maxtec Handi+ Oxygen Analyzer Instruction Manual

میکسٹیک ہانڈی + آکسیجن تجزیہ کار

نوٹ: اس آپریٹنگ مینوئل کا تازہ ترین ایڈیشن ہمارے ڈاون لوڈ کیا جا سکتا ہے۔ webسائٹ پر www.maxtec.com۔

درجہ بندی

درجہ بندی ………………………………………..کلاس II میڈیکل ڈیوائس
بجلی کے جھٹکے سے تحفظ ……………….. اندرونی طور پر چلنے والا سامان
پانی کے خلاف تحفظ…………………………..IPX4
آپریشن کا موڈ ……………………………… مسلسل
نس بندی ……………………………………….. سیکشن 6.0 دیکھیں
آتش گیر بے ہوشی کرنے والا مرکب ……………….. آتش گیر مرکب کی موجودگی میں استعمال کے لیے موزوں نہیں

پروڈکٹ ڈسپوزل ہدایات:
سینسر ، بیٹریاں ، اور سرکٹ بورڈ باقاعدہ کوڑے دان کو ٹھکانے لگانے کے لیے موزوں نہیں ہیں۔ مقامی ہدایات کے مطابق مناسب تصرف یا تصرف کے لیے میکس ٹیک کو سینسر واپس کریں۔ دیگر اجزاء کو ٹھکانے لگانے کے لیے مقامی ہدایات پر عمل کریں۔

وارنٹی

Maxtec, warrants the Handi+ to be free from defects of workmanship or materials for a period of two-(2) years from the date of shipment from Maxtec, under normal operating conditions and provided that the Handi+ is properly operated and maintained in accordance with Maxtec’s operating instructions. Should Handi+ fail prematurely, the replacement Handi+ is warranted for the remainder of the original analyzer warranty period. Based on Maxtec’s product evaluation, Maxtec’s sole obligation under the foregoing warranty is limited to making replacements, repairs or issuing credit for equipment found to be defective. This warranty extends only to the buyer purchasing the equipment directly from Maxtec or through Maxtec’s designated distributors and/or agents as new equipment. Routine maintenance items are excluded from this warranty. Maxtec shall not be liable to the purchaser or other persons for incidental or consequential damages or equipment that has been subject to abuse, misuse, misapplication, alteration, negligence or accident. THESE WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

WARNING
ممکنہ طور پر خطرناک صورت حال کی نشاندہی کرتا ہے ، اگر اس سے گریز نہیں کیا گیا تو موت یا سنگین چوٹ کا باعث بن سکتا ہے۔

• استعمال کرنے سے پہلے، تمام افراد جو اس پروڈکٹ کو استعمال کر رہے ہوں گے انہیں اس آپریشن مینوئل میں موجود معلومات سے اچھی طرح واقف ہونا چاہیے۔ محفوظ اور موثر مصنوعات کی کارکردگی کے لیے آپریٹنگ ہدایات پر سختی سے عمل کرنا ضروری ہے۔ یہ پروڈکٹ صرف ڈیزائن کے مطابق کام کرے گی اور صرف اس صورت میں جب اسے مینوفیکچرر کی آپریٹنگ ہدایات کے مطابق انسٹال اور چلایا گیا ہو۔
• اگرچہ اس ڈیوائس کے سینسر کو مختلف اینستھیزیا گیسوں کے ساتھ آزمایا گیا ہے جن میں نائٹرس آکسائڈ ، ہالوتھن ، آئسوفلورین ، اینفلورین ، سیو فلورین اور ڈیس فلورین شامل ہیں اور قابل قبول حد تک کم مداخلت پائی گئی ہے ، لیکن یہ آلہ مکمل طور پر (الیکٹرانکس سمیت) موجودگی میں استعمال کے لیے موزوں نہیں ہے۔ ہوا کے ساتھ یا آکسیجن یا نائٹروس آکسائڈ کے ساتھ ایک آتش گیر اینستھیٹک مرکب کا۔ اس طرح کے گیس مرکب سے صرف تھریڈڈ سینسر چہرہ ، فلو ڈائیورٹر ، اور "T" اڈاپٹر کو اجازت دی جاسکتی ہے۔
• اس ڈیوائس میں خودکار بارومیٹرک پریشر معاوضہ نہیں ہے۔
  مت کرو کسی بھی قسم کے شعلے یا آتش گیر/دھماکہ خیز مادے ، بخارات یا ماحول کے قریب استعمال کریں۔
• ایم آر آئی ماحول میں استعمال کے لیے نہیں۔
• اس ڈیوائس کا غلط استعمال آکسیجن کی غلط ریڈنگ کا سبب بن سکتا ہے جو غلط علاج ، ہائپوکسیا یا ہائپر آکسیا کا باعث بن سکتا ہے۔ اس صارف دستی میں بیان کردہ طریقہ کار پر عمل کریں۔

CAUTION

ممکنہ طور پر خطرناک صورت حال کی نشاندہی کرتا ہے ، اگر اس سے گریز نہیں کیا گیا تو اس کے نتیجے میں معمولی یا اعتدال پسند چوٹ اور املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔

• Maxtec MAX-250 آکسیجن سینسر ایک مہر بند آلہ ہے جس میں ایک کمزور ایسڈ الیکٹرولائٹ، لیڈ (Pb) اور لیڈ ایسیٹیٹ ہوتا ہے۔ لیڈ اور لیڈ ایسیٹیٹ مضر صحت اجزاء ہیں اور انہیں مناسب طریقے سے ٹھکانے لگایا جانا چاہیے، یا مناسب طریقے سے تصرف یا بحالی کے لیے میکسٹیک کو واپس کیا جانا چاہیے۔
  ہانڈی+ کا مقصد بھاپ، ایتھیلین آکسائیڈ یا تابکاری جراثیم کشی کے لیے نہیں ہے۔
  مت کرو آٹوکلیو یا سینسر کو اعلی درجہ حرارت پر بے نقاب کریں۔
  مت کرو ہانڈی + آکسیجن اینالائزر کو کسی بھی صفائی کے محلول میں ڈبو دیں۔
• ہانڈی+ کے ساتھ فراہم کردہ فلو ڈائیورٹر صرف بہتی گیسوں کے استعمال کے لیے ہے۔
  مت کرو جامد s کارکردگی کا مظاہرہ کرتے وقت ڈائیورٹر کا استعمال کریں۔ampling (مثال کے طور پر، انکیوبیٹرز، آکسیجن ٹینٹ، آکسیجن ہڈز)۔
  مت کرو کسی بھی مرمت یا طریقہ کار کی کوشش کریں، جو اس آپریشن مینوئل میں بیان نہیں کیے گئے ہیں۔ Maxtec اس پروڈکٹ کے غلط استعمال، غیر مجاز مرمت یا غلط دیکھ بھال کے نتیجے میں ہونے والے نقصان کی ضمانت نہیں دے سکتا۔
• فیڈرل (USA) کا قانون اس ڈیوائس کو کسی معالج کے حکم پر یا اس کی فروخت پر پابندی لگاتا ہے۔
• کوئی اندرونی صارف کے قابل خدمت حصے نہیں ہیں۔
• سینسر کو کبھی بھی ایسی جگہ پر نہ لگائیں جو سینسر کو مریض کی سانسوں یا رطوبتوں سے بے نقاب کرے۔

سمبل گائیڈ۔

مندرجہ ذیل علامتیں اور حفاظتی لیبل ہانڈی+پر پائے جاتے ہیں:

	استعمال کے لیے ہدایات پر عمل کریں۔
	وارننگ
	ETL معیارات پر پورا اترتا ہے۔
	مت کرو
	تیزاب پر مشتمل ہے۔
	کیٹلاگ نمبر
	لاٹ کوڈ/بیچ کوڈ۔
	وفاقی قانون (یو ایس اے) اس آلے کو کسی معالج کے ذریعہ یا اس کے حکم پر فروخت کرنے پر پابندی عائد کرتا ہے۔
	تیاری کی تاریخ
	اسٹوریج کے درجہ حرارت کی حد
	آن/آف بٹن
	کیلیبریشن بٹو
	پھینک نہ دیں۔ ضائع کرنے کے لیے مقامی ہدایات پر عمل کریں۔
	کارخانہ دار
	احتیاط
	سیریل نمبر
	انگریس پروٹیکشن ریٹنگ
	یورپی کمیونٹی میں مجاز نمائندہ
	میڈیکل ڈیوائس

تعارف

اجزاء کی شناخت

LCD ڈسپلے: 3 ہندسوں کا ڈسپلے 0 - 100٪ کی حد میں آکسیجن کے ارتکاز کا براہ راست ریڈ آؤٹ فراہم کرتا ہے۔ جب Handi+ اپنے سلیپ (پاور آف) موڈ میں داخل ہوتا ہے تو ڈسپلے خالی ہوتا ہے۔ آخری بار آن بٹن دبانے کے تقریباً 1.3 منٹ کے بعد Handi+ خود بخود سلیپ موڈ میں داخل ہو جائے گا۔

آن/آف بٹن: Handi+ کو آن اور آف کرنے کے لیے اس بٹن کا استعمال کریں۔ جب Handi+ سلیپ (پاور آف) موڈ میں ہوتا ہے تو LCD ڈسپلے خالی ہوتا ہے۔ اگر کوئی بٹن دبایا نہیں جاتا ہے تو تجزیہ کار 1.3 منٹ کے بعد بند ہوجاتا ہے۔

کیلیبریشن بٹن: معلوم آکسیجن ارتکاز کو ظاہر کرنے کے لیے انشانکن قدر کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے انشانکن (CAL) بٹن کو دبائیں۔ آپریشن کو آسان بنانے کے لیے، Handi+ Analyzer خود بخود اس کیلیبریشن گیس کا تعین کرتا ہے جو کمرے کی ہوا (20.9%) یا ہائی گریڈ (100%) کے طور پر استعمال ہو رہی ہے۔

فلو ڈائیورٹر: فلو ڈائیورٹر انڈسٹری کے معیاری 15 ملی میٹر ID "T" اڈاپٹر کے فٹ ہونے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔

اوور رینج انڈیکیٹر: پہلے ہندسے کے بعد اعشاریہ کی ظاہری شکل کا مطلب ہے کہ ہانڈی + 99.9% سے زیادہ پڑھ رہی ہے۔

Example: 0.0.0 = 100% 0.0.1 = 101% 0.0.2 = 102%
(اگر ڈسپلے > 0.0.3 پڑھتا ہے تو Handi+ کو دوبارہ کیلیبریٹ کیا جانا چاہیے۔)

تفصیل

Maxtec Handi+ آکسیجن تجزیہ کار مریض کے سانس لینے والے ماحول میں آکسیجن کے ارتکاز کی نگرانی کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ یہ میکسٹیک کے ذریعہ آکسیجن تجزیہ کاروں کی مکمل لائن میں سے ایک ہے۔ Handi+ آکسیجن تجزیہ کار Maxtec MAX-250 آکسیجن سینسر کا استعمال کرتا ہے اور تیز ردعمل، زیادہ سے زیادہ بھروسے اور مستحکم کارکردگی کے لیے انجنیئر کیا گیا ہے۔ ہانڈی+ کو بنیادی طور پر طبی آکسیجن کی ترسیل کے آلات اور سانس کی دیکھ بھال کے نظام کے ذریعے فراہم کی جانے والی آکسیجن کی سطح کی اسپاٹ چیکنگ کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اس کا ہلکا پھلکا، کمپیکٹ سائز، توسیع شدہ بیٹری کی زندگی، اور "آٹو آف" خصوصیت اس آکسیجن تجزیہ کار کو صحت کی دیکھ بھال کے قابل پیشہ ور افراد کے ذریعے پورٹیبل آکسیجن تجزیہ کے لیے مثالی بناتی ہے۔

