SIEMENS CS736G1B1 بھاپ فنکشن کے ساتھ کمپیکٹ اوون میں بنایا گیا ہے۔

پروڈکٹ کی معلومات

وضاحتیں

• ماڈل: CS736G1.1
• قسم: کومبی بھاپ کا تندور
• برانڈ: سیمنز ہوم اپلائنسز

مصنوعات کے استعمال کی ہدایات

حفاظتی احتیاطی تدابیر

کومبی اسٹیم اوون کا استعمال کرتے وقت ان حفاظتی احتیاطی تدابیر پر عمل کرنا بہت ضروری ہے:

• 8 سال سے کم عمر کے بچوں کو آلات اور پاور کیبل سے دور رکھیں۔
• آگ کے خطرات سے بچنے کے لیے کھانا پکانے کے کمپارٹمنٹ میں آتش گیر اشیاء کو ذخیرہ کرنے سے گریز کریں۔
• احتیاط برتیں کیونکہ استعمال کے دوران آلات اور اس کے پرزے جلنے سے بچنے کے لیے گرم ہو جاتے ہیں۔
• گرم لوازمات یا کوک ویئر کو سنبھالتے وقت ہمیشہ تندور کے دستانے استعمال کریں۔
• آتشزدگی کے خطرات سے بچنے کے لیے اسپرٹ کو گرم کرنے سے گریز کریں جس میں الکحل کی مقدار زیادہ ہو۔
• بھاپ سے متعلق چوٹوں کو روکنے کے لیے گرم ہونے پر کھانا پکانے کے ڈبے میں کبھی بھی پانی نہ ڈالیں۔

بھاپ کا فنکشن

بھاپ فنکشن کا استعمال کرتے وقت، ان ہدایات پر عمل کریں:

1. سٹیم فنکشن کے استعمال کے بارے میں مخصوص رہنما خطوط کے لیے صارف دستی پڑھیں۔
2. ضرورت سے زیادہ بھاپ جمع ہونے سے بچنے کے لیے بھاپ کے فنکشن کا استعمال کرتے وقت مناسب وینٹیلیشن کو یقینی بنائیں۔
3. بھاپ سے متعلق چوٹوں کو روکنے کے لیے آلات کا دروازہ احتیاط سے کھولیں۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

• سوال: اگر آلات سے دھواں خارج ہو تو مجھے کیا کرنا چاہیے؟
  • A: اگر دھواں خارج ہوتا ہے تو، آلات کو فوری طور پر بند کر دیں اور یقینی بنائیں کہ اندر کوئی آتش گیر چیز موجود نہیں ہے۔ اگر ضرورت ہو تو مدد کے لیے تربیت یافتہ ماہر سے رابطہ کریں۔
• سوال: میں اپنے آلات کو My Siemens پر کیسے رجسٹر کر سکتا ہوں؟
  • A: میرا سیمنز ملاحظہ کریں۔ webسائٹ پر جائیں اور اپنے آلات کے لیے خصوصی خدمات اور پیشکشوں تک رسائی کے لیے رجسٹریشن کی ہدایات پر عمل کریں۔

CS736G1.1
کومبی بھاپ کا تندور
EN صارف دستی اور تنصیب کی ہدایات

سیمنز ہوم اپلائنسز

اپنے آلات کو My Siemens پر رجسٹر کریں اور خصوصی خدمات اور پیشکشیں دریافت کریں۔

حفاظت

درج ذیل حفاظتی ہدایات پر عمل کریں۔ 1.1عام معلومات ¡ اس ہدایت نامہ کو غور سے پڑھیں۔ ¡ ہدایات دستی رکھیں اور
مصنوعات کی معلومات مستقبل کے حوالے یا اگلے مالک کے لیے محفوظ ہے۔ ¡ اگر ٹرانزٹ میں آلے کو نقصان پہنچا ہے تو اسے مت جوڑیں۔ 1.2مقصد استعمال یہ آلات صرف باورچی خانے کے یونٹوں میں بنائے جانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ خصوصی تنصیب کی ہدایات پڑھیں۔ صرف لائسنس یافتہ پیشہ ور ہی آلات کو بغیر پلگ کے جوڑ سکتا ہے۔ غلط کنکشن کی وجہ سے ہونے والا نقصان وارنٹی کے تحت نہیں آتا ہے۔ صرف یہ آلہ استعمال کریں: ¡ کھانا اور مشروبات تیار کرنے کے لیے۔ ¡ نجی گھرانوں میں اور گھریلو ماحول میں بند جگہوں میں۔ ¡ زیادہ سے زیادہ کی اونچائی تک سطح سمندر سے 2000 میٹر۔ 1.3صارف گروپ پر پابندی یہ آلات 8 سال یا اس سے زیادہ عمر کے بچوں اور ان لوگوں کے ذریعہ استعمال کیے جا سکتے ہیں جنہوں نے جسمانی، حسی یا ذہنی صلاحیتوں کو کم کر دیا ہے یا ناکافی تجربہ اور/یا علم ہے، بشرطیکہ ان کی نگرانی کی گئی ہو یا انہیں ہدایت دی گئی ہو کہ وہ کس طرح استعمال کریں۔ آلات کو محفوظ طریقے سے استعمال کیا اور اس کے نتیجے میں ہونے والے خطرات کو سمجھ لیا ہے۔ بچوں کو آلات کے ساتھ کھیلنے نہ دیں۔ بچوں کو صفائی یا صارف کی دیکھ بھال نہیں کرنی چاہیے جب تک کہ وہ کم از کم 15 سال کے نہ ہوں اور ان کی نگرانی کی جا رہی ہو۔

2

8 سال سے کم عمر کے بچوں کو آلات اور پاور کیبل سے دور رکھیں۔
1.4محفوظ استعمال کھانا پکانے کے ڈبے میں لوازمات کو ہمیشہ صحیح طریقے سے رکھیں۔ "لوازمات"، صفحہ 10
آگ لگنے کا خطرہ! آتش گیر اشیاء جو کھانا پکانے کے ڈبے میں رہ جاتی ہیں ان میں آگ لگ سکتی ہے۔ میں کبھی بھی آتش گیر اشیاء کو ذخیرہ نہ کریں۔
کھانا پکانے کا ٹوکری. اگر دھواں خارج ہوتا ہے، تو آلے کا ہونا ضروری ہے۔
بند کر دیا جائے یا پلگ کو باہر نکالا جائے اور کسی بھی شعلے کو بجھانے کے لیے دروازے کو بند رکھا جائے۔ ڈھیلے کھانے کی باقیات، چکنائی اور گوشت کے جوس میں آگ لگ سکتی ہے۔ آلے کو استعمال کرنے سے پہلے، کھانا پکانے کے ٹوکری، حرارتی عناصر اور لوازمات سے کھانے کی بدترین باقیات اور باقیات کو ہٹا دیں۔ آلے کا دروازہ کھولنے سے ڈرافٹ پیدا ہوتا ہے۔ گریس پروف کاغذ حرارتی عنصر کے ساتھ رابطے میں آ سکتا ہے اور آگ پکڑ سکتا ہے۔ آلات کو پہلے سے گرم کرتے وقت اور کھانا پکاتے وقت کبھی بھی چکنائی سے پاک کاغذ کو لوازمات پر ڈھیلے طریقے سے نہ رکھیں۔ چکنائی سے بچنے والے کاغذ کو ہمیشہ سائز کے مطابق کاٹیں اور اسے نیچے رکھنے کے لیے پلیٹ یا بیکنگ ٹن کا استعمال کریں۔
انتباہ جلنے کا خطرہ! آلہ اور اس کے پرزے جنہیں چھوا جا سکتا ہے استعمال کے دوران گرم ہو جاتا ہے۔ یہاں ترتیب میں احتیاط برتنی چاہیے۔
حرارتی عناصر کو چھونے سے بچنے کے لیے۔ 8 سال سے کم عمر کے بچے لازمی ہیں۔
آلات سے دور رکھا جائے. لوازمات اور کوک ویئر بہت گرم ہو جاتے ہیں۔ AC کو ہٹانے کے لیے ہمیشہ تندور کے دستانے استعمال کریں۔
کوکنگ کمپارٹمنٹ سے لوازمات یا کوک ویئر۔ جب کھانا پکانے کا ڈبہ گرم ہوتا ہے، تو اندر موجود الکوحل کے بخارات آگ پکڑ سکتے ہیں۔ آلات کا دروازہ کھل سکتا ہے۔ گرم بھاپ اور شعلے کے جیٹ طیارے بچ سکتے ہیں۔ کھانے میں الکحل کی مقدار زیادہ رکھنے والے مشروبات کی تھوڑی مقدار ہی استعمال کریں۔ اسپرٹ کو گرم نہ کریں ( 15% والیوم) جب پانی نہ ملا ہوا ہو (مثلاً میرینیٹ کرنے یا کھانے پر ڈالنے کے لیے)۔ آلے کا دروازہ احتیاط سے کھولیں۔

