please read this manual thoroughly before using the machine to ensure proper function and to prevent damage.
حفاظتی معلومات
- کور کو ہٹاتے وقت، چکنا کرتے وقت، یا ہدایات دستی میں مذکور صارف کی سروسنگ ایڈجسٹمنٹ کرتے وقت ہمیشہ مشین کو الیکٹریکل آؤٹ لیٹ سے الگ کریں۔
- انگلیوں کو حرکت پذیر حصوں سے دور رکھیں۔ سلائی مشین سوئی کے ارد گرد خصوصی دیکھ بھال کی ضرورت ہے۔
- Use only accessories recommended by the manufacturer as contained in this manual.
- Never operate the sewing machine if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
پروڈکٹ ختمview
The Elna Explore 340s is a versatile mechanical sewing machine designed for various sewing projects, offering 23 built-in stitches including utility, stretch, and decorative options. It features a jam-proof top-loading bobbin and a portable design with an extra-wide sewing bed.
کلیدی خصوصیات
- 23 Built-in utility, stretch, and decorative stitches.
- Jam-proof, top-loading horizontal rotary hook bobbin system.
- Automatic one-step buttonhole function.
- Built-in needle threader for ease of use.
- Free-arm sewing capability by removing the accessory tray.
- Adjustable thread tension and presser foot pressure.
- Lightweight and portable, yet robust for various sewing tasks.
مشین کے اجزاء

تصویر 1: سامنے والا view of the Elna Explore 340s Mechanical Sewing Machine, showing stitch selection dial, tension dial, and main body.

تصویر 2: زاویہ سامنے view of the Elna Explore 340s, highlighting the stitch pattern display and control dials.

تصویر 3: پیچھے view of the Elna Explore 340s, showing the power input and foot controller connection.
لوازمات شامل ہیں۔
The following accessories are included with your Elna Explore 340s sewing machine:

تصویر 4: Included accessories: various presser feet, bobbins, seam ripper, needle set, screwdriver, and other tools.
- معیاری پاؤں A
- اوور ایج فٹ سی
- زپ فٹ E
- ساٹن سلائی پاؤں ایف
- بلائنڈ ہیم فٹ جی
- خودکار بٹن ہول فٹ آر
- Quilting گائیڈ بار
- Bobbins (x3)
- سیون ریپر
- سوئی سیٹ
- لنٹ برش
- سکریو ڈرایور
- Spool holder small (x1)
- Spool holder large (x1)
- اضافی سپول پن
- Spool felt
- فٹ کنٹرولر
- Hard cover
سیٹ اپ
پیک کھولنا اور جگہ کا تعین کرنا
- مشین کو اس کی پیکیجنگ سے احتیاط سے ہٹا دیں۔
- مشین کو ایک مستحکم، ہموار سطح پر رکھیں۔
- Ensure adequate lighting for your work area.
پاور کنکشن
- Connect the foot controller plug to the machine's power socket.
- پاور پلگ کو مناسب برقی آؤٹ لیٹ میں داخل کریں۔
- Turn on the power switch, usually located on the side of the machine.
بابن سمیٹنا
- سپول پن پر دھاگے کا ایک سپول رکھیں۔
- دھاگے کو اوپری تھریڈ گائیڈ کے ذریعے اور بوبن وائنڈنگ ٹینشن ڈسک کے گرد گائیڈ کریں۔
- بوبن ونڈر سپنڈل پر ایک خالی بوبن رکھیں۔
- بوبن کے ارد گرد دھاگے کو دستی طور پر چند بار سمیٹیں۔
- بوبن ونڈر سپنڈل کو دائیں طرف دھکیلیں۔
- سمیٹنا شروع کرنے کے لیے فٹ کنٹرولر کو دبائیں۔ جب بوبن بھر جائے تو رکیں۔
- دھاگے کو کاٹیں اور بوبن ونڈر سپنڈل کو پیچھے بائیں طرف دھکیلیں۔
بوبن داخل کرنا
- بوبن کور پلیٹ کھولیں۔
- Insert the wound bobbin into the bobbin case, ensuring the thread unwinds counter-clockwise.
- دھاگے کو ٹینشن اسپرنگ کے ذریعے اور تھریڈ گائیڈ سلاٹ میں گائیڈ کریں۔
- بوبن کور پلیٹ کو تبدیل کریں۔
اوپری تھریڈ کو تھریڈ کرنا

تصویر 5: کلوز اپ view of the needle area, showing the thread path through the needle and presser foot.

