NXP UG10241 MCUXpresso سیکیور پروویژننگ ٹول

دستاویز کی معلومات

Rev. 1 - 30 جون 2025

معلومات	مواد
مطلوبہ الفاظ	MCUXpresso سیکیور پروویژننگ ٹول
خلاصہ	MCUXpresso Secure Provisioning Tool (SEC) ایک GUI ٹول ہے جو NXP MCU پلیٹ فارمز پر بوٹ ایبل ایگزیکیوٹیبل کی جنریشن اور پروویژننگ کو آسان بنانے کے لیے بنایا گیا ہے۔ یہ ثابت پر بنایا گیا ہے۔ NXP کی طرف سے فراہم کردہ حفاظتی قابلیت ٹول سیٹ اور ایڈوان لیتا ہے۔tagبوٹروم لائبریری کے ذریعہ فراہم کردہ پروگرامنگ انٹرفیس کی وسعت میں سے e۔

ختمview

یہ کوئیک اسٹارٹ گائیڈ مرحلہ وار فراہم کرتا ہے۔view آپ کو انسٹال کرنے، ترتیب دینے اور استعمال شروع کرنے میں مدد کرنے کے لیے
MCUXpresso Secure Provisioning Tool کو مؤثر طریقے سے۔ چاہے آپ بوٹ اور انکرپشن ورک فلوز کو محفوظ بنانے کے لیے نئے ہیں یا اپنے پروڈکشن کے عمل میں محفوظ پروویژننگ کو ضم کرنا چاہتے ہیں، یہ گائیڈ آپ کو تیزی سے شروع کرنے میں مدد کرے گا۔
MCUXpresso Secure Provisioning Tool (SEC ٹول) ایک طاقتور افادیت ہے جسے NXP نے ایمبیڈڈ ڈیوائسز کی محفوظ فراہمی کو ہموار کرنے کے لیے تیار کیا ہے۔ NXP مائیکرو کنٹرولرز کی وسیع رینج کو سپورٹ کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا، یہ ٹول ڈیولپرز کو حفاظتی خصوصیات کو ترتیب دینے، کرپٹوگرافک کیز بنانے، اور کم سے کم سیٹ اپ کے ساتھ آلات کو محفوظ طریقے سے پروگرام کرنے کے قابل بناتا ہے۔

ہارڈ ویئر کی ضروریات

• NXP سے حوالہ ڈیزائن بورڈ (FRDM/EVK) کے ساتھ شروع کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔
• MCUXpresso Secure Provisioning Tool کو شروع کرنے کے لیے تفصیلی تقاضے MCUXpresso Secure Provisioning Tool کے ریلیز نوٹس میں درج ہیں۔

سافٹ ویئر کی ضروریات

MCUXpresso Secure Provisioning Tool کو Windows، Linux، یا MacOS پر عمل میں لایا جا سکتا ہے۔ تفصیلی تقاضے MCUXpresso Secure Provisioning Tool کے ریلیز نوٹس میں درج ہیں۔

SEC ٹول کو انسٹال اور کنفیگر کرنا

MCUXpresso Secure Provisioning Tool Installers Windows، Linux، یا MacOS کے لیے دستیاب ہیں، اور NXP Secure Provisioning سے ڈاؤن لوڈ کیے جا سکتے ہیں۔ web. Windows اور MacOS کے لیے، انسٹالرز ایک وزرڈ کے طور پر کام کرتے ہیں جو آپ کو انسٹالیشن کے عمل میں قدم بہ قدم رہنمائی کرتا ہے۔ Debian پیکیج لینکس کے لیے دستیاب ہے۔ انسٹالیشن کے بارے میں تفصیلات MCUXpresso Secure Provisioning Tool User Guide میں دیکھی جا سکتی ہیں۔