سیفٹین۔
وارننگ جلنے کا خطرہ! آپریشن کے دوران آلات کے قابل رسائی حصے گرم ہو جاتے ہیں۔ ان گرم حصوں کو کبھی ہاتھ نہ لگائیں۔ بچوں کو محفوظ فاصلے پر رکھیں۔ جب آپ آلے کا دروازہ کھولتے ہیں تو گرم بھاپ نکل سکتی ہے۔ درجہ حرارت کے لحاظ سے بھاپ نظر نہیں آ سکتی۔ آلے کا دروازہ احتیاط سے کھولیں۔ بچوں کو محفوظ فاصلے پر رکھیں۔ اگر گرم ہونے پر کھانا پکانے کے ڈبے میں پانی موجود ہو تو اس سے گرم بھاپ بن سکتی ہے۔ کوکنگ کمپارٹ میں کبھی پانی نہ ڈالیں-
کھانا پکانے کا ڈبہ گرم ہونے پر۔
انتباہ چوٹ کا خطرہ! آلات کے دروازے میں کھرچنے والا شیشہ شگاف بن سکتا ہے۔ کوئی سخت یا کھرچنے والا کلینر استعمال نہ کریں۔
یا تندور کے دروازے پر شیشے کو صاف کرنے کے لیے تیز دھاتی کھرچنی، کیونکہ وہ سطح کو کھرچ سکتے ہیں۔ آلے اور اس کے پرزے جنہیں چھوا جا سکتا ہے ان کے کنارے تیز ہو سکتے ہیں۔ ان کو سنبھالتے اور صاف کرتے وقت خیال رکھیں۔ اگر ممکن ہو تو حفاظتی دستانے پہنیں۔ دروازے کے کھلنے اور بند ہونے پر آلات کے دروازے پر قلابے حرکت کرتے ہیں، جو آپ کی انگلیاں پھنس سکتے ہیں۔ اپنے ہاتھوں کو قلابے سے دور رکھیں۔ آلے کے دروازے کے اندر موجود اجزاء کے کنارے تیز ہو سکتے ہیں۔ حفاظتی دستانے پہنیں۔ الکحل کے بخارات گرم کھانا پکانے کے ڈبے میں آگ پکڑ سکتے ہیں، اور آلات کا دروازہ کھل سکتا ہے اور گر سکتا ہے۔ دروازے کے پینل بکھر سکتے ہیں اور ٹکڑے ٹکڑے ہو سکتے ہیں۔ "مادی کو پہنچنے والے نقصان کو روکنا"، صفحہ 5 صرف کھانے میں الکحل کی زیادہ مقدار والے مشروبات کی تھوڑی مقدار استعمال کریں۔ اسپرٹ کو گرم نہ کریں ( 15% والیوم) جب پانی نہ ملا ہوا ہو (مثلاً میرینیٹ کرنے یا کھانے پر ڈالنے کے لیے)۔ آلے کا دروازہ احتیاط سے کھولیں۔

3

حفاظت
خبردار بجلی کے جھٹکے کا خطرہ! غلط مرمت خطرناک ہے۔ آلات کی مرمت صرف ہونی چاہئے۔
تربیت یافتہ ماہر عملے کے ذریعہ انجام دیا گیا۔ مرمت کرتے وقت صرف اصلی اسپیئر پارٹس استعمال کریں-
آلہ اگر اس آلے کی پاور کور ڈیم ہے-
عمر رسیدہ، اسے تربیت یافتہ ماہر عملہ سے تبدیل کیا جانا چاہیے۔ اگر بجلی کی تار کی موصلیت کو نقصان پہنچا ہے، تو یہ خطرناک ہے۔ بجلی کی ہڈی کو کبھی بھی گرم آلات کے پرزوں یا حرارت کے ذرائع سے رابطہ میں نہ آنے دیں۔ بجلی کی ہڈی کو کبھی بھی تیز پوائنٹس یا کناروں سے رابطہ میں نہ آنے دیں۔ بجلی کی ہڈی کو کبھی نہ کھجائیں، نہ کچلیں یا اس میں ترمیم نہ کریں۔ نمی کے داخل ہونے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔ آلات کو صاف کرنے کے لیے بھاپ یا ہائی پریشر کلینر استعمال نہ کریں۔ اگر آلات یا بجلی کی ہڈی کو نقصان پہنچا ہے، تو یہ خطرناک ہے۔ خراب شدہ آلے کو کبھی نہ چلائیں۔ آلات کو ان پلگ کرنے کے لیے کبھی بھی بجلی کی ہڈی کو نہ کھینچیں۔ آلات کو ہمیشہ مینز پر ان پلگ کریں۔ اگر آلات یا بجلی کی ہڈی کو نقصان پہنچے تو فوری طور پر بجلی کی تار کو ان پلگ کریں یا فیوز باکس میں موجود فیوز کو بند کردیں۔ کسٹمر سروسز کو کال کریں۔ صفحہ 35
انتباہ دم گھٹنے کا خطرہ! بچے پیکنگ کا مواد اپنے سروں پر رکھ سکتے ہیں یا خود کو اس میں لپیٹ کر دم گھٹ سکتے ہیں۔ پیکیجنگ مواد کو بچوں سے دور رکھیں-
dren بچوں کو پیکیجنگ کے ساتھ کھیلنے نہ دیں-
ٹیریئل

بچے سانس لے سکتے ہیں یا چھوٹے حصوں کو نگل سکتے ہیں جس کی وجہ سے ان کا دم گھٹ جاتا ہے۔ چھوٹے حصوں کو بچوں سے دور رکھیں۔ بچوں کو چھوٹے حصوں سے کھیلنے نہ دیں۔ 1.5Steam بھاپ کا فنکشن استعمال کرتے وقت ان ہدایات پر عمل کریں۔
وارننگ جلنے کا خطرہ! اگر آپ آلے کو طویل عرصے تک چلاتے ہیں تو پانی کے ٹینک میں پانی بہت گرم ہو سکتا ہے۔ استعمال کرنے کے بعد پانی کی ٹینک کو ہمیشہ خالی کریں۔
بھاپ کی تقریب. کھانا پکانے کے ڈبے میں گرم بھاپ پیدا ہوتی ہے۔ کھانا پکانے کے ڈبے تک نہ پہنچیں۔
بھاپ کا استعمال کرتے وقت. جب اسے کھانا پکانے کے ڈبے سے ہٹایا جاتا ہے تو گرم مائع لوازمات کے اطراف میں پھیل سکتا ہے۔ احتیاط کے ساتھ گرم لوازمات کو ہٹا دیں
تندور کے دستانے پہننے کے طریقے۔
آگ لگنے کا خطرہ! گرم سطحوں کی وجہ سے، آتش گیر مائعات کے بخارات کھانا پکانے کے ڈبے (دھماکے) میں آگ پکڑ سکتے ہیں۔ آلات کا دروازہ کھل سکتا ہے۔ گرم بھاپ اور شعلے کے جیٹ طیارے بچ سکتے ہیں۔ آتش گیر مائعات نہ ڈالیں (مثلاً الکو-
ہولک ڈرنکس) پانی کے ٹینک میں ڈالیں۔ صرف پانی کے ٹینک کو پانی سے یا اس سے بھریں۔
descaling حل جو ہم نے تجویز کیا ہے۔