تصویر 6: تفصیلی view of the built-in needle threader mechanism, simplifying the threading process.
- پریسٹر فٹ لیور اٹھائیں۔
- سپول پن پر دھاگے کے اسپول کو رکھیں۔
- اوپری تھریڈ گائیڈ کے ذریعے دھاگے کی رہنمائی کریں۔
- Follow the numbered threading path down the front of the machine, around the tension discs, and up to the take-up lever.
- Thread the take-up lever from right to left.
- Continue guiding the thread down to the needle bar thread guide.
- Use the built-in needle threader (refer to Figure 6) or manually thread the needle from front to back.
- Pull about 6 inches of thread through the needle eye.
آپریٹنگ ہدایات
سلائی سلیکشن
Turn the stitch selector dial to choose one of the 23 available stitches. Refer to the stitch chart on the machine for visual guidance. Adjust the stitch length and width dials as needed for your chosen stitch and fabric type.

تصویر 7: Example of a decorative stitch being applied to fabric, demonstrating the machine's capabilities.
بنیادی سلائی
- اپنے کپڑے کو دبانے والے پاؤں کے نیچے رکھیں۔
- پریشر فٹ لیور کو کم کریں۔
- ابتدائی نقطہ پر سوئی کو کپڑے میں نیچے کرنے کے لیے ہینڈ وہیل کو اپنی طرف موڑیں۔
- Press the foot controller gently to begin sewing. Increase pressure for faster sewing.
- To reverse stitch (backtack), press and hold the reverse lever/button.
- When finished, raise the needle to its highest position, lift the presser foot, and pull the fabric away.
- Cut the threads using the thread cutter on the machine.

تصویر 8: The Elna Explore 340s machine actively sewing a piece of fabric, set up in a home environment.
Automatic One-Step Buttonhole
- Attach the automatic buttonhole foot R.
- Place a button in the buttonhole foot's holder to measure the size.
- Select the buttonhole stitch pattern on the stitch selector dial.
- Pull down the buttonhole lever.
- Begin sewing. The machine will automatically sew the buttonhole to the correct size.
Free-Arm Sewing
To convert the machine to free-arm sewing, simply slide off the accessory storage box. This exposes the narrow free arm, ideal for sewing cuffs, sleeves, and other small, circular items.

تصویر 9: The free arm of the Elna Explore 340s, exposed by removing the accessory tray, suitable for sewing cylindrical items.
دیکھ بھال
بوبن ایریا کی صفائی
- صفائی سے پہلے ہمیشہ مشین کو ان پلگ کریں۔
- سوئی اور دبانے والے پاؤں کو ہٹا دیں۔
- Remove the bobbin and bobbin case.
- Use the lint brush to remove any lint or dust from the bobbin area and feed dogs.
- Reassemble the bobbin case and bobbin.
سوئی کی تبدیلی
- Always unplug the machine before replacing the needle.
- سوئی سی ایل کو ڈھیلے کریں۔amp سکرو
- پرانی سوئی کو ہٹا دیں۔
- مشین کی پشت کی طرف فلیٹ سائیڈ کے ساتھ ایک نئی سوئی ڈالیں، جہاں تک یہ جائے گی اسے اوپر دھکیلیں۔
- سوئی cl کو سخت کریں۔amp محفوظ طریقے سے پیچ.
Note: Replace needles frequently, especially when sewing different fabric types or if the needle becomes dull or bent.
خرابی کا سراغ لگانا
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| چھوڑے ہوئے ٹانکے | Incorrect needle size/type, bent needle, improper threading. | Replace needle, re-thread machine, ensure correct needle for fabric. |
| دھاگے کا ٹوٹنا | Incorrect tension, poor quality thread, improperly wound bobbin, burr on needle plate. | Adjust tension, use good quality thread, re-wind bobbin, check for burrs. |
| فیبرک پکرنگ | Incorrect tension, wrong stitch length, inappropriate presser foot pressure. | Adjust tension, increase stitch length, adjust presser foot pressure. |
| مشین شروع نہیں ہو رہی | پاور کی ہڈی منسلک نہیں، پاؤں کنٹرولر منسلک نہیں، پاور سوئچ آف۔ | Check all connections, ensure power switch is on. |
وضاحتیں
- ماڈل: Elna Explore 340s
- طول و عرض (پروڈکٹ): 6.7 x 16.49 x 11 انچ (D x W x H)
- آئٹم کا وزن: 14.3 پاؤنڈ
- سلائی شمار: 23 بلٹ ان ٹانکے
- بوبن کی قسم: Jam-proof, top-loading horizontal rotary hook
- بٹن ہول: Automatic one-step
- سوئی تھریڈر: بلٹ ان
- آزاد بازو: جی ہاں
- مینوفیکچرر: ایلنا
- UPC: 732212490507
وارنٹی اور سپورٹ
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your Elna Explore 340s sewing machine. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, service, or to purchase genuine Elna parts and accessories, please visit the official Elna website or contact your authorized Elna dealer. Contact information can typically be found on the Elna webسائٹ یا آپ کی مصنوعات کی پیکیجنگ میں۔
آن لائن وسائل: www.elna.com