آلے کا استعمال کرتے ہوئے

1. شرطیں
   ٹول کے ان پٹ کے طور پر، ایپلیکیشن بائنری (S19، HEX، ELF/AXF یا BIN) استعمال کریں file فارمیٹ) جو پروسیسر پر کام کرتا ہے۔ بوٹ ڈیوائس کی بنیاد پر، ایپلیکیشن یا تو RAM کے لیے بنائیں یا فلیش کے لیے۔ کسی بھی MCUXpresso SDK سابق کے ساتھ شروع کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔ample، جو پہلے سے ہی صحیح ایڈریس کے لیے پہلے سے تشکیل شدہ ہے۔ MCUXpresso Secure Provisioning Tool استعمال کرنے سے پہلے، ایپلیکیشن کو ڈیبگر میں چلائیں اور چیک کریں کہ آیا یہ توقع کے مطابق کام کرتی ہے۔
   FRDM اور EVK بورڈز کے لیے، s ہیں۔ample ایپلی کیشنز بائنری شکل میں فراہم کی جاتی ہیں جو عام طور پر آن بورڈ ایل ای ڈی کو جھپکتی ہیں۔ اس کا استعمال ٹول کی فعالیت کا جائزہ لینے کے لیے کیا جا سکتا ہے یہاں تک کہ اگر آپ کے پاس ابھی تک کوئی مخصوص ایپلیکیشن نہیں ہے۔
   ایپلیکیشن کو بورڈ میں لوڈ کرنے کے لیے، بورڈ کو ان-سسٹم-پروگرامنگ (ISP) موڈ میں تبدیل کریں۔ ایسا کرنے کے طریقے کے بارے میں تفصیلات کے لیے، بورڈ کے لیے دستاویزات یا پروسیسر کا حوالہ دستی چیک کریں۔
2. نئی کام کی جگہ
   جب آپ پہلی بار MCUXpresso Secure Provisioning ٹول شروع کرتے ہیں، تو یہ آپ سے ایک نئی ورک اسپیس، فولڈر بنانے کے لیے کہے گا fileآپ کے منصوبے کے لیے ضروری ہے۔ آپ کمانڈ کا استعمال کرکے بعد میں ایک نئی ورک اسپیس بھی بنا سکتے ہیں: مین مینو > File > نئی ورک اسپیس۔

ورک اسپیس بنانے کے لیے درج ذیل پیرامیٹرز کو پُر کریں:

1. ڈسک پر ورک اسپیس کا راستہ منتخب کریں۔ ہر پروجیکٹ کے لیے ایک نیا فولڈر بنانے کی سفارش کی جاتی ہے۔
2. ڈیوائس کو اپنے کمپیوٹر سے جوڑیں اور استعمال کیا جانے والا کنکشن منتخب کریں جیسے UART COM پورٹ یا USB۔ USB کنکشن کا استعمال ٹول کو خود بخود پروسیسر سیریز کو منتخب کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
3. پروسیسر کو یا تو براہ راست درخت سے منتخب کریں یا سرچ بار کا استعمال کریں۔
4.  اپنی درخواست کا راستہ بطور ذریعہ قابل عمل تصویر منتخب کریں۔
   نوٹ: NXP بورڈ کے لیے، ٹول میں پہلے سے تعمیل شدہ SDK شامل ہے۔amples جو ڈراپ ڈاؤن فہرست سے منتخب کیا جا سکتا ہے۔
5. اپنی درخواست کے ساتھ تعمیر اور تحریری عمل کی تصدیق کرنے کے لیے، ڈیفالٹ پرو کا استعمال کریں۔file وہ ایپلیکیشن کوڈ غیر دستخط شدہ اور سادہ ہے (انکرپٹڈ نہیں)۔ بعد میں، جب آپ کے پاس پہلے سے ہی ٹول میں ایپلیکیشن ٹیسٹ ہو چکی ہے، تو آپ محفوظ پرو کو منتخب کر سکتے ہیں۔file، اور ٹول ایک چابیاں تیار کرتا ہے اور محفوظ بوٹ کے لیے ایک ترتیب پہلے سے تیار کرتا ہے۔
6. ورک اسپیس بنانے کے لیے Create بٹن پر کلک کریں۔

