DEVIreg ٹچ فریم لیس انسٹالیشن گائیڈ

DEVIreg Touch Frameless

تعارف

• DEVIreg™ ٹچ برقی فرش حرارتی عناصر کو کنٹرول کرنے کے لیے ایک الیکٹرانک پروگرام قابل ٹائمر تھرموسٹیٹ ہے۔
• تھرموسٹیٹ کو صرف فکسڈ انسٹالیشن کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے اور اسے پورے کمرے کو براہ راست گرم کرنے اور فرش کو آرام سے گرم کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

دوسروں کے درمیان، ترموسٹیٹ میں درج ذیل خصوصیات ہیں:

• بیک لائٹ کے ساتھ ٹچ اسکرین ڈسپلے۔
• پیروی کرنے میں آسان مینو سے چلنے والی پروگرامنگ اور آپریشن۔
• کمرہ/منزل کی قسم کے مخصوص سیٹ اپ کے ساتھ انسٹالیشن وزرڈ۔
• ایک سے زیادہ فریم سسٹم کے لیے سپورٹ۔
• متعدد 3rd پارٹی NTC سینسر کے ساتھ ہم آہنگ۔
• ترموسٹیٹ کی ترتیبات کو انسٹال کرنے سے پہلے بیان کیا جا سکتا ہے اور ایک کا استعمال کرتے ہوئے ترموسٹیٹ میں درآمد کیا جا سکتا ہے۔ web-جنریٹڈ کوڈ، یا اسی طرح کی تنصیب میں تھرموسٹیٹ سے کاپی کیا گیا۔
• انسٹالیشن کے بعد تھرموسٹیٹ کی سیٹنگز تک سمارٹ رسائی a کا استعمال کرکے web آسان سیٹ اپ یا ریموٹ ٹربل شوٹنگ کے لیے کوڈ انٹرفیس۔
• اس پروڈکٹ کے بارے میں مزید معلومات یہاں پر بھی مل سکتی ہیں: touch.devi.com

تکنیکی وضاحتیں

کیبل کی تفصیلات زیادہ سے زیادہ	1×4 ملی میٹر2 یا 2×2,5 ملی میٹر2
بال پریشر ٹیسٹ درجہ حرارت	75°C
آلودگی کی ڈگری	2 (گھریلو استعمال)
کنٹرولر کی قسم	1C
سافٹ ویئر کلاس	A
اسٹوریج کا درجہ حرارت	-20°C سے +65°C
آئی پی کلاس	21
تحفظ کی کلاس	کلاس II -
طول و عرض	85 x 85 x 20-24 ملی میٹر (دیوار کی گہرائی: 22 ملی میٹر)
وزن	103 گرام

• اس پروڈکٹ کے لیے الیکٹریکل سیفٹی اور الیکٹرو میگنیٹک مطابقت EN/IEC سٹینڈرڈ "گھریلو اور اسی طرح کے استعمال کے لیے خودکار برقی کنٹرولز" کی تعمیل میں شامل ہے:
• EN/IEC 60730-1 (جنرل)
• EN/IEC 60730-2-9 (تھرموسٹیٹ)

حفاظتی ہدایات

• یقینی بنائیں کہ تنصیب سے پہلے تھرموسٹیٹ کو مینز کی سپلائی بند کر دی گئی ہے۔
• اہم: جب تھرموسٹیٹ کو لکڑی کے فرش یا اسی طرح کے مواد کے سلسلے میں فرش حرارتی عنصر کو کنٹرول کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، تو ہمیشہ فرش سینسر کا استعمال کریں اور فرش کا زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت کبھی بھی 35 ° C سے زیادہ پر متعین نہ کریں۔

براہ کرم مندرجہ ذیل کو بھی نوٹ کریں:

• تھرموسٹیٹ کی تنصیب مقامی قواعد و ضوابط کے مطابق ایک مجاز اور مستند انسٹالر کے ذریعے کی جانی چاہیے۔
• تھرموسٹیٹ کو تمام قطبوں سے منقطع سوئچ کے ذریعے بجلی کی فراہمی سے منسلک ہونا چاہیے۔
• ہمیشہ تھرموسٹیٹ کو مسلسل بجلی کی فراہمی سے جوڑیں۔
• ترموسٹیٹ کو نمی، پانی، دھول اور ضرورت سے زیادہ گرمی کے سامنے نہ رکھیں۔

بڑھتے ہوئے ہدایات

براہ کرم درج ذیل تقرری کے رہنما خطوط پر عمل کریں:

• تھرموسٹیٹ کو دیوار پر مناسب اونچائی پر رکھیں (عام طور پر 80-170 سینٹی میٹر)۔
• ترموسٹیٹ کو گیلے کمروں میں نہیں رکھا جانا چاہیے۔ اسے ملحقہ کمرے میں رکھیں۔ IP کلاسز پر ہمیشہ مقامی ضابطوں کے مطابق تھرموسٹیٹ رکھیں۔
• تھرموسٹیٹ کو بیرونی دیوار کے اندرونی حصے پر نہ رکھیں۔
• ہمیشہ ترموسٹیٹ کو کم از کم 50 سینٹی میٹر نصب کریں۔ کھڑکیوں اور دروازوں سے۔
• تھرموسٹیٹ کو اس طرح نہ رکھیں کہ یہ براہ راست سورج کی روشنی کے سامنے آئے۔
• نوٹ: فرش سینسر زیادہ درست درجہ حرارت کو کنٹرول کرنے کے قابل بناتا ہے اور اس کی سفارش تمام فلور ہیٹنگ ایپلی کیشنز میں کی جاتی ہے اور فرش کو زیادہ گرم کرنے کے خطرے کو کم کرنے کے لیے لکڑی کے فرش کے نیچے لازمی ہے۔
• فرش سینسر کو نالی میں کسی مناسب جگہ پر رکھیں جہاں اسے سورج کی روشنی یا دروازے کے کھلنے سے ڈرافٹ نہ ہو۔
• دو ہیٹنگ کیبلز سے اتنا ہی دور اور>2 سینٹی میٹر۔
• نالی فرش کی سطح کے ساتھ فلش ہونی چاہئے - اگر ضروری ہو تو نالی کو کاؤنٹر سنک کریں۔
• کنکشن باکس میں نالی کو روٹ کریں۔
• نالی کا موڑنے کا رداس کم از کم 50 ملی میٹر ہونا چاہیے۔

تھرموسٹیٹ کو ماؤنٹ کرنے کے لیے درج ذیل مراحل پر عمل کریں:

1. ترموسٹیٹ کھولیں:
2. کنکشن ڈایاگرام کے مطابق تھرموسٹیٹ کو جوڑیں۔
   • ہیٹنگ کیبل کی اسکرین کو علیحدہ کنیکٹر استعمال کرکے پاور سپلائی کیبل کے ارتھ کنڈکٹر سے منسلک ہونا چاہیے۔
   • نوٹ: فرش کے سینسر کو ہمیشہ فرش پر ایک نالی میں نصب کریں۔
3. ترموسٹیٹ کو ماؤنٹ کریں اور دوبارہ جوڑیں۔

• تھرموسٹیٹ کو تھرموسٹیٹ کے ہر طرف سوراخوں کے ذریعے سکرو چلا کر ساکٹ یا بیرونی دیوار کے خانے سے باندھیں۔
• فریم لگائیں۔
• واپس جگہ پر ڈسپلے ماڈیول پر کلک کریں۔
• ابتدائی طور پر، بیٹری کو مکمل طور پر چارج کرنے کے لیے بنیادی فراہمی 15 گھنٹے کے لیے تھرموسٹیٹ ہے۔ اگر مین سپلائی بند ہو تو موجودہ وقت اور دن کو 24 گھنٹے کے لیے رکھا جاتا ہے۔ دیگر تمام ترتیبات مستقل طور پر محفوظ ہیں۔

