QANBA RUBY Arcade Controller Instruction Manual

QANBA RUBY Arcade Controller

لیجنڈ

1. مطابقت سوئچ۔
2. Click Switch
3. موڈ سوئچ
4. پاور انڈیکیٹر
5. ہوم بٹن
6. USB-C کیبل پورٹ
7. ٹربو ایل ای ڈی
8. MF LED
9. ٹربو بٹن
10. ایم ایف بٹن
11. بیک بٹن
12. اسٹارٹ بٹن
13. ایکشن بٹن
14. USB ڈونگل
15. ری سیٹ بٹن

پروڈکٹ آپریشن

Connecting to Host Devices

Connect to a PC, mobile phone, or other devices

وائرڈ کنکشن

• یقینی بنائیں کہ ڈیوائس آن ہے۔
• Connect the USB-C cable (A) to the device (the R1 power indicator will light up).
• Use the Compatibility Switch (1) to select Xinput (default), Android, or Dinput mode.

Connecting to Host Devices

Connect to a PC, mobile phone, or other devices

وائرلیس کنکشن

• یقینی بنائیں کہ ڈیوائس آن ہے۔
• Insert the USB Dongle (14) into the device.
• Use the Compatibility Switch (1) to select Xinput (default), Android, or Dinput mode.
• Press the Home Button (5) to power on and reconnect to the USB Dongle.
  • Smart TV / PC / Laptop / Tablet / Mobile Phone / TV Box
  • آرڈینیٹر پورٹیبل
  • PC
  • Smart TV/PC/ Laptop/Tablet
  • TV inteligente/PC

Repairing the Controller with the USB Dongle

• If the connection is lost or the USB Dongle (14) is replaced, press and hold USB Dongle button (B) on the USB Dongle (14) and insert it into the USB port of the host device.
• After removing the USB Dongle (14), reinsert it into the USB port of the host device without pressing USB Dongle button (B) again to complete pairing with the powered-on Ruby controller.

نوٹ:
If the Ruby controller does not need to be paired with the USB Dongle (14) again, do not press and hold the USB Dongle button (B) on the USB Dongle (14) when plugging in or removing the receiver.

ڈیوائس کو جوڑیں۔

بجلی کی قیادت

USB کیبل کنکشن

• Connect the USB Type‑C to USB Type‑A cable (A) to the USB-C cable port (6) for power. The power indicator (4) will light up.
• When the battery is low, the power indicator (4) flashes slowly to indicate charging after connecting the USB Type‑C to USB Type‑A cable (A) to the USB-C cable port (6) for power. The indicator remains solid once fully charged.

2.4G وائرلیس کنکشن موڈ

• Press the HOME button (5) to power on and start searching. The power indicator (4) will flash. Once pairing with the USB Dongle (14) is successful, the indicator will remain solid.
• When using the R1 device, the power indicator (4) will flash to indicate a low battery and that charging is required.

نوٹ: Do not connect the USB cable in 2.4G wireless mode; otherwise, the device will switch to USB cable mode by default. The device will automatically power off if no connection is made within 2 minutes of turning on, or if there is no operation within 10 minutes after a successful connection.

USB Dongle (14) Indicator

In 2.4G wireless connection mode: 

• The indicator on the USB Dongle (14) flashes while searching and stays lit when pairing is successful.
• The indicator is off when the USB Dongle (14) is not paired.

RESET Button (15)

1. Press the RESET button (15) to power on the device.
2. Press the RESET button (15) to restore the Ruby controller from update mode to normal controller mode.

BACK/C Mode Selection

• When the Click switch (2) is set to the Back position, the Back button (11) is enabled (default), and the Action Button C (13) is disabled.
• When the Click switch (2) is set to the C position, the Action Button C (13) is enabled, and the Back button (11) is disabled.

MODE (Joystick Direction Mode Selection)

• When the mode switch (3) is set to the DP position, D-Pad (DP) mode is enabled (default).
• When the mode switch (3) is set to the LS position, Left Stick (LS) mode is enabled.