4

مادی نقصان کو روکنا

2 مادی نقصان کو روکنا مادی نقصان کو روکنا
2.1 جنرل
توجہ! الکحل کے بخارات کھانا پکانے کے گرم ڈبے میں آگ پکڑ سکتے ہیں اور آلے کو مستقل نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ آلات کا دروازہ دھماکے کی وجہ سے کھل سکتا ہے اور گر سکتا ہے۔ دروازے کے پینل بکھر سکتے ہیں اور ٹکڑے ٹکڑے ہو سکتے ہیں۔ نتیجے میں منفی دباؤ کی وجہ سے، کھانا پکانے کا ڈبہ اندر کی طرف کافی حد تک خراب ہو سکتا ہے۔ اسپرٹ کو گرم نہ کریں ( 15% والیوم) جب پانی نہ ملا ہوا ہو (مثال کے طور پر
میرینیٹ کرنے یا کھانے پر ڈالنے کے لیے)۔ اگر 120 ° C سے زیادہ درجہ حرارت پر آلات کو چلاتے وقت کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش پر پانی موجود ہو تو اس سے تامچینی کو نقصان پہنچے گا۔ اگر آلے پر پانی موجود ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
کھانا پکانے کے ٹوکری فرش. کھانا پکانے کے ڈبے پر موجود پانی کو صاف کریں۔
آپریشن سے پہلے فرش. کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش پر 50 °C سے زیادہ پر اشیاء گرمی پیدا کرنے کا سبب بنیں گی۔ پکانے اور بھوننے کے اوقات درست نہیں رہیں گے اور تامچینی خراب ہو جائے گی۔ کوئی بھی لوازمات، چکنائی سے پاک کاغذ یا نہ رکھیں
کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش پر کسی بھی قسم کا ورق۔ کھانا پکانے کے ڈبے پر صرف کوک ویئر رکھیں
فرش اگر 50 ° C سے کم درجہ حرارت سیٹ کیا گیا ہو۔ جب کھانا پکانے کا ڈبہ گرم ہوتا ہے، تو اس کے اندر کوئی بھی پانی بھاپ پیدا کرے گا۔ درجہ حرارت میں تبدیلی نقصان کا سبب بن سکتی ہے۔ کھانا پکانے کے ڈبے میں کبھی پانی نہ ڈالیں۔
جب یہ اب بھی گرم ہے. کوک کے برتن پر کبھی بھی پانی نہ رکھیں
کھانا پکانے کے ٹوکری فرش. کھانا پکانے کے ڈبے میں نمی کی طویل موجودگی سنکنرن کا باعث بنتی ہے۔ استعمال کے بعد کھانا پکانے کے ڈبے کو خشک ہونے دیں۔ کو
ایسا کریں، کوکنگ کمپارٹمنٹ کا دروازہ مکمل طور پر کھولیں یا خشک کرنے کا فنکشن استعمال کریں۔ گیلے کھانے کو کھانا پکانے کے ڈبے میں زیادہ دیر تک دروازہ بند نہ رکھیں۔ کھانا پکانے کے ڈبے میں کھانا نہ رکھیں۔ اس بات کا خیال رکھیں کہ آلات کے دروازے میں کوئی چیز نہ پھنس جائے۔ بیکنگ ٹرے سے ٹپکنے والے پھلوں کے رس سے داغ پڑ جاتے ہیں جنہیں ہٹایا نہیں جا سکتا۔ بہت رسیلے پھلوں کو بیک کرتے وقت، بیکنگ ٹرے پر بہت زیادہ پیک نہ کریں۔ اگر ممکن ہو تو، گہرا یونیورسل پین استعمال کریں۔ گرم کھانا پکانے والے ڈبے میں اوون کلینر کا استعمال تامچینی کو نقصان پہنچاتا ہے۔ کھانا پکانے کے ڈبے میں کبھی بھی اوون کلینر استعمال نہ کریں جب یہ ابھی بھی گرم ہو۔ اگلی بار آلے کو گرم کرنے سے پہلے کھانا پکانے کے ڈبے اور آلات کے دروازے سے کھانے کی تمام باقیات کو ہٹا دیں۔ اگر مہر بہت گندی ہے، تو آپریشن کے دوران آلات کا دروازہ ٹھیک سے بند نہیں ہوگا۔ اس سے ملحقہ کچن یونٹوں کے سامنے والے حصے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ مہر کو ہر وقت صاف رکھیں۔ اگر مہر خراب ہو یا غائب ہو تو آلات کو کبھی نہ چلائیں۔

آلات کے دروازے پر بیٹھنے یا چیزوں کو رکھنے سے اسے نقصان پہنچ سکتا ہے۔ ایپلی کیشن پر اشیاء نہ رکھیں، نہ لٹکائیں اور نہ ہی سپورٹ کریں۔
ایک دروازہ. ایپلائی پر کوک ویئر یا لوازمات نہ رکھیں-
ایک دروازہ. بعض ماڈلز کے ساتھ، آلات کے دروازے کو بند کرتے وقت لوازمات دروازے کے پین کو کھرچ سکتے ہیں۔ لوازمات کو ہمیشہ کھانا پکانے کے کام میں پوری طرح دھکیلیں۔
حصہ اگر ایلومینیم ورق دروازے کے پین کے ساتھ رابطے میں آتا ہے، تو یہ مستقل رنگت کا سبب بن سکتا ہے۔ کوکنگ کمپارٹ میں ایلومینیم فوائل کی اجازت نہ دیں-
دروازے کے پین کے ساتھ رابطے میں آنے کے لئے.
2.2 بھاپ
سٹیم فنکشن استعمال کرتے وقت ان ہدایات پر عمل کریں۔ توجہ! سلیکون بیک ویئر بھاپ کے ساتھ مشترکہ آپریشن کے لیے موزوں نہیں ہے۔ کھانا پکانے کا سامان گرمی اور بھاپ سے مزاحم ہونا چاہیے۔ زنگ کے دھبوں والے کوک ویئر کا استعمال کھانا پکانے کے ڈبے میں سنکنرن کا سبب بن سکتا ہے۔ یہاں تک کہ زنگ کے چھوٹے دھبے بھی سنکنرن کا سبب بن سکتے ہیں۔ زنگ کے دھبوں والے کوک ویئر کا استعمال نہ کریں۔ ٹپکنے والے مائعات کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش کو گندا کر دیتے ہیں۔ جب سوراخ شدہ کھانا پکانے والے کنٹینر سے بھاپ لیتے ہو،
بیکنگ ٹرے، یونیورسل پین یا بغیر سوراخ شدہ کھانا پکانے کے برتن کو ہمیشہ نیچے رکھیں۔ یہ کسی بھی مائع کو پکڑ لے گا جو نیچے ٹپکتا ہے۔ پانی کے ٹینک میں گرم پانی بھاپ کے نظام کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ پانی کے ٹینک کو صرف ٹھنڈے پانی سے بھریں۔ اگر 120 ° C سے زیادہ درجہ حرارت پر آلات کو چلاتے وقت کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش پر پانی موجود ہو تو اس سے تامچینی کو نقصان پہنچے گا۔ اگر کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش پر پانی موجود ہو تو آلے کا استعمال نہ کریں۔ آپریشن سے پہلے کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش پر موجود پانی کو صاف کریں۔ بھاپ حرارتی کی اقسام کے ساتھ آپریشن کے دوران بہت زیادہ بھاپ پیدا ہوتی ہے۔ کنڈینسیٹ جو کھانا پکانے کے ڈبے کے نیچے ڈرپ گرت میں جمع ہوتا ہے وہ بہہ سکتا ہے اور ملحقہ یونٹوں کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ آلے کا دروازہ نہ کھولیں، یا اسے جتنی بار ممکن ہو اسے کھولیں، جب تک کہ آلات کام میں ہوں۔ اگر ڈیسکلنگ حل کنٹرول پینل یا دیگر نازک سطحوں کے ساتھ رابطے میں آتا ہے، تو یہ انہیں نقصان پہنچائے گا۔ پانی کے ساتھ فوری طور پر descaling محلول کو ہٹا دیں. ڈش واشر میں پانی کے ٹینک کو صاف کرنے سے اسے نقصان پہنچے گا۔ ڈش واشر میں پانی کے ٹینک کو صاف نہ کریں۔ پانی کے ٹینک کو نرم کپڑے اور معیاری دھونے والے مائع سے صاف کریں۔

5

ماحولیاتی تحفظ اور توانائی کی بچت
اگر ہر معاملے میں کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش اور بعد میں کنڈینسیٹ ٹرے کو صاف کیے بغیر ایک کے بعد ایک بھاپ کے کئی آپریشن کیے جاتے ہیں، تو جمع ہونے والا پانی بہہ سکتا ہے اور فرنیچر کے پینلز یا اڈوں کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ کھانا پکانے کے ٹوکری کے فرش کو صاف کریں۔
ہر بھاپ کے آپریشن کے بعد کنڈینسیٹ ٹرے