ترتیبات

ابتدائی ترتیبات

جب یونٹ کو پہلی بار چالو کیا جاتا ہے تو ابتدائی ترتیبات کی وضاحت ہونی چاہیے:

1. اپنی زبان پر جانے کے لیے اسکرین کے دائیں جانب تیر کا استعمال کریں، اور اسے منتخب کرنے کے لیے دبائیں۔ پھر دبائیں تصدیق کرنے کے لیے اوپری دائیں کونے میں۔
2. گھنٹے کے نمبروں کو دبائیں اور گھنٹہ سیٹ کرنے کے لیے < اور > تیر کا استعمال کریں۔ دبائیں تصدیق کرنے کے لیے
3. منٹ کے نمبر کو دبائیں اور منٹ سیٹ کرنے کے لیے < اور > تیر کا استعمال کریں۔ دبائیں تصدیق کرنے کے لیے دبائیں SET DATE اسکرین پر جانے کے لیے دوبارہ۔
4. بالترتیب دن، مہینہ اور سال دبائیں، اور <اور> تیر کا استعمال کرتے ہوئے تاریخ مقرر کریں اور دبائیں تصدیق کے لئے. جب تاریخ درست ہو تو دبائیں۔، SET DATE اسکرین پر تصدیق کرنے کے لیے۔
5. اگر آپ پہلے ہی انسٹالیشن سیٹ اپ آن لائن کر چکے ہیں، تو ENTER CODE دبائیں اور ابھی مرحلہ 13 پر جائیں۔ بصورت دیگر، SETUP WIZARD دبائیں اور مرحلہ 6 پر جائیں۔
6. سیٹ اپ انفارمیشن اسکرین پر، دبائیں۔ شروع کرنا
7. یہ منتخب کرنے کے لیے < اور > تیر کا استعمال کریں کہ آیا صرف فرش سینسر یا کمرے اور فرش سینسر کا مجموعہ استعمال کیا جانا چاہیے۔ دبائیں تصدیق کرنے کے لیے
   • نوٹ: ایک "صرف کمرے" کا اختیار بھی دستیاب ہوسکتا ہے۔ تفصیلات کے لیے، "زیادہ سے زیادہ فرش کا درجہ حرارت" سیکشن دیکھیں۔
8. نصب شدہ فرش سینسر کی قسم کو منتخب کرنے کے لیے < اور > تیر کا استعمال کریں۔ (ماپا مزاحمت اور متعلقہ درجہ حرارت بریکٹ میں دکھایا گیا ہے)۔
9. دبائیں تصدیق کرنے کے لیے
10. فرش کی قسم کو منتخب کرنے کے لیے < اور > تیر کا استعمال کریں۔ دبائیں تصدیق کرنے کے لیے
11. حرارتی عنصر کا تخمینی بوجھ منتخب کرنے کے لیے < اور > تیر کا استعمال کریں۔ اگر کوئی بیرونی ریلے استعمال کیا جاتا ہے یا انسٹال شدہ آؤٹ پٹ نامعلوم ہے تو، «– –» آپشن کو منتخب کریں۔ دبائیں تصدیق کرنے کے لیے
12. یہ منتخب کرنے کے لیے < اور > تیر کا استعمال کریں کہ آیا ٹائمر کو چالو کرنا چاہیے یا نہیں۔ دبائیں ابتدائی تھرموسٹیٹ سیٹ اپ کی تصدیق اور ختم کرنے کے لیے۔ مرحلہ 13 کو چھوڑیں۔
13. اپنا درج کریں۔ web- تیار کردہ کوڈ۔ پھر دبائیں ابتدائی تھرموسٹیٹ سیٹ اپ کو ختم کرنے کے لیے۔ اگر چیک مارک نہ ہو ( ) ظاہر ہوتا ہے، ہیکسا کوڈ غلط ہے۔