نوٹ: Some retro emulators only support the LS function. If the joystick does not respond, please switch the direction mode.

ٹربو بٹن

• Each of the A/B/X/Y/R1/L1/R2/L2/R3/L3 action buttons (13) can be switched among three turbo modes:
• Turbo Off (default) – LED (7) Off
• Press Turbo – LED (7) flashes red while the button is pressed
• Auto Turbo – LED (7) flashes continuously
• Press and hold the TURBO button (9) together with one or more action buttons (13), then release to cycle through the three turbo modes.

نوٹ

• The ▲/▼/◀/▶ directional buttons cannot be set to the turbo function.
• The turbo function has no memory. All turbo settings will be cleared automatically when the USB wired connection is disconnected or the device is powered off wirelessly.

ایم ایف بٹن

• With the MF LED (8) off (factory default), the four directional buttons operate in center‑reset mode:
• Press ◀ and ▶ (13) at the same time to reset to the center.
• Press ▲ and ▼ (13) at the same time to reset to the center.
• Press the MF button (10) to turn on the MF LED (8). The four directional buttons will switch to last‑input priority mode:
• The later‑pressed ◀/▶ or ▲/▼ directional button (13) overrides the earlier‑held one.
• Hold ▶ then press ◀: output is ◀.
• Hold ◀ then press ▶: output is ▶.
• Hold ▼ then press ▲: output is ▲.
• Hold ▲ then press ▼: output is ▼.
  • نوٹ: MF settings are not saved. After disconnecting the USB cable or entering 2.4G sleep mode, the device will automatically return to the default center‑reset mode with the MF indicator off..

آپریشن

• پروڈکٹ کا نام
  
  • QANBA RUBY Arcade Controller
• ماڈل
  
  • R1
• مائیکرو سوئچ
  
  • کم نواز۔file silent switches
• طول و عرض
  
  • 330 ملی میٹر x 226 ملی میٹر x 23 ملی میٹر / 13.0 انچ x 8.9 x 0.9 انچ
• وزن
  
  • 0.81 کلوگرام / 1.79 پونڈ
• USB کیبل کی لمبائی
  • 2 میٹر / 6.56 فٹ

چارج کرنے کی ہدایات

• Charge via the USB port on a computer, or use the wired mode to charge while playing.
• Use a standard charger with 5V, 1–2A output.

تعمیل

This product complies with the following regulatory information and safety tests:

• USB 2.0 کے مطابق
• FCC: یہ آلہ FCC قواعد کے حصہ 15 کی تعمیل کرتا ہے۔ آپریشن مندرجہ ذیل دو شرائط سے مشروط ہے:

1. یہ آلہ نقصان دہ مداخلت کا سبب نہیں بن سکتا۔
2. اس آلہ کو موصول ہونے والی کسی بھی مداخلت کو قبول کرنا چاہیے، بشمول مداخلت جو ناپسندیدہ آپریشن کا سبب بن سکتی ہے۔

انتباہات، حفاظت، اور وارنٹی

• اس ہدایت نامہ کو غور سے پڑھیں۔
• Do not use alcohol or liquids to clean this product; use a dry cloth instead.
• Do not disassemble the interior.
• When not in use, unplug this product and store the USB cable to prevent tripping hazards.
• This product in a cool, dry place away from liquids, fumes, and chemicals.
• Do not leave this product in hot climates, such as in the trunk of a car, for a long time on a hot summer day.
• Do not stack other items on top of this product.
• Commercial use of this prcduct is prohibited.
• The design and specifications of this product are subject to change without prior notice.
• The pr«luct is not suitable for children under 12 years old.
• براہ کرم اس کتابچے کو آسان حوالہ کے لیے رکھیں۔
• QANBA CN TECH will repair or replace prcxluct at its discretion 12 months from purchase date.