ٹول GUI
ورک اسپیس بنانے کے بعد، ٹول مین ونڈو دکھائی دے گی۔ مرکزی ونڈو پر مشتمل ہے:

1. مین مینو
2. ٹول بار
3. ٹیبز "تصویر بنائیں"، "تصویر لکھیں"، اور "PKI مینجمنٹ"
4. لاگ view
5. سٹیٹس لائن

پہلے قدم کے طور پر، دو بار چیک کریں کہ ٹول بار پر موجود کنفیگریشن آپ کی ضروریات سے میل کھاتی ہے۔ آپ کو وہاں مل جائے گا:

1. منتخب پروسیسر (پہلے سے ہی وزرڈ میں منتخب کیا گیا ہے)
2. پروسیسر سے کنکشن (پہلے ہی وزرڈ میں منتخب کیا گیا ہے)
3. بوٹ موڈ (پہلے ہی وزرڈ میں منتخب کیا گیا ہے)
4. بوٹ میموری
5. لائف سائیکل (پہلے سے طے شدہ قدر سے شروع کرنے کی سفارش کی جاتی ہے)
6. اعتماد کی فراہمی (پہلے سے طے شدہ قیمت کے ساتھ شروع کرنے کی سفارش کی جاتی ہے)
7. ڈیبگ پروب (زیادہ تر پروسیسرز کے لیے، آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہوگی؛ یہ فیوز کے بجائے استعمال ہونے والے شیڈو رجسٹر سیٹ اپ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے) 8 فوری فکس بٹن

کنکشن چیک کریں۔
یا تو کمانڈ مین مینو > ٹارگٹ > کنکشن استعمال کریں یا ٹول بار میں کنکشن بٹن پر کلک کریں اور کنکشن کنفیگریشن ڈائیلاگ میں ٹیسٹ کنکشن کا بٹن منتخب کریں۔ یہ پروسیسر کو ISP موڈ میں پنگ کرتا ہے اور چیک کرتا ہے کہ آیا کنکشن قائم کیا جا سکتا ہے۔ اگر کنکشن کامیابی کے ساتھ قائم ہو جاتا ہے، ڈائیلاگ منسلک پروسیسر کی دریافت شدہ حالت کو ظاہر کرتا ہے۔
اگر کنکشن کام نہیں کرتا ہے تو چیک کریں کہ آیا بورڈ ISP/SDP موڈ میں کنفیگر ہے اور بورڈ کو دوبارہ ترتیب دیں۔

بوٹ ایبل امیج بنائیں
اگر آپ وزرڈ کا استعمال کرتے ہوئے ایک ورک اسپیس بناتے ہیں، تو بلڈ پیج پر کوئی خرابی نہیں ہونی چاہیے۔ غلطیاں سرخ رنگ کا استعمال کرتے ہوئے ظاہر کی جاتی ہیں اور مسئلے کی تفصیل ٹول ٹپ میں ظاہر ہوتی ہے، اس لیے اگر کوئی غلطی کی نشاندہی ہو تو اسے ٹھیک کریں۔ نوٹ: لکھنے والے صفحہ پر موجود غلطی کو نظر انداز کریں، جب تک آپ تصویر نہیں بناتے تب تک ایک خرابی رہے گی۔
بوٹ ایبل امیج بنانے کے لیے بلڈ امیج بٹن پر کلک کریں۔ پیشرفت لاگ میں دکھائی گئی ہے۔ اگر کوئی مسئلہ تھا تو لاگ کو پڑھیں اور اسے ٹھیک کریں۔ دی fileعمل کے ایک حصے کے طور پر تیار کردہ s بٹن کے نیچے دکھائے گئے ہیں۔ سب سے اہم پہلے کے طور پر درج ہے۔ اسے "build_image" اسکرپٹ کہا جاتا ہے، ایک اسکرپٹ جو تعمیر کے عمل کے دوران عمل میں آتا ہے۔ اس پر کلک کرنا اور مواد کو چیک کرنا ممکن ہے۔