پیشن گوئی

• پیشن گوئی کی خصوصیت اس وقت استعمال ہوتی ہے جب آپ معیشت کے درجہ حرارت اور آرام کے درجہ حرارت کے درمیان سوئچ کرتے ہیں۔ اگر پیشن گوئی آن ہے، تو حرارت شروع ہو جائے گی تاکہ مطلوبہ درجہ حرارت مقررہ وقت پر پہنچ جائے۔
• سابق کے لیےampلی، اگر آپ کے آرام کا درجہ حرارت 22 ° C پر سیٹ ہے اور آرام کا دورانیہ صبح 6.00 بجے شروع ہوتا ہے، تو حرارت 6 بجے سے پہلے شروع ہو جائے گی تاکہ آپ کے کمرے کا درجہ حرارت 22 بجے 6 ° C ہو جائے۔
• اگر پیشن گوئی کو بند کر دیا جاتا ہے تو، 6 بجے تک ہیٹنگ شروع نہیں ہوگی اور کمرے کے درجہ حرارت کو 22 ° C تک پہنچنے میں کچھ وقت لگے گا۔
• پیشن گوئی کی خصوصیت جب آرام کے درجہ حرارت سے اکانومی ٹمپریچر میں تبدیل ہوتی ہے تو ہیٹنگ اسٹاپ کو بھی بہتر بناتی ہے۔

پیشن گوئی کی خصوصیت کو کیسے آن اور آف کریں۔

1. اسے چالو کرنے کے لیے تھرموسٹیٹ ڈسپلے کو ٹچ کریں، پھر مینو کو دبائیں۔
2. مینو کے نیچے دائیں کونے میں ترتیبات کو دبائیں۔ پھر آپشنز کو دبائیں۔
3. FORECAST دبائیں پھر ہیٹنگ کو شروع/اسٹاپ یا آف کو بہتر بنانے کے لیے ON دبائیں تاکہ ہیٹنگ کو مخصوص وقت پر شروع/روکنے دیا جا سکے۔ دبائیں تصدیق کرنے کے لیے
   • عام درجہ حرارت کے ڈسپلے پر واپس آنے کے لیے، اسکرین کے اوپری بائیں کونے میں پچھلے تیر کو دبائیں جب تک کہ آپ مین مینو تک نہ پہنچ جائیں، پھر دبائیں.

ونڈو کھلا

"ونڈو اوپن ڈیٹیکشن" کو آن یا آف کرنے کا طریقہ

1. اسے چالو کرنے کے لیے تھرموسٹیٹ ڈسپلے کو ٹچ کریں، پھر مینو کو دبائیں۔
2. مینو کے نیچے دائیں کونے میں ترتیبات کو دبائیں۔ پھر آپشنز کو دبائیں۔
3. ونڈو کھول دبائیں۔ پھر کمرے میں درجہ حرارت میں اچانک کمی کی صورت میں حرارت کو عارضی طور پر بند کرنے کے لیے آن دبائیں یا کمرے میں درجہ حرارت میں اچانک کمی کے دوران تھرموسٹیٹ کو گرم ہونے دینے کے لیے بند کریں۔ دبائیں تصدیق کرنے کے لیے

عام درجہ حرارت کے ڈسپلے پر واپس آنے کے لیے، اسکرین کے اوپری بائیں کونے میں پچھلے تیر کو دبائیں جب تک کہ آپ مین مینو تک نہ پہنچ جائیں، پھر دبائیں.

فرش کا زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت

فرش کا زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت کیسے طے کریں۔

1. اسے چالو کرنے کے لیے تھرموسٹیٹ ڈسپلے کو ٹچ کریں، پھر مینو کو دبائیں۔
2. مینو کے نیچے دائیں کونے میں ترتیبات کو دبائیں۔ پھر انسٹالیشن اور مینوئل سیٹ اپ کو دبائیں۔
3. MAX دبائیں۔ فرش پھر اجازت شدہ زیادہ سے زیادہ منزل کا درجہ حرارت سیٹ کرنے کے لیے < اور > تیر کا استعمال کریں۔ پر دبائیں تصدیق کریں