کسٹمر سپورٹ

• ٹیلی فون: +86 755 29171459
• ای میل: info@qanba.com

ایف سی سی کا بیان

یہ آلہ FCC قواعد کے حصہ 15 کی تعمیل کرتا ہے۔ آپریشن مندرجہ ذیل دو شرائط کے ساتھ مشروط ہے: (1) یہ آلہ نقصان دہ مداخلت کا سبب نہیں بن سکتا، اور (2) اس آلہ کو موصول ہونے والی کسی بھی مداخلت کو قبول کرنا چاہیے، بشمول مداخلت جو ناپسندیدہ آپریشن کا سبب بن سکتی ہے۔ تعمیل کے لیے ذمہ دار فریق کی طرف سے واضح طور پر منظور نہ ہونے والی کوئی بھی تبدیلی یا ترمیم صارف کے آلات کو چلانے کے اختیار کو کالعدم کر سکتی ہے۔

نوٹ: اس سامان کی جانچ کی گئی ہے اور FCC قواعد کے حصہ 15 کے مطابق کلاس B ڈیجیٹل ڈیوائس کی حدود کی تعمیل کرتا ہے۔ یہ حدود رہائشی تنصیب میں نقصان دہ مداخلت کے خلاف معقول تحفظ فراہم کرنے کے لیے بنائی گئی ہیں۔ یہ سامان ریڈیو فریکوئنسی توانائی پیدا کرتا ہے، استعمال کرتا ہے اور اس کو خارج کر سکتا ہے اور، اگر انسٹال نہیں کیا گیا اور ہدایات کے مطابق استعمال کیا گیا تو، ریڈیو مواصلات میں نقصان دہ مداخلت کا سبب بن سکتا ہے۔ تاہم، اس بات کی کوئی ضمانت نہیں ہے کہ کسی خاص تنصیب میں مداخلت نہیں ہوگی۔ اگر یہ سامان ریڈیو یا ٹیلی ویژن کے استقبالیہ میں نقصان دہ مداخلت کا باعث بنتا ہے، جس کا تعین آلات کو آف اور آن کر کے کیا جا سکتا ہے، تو صارف کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ درج ذیل میں سے ایک یا زیادہ اقدامات کے ذریعے مداخلت کو درست کرنے کی کوشش کرے۔

• وصول کرنے والے اینٹینا کو دوبارہ ترتیب دیں یا دوبارہ منتقل کریں۔
• سامان اور وصول کنندہ کے درمیان علیحدگی میں اضافہ کریں۔
• سامان کو کسی ایسے سرکٹ پر آؤٹ لیٹ سے جوڑیں جس سے رسیور جڑا ہوا ہے۔
• مدد کے لیے ڈیلر یا کسی تجربہ کار ریڈیو/ٹی وی ٹیکنیشن سے مشورہ کریں۔

آلہ کا جائزہ RF کی نمائش کی عمومی ضرورت کو پورا کرنے کے لیے کیا گیا ہے۔ ڈیوائس کو بغیر کسی پابندی کے پورٹیبل نمائش کے حالات میں استعمال کیا جاسکتا ہے۔

خرابی کا سراغ لگانا

• Controller not connecting wirelessly: Ensure the USB Dongle (14) is properly plugged into the host device. If the controller was previously paired, try re-pairing it by pressing the USB Dongle button (B) on the dongle.
• کنٹرولر جواب نہیں دے رہا ہے: Check if the controller is powered on (press the RESET button 15). If using wirelessly, ensure the battery is charged. If using a USB cable, ensure it’s securely connected.
• Joystick not working in an emulator: Try switching the joystick direction mode between D-Pad (DP) and Left Stick (LS) using the MODE switch. Some emulators only support one mode.
• Turbo function not working: Ensure you are not trying to set turbo on directional buttons. Remember that turbo settings are cleared upon disconnection or power off.
• Controller powers off automatically: The device will automatically power off if no connection is made within 2 minutes of turning on, or if there is no operation within 10 minutes after a successful connection. Reconnect or press a button to wake it up.