ہانڈی + کیلیبریٹنگ

اس سے پہلے کہ آپ شروع کریں۔

تھریڈڈ سینسر کے چہرے کو ڈھانپنے والی حفاظتی فلم کو ہٹا دینا چاہیے اور سینسر کو کم از کم 30 منٹ تک "سانس لینے" کی اجازت دی جائے۔ اس کے بعد، ہانڈی + آکسیجن تجزیہ کار کو کیلیبریٹ کیا جانا چاہیے۔ اس کے بعد، میکسٹیک ہفتہ وار بنیاد پر انشانکن کی سفارش کرتا ہے۔ تاہم، زیادہ بار بار کیلیبریشن مصنوعات کی کارکردگی کو بری طرح متاثر نہیں کرے گی۔

ہانڈی + آکسیجن تجزیہ کار کیلیبریٹ کرنا

اگر گیس کے دھارے کا درجہ حرارت 3 ڈگری سیلسیس سے زیادہ تبدیل ہو جائے تو آلہ کی انشانکن ضروری ہے۔

بلندی میں ہونے والی تبدیلیوں کے نتیجے میں تقریباً 1% فی 250 فٹ پڑھنے میں انشانکن کی غلطی ہوتی ہے۔ عام طور پر، آلے کی انشانکن اس وقت کی جانی چاہیے جب جغرافیائی بلندی جس پر پروڈکٹ کو استعمال کیا جا رہا ہے 500 فٹ سے زیادہ تبدیل ہو جائے۔

اس کے علاوہ، انشانکن کی سفارش کی جاتی ہے اگر صارف واضح نہیں ہے کہ آخری انشانکن طریقہ کار کب انجام دیا گیا تھا یا اگر ظاہر کی گئی پیمائش کی قیمت زیربحث ہے۔

ہانڈی+ کو آکسیجن کے ذریعہ کیلیبریٹ کریں، جس میں 20.9% آکسیجن، جیسا کہ کمرے کی ہوا میں پایا جاتا ہے، یا 100% آکسیجن کا سرٹیفکیٹ اور/یا USP سرٹیفیکیشن ہے۔ یہ سفارش کی جاتی ہے کہ آکسیجن کے ذریعہ کو آپ کی طبی درخواست کی طرح دباؤ اور بہاؤ پر دستاویز کیا جائے۔

نوٹ: کیلیبریشن شروع کرنے سے پہلے ہانڈی+ کا تھرمل توازن میں ہونا ضروری ہے۔ آپ کو دوسرے عوامل سے بھی آگاہ ہونا پڑے گا، جو ڈیوائس کیلیبریشن کی اقدار کو متاثر کرتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے، اس کتابچے کے سیکشن 4.0 "فیکٹرز انفلوئنسنگ کیلیبریشن اینڈ پرفارمنس" دیکھیں۔

نوٹ: ہم ہانڈی + کیلیبریٹ کرتے وقت میڈیکل گریڈ یو ایس پی یا>99% پیوریٹی آکسیجن کے استعمال کی تجویز کرتے ہیں۔

لائن کیلیبریشن میں (کنفیگریشن A)

1. ہانڈی+ کو سیدھی پوزیشن میں رکھیں تاکہ آپ پروڈکٹ کا لیبل پڑھ سکیں۔
2. بطور جڑیں۔ampمعیاری "T" اڈاپٹر کو le hose سپلائی کریں Maxtec "T" MAX-250 آکسیجن سینسر ڈائیورٹر کے O-rings کے ساتھ سخت کنکشن کو یقینی بنانے کے لیے درست طریقے سے ٹیپرڈ ہے۔
3. ہانڈی+ کو "T" اڈاپٹر کے مرکز میں داخل کریں۔
4. "T" اڈاپٹر کے آخر میں ایک کھلا ہوا ذخیرہ منسلک کریں۔ پھر 1-10 لیٹر فی منٹ پر آکسیجن کا انشانکن بہاؤ شروع کریں۔
   نوٹ: چھ سے 10 انچ کی نالیدار نلیاں ایک ذخیرہ کے طور پر اچھی طرح کام کرتی ہیں۔
   نوٹ: ہانڈی+ میں 2 لیٹر فی منٹ کے حساب سے آکسیجن کے بہاؤ کی سفارش کی جاتی ہے تاکہ "غلط" کیلیبریشن ویلیو حاصل کرنے کے امکان کو کم کیا جا سکے۔
5. آکسیجن کو سینسر کو سیر کرنے دیں۔ اگرچہ ایک مستحکم قدر عام طور پر 30 سیکنڈ کے اندر دیکھی جاتی ہے، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کم از کم 2 منٹ کا وقت دیں کہ سینسر مکمل طور پر انشانکن گیس سے سیر ہے۔
6. اگر Handi+ پہلے سے آن نہیں ہے، تو ابھی اینالائزر آن بٹن دبا کر ایسا کریں۔ .
7. "CAL" دبائیں Handi+ پر بٹن۔ تجزیہ کار ڈسپلے پر کیلیبریشن گیس ویلیو 20.9 یا 100 پڑھنی چاہیے استعمال شدہ گیس کی ندی کے لحاظ سے۔

براہ راست بہاؤ کیلیبریشن (کنفیگریشن B)