بوٹ ایبل امیج کی جانچ کریں۔
ایک بار بوٹ ایبل امیج بن جانے کے بعد، آپ رائٹ امیج پیج کو جاری رکھ سکتے ہیں اور اسے بوٹ میموری میں لکھ سکتے ہیں۔ دو بار چیک کریں کہ کوئی غلطی کی اطلاع نہیں ہے اور عمل شروع کرنے کے لیے تصویر لکھیں بٹن پر کلک کریں۔ لکھنے کا عمل تعمیراتی عمل کی طرح کام کرتا ہے۔ یہ پہلے سے چیک کرے گا اور اگر کوئی مسئلہ نہیں پایا جاتا ہے، تو یہ لکھنے کا اسکرپٹ تیار کرے گا۔ اگر رائٹ اسکرپٹ پروسیسر میں کوئی ناقابل واپسی تبدیلیاں کرتا ہے، تو GUI تبدیلیوں کی فہرست کے ساتھ ایک تصدیقی ڈائیلاگ دکھاتا ہے۔ اس کے بعد، تحریری اسکرپٹ پر عمل درآمد کیا جاتا ہے، اور تفصیلات لاگ میں درج ہوتی ہیں۔ view.
ایک بار درخواست لکھنے کے بعد، تصدیق کریں کہ یہ صحیح طریقے سے بوٹ ہوتا ہے (ISP سے RUN موڈ میں سوئچ کریں اور دوبارہ ترتیب دیں)۔

آگے کیا ہے
ایک بار جب آپ کے پاس بوٹ ایبل ایپلیکیشن کام کر لیتی ہے، تو یہ ممکن ہے کہ اضافی سیکیورٹی کنفیگریشنز کو شامل کیا جا سکے۔ampلی:

• دستخط شدہ یا خفیہ کردہ تصویر کے ساتھ محفوظ بوٹ
• دوہری تصویری بوٹ
• اینٹی رول بیک ترتیب
• ون ٹائم پروگرام ایبل (OTP) کی ترتیب
• وغیرہ

ہر تبدیلی کے بعد درخواست کو چیک کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔ اگر ایپلیکیشن بوٹ نہیں ہوتی ہے تو پلٹائیں اور معلوم کریں کہ کون سی تبدیلی مسئلہ کا سبب بنتی ہے۔ ٹول غلط کنفیگریشنز کو روکنے کے لیے مختلف چیک فراہم کرتا ہے۔ غلطیاں (سرخ) مسائل کو مسدود کر رہی ہیں، کسی بھی غلط ترتیب کو پروسیسر پر لاگو ہونے سے روکنے کے لیے۔ انتباہات (پیلا) غیر معمولی/سفارش کردہ ترتیبات نہیں ہیں، لیکن وہ غیر مسدود ہیں۔
ایک بار جب ایپلیکیشن کی محفوظ کنفیگریشن کو حتمی شکل دی جائے اور مستحکم ہو جائے تو آپ مینوفیکچرنگ جاری رکھ سکتے ہیں۔ یہ ٹول ایک مینوفیکچرنگ پیکج - ایک زپ بنا سکتا ہے۔ file سب کے ساتھ fileمینوفیکچرنگ کے لئے ضروری ہے. مینوفیکچرنگ سہولت میں، پیکج درآمد کریں اور لاگو کریں (مینوفیکچرنگ ٹول اسے متوازی طور پر متعدد بورڈز پر لاگو کرنے کی اجازت دیتا ہے)۔

پروسیسر کے لیے مخصوص ورک فلو
کچھ پروسیسر کی مخصوص خصوصیات ہیں جن کو ترتیب دینے کی ضرورت ہے۔ یہی وجہ ہے کہ MCUXpresso Secure Provisioning Tool User Guide، سیکشن "Processor-specific workflows" میں ایک پروسیسر کے لیے مخصوص ورک فلو بیان کیا گیا ہے جس میں مختلف محفوظ کنفیگریشنز کو ترتیب دینے کے لیے مرحلہ وار عمل ہوتا ہے۔