• عام درجہ حرارت کے ڈسپلے پر واپس آنے کے لیے، اسکرین کے اوپری بائیں کونے میں پچھلے تیر کو دبائیں جب تک کہ آپ مین مینو تک نہ پہنچ جائیں، پھر دبائیں۔
• اگر آپ ڈسپلے ماڈیول کے پچھلے حصے پر پلاسٹک کی چھوٹی مہر کو توڑتے ہیں، مثلاً سکریو ڈرایور کا استعمال کرتے ہوئے، تو منزل کا زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت 45° تک سیٹ کرنا ممکن ہوگا۔
• مزید برآں، یہ صرف ایک کمرے سینسر کا استعمال کرنے کے لئے ممکن ہو گا. تاہم، فرش کو زیادہ گرم کرنے کے بڑھتے ہوئے خطرے کی وجہ سے اس اختیار کی سفارش نہیں کی جاتی ہے۔
• اہم: جب تھرموسٹیٹ کو لکڑی کے فرش یا اسی طرح کے مواد کے سلسلے میں فرش حرارتی عنصر کو کنٹرول کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، تو ہمیشہ فرش سینسر کا استعمال کریں اور فرش کا زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت کبھی بھی 35 ° C سے زیادہ پر متعین نہ کریں۔
• نوٹ: فرش کے زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت کو تبدیل کرنے سے پہلے براہ کرم فرش فراہم کنندہ سے رابطہ کریں اور درج ذیل سے آگاہ رہیں:
• فرش کا درجہ حرارت ماپا جاتا ہے جہاں سینسر رکھا گیا ہے۔
• لکڑی کے فرش کے نیچے کا درجہ حرارت اوپر سے 10 ڈگری تک زیادہ ہو سکتا ہے۔
• فرش مینوفیکچررز اکثر زیادہ سے زیادہ کی وضاحت کرتے ہیں۔ فرش کی اوپری سطح پر درجہ حرارت۔

علامتیں

درجہ حرارت ڈسپلے کے اوپری بائیں کونے میں درج ذیل علامتیں ظاہر ہو سکتی ہیں:

وارنٹی

• ایک 5 سال کی مصنوعات کی وارنٹی کے لیے درست ہے۔ تھرموسٹیٹ: DEVIreg™ ٹچ۔
• اگر آپ کو، تمام توقعات کے برخلاف، اپنے DEVI پروڈکٹ میں کوئی مسئلہ درپیش ہے، تو آپ دیکھیں گے کہ Danfoss مندرجہ ذیل شرائط پر خریداری کی تاریخ سے درست DEVI وارنٹی پیش کرتا ہے: وارنٹی مدت کے دوران، Danfoss ایک نیا موازنہ پروڈکٹ پیش کرے گا یا پروڈکٹ کی مرمت کرے گا اگر پروڈکٹ کو ناقص ڈیزائن، مواد یا کاریگری کی وجہ سے ناقص پایا جاتا ہے۔ مرمت یا متبادل۔
• مرمت یا تبدیل کرنے کا فیصلہ مکمل طور پر ڈین فاس کی صوابدید پر ہوگا۔ Danfoss کسی بھی نتیجہ خیز یا حادثاتی نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا جس میں جائیداد کو پہنچنے والے نقصانات یا اضافی یوٹیلیٹی اخراجات شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں۔
• مرمت کے بعد وارنٹی مدت میں کوئی توسیع نہیں کی جاتی ہے۔
• وارنٹی صرف اس صورت میں درست ہوگی جب وارنٹی سرٹیفکیٹ صحیح طریقے سے مکمل ہو اور ہدایات کے تحت غلطی انسٹالر یا بیچنے والے کو بغیر کسی تاخیر کے جمع کرائی جائے، اور خریداری کا ثبوت فراہم کیا جائے۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ وارنٹی سرٹیفکیٹ کو بھرنا ضروری ہے، stamped، اور انسٹالیشن انجام دینے والے مجاز انسٹالر کے دستخط شدہ (تنصیب کی تاریخ کا اشارہ ہونا ضروری ہے)۔ انسٹالیشن مکمل ہونے کے بعد، وارنٹی سرٹیفکیٹ کو اسٹور اور رکھیں اور پوری وارنٹی مدت کے دوران دستاویزات (انوائس، رسید، یا اسی طرح کی) خریدیں۔
• DEVI وارنٹی استعمال کی غلط شرائط، غلط انسٹالیشن، یا اگر انسٹالیشن غیر مستند الیکٹریشن کے ذریعہ کی گئی ہو تو ہونے والے کسی نقصان کا احاطہ نہیں کرے گی۔ تمام کام مکمل طور پر انوائس کیے جائیں گے اگر Danfoss کو مندرجہ بالا میں سے کسی کے نتیجے میں پیدا ہونے والی خرابیوں کا معائنہ یا مرمت کرنے کی ضرورت ہے۔ DEVI وارنٹی ان مصنوعات تک نہیں بڑھے گی جن کی مکمل ادائیگی نہیں کی گئی ہے۔ Danfoss، ہر وقت، ہمارے صارفین کی تمام شکایات اور پوچھ گچھ کا تیز اور موثر جواب فراہم کرے گا۔
• وارنٹی واضح طور پر مندرجہ بالا شرائط سے تجاوز کرنے والے تمام دعووں کو خارج کرتی ہے۔
• مکمل وارنٹی ٹیکسٹ کے لیے وزٹ کریں۔ www.devi.com.
• devi.danfoss.com/en/warranty/