ماحولیاتی تحفظ اور توانائی کی بچت

3.1 پیکیجنگ کو ضائع کرنا
پیکیجنگ مواد ماحول سے مطابقت رکھتا ہے اور اسے ری سائیکل کیا جاسکتا ہے۔ انفرادی اجزاء کو قسم اور تصرف کے لحاظ سے ترتیب دیں۔
ان میں سے الگ الگ.
3.2 توانائی کی بچت
اگر آپ ان ہدایات پر عمل کرتے ہیں، تو آپ کا آلہ کم پاور استعمال کرے گا۔ آلے کو صرف پہلے سے گرم کریں اگر نسخہ یا تجویز کردہ سیٹنگز آپ کو ایسا کرنے کو کہیں۔ "یہ کیسے کام کرتا ہے"، صفحہ 37 ¡ آلات کو پہلے سے گرم نہ کرنا en-
توانائی 20٪ تک استعمال ہوتی ہے۔ گہرے رنگ کے، سیاہ لیپت یا انامیلڈ بیکنگ ٹن استعمال کریں۔ ¡ اس قسم کے بیکنگ ٹن گرمی کے ذرات کو جذب کرتے ہیں۔
اچھی طرح سے. آپریشن کے دوران آلات کے دروازے کو جتنا کم ممکن ہو کھولیں۔ ¡ یہ کھانا پکانے کے کام میں درجہ حرارت کو برقرار رکھتا ہے۔
تقسیم کرتا ہے اور آلات کو دوبارہ گرم کرنے کی ضرورت کو ختم کرتا ہے۔ ایک سے زیادہ پکوان پکاتے وقت، لگاتار یا متوازی طور پر ایسا کریں۔ ¡ پہلی ڈش کو پکانے کے بعد کھانا پکانے کے ڈبے کو گرم کیا جاتا ہے۔ اس سے دوسرے کیک کے بیکنگ کا وقت کم ہو جاتا ہے۔ اگر کھانا پکانے کا وقت نسبتاً لمبا ہے، تو آپ کھانا پکانے کا وقت ختم ہونے سے 10 منٹ پہلے آلے کو بند کر سکتے ہیں۔ ڈش کو پکانے کے لیے کافی بقایا گرمی ہوگی۔ کوکنگ کمپارٹمنٹ سے استعمال نہ ہونے والے تمام لوازمات کو ہٹا دیں۔ ¡ جو لوازمات استعمال نہیں ہو رہے ہیں انہیں گرم کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ کھانا پکانے سے پہلے منجمد کھانے کو ڈیفروسٹ ہونے دیں۔ ¡ یہ توانائی بچاتا ہے جو دوسری صورت میں اسے ڈیفروسٹ کرنے کے لیے درکار ہوگی۔ بنیادی ترتیبات میں ڈسپلے کو بند کریں۔ "بنیادی ترتیبات"، صفحہ 22 ¡ ڈسپلے کے بند ہونے پر توانائی کی بچت ہوتی ہے۔ نوٹ: آلات کی ضرورت ہے: ¡ نیٹ ورک اسٹینڈ بائی موڈ میں زیادہ سے زیادہ 2 ڈبلیو ¡ ڈسپلے بند ہونے کے ساتھ غیر نیٹ ورک اسٹینڈ بائی موڈ میں زیادہ سے زیادہ 0.5 ڈبلیو
6

اپنے آلات سے خود کو واقف کرانا

4 اپنے آپ کو اپنے آلات سے آشنا کرنا اپنے آپ کو اپنے آلات سے واقف کرنا

4.1 کنٹرول پینل
آپ اپنے آلات کے تمام افعال کو ترتیب دینے اور آپریٹنگ اسٹیٹس کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے کنٹرول پینل کا استعمال کر سکتے ہیں۔ کچھ ماڈلز پر، مخصوص تفصیلات جیسے کہ رنگ اور شکل ان تصویروں سے مختلف ہو سکتی ہے۔
1

2

1

ڈسپلے ڈسپلے موجودہ ایڈجسٹمنٹ ویل کو دکھاتا ہے۔

ues، اختیارات یا نوٹ۔

"ڈسپلے"، صفحہ 7

2

بٹن آپ بٹنوں کو مختلف فنکشن سیٹ کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔

براہ راست.

"بٹن"، صفحہ 7

4.2 ڈسپلے
ڈسپلے کو مختلف علاقوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔
اسٹیٹس بار اسٹیٹس بار ڈسپلے کے اوپری حصے میں ہے۔ آپ سیٹنگ کے مرحلے کے لحاظ سے کارروائیاں کر سکتے ہیں۔

علامت

فنکشن ایک سیٹنگ پر واپس جائیں۔
بنیادی ترتیبات کھولیں۔

متن کی معلومات کے علاوہ، آپ علامتوں کا استعمال کرتے ہوئے مختلف فنکشنز کی موجودہ حالت دیکھ سکتے ہیں۔

علامت کا وقت، جیسے "12 منٹ 10s"

مطلب موجودہ وقت کی ترتیب کے اختیارات کا ڈسپلے۔ "وقت کی ترتیب کے اختیارات"، صفحہ 15 ٹائمر فعال ہو گیا ہے۔ "ٹائمر سیٹ کرنا"، صفحہ 16 چائلڈ پروف لاک چالو ہو گیا ہے۔ "چائلڈ پروف لاک"، صفحہ 22

علامت

ہوم کنیکٹ کے لیے Wi-Fi سگنل کی طاقت کا مطلب۔ علامت کی جتنی زیادہ لائنیں بھری جائیں گی، سگنل اتنا ہی بہتر ہوگا۔ اگر علامت کے ذریعے مارا جاتا ہے تو کوئی وائی فائی سگنل نہیں ہوتا ہے۔ اگر علامت پر "x" ہے، تو Home Connect سرور سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ "ہوم کنیکٹ"، صفحہ 23 ہوم کنیکٹ کے ساتھ ریموٹ اسٹارٹ ایکٹیویٹ ہے۔ "Home Connect"، صفحہ 23 دیکھ بھال کے لیے Home Connect کے ساتھ ریموٹ تشخیص کو چالو کر دیا گیا ہے۔ "ہوم کنیکٹ"، صفحہ 23 تندور کی روشنی آن یا آف ہے۔ "روشنی"، صفحہ 8

سیٹنگز ایریا سیٹنگ ایریا ٹائلز میں دکھایا گیا ہے۔ انفرادی ٹائلز آپ کو موجودہ انتخاب کے اختیارات اور ترتیبات دکھاتی ہیں جو پہلے ہی لاگو ہو چکی ہیں۔ فنکشن کو منتخب کرنے کے لیے، متعلقہ ٹائل کو دبائیں۔ ٹائلوں میں بھی معلومات دکھائی جاتی ہیں۔ اگر کئی ٹائلیں ہیں تو بائیں یا دائیں اسکرول کرنے کے لیے، نیویگیشن بٹن استعمال کریں اور، یا ڈسپلے پر سوائپ کریں۔

ٹائلوں میں ممکنہ علامتیں۔

علامت

مطلب اسکرول کریں اگر ٹائل میں بہت زیادہ مواد ہو۔

ایڈجسٹمنٹ کی قیمت میں کمی یا اضافہ کریں۔

نمبر فیلڈ کے ذریعے ایڈجسٹمنٹ ویلیو درج کریں۔ ایڈجسٹمنٹ کی قیمت کو دوبارہ ترتیب دیں۔ ٹائل بند کرو.
نوٹ: ٹائل میں نیلا ڈاٹ یا نیلا ستارہ اشارہ کرتا ہے کہ ہوم کنیکٹ ایپ کا استعمال کرتے ہوئے آپ کے آلے پر ایک نیا فنکشن، نیا پسندیدہ یا اپ ڈیٹ ڈاؤن لوڈ کیا گیا ہے۔
معلومات کی لائن ترتیب کے مرحلے پر منحصر ہے، آپ ڈسپلے کے نیچے اپنی ترتیب کے بارے میں اضافی معلومات دیکھ سکتے ہیں اور کارروائیاں کر سکتے ہیں۔

4.3 بٹن
آپ مختلف افعال کو براہ راست منتخب کرنے کے لیے بٹنوں کا استعمال کر سکتے ہیں۔

بٹن

فنکشن آلات کو آن یا آف کریں۔ "بنیادی آپریشن"، صفحہ 14

7

کھانا پکانے کے افعال

بٹن

فنکشن کسی فنکشن یا سیٹنگ کے بارے میں اضافی معلومات ڈسپلے کریں۔ "معلومات کی نمائش"، صفحہ 14 آپریشن شروع کریں یا موقوف کریں۔ "بنیادی آپریشن"، صفحہ 14 ٹائمر منتخب کریں۔ "ٹائمر سیٹ کرنا"، صفحہ 16 تقریباً دبائیں اور تھامیں۔ 4 سیکنڈ: چائلڈ پروف لاک کو چالو یا غیر فعال کریں۔ "چائلڈ پروف لاک"، صفحہ 22 پانی کی ٹینک کو ہٹانے کے لیے کنٹرول پینل کھولیں۔ "پانی کی ٹینک کو بھرنا"، صفحہ 17