حوالہ جات

ریلیز نوٹس
https://docs.mcuxpresso.nxp.com/secure/latest/release_notes.html MCUXpresso Secure Provisioning Tool کے ریلیز نوٹس (دستاویز MCUXSPTRN)

یوزر گائیڈ
https://docs.mcuxpresso.nxp.com/secure/latest/01_introduction.html
MCUXpresso Secure Provisioning Tool User Guide (دستاویز MCUXSPTUG)

NXP سیکیور پروویژننگ web
https://nxp.com/mcuxpresso/secure

برادری، فورم، علم کی بنیاد
https://community.nxp.com/t5/MCUXpresso-Secure-Provisioning/tkb-p/mcux-secure-tool

نظرثانی کی تاریخ

دستاویز کی شناخت	ریلیز کی تاریخ	تفصیل
UG10241 v.1	یکم جون 30	ابتدائی ورژن

قانونی معلومات

تعریفیں
ڈرافٹ - کسی دستاویز پر مسودہ کی حیثیت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ مواد اب بھی اندرونی ری کے تحت ہے۔view اور رسمی منظوری سے مشروط، جس کا نتیجہ ہو سکتا ہے۔
ترمیم یا اضافے میں۔ NXP سیمی کنڈکٹرز کسی دستاویز کے مسودہ ورژن میں شامل معلومات کی درستگی یا مکمل ہونے کے بارے میں کوئی نمائندگی یا وارنٹی نہیں دیتے ہیں اور ایسی معلومات کے استعمال کے نتائج کے لیے ان پر کوئی ذمہ داری نہیں ہوگی۔

دستبرداری
محدود وارنٹی اور ذمہ داری — اس دستاویز میں موجود معلومات کو درست اور قابل اعتماد سمجھا جاتا ہے۔ تاہم، NXP سیمی کنڈکٹرز ایسی معلومات کی درستگی یا مکمل ہونے کے بارے میں اظہار یا مضمر، کوئی نمائندگی یا وارنٹی نہیں دیتے ہیں اور ایسی معلومات کے استعمال کے نتائج کے لیے ان پر کوئی ذمہ داری نہیں ہوگی۔ NXP Semiconductors اس دستاویز میں موجود مواد کی کوئی ذمہ داری نہیں لیتے ہیں اگر NXP Semiconductors سے باہر کسی معلوماتی ذریعہ کے ذریعے فراہم کیا جائے۔

کسی بھی صورت میں NXP سیمی کنڈکٹر کسی بھی بالواسطہ، حادثاتی، تعزیری، خصوصی یا نتیجہ خیز نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوں گے (بشمول - بغیر کسی حد کے - کھوئے ہوئے منافع، کھوئی ہوئی بچت، کاروبار میں رکاوٹ، کسی بھی مصنوعات کو ہٹانے یا تبدیل کرنے سے متعلق اخراجات یا دوبارہ کام کے چارجز) چاہے یا نہیں اس طرح کے نقصانات ٹارٹ (بشمول غفلت)، وارنٹی، معاہدے کی خلاف ورزی یا کسی دوسرے قانونی نظریہ پر مبنی ہیں۔

کسی بھی نقصان کے باوجود جو گاہک کو کسی بھی وجہ سے اٹھانا پڑ سکتا ہے، NXP سیمی کنڈکٹرز کی یہاں بیان کردہ مصنوعات کے لیے کسٹمر کے لیے مجموعی اور مجموعی ذمہ داری NXP سیمی کنڈکٹرز کی تجارتی فروخت کی شرائط و ضوابط کے مطابق محدود ہوگی۔

تبدیلیاں کرنے کا حق — NXP Semiconductors اس دستاویز میں شائع ہونے والی معلومات میں تبدیلیاں کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے، بشمول بغیر کسی حد کے، وضاحتیں اور مصنوعات کی تفصیل، کسی بھی وقت اور بغیر اطلاع کے۔ یہ دستاویز یہاں کی اشاعت سے پہلے فراہم کی گئی تمام معلومات کی جگہ لے لیتی ہے اور اس کی جگہ لے لیتی ہے۔