1. ہانڈی+ میں خاردار اڈاپٹر منسلک کریں۔
2. واضح s کو جوڑیں۔ampخاردار اڈاپٹر کو لنگ ٹیوب۔
3. واضح s کے دوسرے سرے کو جوڑیں۔ampلنگ ٹیوب کو آکسیجن کے منبع تک آکسیجن کے ارتکاز کی معلوم قدر کے ساتھ لگائیں اور یونٹ میں 1-10 لیٹر فی منٹ کی شرح سے انشانکن گیس کا بہاؤ شروع کریں (2 لیٹر فی منٹ تجویز کیا جاتا ہے)۔
4. آکسیجن کو سینسر کو سیر کرنے دیں۔ اگرچہ ایک مستحکم قدر عام طور پر 30 سیکنڈ کے اندر دیکھی جاتی ہے، کم از کم 2 منٹ کا وقت دیں تاکہ انشانکن گیس کے ساتھ سینسر کی مکمل سنترپتی کو یقینی بنایا جا سکے۔
5. اگر ہانڈی + پہلے سے آن نہیں ہے، تو ابھی اینالائزر "آن" بٹن دبا کر ایسا کریں۔ .
6. "CAL" دبائیں Handi+ پر بٹن۔ تجزیہ کار ڈسپلے پر کیلیبریشن گیس ویلیو 20.9 یا 100 پڑھنی چاہیے استعمال شدہ گیس کی ندی کے لحاظ سے۔

ہانڈی + کو چلانا

ایس کی آکسیجن کی حراستی کو چیک کرنے کے لیےampلی گیس:

1. ہانڈی+ کو سیدھی حالت میں رکھیں تاکہ آپ پروڈکٹ کا لیبل پڑھ سکیں۔
2. ہانڈی+ کو s میں رکھیںampلی گیس سٹریم
   اہم: معیاری "T" اڈاپٹر استعمال کرتے وقت، اس بات کو یقینی بنائیں کہ اڈاپٹر میں سینسر نصب ہے جس میں فلو ڈائیورٹر نیچے کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ یقینی بنائیں کہ فلو ڈائیورٹر اور "T" اڈاپٹر کے درمیان سخت فٹ ہے۔
3. ایس کا بہاؤ شروع کریں۔ampسینسر کو گیس۔
4. آکسیجن سینسر کو s کے بہاؤ میں رہنے دیں۔ampگیس مستحکم ہونے تک۔
5. اگر Handi+ پہلے سے آن نہیں ہے، تو ابھی اینالائزر آن بٹن دبا کر ایسا کریں۔ .
6. LCD پر ظاہر ہونے والی قدر پڑھیں۔
   نوٹ: اگر ہانڈی+ کو گرم یا مرطوب گیس کی ندی کا استعمال کرتے ہوئے آلات کے ساتھ آکسیجن کے ارتکاز کی پیمائش کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، تو یہ سفارش کی جاتی ہے کہ ہانڈی+ کو ہیٹر اور/یا ہیومیڈیفائر کے اوپر کی طرف رکھا جائے۔ مزید معلومات کے لیے، ذیل میں "کیلیبریشن اور کارکردگی کو متاثر کرنے والے عوامل" دیکھیں۔
   ہسپتال اور گھر کی دیکھ بھال کے لیے ایک نئے انشانکن کی ضرورت ہوتی ہے جب:
   • ناپا O2 فیصدtage 100% O2 میں 97.0% O2 سے نیچے ہے۔
   • ناپا O2 فیصدtage 100% O2 میں 103.0% O2 سے اوپر ہے۔
   ID ٹیسٹنگ (یا زیادہ سے زیادہ درستگی) کے لیے، ایک نئی انشانکن کی ضرورت ہوتی ہے جب:
7. ناپا O2 فیصدtage 100% O2 میں 99.0% O2 سے نیچے ہے۔
8. ناپا O2 فیصدtage 100% O2 میں 101.0% O2 سے اوپر ہے۔

درست پڑھنے والے عوامل۔

بلندی تبدیلیاں۔

• بلندی میں تبدیلی کے نتیجے میں پڑھنے کی غلطی تقریبا 1 250 فیصد فی XNUMX فٹ پڑتی ہے۔
• 500 فٹ سے زیادہ اونچائی میں تبدیلی کے لیے سینسر ری کیلیبریشن کی ضرورت ہوگی۔ · یہ آلہ خود بخود بیرومیٹرک دباؤ یا اونچائی میں ہونے والی تبدیلیوں کی تلافی نہیں کرتا ہے۔ اگر ڈیوائس کو مختلف اونچائی والے مقام پر منتقل کیا جاتا ہے، تو اسے استعمال کرنے سے پہلے دوبارہ ترتیب دیا جانا چاہیے (سیکشن 2.2 دیکھیں)۔

درجہ حرارت کے اثرات

ہانڈی+ کیلیبریشن رکھے گا اور آپریٹنگ درجہ حرارت کی حد کے اندر تھرمل توازن میں ہونے پر ±3% کے اندر صحیح طریقے سے پڑھے گا۔ ریڈنگ کے درست ہونے سے پہلے درجہ حرارت کی تبدیلیوں کا سامنا کرنے کے بعد کیلیبریٹ ہونے پر آلہ حرارتی طور پر مستحکم ہونا چاہیے اور اسے تھرمل طور پر مستحکم ہونے کی اجازت ہونی چاہیے۔ ان وجوہات کی بناء پر، درج ذیل کی سفارش کی جاتی ہے:

• جب سانس لینے کے سرکٹ میں استعمال ہوتا ہے تو ، سینسر کو ہیٹر کے اوپر کی طرف رکھیں۔
• بہترین نتائج کے لیے ، درجہ حرارت کے قریب درجہ حرارت پر انشانکن طریقہ کار انجام دیں جہاں تجزیہ ہوگا۔
• سینسر کو نئے محیطی درجہ حرارت میں توازن کے لیے مناسب وقت کی اجازت دیں۔