4.4ککنگ کمپارٹمنٹ
کوکنگ کمپارٹمنٹ میں مختلف فنکشن آپ کے آلے کو چلاتے وقت مدد فراہم کرتے ہیں۔
شیلف سپورٹ کرتا ہے کھانا پکانے کے ڈبے میں شیلف سپورٹ آپ کو لوازمات کو مختلف بلندیوں پر رکھنے کے قابل بناتا ہے۔ "لوازمات"، صفحہ 10 آپ کے آلات میں 3 شیلف پوزیشنز ہیں۔ شیلف پوزیشنوں کو نیچے سے اوپر تک نمبر دیا گیا ہے۔ آپ شیلف سپورٹ کو ہٹا سکتے ہیں، مثلاً صفائی کے لیے۔ "ریلز"، صفحہ 32

روشنی ایک یا زیادہ تندور کی لائٹس کھانا پکانے کے ڈبے کو روشن کرتی ہیں۔ جب آپ آلات کا دروازہ کھولتے ہیں، تو کھانا پکانے کے ڈبے کی روشنی آن ہو جاتی ہے۔ اگر آلات کا دروازہ تقریباً 18 منٹ سے زیادہ وقت تک کھلا رہتا ہے، تو روشنی دوبارہ بند ہو جاتی ہے۔ زیادہ تر آپریٹنگ طریقوں کے لیے، آپریشن کے دوران لائٹنگ آن کر دی جاتی ہے۔ آپریشن ختم ہونے پر لائٹنگ دوبارہ بند ہو جاتی ہے۔ کولنگ پنکھا کولنگ پنکھا آلے ​​کے درجہ حرارت کے لحاظ سے آن اور آف کرتا ہے۔ گرم ہوا دروازے کے اوپر سے نکل جاتی ہے۔ توجہ! وینٹیلیشن سلاٹس کو ڈھانپنے سے آلات زیادہ گرم ہو جائیں گے۔ وینٹیلیشن سلاٹس کا احاطہ نہ کریں۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپریشن کے بعد آلات زیادہ تیزی سے ٹھنڈا ہو جائے، کولنگ پنکھا بعد میں ایک خاص مدت تک چلتا رہتا ہے۔ آلات کا دروازہ اگر آپ آپریشن کے دوران آلات کا دروازہ کھولتے ہیں تو آپریشن رک جاتا ہے۔ اگر آپ آلے کا دروازہ بند کر دیتے ہیں، تو آپریشن خود بخود دوبارہ شروع ہو جاتا ہے۔ واٹر ٹینک بھاپ ہیٹنگ کی اقسام کے لیے آپ کو پانی کے ٹینک کی ضرورت ہے۔ پانی کا ٹینک کنٹرول پینل کے پیچھے ہے۔ "پانی کی ٹینک کو بھرنا"، صفحہ 17
12

خود کی صفائی کرنے والی سطحیں کھانا پکانے کے ڈبے میں پچھلا پینل خود کی صفائی کرتا ہے۔ خود کو صاف کرنے والی سطحیں ایک غیر محفوظ، میٹ سیرامک ​​کی تہہ کے ساتھ لیپت ہوتی ہیں اور ان کی سطح کھردری ہوتی ہے۔ جب آلات کام کر رہے ہوتے ہیں، خود صفائی کرنے والی سطحیں بھوننے یا گرل کرنے سے چھڑکاؤ جذب کرتی ہیں اور انہیں توڑ دیتی ہیں۔ اگر آپریشن کے دوران خود کو صاف کرنے والی سطحیں خود کو مناسب طریقے سے صاف نہیں کرتی ہیں، تو کھانا پکانے کے ڈبے کو خاص طور پر صحیح درجہ حرارت پر گرم کریں۔ "کھانا پکانے کے ڈبے میں خود کو صاف کرنے والی سطحوں کو دوبارہ تخلیق کرنا"، صفحہ 27
5 کھانا پکانے کے افعال کھانا پکانے کے افعال
یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ کو ایک اوور مل سکتا ہے۔view آپ کے آلے کے آپریٹنگ طریقوں اور اہم افعال کا۔
8

3
1 ٹینک کا احاطہ 2 بھرنے اور خالی کرنے کے لیے کھلنا 3 ہٹانے اور داخل کرنے کے لیے ہینڈل
مشورہ: آلات کی قسم پر منحصر ہے، ہوم کنیکٹ ایپ کے ساتھ اضافی یا زیادہ جامع فنکشنز آپ کے لیے دستیاب ہیں۔ آپ ایپ میں اس کے بارے میں مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔

کھانا پکانے کی تقریب

آپریٹنگ موڈ ہیٹنگ کی اقسام
پکوان
بھاپ

استعمال کریں۔
اپنے کھانے کی زیادہ سے زیادہ تیاری کے لیے باریک طریقے سے گرم کرنے والی اقسام کا انتخاب کریں۔ "حرارت کی اقسام"، صفحہ 9 "بنیادی آپریشن"، صفحہ 14 مختلف قسم کے کھانے کے لیے پروگرام شدہ، تجویز کردہ سیٹنگز استعمال کریں۔ "پکوان"، صفحہ 20 بھاپ گرم کرنے کی اقسام کے ساتھ آہستہ سے کھانا تیار کریں۔ "بھاپ"، صفحہ 16

آپریٹنگ موڈ کی صفائی
پسندیدہ

استعمال کریں۔
کھانا پکانے کے ٹوکری کے لیے صفائی کا فنکشن منتخب کریں۔ "صفائی امداد 'humidClean'"، صفحہ 27 "ڈیسکلنگ"، صفحہ 28 "خشک کرنے کا فنکشن"، صفحہ 28 اپنی محفوظ کردہ ترتیبات استعمال کریں۔ "پسندیدہ"، صفحہ 21

ہوم کنیکٹ ہوم کنیکٹ کے ساتھ، آپ موبائل ڈیوائس کے ساتھ اوون کو مربوط اور دور سے کنٹرول کر سکتے ہیں، اور آلات کی مکمل فعالیت کو استعمال کر سکتے ہیں۔ آلات کی قسم پر منحصر ہے، ہوم کنیکٹ ایپ کے ساتھ آپ کے آلات کے لیے اضافی یا زیادہ جامع فنکشنز دستیاب ہیں۔ آپ ایپ میں اس کے بارے میں مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔ "ہوم کنیکٹ"، صفحہ 23

5.1 ہیٹنگ کی اقسام
اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ کو اپنا کھانا پکانے کے لیے ہمیشہ صحیح قسم کی حرارت ملتی ہے، ہم ذیل میں فرق اور اطلاقات کی وضاحت کرتے ہیں۔ ہر قسم کے ہیٹنگ کی علامتیں آپ کو انہیں یاد رکھنے میں مدد کرتی ہیں۔

جب آپ کسی قسم کی ہیٹنگ کا انتخاب کرتے ہیں، تو آلات مناسب درجہ حرارت یا ترتیب تجویز کرتا ہے۔ آپ ان اقدار کو استعمال کر سکتے ہیں یا انہیں مخصوص رینج میں تبدیل کر سکتے ہیں۔ گرل سیٹنگ 3 کے لیے، ایپلائینس درجہ حرارت کو تقریباً گرل سیٹنگ 1 تک کم کر دیتا ہے۔ 40 منٹ