استعمال کے لیے موزوںیت — NXP سیمی کنڈکٹرز پروڈکٹس کو لائف سپورٹ، لائف-کریٹیکل یا سیفٹی-کریٹیکل سسٹمز یا آلات میں استعمال کے لیے ڈیزائن، مجاز یا اس کی ضمانت نہیں دی گئی ہے، اور نہ ہی ایسی ایپلی کیشنز میں جہاں NXP سیمی کنڈکٹرز پروڈکٹ کی ناکامی یا خرابی کی معقول توقع کی جا سکتی ہے۔ ذاتی چوٹ، موت یا شدید املاک یا ماحولیاتی نقصان کے نتیجے میں۔ NXP سیمی کنڈکٹرز اور اس کے سپلائرز ایسے آلات یا ایپلیکیشنز میں NXP سیمی کنڈکٹرز کی مصنوعات کو شامل کرنے اور/یا استعمال کرنے کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتے ہیں اور اس لیے اس طرح کی شمولیت اور/یا استعمال صارف کے اپنے خطرے پر ہے۔

ایپلی کیشنز - درخواستیں جو یہاں ان مصنوعات میں سے کسی کے لیے بیان کی گئی ہیں وہ صرف مثالی مقاصد کے لیے ہیں۔ NXP سیمی کنڈکٹرز کوئی نمائندگی یا ضمانت نہیں دیتے ہیں کہ ایسی ایپلی کیشنز بغیر کسی جانچ یا ترمیم کے مخصوص استعمال کے لیے موزوں ہوں گی۔

صارفین NXP Semiconductors کی مصنوعات کا استعمال کرتے ہوئے اپنی ایپلی کیشنز اور مصنوعات کے ڈیزائن اور آپریشن کے ذمہ دار ہیں، اور NXP Semiconductors ایپلی کیشنز یا کسٹمر پروڈکٹ ڈیزائن کے ساتھ کسی بھی مدد کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتے ہیں۔ یہ تعین کرنا گاہک کی واحد ذمہ داری ہے کہ آیا NXP Semiconductors پروڈکٹ گاہک کی ایپلی کیشنز اور منصوبہ بند مصنوعات کے ساتھ ساتھ صارف کے تیسرے فریق گاہک (صارفین) کے منصوبہ بند اطلاق اور استعمال کے لیے موزوں اور موزوں ہے۔ صارفین کو اپنی ایپلی کیشنز اور مصنوعات سے وابستہ خطرات کو کم کرنے کے لیے مناسب ڈیزائن اور آپریٹنگ تحفظات فراہم کرنے چاہییں۔

NXP سیمی کنڈکٹرز کسی بھی ڈیفالٹ، نقصان، اخراجات یا مسئلے سے متعلق کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتے جو کسی کمزوری یا ڈیفالٹ پر مبنی ہو۔
گاہک کی ایپلی کیشنز یا پروڈکٹس میں، یا صارف کے تیسرے فریق گاہک کے ذریعہ ایپلیکیشن یا استعمال۔ کسٹمر کی ذمہ داری ہے کہ وہ NXP سیمی کنڈکٹرز کی مصنوعات کا استعمال کرتے ہوئے گاہک کی ایپلی کیشنز اور پروڈکٹس کے لیے تمام ضروری ٹیسٹنگ کرے تاکہ ایپلی کیشنز اور پروڈکٹس یا ایپلیکیشن کے ڈیفالٹ سے بچا جا سکے یا کسٹمر کے تھرڈ پارٹی کسٹمر (صارفین) کے ذریعے استعمال کیا جا سکے۔ NXP اس سلسلے میں کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔

تجارتی فروخت کی شرائط و ضوابط - NXP سیمی کنڈکٹرز پروڈکٹس کو تجارتی فروخت کے عمومی شرائط و ضوابط کے تحت فروخت کیا جاتا ہے، جیسا کہ پر شائع ہوا ہے۔ https://www.nxp.com/profile/terms، جب تک کہ کسی درست تحریری انفرادی معاہدے میں متفق نہ ہوں۔ انفرادی معاہدے کی صورت میں صرف متعلقہ معاہدے کی شرائط و ضوابط لاگو ہوں گے۔ NXP سیمی کنڈکٹرز اس طرح گاہک کی طرف سے NXP سیمی کنڈکٹرز کی مصنوعات کی خریداری کے سلسلے میں گاہک کی عمومی شرائط و ضوابط کو لاگو کرنے پر واضح طور پر اعتراض کرتے ہیں۔

ایکسپورٹ کنٹرول - اس دستاویز کے ساتھ ساتھ یہاں بیان کردہ آئٹم (آئٹمز) برآمدی کنٹرول کے ضوابط کے تابع ہو سکتے ہیں۔ ایکسپورٹ کے لیے مجاز حکام سے پیشگی اجازت درکار ہو سکتی ہے۔

غیر آٹوموٹیو کوالیفائیڈ پروڈکٹس میں استعمال کے لیے موزوں۔ جب تک یہ دستاویز واضح طور پر یہ نہ کہے کہ یہ مخصوص NXP Semiconductors پروڈکٹ آٹوموٹیو کوالیفائیڈ ہے، پروڈکٹ آٹوموٹو کے استعمال کے لیے موزوں نہیں ہے۔ یہ آٹوموٹو ٹیسٹنگ یا درخواست کی ضروریات کے مطابق نہ تو اہل ہے اور نہ ہی اس کا تجربہ کیا گیا ہے۔ NXP سیمی کنڈکٹرز آٹوموٹیو آلات یا ایپلی کیشنز میں غیر آٹوموٹیو اہل مصنوعات کو شامل کرنے اور/یا استعمال کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتے ہیں۔

ایسی صورت میں جب صارف پروڈکٹ کو آٹوموٹو ایپلی کیشنز میں ڈیزائن اور استعمال کے لیے آٹوموٹیو تصریحات اور معیارات کے لیے استعمال کرتا ہے، گاہک (a) ایسی آٹوموٹیو ایپلی کیشنز، استعمال اور تصریحات کے لیے مصنوعات کی NXP سیمی کنڈکٹرز کی وارنٹی کے بغیر پروڈکٹ کا استعمال کرے گا، اور ( b) جب بھی گاہک این ایکس پی سیمی کنڈکٹرز کی تصریحات سے ہٹ کر آٹو موٹیو ایپلی کیشنز کے لیے پروڈکٹ کا استعمال کرتا ہے تو اس طرح کا استعمال مکمل طور پر گاہک کے اپنے خطرے پر ہوگا، اور (c) صارف NXP سیمی کنڈکٹرز کو کسی بھی ذمہ داری، نقصانات یا ناکام پروڈکٹ کے دعووں کے لیے مکمل طور پر معاوضہ دیتا ہے۔ این ایکس پی سیمی کنڈکٹرز کی معیاری وارنٹی اور این ایکس پی سیمی کنڈکٹرز کی مصنوعات کی وضاحتوں سے باہر آٹوموٹو ایپلی کیشنز کے لیے پروڈکٹ۔

HTML پبلیکیشنز - اس دستاویز کا ایک HTML ورژن، اگر دستیاب ہو تو بشکریہ فراہم کیا گیا ہے۔ حتمی معلومات قابل اطلاق دستاویز میں پی ڈی ایف فارمیٹ میں موجود ہے۔ اگر ایچ ٹی ایم ایل دستاویز اور پی ڈی ایف دستاویز کے درمیان کوئی تضاد ہے تو، پی ڈی ایف دستاویز کو ترجیح حاصل ہے۔

ترجمے - کسی دستاویز کا ایک غیر انگریزی (ترجمہ شدہ) ورژن، بشمول اس دستاویز میں قانونی معلومات، صرف حوالہ کے لیے ہے۔ ترجمہ شدہ اور انگریزی ورژن کے درمیان کسی بھی تضاد کی صورت میں انگریزی ورژن غالب ہوگا۔