دباؤ کا اثر

ہانڈی+ سے پڑھنا آکسیجن کے جزوی دباؤ کے متناسب ہے۔ جزوی دباؤ ارتکاز کے اوقات مطلق دباؤ کے برابر ہے۔ اس طرح ریڈنگز ارتکاز کے متناسب ہیں اگر دباؤ کو مستقل رکھا جائے۔ بہاؤ کی شرح sampلی گیس سینسر پر دباؤ کو متاثر کر سکتی ہے کہ سینسنگ پوائنٹ پر بیک پریشر تبدیل ہو سکتا ہے۔ ان وجوہات کی بنا پر ، درج ذیل کی سفارش کی جاتی ہے۔

• ہانڈی+ کو اسی دباؤ پر کیلیبریٹ کریں جیسے sampلی گیس.
• اگر ایسampلی گیسیں ٹبنگ کے ذریعے بہتی ہیں ، اسی طرح کے آلات کا استعمال کریں اور ماپنے کے وقت کیلیبریٹ کرتے وقت بہاؤ کی شرح۔
• ہانڈی + آکسیجن سینسر کی توثیق 2 ماحول تک کے دباؤ پر کی گئی ہے۔ اس دباؤ کے اوپر کیلیبریشن یا آپریشن مطلوبہ استعمال سے باہر ہے۔

نمی کا اثر

نمی کا ہانڈی+ کی کارکردگی پر گیس کو کم کرنے کے علاوہ کوئی اثر نہیں پڑتا، جب تک کہ کوئی گاڑھا نہ ہو۔ نمی کے لحاظ سے، گیس کو 4% تک پتلا کیا جا سکتا ہے، جس سے متناسب طور پر آکسیجن کا ارتکاز کم ہو جاتا ہے۔ یہ آلہ خشک ارتکاز کے بجائے اصل آکسیجن کے ارتکاز کا جواب دیتا ہے۔ ایسے ماحول جہاں گاڑھا ہونا ہو سکتا ہے اس سے گریز کیا جانا چاہیے کیونکہ کنڈینسیٹ گیس کی سینسنگ سطح تک گزرنے میں رکاوٹ بن سکتا ہے، جس کے نتیجے میں غلط ریڈنگ اور سست رسپانس ٹائم ہوتا ہے۔

اس وجہ سے، مندرجہ ذیل سفارش کی جاتی ہے:

• 95 فیصد سے زیادہ رطوبت والے ماحول میں استعمال سے گریز کریں۔
• جب سانس لینے کے سرکٹ میں استعمال ہوتا ہے تو ، سینسر کو humidifier کے اوپر کی طرف رکھیں۔

کیلیبریشن غلطیاں اور غلطی کوڈز۔

ہانڈی + تجزیہ کاروں میں ناقص کیلیبریشنز، آکسیجن سینسر کی خرابیوں، اور کم آپریٹنگ والیوم کا پتہ لگانے کے لیے سافٹ ویئر میں خود ٹیسٹ کی خصوصیت بنائی گئی ہے۔tagای یہ ذیل میں درج ہیں ، اور اگر کوئی غلطی کا کوڈ ہوتا ہے تو اس میں ممکنہ اقدامات شامل ہیں۔

E03: کوئی درست انشانکن ڈیٹا دستیاب نہیں ہے۔
یقینی بنائیں کہ یونٹ تھرمل توازن تک پہنچ گیا ہے۔ دبائیں اور تھامیں۔ ایک نئے انشانکن کو دستی طور پر مجبور کرنے کے لیے تین سیکنڈ کے لیے انشانکن بٹن۔

E04: کم از کم آپریٹنگ والیوم سے نیچے کی بیٹری۔tage
یونٹ زندگی کے اختتام پر ہے، مناسب تصرف کے لیے "پروڈکٹ ڈسپوزل ہدایات" دیکھیں۔

CAL Err St: O2 سینسر ریڈنگ مستحکم نہیں ہے۔
آلہ کو 100% آکسیجن پر کیلیبریٹ کرتے وقت آکسیجن ریڈنگ کے مستحکم ہونے کا انتظار کریں۔ یونٹ کے تھرمل توازن تک پہنچنے کا انتظار کریں (براہ کرم نوٹ کریں کہ اس میں آدھے گھنٹے تک کا وقت لگ سکتا ہے، اگر ڈیوائس کو آپریٹنگ درجہ حرارت کی مخصوص حد سے باہر درجہ حرارت میں ذخیرہ کیا جاتا ہے)۔

CAL Err lo: Sensor Voltagای بہت کم
انشانکن بٹن دبائیں اور تھامیں۔ ایک نئے انشانکن کو دستی طور پر مجبور کرنے کے لیے تین سیکنڈ کے لیے۔ اگر یونٹ اس غلطی کو تین بار سے زیادہ دہرائے تو ممکنہ سینسر کی تبدیلی کے لیے Maxtex کسٹمر سروس سے رابطہ کریں۔

CAL Err hi: Sensor Voltagای بہت زیادہ
انشانکن بٹن دبائیں اور تھامیں۔ تین سیکنڈ کے لیے دستی طور پر ایک نئے انشانکن کو مجبور کریں۔ اگر یونٹ اس غلطی کو تین سے زیادہ بار دہراتا ہے تو ، سینسر کی ممکنہ تبدیلی کے لیے Maxtec کسٹمر سروس سے رابطہ کریں۔

CAL Err Bat: Battery Voltagدوبارہ حساب کرنے کے لیے بہت کم ہے۔
یونٹ زندگی کے اختتام پر ہے، مناسب تصرف کے لیے "پروڈکٹ ڈسپوزل ہدایات" دیکھیں۔

صفائی اور دیکھ بھال

ہانڈی + کی صفائی یا جراثیم کشی کرتے وقت، مناسب خیال رکھیں تاکہ کسی بھی محلول کو اینالائزر میں داخل ہونے سے روکا جا سکے۔