4D گرم ہوا کو گرم کرنے کی علامت کی قسم

درجہ حرارت کی حد 30 - 250 ° C

اوپر/نیچے ہیٹنگ 30-250 °C

گرم ہوا نرم

125 - 250 °C

اوپر/نیچے گرمی ہلکی

150 - 250 °C

گردش شدہ ایئر گرلنگ 30 - 250 °C

یہ کس چیز کے لیے استعمال ہوتا ہے اور یہ کیسے کام کرتا ہے ممکنہ اضافی افعال ایک یا زیادہ سطحوں پر بیک یا روسٹ کریں۔ پنکھا پچھلی دیوار میں انگوٹھی کے سائز کے حرارتی عنصر سے گرمی کو پکانے کے ڈبے کے ارد گرد یکساں طور پر تقسیم کرتا ہے۔ روایتی طور پر ایک سطح پر پکائیں یا روسٹ کریں۔ اس قسم کی حرارت خاص طور پر نم ٹاپنگ والے کیک کے لیے اچھی ہے۔ گرمی اوپر اور نیچے سے یکساں طور پر خارج ہوتی ہے۔ منتخب پکوانوں کو پہلے سے گرم کیے بغیر ایک سطح پر آہستہ سے پکائیں۔ پنکھا پچھلی دیوار میں انگوٹھی کے سائز کے حرارتی عنصر سے گرمی کو پکانے کے ڈبے کے ارد گرد یکساں طور پر تقسیم کرتا ہے۔ کھانے کو بقیہ حرارت کا استعمال کرتے ہوئے مراحل میں پکایا جاتا ہے۔ کھانا پکاتے وقت آلات کا دروازہ ہمیشہ بند رکھیں۔ کھانے کو بقیہ حرارت کا استعمال کرتے ہوئے مراحل میں پکایا جاتا ہے۔ کھانا پکاتے وقت آلات کا دروازہ ہمیشہ بند رکھیں۔ اگر آپ آلے کے دروازے کو مختصراً بھی کھولتے ہیں، تو آلے کسی بھی بقایا حرارت کو استعمال کیے بغیر گرم ہوتا رہے گا۔ اس قسم کی ہیٹنگ کا استعمال ہوا کی گردش موڈ میں توانائی کی کھپت اور توانائی کی کارکردگی کی کلاس کا تعین کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ آہستہ سے منتخب برتن پکائیں. اوپر اور نیچے سے حرارت خارج ہوتی ہے۔ بقایا گرمی کا استعمال کرتے ہوئے کھانا مراحل میں پکایا جاتا ہے۔ کھانا پکاتے وقت آلات کا دروازہ ہمیشہ بند رکھیں۔ کھانے کو بقیہ حرارت کا استعمال کرتے ہوئے مراحل میں پکایا جاتا ہے۔ کھانا پکاتے وقت آلات کا دروازہ ہمیشہ بند رکھیں۔ اگر آپ آلے کے دروازے کو مختصراً بھی کھولتے ہیں، تو آلے کسی بھی بقایا حرارت کو استعمال کیے بغیر گرم ہوتا رہے گا۔ اس قسم کی حرارتی نظام کو روایتی موڈ میں توانائی کی کھپت کی پیمائش کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ مرغی، پوری مچھلی یا گوشت کے بڑے ٹکڑے روسٹ کریں۔ گرل عنصر اور پنکھا باری باری آن اور آف ہوتا ہے۔ پنکھا گرم ہوا کو کھانے کے گرد گردش کرتا ہے۔

9

لوازمات

ہیٹنگ گرل کی علامت کی قسم، بڑے ایریا گرل، چھوٹے ایریا پیزا سیٹنگ

درجہ حرارت کی حد
گرل سیٹنگز: 1 = لو 2 = میڈیم 3 = ہائی گرل سیٹنگز: 1 = لو 2 = میڈیم 3 = ہائی 30 – 250 °C

کول اسٹارٹ فنکشن

30 - 250 °C

کم درجہ حرارت پر کھانا پکانا

70 - 120 °C

نیچے ہیٹنگ

30 - 250 °C

گرم رکھنا

50 - 100 °C

کوک ویئر کو 30-90 °C پر پہلے سے گرم کرنا

یہ کس چیز کے لیے استعمال ہوتا ہے اور یہ کیسے کام کرتا ہے ممکنہ اضافی افعال فلیٹ آئٹمز جیسے اسٹیک اور ساسیج کو گرل کریں یا ٹوسٹ بنائیں۔ گراٹینیٹ کھانا۔ گرل عنصر کے نیچے کا پورا علاقہ گرم ہو جاتا ہے۔
تھوڑی مقدار میں گرل کریں، جیسے سٹیک، ساسیج یا ٹوسٹ۔ کھانے کی تھوڑی مقدار میں گریٹیٹ کریں۔ گرل عنصر کے نیچے مرکزی علاقہ گرم ہو جاتا ہے۔
پیزا یا کھانا پکائیں جس کے لیے نیچے سے بہت زیادہ گرمی کی ضرورت ہو۔ پچھلی دیوار میں نیچے کا حرارتی عنصر اور انگوٹھی کے سائز کا حرارتی عنصر کھانا پکانے کے ڈبے کو گرم کرتا ہے۔ پری ہیٹنگ کے بغیر منجمد مصنوعات کی فوری تیاری کے لیے۔ درجہ حرارت کارخانہ دار کی وضاحتوں سے طے ہوتا ہے۔ پیکیجنگ پر بیان کردہ سب سے زیادہ درجہ حرارت استعمال کریں۔ کھلے ہوئے کوک ویئر میں گوشت کے نرم اور نرم ٹکڑوں کو آہستہ آہستہ اور آہستہ سے پکائیں۔ گرمی کم درجہ حرارت پر اوپر اور نیچے سے یکساں طور پر خارج ہوتی ہے۔ بین میری میں آخری بیکنگ یا کھانا پکانا۔ نیچے سے حرارت خارج ہوتی ہے۔ پکا ہوا کھانا گرم رکھیں۔ کوک ویئر کو پہلے سے گرم کریں۔

بھاپ حرارتی کی اقسام یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ اوور تلاش کرسکتے ہیں۔view بھاپ حرارتی اور ان کے استعمال کی اقسام۔

علامت بھاپ حرارتی قسم
Defrosting Reheating

درجہ حرارت کی حد
30 - 60 °C 80 - 180 °C

فل سٹیم پلس

30 - 120 °C

آٹا ثابت کرنا

30 - 50 °C

یہ کس چیز کے لیے استعمال ہوتا ہے اور یہ کیسے کام کرتا ہے ممکنہ اضافی افعال منجمد کھانے کو آہستہ سے ڈیفروسٹ کریں۔
چڑھائے ہوئے کھانے اور پکی ہوئی اشیاء کو آہستہ سے دوبارہ گرم کریں۔ بھاپ اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ کھانا خشک نہ ہو۔ سبزیوں، گوشت، مچھلی اور اناج کو آہستہ سے بھاپ لیں۔ پھل کا رس۔ بلانچ کھانا۔ کھانا پکانے کے وقت کو کم کرنے کے لیے، زیادہ مضبوط کھانے کو 100 ° C سے اوپر پر ابال کر پکایا جا سکتا ہے۔ ثابت کرنے کے لئے خمیر آٹا چھوڑ دو. آٹا کمرے کے درجہ حرارت کے مقابلے میں کافی تیزی سے بڑھتا ہے۔ آٹے کی سطح خشک نہیں ہوتی۔

5.2 ٹیمپریٹیچر
زیادہ تر قسم کے ہیٹنگ کے ساتھ، آپ کوکنگ کمپارٹمنٹ میں موجودہ درجہ حرارت اور ہیٹنگ کے دوران ڈسپلے پر سیٹ درجہ حرارت کو ساتھ ساتھ پڑھ سکتے ہیں، جیسے 120 °C|210 °C۔ جب آپ آلے کو پہلے سے گرم کرتے ہیں، تو تندور میں کھانا رکھنے کا بہترین وقت جب ہیٹنگ لائن مکمل طور پر بھر جاتی ہے اور سگنل ٹون لگتا ہے۔

نوٹ: تھرمل جڑت کی وجہ سے، ظاہر ہونے والا درجہ حرارت کھانا پکانے کے ڈبے کے اندر موجود اصل درجہ حرارت سے تھوڑا سا مختلف ہو سکتا ہے۔ بقایا ہیٹ انڈیکیٹر جب آلے کو بند کر دیا جاتا ہے، ڈسپلے علامت کو استعمال کرتا ہے تاکہ کھانا پکانے کے کمپارٹمنٹ میں بقایا حرارت کو ظاہر کرے۔ درجہ حرارت جتنا نیچے گرتا ہے، علامت اتنی ہی کم دکھائی دیتی ہے۔ علامت تقریباً مکمل طور پر نکل جاتی ہے۔ 60 °C

لوازمات

اصل لوازمات استعمال کریں۔ یہ خاص طور پر آپ کے آلات کے لیے بنائے گئے ہیں۔

نوٹ: اگر لوازمات گرم ہو جائیں تو وہ خراب ہو سکتے ہیں۔ اخترتی کا فنکشن پر کوئی اثر نہیں ہوتا ہے۔ جیسے جیسے لوازمات ٹھنڈا ہو گا، یہ اپنی اصلی شکل دوبارہ حاصل کر لے گا۔

10

آلات کے ماڈل کے لحاظ سے فراہم کردہ لوازمات مختلف ہو سکتے ہیں۔ لوازمات وائر ریک
یونیورسل پین
بھاپ کنٹینر، ٹھوس، سائز M
بھاپ کا کنٹینر، سوراخ شدہ، سائز M سوراخ شدہ بھاپ کا کنٹینر، سائز XL