وارنٹی سرٹیفیکیٹ

DEVI وارنٹی ان کو دی جاتی ہے:

• پتہ ———————————————-
• Stamp ————————————
• خریداری کی تاریخ ---------------
• پروڈکٹ کا سیریل نمبر ———————————————-
• پروڈکٹ ————————————
• فن نہیں ----------------
• منسلک آؤٹ پٹ [W] ————————————————
• تنصیب کی تاریخ اور دستخط ——————————————
• کنکشن کی تاریخ اور دستخط ———————————————-

تلف کرنے کی ہدایت

DEVIreg™ ٹچ فریم لیس 140F1065

• ڈیزائن فریم
• ذہین ٹائمر
• ترموسٹیٹ
• فرش / روم سینسر
• 220-240V~
• 50-60Hz
• 0 سے +30°C
• 16A/3680W@230V~
• IP 21
• DK EL 7224215616 NO EL 5402667 SE EL 8581249 FI SSTL 2600101
• Danfoss A/S Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark
• ڈنمارک
• Danfoss A/S
• دیوی
• devi.com
• +45 7488 2222
• EH@danfoss.com
• فیوز کی کوئی بھی تفصیل۔ ڈیوٹ، رے الیکٹرانک طور پر اوڈی ڈیزائن، اس میں بہت زیادہ معلوماتی، تکنیکی ڈیٹا اور دستورالعمل، حد تک، واضح حوالہ کوٹیشن یا آرڈر کی تصدیق میں شامل کیا گیا ہے۔
• Danfoss کیٹلاگ، بروشر، ویڈیوز، اور دیگر مواد میں ممکنہ غلطیوں کی کوئی ذمہ داری قبول نہیں کر سکتا۔
• Danfoss بغیر اطلاع کے اپنی مصنوعات کو تبدیل کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔
• یہ ان پروڈکٹس پر بھی لاگو ہوتا ہے جن کا آرڈر دیا گیا لیکن ڈیلیور نہیں کیا گیا بشرطیکہ اس طرح کی تبدیلیاں پروڈکٹ کے فارم، فٹ یا فنکشن میں تبدیلیوں کے بغیر کی جا سکیں۔
• اس مواد میں موجود تمام ٹریڈ مارک Danfoss A/S یا Danfoss گروپ کمپنیوں کی ملکیت ہیں۔ Danfoss اور Danfoss لوگو Danfoss A/S کے ٹریڈ مارک ہیں۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں۔