• ہانڈی+ کی سطح کو 65% آئسوپروپل الکحل/پانی کے محلول یا جراثیم کش مسح کے ساتھ گیلے کپڑے کا استعمال کرتے ہوئے صاف کیا جا سکتا ہے۔
• ہانڈی+ کو معیاری ٹاپیکل جراثیم کش استعمال کرکے جراثیم سے پاک کیا جا سکتا ہے۔
• ہانڈی+ کا مقصد بھاپ، ایتھیلین آکسائیڈ یا تابکاری جراثیم کشی کے لیے نہیں ہے۔
• ہانڈی+ کو اس درجہ حرارت میں ذخیرہ کریں جیسے اس کے روزمرہ استعمال کے ماحول میں۔

ہانڈی + وضاحتیں

تجزیہ کار کی تفصیلات

پیمائش کی حد:	0.0 - 99.9% آکسیجن (گیس)
قرارداد/ڈسپلے:	0.1% تین ہندسوں کا LCD 0.0 - 99.9% آکسیجن اوور رینج کے درمیان اقدار کی نشاندہی کرتا ہے جو پہلے ہندسے کے بعد ڈسپلے پر ایک اعشاریہ پوائنٹ سے ظاہر ہوتا ہے۔
کل درستگی:	جب پورے پیمانے پر کیلیبریٹ کیا جائے تو مستقل درجہ حرارت، RH اور دباؤ پر پورے پیمانے کا 1%
جواب کا وقت:	±3% حقیقی آکسیجن کی سطح مکمل آپریٹنگ درجہ حرارت کی حد سے زیادہ
وارم اپ ٹائم:	15 فیصد مرحلے کی تبدیلی کے لیے <90 سیکنڈ۔ (25˚C پر)
آپریٹنگ درجہ حرارت:	کوئی ضرورت نہیں۔
اسٹوریج کا درجہ حرارت:	15˚C - 40˚C (59˚F - 104˚F)
فضایء دباؤ:	-15˚C -50˚C (5˚F -122˚F)
نمی:	0-95% (غیر گاڑھا)
ماحولیاتی:	عام مقصد کی رہائش NEMA 1 کے مساوی ہے۔ ہانڈی+ واٹر پروف نہیں ہے۔
وارنٹی:	عام آپریٹنگ حالات میں دو (2) سال
بجلی کی ضروریات:	ایک اندرونی، غیر تبدیل ہونے والی لتیم بیٹری، CR2450 سے تقویت یافتہ۔ پش بٹن پر پاور 80 سیکنڈ کے ٹائم آؤٹ کے بعد خود بخود بند ہو جاتی ہے۔ الیکٹرانکس ریٹیڈ عمومی مقصد؛ خطرناک علاقوں میں یا آتش گیر گیسوں کے استعمال کے لیے نہیں۔
سینسر کی قسم:	Maxtec MAX-250 سیریز گالوانک فیول سیل
وزن:	تقریبا 60 گرام

مداخلت کرنے والی گیسوں اور بخارات کا اثر

گیس	حجم٪ خشک	O2 میں مداخلت
Nitrous آکسائڈ	75%	<2%
ہیلوتھین	5%	<2%
آئسوفلورینس	5%	<2%
اینفلورین	5%	<2%
سیفوفلورین	6%	<2%
Desflurane	15%	<2%
کاربن ڈائی آکسائیڈ	10%	<2%
ہیلیم	70%	<2%

ہانڈی + اسپیئر پارٹس اور لوازمات

معیاری تبدیلی کے پرزے اور لوازمات۔

حصہ نمبر	ITEM
R218M12۔	آپریشن دستی، ہانڈی+
RP16P02۔	"T" اڈاپٹر
R110P10-001۔	فلو ڈائیورٹر فٹنگ
R207P17۔	خاردار اڈاپٹر
R100P92-002۔	صاف نلیاں
RP76P06۔	لانیارڈ
R218P09۔	ہانڈی + کور

برقی مقناطیسی مطابقت

اس سیکشن میں موجود معلومات (جیسے علیحدگی کے فاصلے) عام طور پر ہانڈی+ کے حوالے سے لکھی گئی ہیں۔ فراہم کردہ نمبرز بے عیب آپریشن کی ضمانت نہیں دیں گے لیکن اس کی معقول یقین دہانی کرانی چاہیے۔ یہ معلومات دیگر طبی برقی آلات پر لاگو نہیں ہو سکتی۔ پرانے آلات مداخلت کے لیے خاص طور پر حساس ہو سکتے ہیں۔

نوٹ: طبی برقی آلات کو برقی مقناطیسی مطابقت (EMC) کے حوالے سے خصوصی احتیاط کی ضرورت ہوتی ہے اور اس دستاویز میں فراہم کردہ EMC معلومات اور اس آلہ کے استعمال کے لیے باقی ہدایات کے مطابق انسٹال اور سروس میں ڈالنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

پورٹیبل اور موبائل RF مواصلاتی آلات طبی برقی آلات کو متاثر کر سکتے ہیں۔

کیبلز اور لوازمات جو کہ استعمال کے لیے ہدایات میں متعین نہیں ہیں مجاز نہیں ہیں۔ دیگر کیبلز اور/یا لوازمات کا استعمال حفاظت ، کارکردگی اور برقی مقناطیسی مطابقت پر منفی اثر ڈال سکتا ہے (اخراج میں اضافہ اور قوت مدافعت میں کمی)۔

احتیاط کی جانی چاہیے اگر سامان دوسرے آلات سے ملحقہ یا اسٹیک کیا گیا ہو۔ اگر ملحقہ یا اسٹیکڈ استعمال ناگزیر ہے تو ، سامان کو اس ترتیب میں عام آپریشن کی تصدیق کرنے کے لئے مشاہدہ کیا جانا چاہئے جس میں اسے استعمال کیا جائے گا۔