لوازمات
استعمال کریں ¡ کیک ٹن ¡ اوون پروف ڈشز ¡ کوک ویئر ¡ گوشت، جیسے بھوننے والے جوڑ یا سٹیک ¡ منجمد کھانے ¡ گیلے کیک ¡ بیکڈ آئٹمز ¡ روٹی ¡ بڑے روسٹ ¡ منجمد کھانے ¡ ٹپکنے والے مائعات کو پکڑیں، جیسے چکنائی جب
بھاپ کے ساتھ کھانا پکاتے وقت تاروں کے ریک یا پانی پر کھانا پیسنا۔ کھانا پکانا: ¡ چاول ¡ دالیں ¡ اناج بھاپ کے برتن کو تار کے ریک پر نہ رکھیں۔ ابلی ہوئی سبزیاں۔ ¡ بیر کا رس ڈیفروسٹنگ۔ بھاپ کے برتن کو تار کے ریک پر نہ رکھیں۔ بڑی مقدار میں کھانا بھاپنا۔

6.1 لوازمات کے بارے میں معلومات
کچھ لوازمات صرف مخصوص قسم کے ہیٹنگ کے لیے موزوں ہیں۔ بھاپ کا کنٹینر بھاپ کے برتن 120 ° C تک گرم کرنے کی صرف بھاپ والی اقسام کے لیے موزوں ہیں۔ بھاپ کے کنٹینر زیادہ درجہ حرارت یا دیگر قسم کے ہیٹنگ کے لیے موزوں نہیں ہیں۔ کنٹینرز مستقل طور پر بے رنگ اور خراب ہو جاتے ہیں۔
6.2 لاکنگ فنکشن
لاکنگ فنکشن لوازمات کو باہر نکالنے پر جھکنے سے روکتا ہے۔ آپ لوازمات کو تقریباً آدھے راستے پر بغیر ٹپ کیے نکال سکتے ہیں۔ جھکاؤ کے تحفظ کے صحیح طریقے سے کام کرنے کے لیے لوازمات کو پکانے کے ڈبے میں صحیح طریقے سے داخل کیا جانا چاہیے۔
6.3کوکنگ کمپارٹمنٹ میں لوازمات کو سلائیڈ کرنا
لوازمات کو ہمیشہ کھانا پکانے کے ڈبے میں صحیح طریقے سے سلائیڈ کریں۔ یہ یقینی بنانے کا واحد طریقہ ہے کہ لوازمات کو ٹپنگ کے بغیر تقریباً آدھے راستے سے نکالا جا سکتا ہے۔ 1. لوازمات کو موڑ دیں تاکہ نشان پر ہو۔
پیچھے ہے اور نیچے کی طرف ہے۔

2. شیلف پوزیشن کے لیے دو گائیڈ راڈز کے درمیان لوازمات داخل کریں۔ 11

en پہلی بار استعمال کرنے سے پہلے

وائر ریک

وائر ریک داخل کریں جس کی کھلی طرف آلے کے دروازے کی طرف ہو اور مڑے ہوئے ہونٹ کا رخ نیچے کی طرف ہو۔

بیکنگ ٹرے ٹرے کو ڈھلوان مثال کے یونیورس کے ساتھ آلے کے دروازے کی طرف سلائیڈ کریں۔ سال پین یا بیکنگ ٹرے

نوٹ: کوئی بھی لوازمات لیں جو آپ کوکنگ کمپارٹمنٹ سے باہر استعمال نہیں کریں گے جب تک کہ آلات کام میں ہوں۔
لوازمات کو یکجا کرنا آپ وائر ریک کو یونیورسل پین کے ساتھ جوڑ کر کسی بھی مائع کو پکڑ سکتے ہیں جو نیچے ٹپکتا ہے۔ 1. تار کے ریک کو یونیورسل پین پر رکھیں تاکہ
دونوں اسپیسر یونیورسل پین کے پچھلے کنارے پر ہیں۔ 2. شیلف پوزیشن کے لیے دو گائیڈ راڈز کے درمیان یونیورسل پین داخل کریں۔ ایسا کرنے میں، تار کا ریک اوپری گائیڈ راڈ کے اوپر ہوتا ہے۔
یونیورسل پین پر وائر ریک

سٹیم کنٹینر، سوراخ شدہ، سائز XL 3۔ اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ یہ آلات کے دروازے کو نہ چھوئے۔

6.4 دیگر لوازمات
آپ ہماری کسٹمر سروس، ماہر خوردہ فروشوں یا آن لائن سے دیگر لوازمات خرید سکتے ہیں۔ آپ کو ہمارے بروشرز اور آن لائن میں اپنے آلات کے لیے مصنوعات کی ایک جامع رینج مل جائے گی: siemens-home.bsh-group.com لوازمات آلات کے لیے مخصوص ہیں۔ لوازمات خریدتے وقت، ہمیشہ اپنے آلے کے عین مطابق پروڈکٹ نمبر (E نمبر) کا حوالہ دیں۔ آپ ہماری آن لائن شاپ یا ہماری کسٹمر سروس سے معلوم کر سکتے ہیں کہ آپ کے آلات کے لیے کون سے لوازمات دستیاب ہیں۔

پہلی بار استعمال کرنے سے پہلے

ابتدائی ترتیب کے لیے ترتیبات کو لاگو کریں۔ آلے کو کیلیبریٹ کریں۔ آلات اور لوازمات کو صاف کریں۔

7.1 پہلی بار آلے کو آن کرنے سے پہلے پانی کی سختی کا تعین کرنا

پہلی بار آلات استعمال کرنے سے پہلے، اپنے پانی فراہم کرنے والے سے اپنے نلکے کے پانی کی سختی کے بارے میں پوچھیں۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ جب ضرورت ہو تو آلہ آپ کو قابل اعتماد طریقے سے یاد دلاتا ہے کہ آپ اسے کم کر سکتے ہیں، آپ کو اپنی پانی کی سختی کی حد کو درست طریقے سے سیٹ کرنا چاہیے۔ توجہ! اگر غلط پانی کی سختی سیٹ کی گئی ہے، تو آلات آپ کو صحیح وقت پر اسے کم کرنے کی یاد نہیں دلائے گا۔ پانی کی سختی کو صحیح طریقے سے سیٹ کریں۔ غیر موزوں مائعات کا استعمال آلات کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ آست پانی یا دیگر مائعات کا استعمال نہ کریں۔ صرف ٹھنڈا، تازہ نل کا پانی، نرم پانی یا استعمال کریں۔
غیر کاربونیٹیڈ معدنی پانی.

فلٹر شدہ یا معدنیات سے پاک پانی کا استعمال کرتے وقت خرابیاں ہوسکتی ہیں۔ ایپلائینس آپ سے درخواست کر سکتا ہے کہ آپ پانی کی ٹینک کو اوپر کریں اگرچہ یہ بھرا ہوا ہو، یا بھاپ کے ساتھ آپریشن تقریباً بعد منسوخ ہو جائے۔ دو منٹ. اگر ضرورت ہو تو فلٹر شدہ یا معدنیات سے پاک پانی کو ملا دیں۔
ایک سے ایک کے تناسب کے ساتھ بوتل بند نان کاربونیٹیڈ منرل واٹر۔ نوٹس ¡ اگر آپ منرل واٹر استعمال کر رہے ہیں تو پانی کی سختی کی حد کو "بہت مشکل" پر سیٹ کریں۔ اگر آپ منرل واٹر استعمال کر رہے ہیں تو آپ کو صرف نان کاربونیٹیڈ منرل واٹر استعمال کرنا چاہیے۔ ¡ اگر آپ کے نلکے کا پانی بہت مشکل ہے تو ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ نرم پانی استعمال کریں۔ اگر آپ صرف نرم پانی استعمال کر رہے ہیں، تو "نرم" پانی کی سختی کی حد مقرر کریں۔

12

پہلی بار استعمال کرنے سے پہلے

ترتیب

پانی کی سختی mmol/l میں

جرمن سختی °dH

0 (نرم) 1

-

-

1 (نرم)

1.5 تک

8.4 تک

2 (درمیانی)

1.5-2.5

8.4-14

3 (سخت)

2.5-3.8

14-21.3

4 (بہت مشکل) 2

3.8 سے زیادہ

21.3 سے زیادہ

1 اسے صرف اس صورت میں سیٹ کریں جب آپ مکمل طور پر نرم پانی استعمال کریں گے۔ 2 منرل واٹر کے لیے بھی سیٹ کریں۔ صرف غیر کاربونیٹیڈ منرل واٹر استعمال کریں۔