سیکورٹی — گاہک سمجھتا ہے کہ تمام NXP پروڈکٹس نامعلوم کمزوریوں کا شکار ہو سکتے ہیں یا معلوم حدود کے ساتھ قائم کردہ حفاظتی معیارات یا تصریحات کی حمایت کر سکتے ہیں۔ کسٹمر اپنی ایپلی کیشنز اور پروڈکٹس کے ڈیزائن اور آپریشن کے لیے اپنی پوری زندگی میں ذمہ دار ہے تاکہ گاہک کی ایپلی کیشنز اور پروڈکٹس پر ان کمزوریوں کے اثر کو کم کیا جا سکے۔ گاہک کی ذمہ داری دیگر کھلی اور/یا ملکیتی ٹیکنالوجیز تک بھی پھیلی ہوئی ہے جو گاہک کی ایپلی کیشنز میں استعمال کے لیے NXP پروڈکٹس کے ذریعے تعاون یافتہ ہیں۔ NXP کسی بھی خطرے کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔

صارفین کو NXP سے سیکیورٹی اپ ڈیٹس کو باقاعدگی سے چیک کرنا چاہیے اور مناسب طریقے سے فالو اپ کرنا چاہیے۔

گاہک حفاظتی خصوصیات کے ساتھ مصنوعات کا انتخاب کرے گا جو مطلوبہ ایپلی کیشن کے اصولوں، ضوابط اور معیارات پر پوری طرح پورا اتریں اور اپنی مصنوعات کے بارے میں حتمی ڈیزائن کے فیصلے کریں اور اپنی مصنوعات سے متعلق تمام قانونی، ریگولیٹری، اور سیکیورٹی سے متعلقہ تقاضوں کی تعمیل کے لیے مکمل طور پر ذمہ دار ہوں، قطع نظر اس کے کہ NXP کی جانب سے فراہم کردہ کسی بھی معلومات یا معاونت سے قطع نظر۔

NXP کے پاس پروڈکٹ سیکیورٹی انڈینسڈ ریسپانس ٹیم (PSIRT) ہے (پہنچنے کے قابل ہے۔ PSIRT@nxp.com) جو NXP مصنوعات کی حفاظتی کمزوریوں کی تحقیقات، رپورٹنگ، اور حل کی رہائی کا انتظام کرتا ہے۔

NXP BV — NXP B.V. کوئی آپریٹنگ کمپنی نہیں ہے اور یہ مصنوعات کی تقسیم یا فروخت نہیں کرتی ہے۔

ٹریڈ مارکس

نوٹس: تمام حوالہ شدہ برانڈز، پروڈکٹ کے نام، سروس کے نام، اور ٹریڈ مارکس ان کے متعلقہ مالکان کی ملکیت ہیں۔

NXP — ورڈ مارک اور لوگو NXP BV کے ٹریڈ مارک ہیں۔

اس دستاویز میں فراہم کردہ تمام معلومات قانونی دستبرداری سے مشروط ہیں۔
© 2025 NXP BV جملہ حقوق محفوظ ہیں۔
UG10241

براہ کرم آگاہ رہیں کہ اس دستاویز اور یہاں بیان کردہ پروڈکٹس سے متعلق اہم نوٹس سیکشن 'قانونی معلومات' میں شامل کیے گئے ہیں۔

© 2025 NXP BV
مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ملاحظہ کریں: https://www.nxp.com

جملہ حقوق محفوظ ہیں۔
رہائی کی تاریخ: یکم جون 30
دستاویز کا شناخت کنندہ: UG10241

دستاویزات / وسائل

NXP UG10241 MCUXpresso سیکیور پروویژننگ ٹول [پی ڈی ایف] یوزر گائیڈ UG10241, UG10241 MCUXpresso Secure Provisioning Tool, UG10241, MCUXpresso Secure Provisioning Tool, Secure Provisioning Tool, Provisioning Tool, Tool

حوالہ جات

• صارف دستی