الیکٹرو میگنیٹک امتیازات
یہ سامان ذیل میں مخصوص برقی مقناطیسی ماحول میں استعمال کے لیے ہے۔ اس سامان کے استعمال کنندہ کو یقین دلانا چاہیے کہ یہ ایسے ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔
خاتمے	تعمیل کے مطابق TO	برقی مقناطیسی ماحول
RF اخراج (CISPR 11)	گروپ 1	Handi+ صرف اپنے اندرونی کام کے لیے RF توانائی استعمال کرتا ہے۔ لہذا، اس کا RF اخراج بہت کم ہے اور اس سے قریبی الیکٹرانک آلات میں کسی قسم کی مداخلت کا امکان نہیں ہے۔
CISPR اخراج کی درجہ بندی	کلاس اے	ہانڈی + گھریلو کے علاوہ تمام اداروں میں استعمال کے لیے موزوں ہے اور جو براہ راست عوام سے منسلک ہیںtagای پاور سپلائی نیٹ ورک جو گھریلو مقاصد کے لیے استعمال ہونے والی عمارتوں کو سپلائی کرتا ہے۔   نوٹ: اس آلات کی EMISSIONS خصوصیات اسے صنعتی علاقوں اور ہسپتالوں میں استعمال کے لیے موزوں بناتی ہیں (CISPR 11 کلاس A)۔ اگر اسے رہائشی ماحول میں استعمال کیا جاتا ہے (جس کے لیے عام طور پر CISPR 11 کلاس B کی ضرورت ہوتی ہے) تو ہو سکتا ہے یہ سامان ریڈیو فریکوئنسی مواصلاتی خدمات کو مناسب تحفظ فراہم نہ کرے۔ صارف کو تخفیف کے اقدامات کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے، جیسے کہ آلات کی جگہ بدلنا یا پھر سے رخ کرنا۔
ہارمونک اخراج (IEC 61000-3-2)	کلاس اے
والیومtagای اتار چڑھاؤ	تعمیل کرتا ہے۔

الیکٹرومیگنیٹک امیونٹی
یہ سامان ذیل میں مخصوص برقی مقناطیسی ماحول میں استعمال کے لیے ہے۔ اس سامان کے استعمال کنندہ کو یقین دلانا چاہیے کہ یہ ایسے ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔
امیونٹی کے خلاف	IEC 60601-1-2: (چوتھا ایڈیشن) ٹیسٹ لیول		الیکٹرو میگنیٹک ماحولیات
	پیشہ ورانہ صحت کی سہولیات کا ماحول۔	ہوم ہیلتھ کیئر ماحولیات
الیکٹرو سٹاٹک ڈسچارج ، ESD (IEC 61000-4-2)	رابطہ ڈسچارج: ±8 kV ایئر ڈسچارج: ±2 kV، ±4 kV، ±8 kV، ±15 kV		فرش لکڑی ، کنکریٹ ، یا سیرامک ​​ٹائل ہونا چاہیے۔   اگر فرش مصنوعی مواد سے ڈھکے ہوئے ہیں تو ، متعلقہ نمی کو سطحوں پر رکھا جانا چاہیے تاکہ الیکٹرو سٹیٹک چارج کو مناسب سطح تک کم کیا جا سکے۔ مین پاور کوالٹی ایک عام تجارتی یا ہسپتال کے ماحول کی طرح ہونی چاہیے۔ وہ سامان جو اعلی سطح کی پاور لائن مقناطیسی فیلڈز (30A/m سے زیادہ) کو خارج کرتا ہے اسے فاصلے پر رکھنا چاہیے تاکہ مداخلت کے امکانات کو کم کیا جا سکے۔ اگر صارف کو پاور مینز کی رکاوٹوں کے دوران مسلسل آپریشن کی ضرورت ہے، تو یقینی بنائیں کہ بیٹریاں انسٹال اور چارج ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ بیٹری کی زندگی طویل ترین متوقع طاقت سے زیادہ ہے۔tages یا اضافی بلاتعطل طاقت کا ذریعہ فراہم کریں۔
الیکٹریکل فاسٹ ٹرانزینٹس / برسٹس (IEC 61000-4-4)	بجلی کی فراہمی کی لائنیں: ± 2 kV طویل ان پٹ / آؤٹ پٹ لائنیں: ± 1 kV۔
اے سی مین لائنز میں اضافہ (IEC 61000-4-5)	کامن موڈ: ± 2 kV مختلف موڈ: ± 1 kV۔
3 A/m پاور فریکوئنسی مقناطیسی فیلڈ 50/60 Hz (IEC 61000-4-8)	30 A/m 50 ہرٹج یا 60 ہرٹز
والیومtagای ڈیپس اور AC مینز ان پٹ لائنوں پر مختصر رکاوٹیں (IEC 61000-4-11)	ڈپ> 95٪ ، 0.5 پیریڈز۔ 60٪ ، 5 ادوار ڈپ کریں۔ 30٪ ، 25 ادوار ڈپ کریں۔ ڈپ> 95٪ ، 5 سیکنڈ۔

پورٹیبل اور موبائل آریف کمیونیکیشن آلات اور آلات کے مابین علیحدگی کی دوری کی سفارش کی گئی۔
زیادہ سے زیادہ درجہ بندی کی گئی۔ آؤٹ پٹ پاور آف منتقلی W	میٹر میں ٹرانسمیٹر کی فریکوئنسی کے مطابق علیحدگی کا فاصلہ۔
	150 kHz سے 80 MHz d = 1.2/V1] -P۔	80 MHz سے 800 MHz d = 1.2/V1] -P۔	800MHz سے 2.5 GHz d = 2.3 ÖP۔
0.01	0.12	0.12	0.23
0.1	0.38	0.38	0.73
1	1.2	1.2	2.3
10	3.8	3.8	7.3
100	12	12	23

ٹرانسمیٹر کے لیے زیادہ سے زیادہ آؤٹ پٹ پاور پر درجہ بندی کی گئی ہے جو اوپر درج نہیں ہے، میٹر (m) میں تجویز کردہ علیحدگی کی دوری d کا ٹرانسمیٹر کی فریکوئنسی پر لاگو ہونے والی مساوات کا استعمال کرتے ہوئے اندازہ لگایا جا سکتا ہے، جہاں P واٹ میں ٹرانسمیٹر کی زیادہ سے زیادہ آؤٹ پٹ پاور ریٹنگ ہے ( ڈبلیو) ٹرانسمیٹر کارخانہ دار کے مطابق۔ نوٹ 1: 80 MHz اور 800 MHz پر، زیادہ فریکوئنسی رینج کے لیے علیحدگی کا فاصلہ لاگو ہوتا ہے۔ نوٹ 2: یہ ہدایات تمام حالات میں لاگو نہیں ہوسکتی ہیں۔ برقی مقناطیسی پروپوگیشن ڈھانچے، اشیاء اور لوگوں سے جذب اور عکاسی سے متاثر ہوتا ہے۔

یہ سامان ذیل میں مخصوص برقی مقناطیسی ماحول میں استعمال کے لیے ہے۔ اس سامان کے صارف یا صارف کو یقین دلانا چاہیے کہ یہ ایسے ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔
امیونٹی ٹیسٹ	IEC 60601-1-2: 2014 (4 واں ایڈیشن) ٹیسٹ لیول۔		الیکٹرو میگنیٹک ماحولیات - رہنمائی
	پیشہ ورانہ صحت کی سہولیات کا ماحول۔	ہوم ہیلتھ کیئر ماحولیات
آر ایف کو لائنوں میں جوڑا گیا (IEC 61000-4-6)	3V (0.15 - 80 میگاہرٹز) 6V (ISM بینڈ)	3V (0.15 - 80 میگاہرٹز) 6V (ISM اور شوقیہ بینڈ)	پورٹیبل اور موبائل RF کمیونیکیشن کا سامان (بشمول کیبلز) ہونا چاہیے۔   ذیل میں ٹرانسمیٹر کی فریکوئنسی پر لاگو ہونے والی مساوات سے شمار کردہ تجویز کردہ علیحدگی کے فاصلے سے زیادہ آلات کے کسی بھی حصے کے قریب استعمال نہ کیا جائے۔ تجویز کردہ فاصلہ: d = 1.2 ÖP۔ d = 1.2 ÖP 80 MHz سے 800 MHz d = 2.3 ÖP 800 MHz سے 2.7 GHz جہاں ٹرانسمیٹر کارخانہ دار کے مطابق واٹ (W) میں ٹرانسمیٹر کی زیادہ سے زیادہ آؤٹ پٹ پاور ریٹنگ ہے اور d میٹر (m) میں علیحدگی کا تجویز کردہ فاصلہ ہے۔ فکسڈ آر ایف ٹرانسمیٹر سے فیلڈ کی طاقت ، جیسا کہ ایک برقی مقناطیسی سائٹ سروے اے کے ذریعہ طے کیا گیا ہے ، ہر فریکوئنسی رینج میں تعمیل کی سطح سے کم ہونا چاہیے۔ مداخلت مندرجہ ذیل علامت کے ساتھ نشان زد سامان کے آس پاس میں ہوسکتی ہے:
تابکاری شدہ آریف استثنیٰ (IEC 61000-4-3)	3 V/m 80 میگاہرٹز – 2.7 گیگا ہرٹز 80٪ @ 1 KHz AM ماڈیولیشن	10 V/m 80 میگاہرٹز – 2.7 گیگا ہرٹز 80٪ @ 1 KHz AM ماڈیولیشن

ISM (صنعتی ، سائنسی اور طبی) بینڈ 150 kHz اور 80 MHz کے درمیان 6,765،6,795 MHz سے 13,553،13,567 MHz ہیں۔ 26,957،27,283 MHz سے 40,66،40,70 MHz؛ XNUMX،XNUMX MHz سے XNUMX،XNUMX MHz؛ اور XNUMX،XNUMX MHz سے XNUMX،XNUMX MHz تک۔
فکسڈ ٹرانسمیٹر سے فیلڈ کی طاقتیں، جیسے ریڈیو (سیلولر/کورڈ لیس) ٹیلی فون اور لینڈ موبائل ریڈیو، شوقیہ ریڈیو، اے ایم اور ایف ایم ریڈیو براڈکاسٹ اور ٹی وی نشریات کے لیے بیس اسٹیشن
درستگی کے ساتھ نظریاتی طور پر پیش گوئی نہیں کی جا سکتی۔ مقررہ RF ٹرانسمیٹر کی وجہ سے برقی مقناطیسی ماحول کا اندازہ لگانے کے لیے، برقی مقناطیسی سائٹ کے سروے پر غور کیا جانا چاہیے۔ اگر اس جگہ پر جس جگہ پر آلات کا استعمال کیا گیا ہے اس کی پیمائش شدہ فیلڈ کی طاقت اوپر لاگو RF تعمیل کی سطح سے زیادہ ہے، تو سامان کو معمول کے آپریشن کی تصدیق کے لیے دیکھا جانا چاہیے۔ اگر غیر معمولی کارکردگی کا مشاہدہ کیا جاتا ہے تو، اضافی اقدامات کی ضرورت ہوسکتی ہے، جیسے کہ آلات کو دوبارہ ترتیب دینا یا منتقل کرنا۔

میکس ٹیک۔
2305 جنوب 1070 مغرب
سالٹ لیک سٹی، یوٹاہ 84119
USA

فون: (800) 748.5355
فیکس: (801) 973.6090
ای میل: sales@maxtec.com۔
web: www.maxtec.com۔

2305 جنوب 1070 مغرب
سالٹ لیک سٹی، یوٹاہ 84119
(800) 748-5355
www.maxtec.com۔

اکثر پوچھے گئے سوالات