فرانسیسی سختی °fH
15 15-25 25-38 اوور 38 تک

7.2ابتدائی سٹارٹ اپ پرفارم کرنا
آلات کو پاور سپلائی سے منسلک کرنے کے بعد، آپ کو اس کے ابتدائی آغاز کے لیے سیٹنگز کو کنفیگر کرنا چاہیے۔ ڈسپلے پر سیٹنگز ظاہر ہونے میں چند منٹ لگ سکتے ہیں۔ نوٹ: آپ سیٹنگز کنفیگر کرنے کے لیے Home Connect ایپ بھی استعمال کر سکتے ہیں۔ جب آپ کا آلہ منسلک ہو جائے تو ایپ میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔ 1. آلے کو آن کرنے کے لیے دبائیں۔ پہلی ترتیب ظاہر ہوتی ہے۔ 2. اگر ضرورت ہو تو ترتیب تبدیل کریں۔
ممکنہ ترتیبات: زبان ہوم کنیکٹ وقت کی تاریخ پانی کی سختی 3. اگلی ترتیب پر سوئچ کرنے کے لیے استعمال کریں۔ 4. ترتیبات کے ذریعے کام کریں اور ضرورت کے مطابق تبدیلیاں کریں۔ a آخری ترتیب کے بعد، ڈسپلے پر ایک پیغام ظاہر ہوتا ہے جس سے تصدیق ہوتی ہے کہ ابتدائی سٹارٹ اپ مکمل ہو گیا ہے۔ 5. پہلی بار گرم کرنے سے پہلے آلات کو چیک کرنے کے لیے، ایک بار آلے کا دروازہ کھولیں اور بند کریں۔
7.3 پہلی بار استعمال کرنے سے پہلے آلے کو کیلیبریٹ کرنا اور صاف کرنا
اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آلے کو خود بخود کیلیبریٹ کیا گیا ہے، بھاپ کے آپریشن میں آلات کو خالی چلنے دیں۔ پہلی بار کھانا پکانے کے لیے آلے کا استعمال کرنے سے پہلے، آپ کو کھانا پکانے کے کمپارٹمنٹ اور لوازمات کو صاف کرنا چاہیے۔ نوٹ: پانی کا ابلتا نقطہ ہوا کے دباؤ پر منحصر ہے۔ انشانکن عمل کے دوران، آلات اس جگہ پر دباؤ کے حالات کے مطابق ایڈجسٹمنٹ کرتا ہے جہاں اسے نصب کیا گیا ہے۔ جب کیلیبریشن جاری ہو تو آلات کا دروازہ نہ کھولیں، کیونکہ اس سے انشانکن کا عمل منسوخ ہو جائے گا۔ ضرورت: کھانا پکانے کا ٹوکری ٹھنڈا ہو یا کمرے کے درجہ حرارت پر۔ 1. پروڈکٹ کی معلومات اور ایکسیسر کو ہٹا دیں-
کھانا پکانے کے ڈبے سے ہے۔ کسی بھی بچ جانے والی پیکیجنگ کو ہٹا دیں، جیسے پولی اسٹیرین چھرے، اور کوئی بھی چپکنے والا ٹیپ جو آلات میں یا اس پر ہے۔ 2. کوکنگ کمپارٹمنٹ میں ہموار سطحوں کو نرم، ڈی سے صاف کریں۔amp کپڑا 3. آلے کو آن کرنے کے لیے دبائیں۔ 4. پانی کی ٹینک کو بھریں۔ "پانی کے ٹینک کو بھرنا"، صفحہ 17

5. درج ذیل ترتیبات کو لاگو کریں:

حرارتی درجہ حرارت کی مدت کی قسم

فل سٹیم پلس 100 °C 30 منٹ

"بنیادی آپریشن"، صفحہ 14 6۔ آپریشن شروع کریں۔
جب آلات گرم ہو رہا ہو تو باورچی خانے کو ہوادار بنائیں۔
ایک انشانکن شروع ہوتا ہے۔ اس سے بہت زیادہ بھاپ پیدا ہوتی ہے۔ a جب وقت گزر جاتا ہے، ایک سگنل ٹون لگتا ہے۔ اے
پیغام ڈسپلے پر ظاہر ہوتا ہے اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ آپریشن ختم ہو گیا ہے. 7. آلے کو ٹھنڈا ہونے دیں اور پھر کوکنگ کمپارٹمنٹ فرش کو اچھی طرح خشک کریں۔ 8. توجہ! اگر 120 ° C سے زیادہ درجہ حرارت پر آلات کو چلاتے وقت کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش پر پانی موجود ہو تو اس سے تامچینی کو نقصان پہنچے گا۔ اگر آلے پر پانی موجود ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
کھانا پکانے کے ٹوکری فرش. کھانا پکانے کے کمپارٹ پر موجود پانی کو صاف کریں-
آپریشن سے پہلے ment فرش.
درج ذیل ترتیبات کو لاگو کریں:

حرارتی درجہ حرارت کی مدت کی قسم

4D گرم ہوا زیادہ سے زیادہ 30 منٹ

"بنیادی آپریشن"، صفحہ 14 9۔ آپریشن شروع کریں۔
جب آلات گرم ہو رہا ہو تو باورچی خانے کو ہوادار بنائیں۔
a جب وقت گزر جاتا ہے، ایک سگنل ٹون لگتا ہے۔ ڈسپلے پر ایک پیغام ظاہر ہوتا ہے جو اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ آپریشن ختم ہو گیا ہے۔
10. آلے کو بند کرنے کے لیے دبائیں۔ 11. ایک بار جب آلات ٹھنڈا ہو جائے تو اسے صاف کریں۔
ڈٹرجنٹ کے محلول اور ڈش کپڑے کے ساتھ کھانا پکانے کے ڈبے میں ہموار سطحیں۔ 12. ڈٹرجنٹ محلول اور ڈش کپڑا یا نرم برش کا استعمال کرتے ہوئے لوازمات کو اچھی طرح صاف کریں۔ 13. آلے کو خشک کریں۔ "بھاپ کے آپریشن کے استعمال کے بعد"، صفحہ 19 نوٹ: پاور کٹ کے بعد، کیلیبریٹ سیٹنگ برقرار رہتی ہے۔ گھر منتقل کرنے کے بعد آلات کو انسٹالیشن کے نئے مقام پر ایڈجسٹ کرنے کے لیے، بنیادی سیٹنگز کو فیکٹری سیٹنگز پر ری سیٹ کریں۔ انشانکن عمل کو دوبارہ شروع کریں۔

13

بنیادی آپریشن

8 بنیادی آپریشن بنیادی آپریشن

8.1 آلات کو آن کرنا
آلے کو آن کرنے کے لیے دبائیں۔ a ڈسپلے مینو کو دکھاتا ہے۔

8.2 آلات کو بند کرنا
جب آپ اپنا آلہ استعمال نہیں کر رہے ہوں تو اسے بند کر دیں۔ آلہ خود بخود خود بخود بند ہوجاتا ہے اگر اسے ایک خاص مدت تک استعمال نہیں کیا جاتا ہے۔ آلے کو بند کرنے کے لیے دبائیں۔ a آلہ بند ہو جاتا ہے۔ فی الحال کوئی بھی افعال
جاری ہے منسوخ کر رہے ہیں. a وقت یا بقایا حرارت کا اشارے پر ظاہر ہوتا ہے۔
ڈسپلے

8.3 آپریشن شروع کرنا

آپ کو ہر آپریشن شروع کرنا ہوگا۔

توجہ! اگر 120 ° C سے زیادہ درجہ حرارت پر آلات کو چلاتے وقت کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش پر پانی موجود ہو تو اس سے تامچینی کو نقصان پہنچے گا۔ اگر آلے پر پانی موجود ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
کھانا پکانے کے ٹوکری فرش. کھانا پکانے کے ڈبے پر موجود پانی کو صاف کریں۔
آپریشن سے پہلے فرش.

استعمال کریں۔

آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

a کی ترتیبات ڈسپلے پر ظاہر ہوتی ہیں۔

8.4 آپریشن میں خلل ڈالنا

آپ آپریشن میں خلل ڈال سکتے ہیں اور پھر جاری رکھ سکتے ہیں۔

دوبارہ

1. آپریشن میں خلل ڈالنے کے لیے، دبائیں۔

2. دبائیں

دوبارہ آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

8.5آپریٹنگ موڈ سیٹ کرنا

آپ کے آلے پر سوئچ کرنے کے بعد، مینو

ڈسپلے پر ظاہر ہوتا ہے۔

1. انتخاب کے مختلف اختیارات کے ذریعے سکرول کرنے کے لیے،

ڈسپلے پر بائیں یا دائیں سوائپ کریں۔ 2. کسی فنکشن کو منتخب کرنے کے لیے، متعلقہ ٹائل کو دبائیں۔

فنکشن پر منحصر ہے، ممکنہ ایڈجسٹمنٹ ویل-

ues یا دیگر ٹائلیں انتخاب کے لیے دستیاب ہیں۔ 3. اگر ضرورت ہو تو، ایک اور ٹائل پر دبائیں.

4. ترتیب کی قدروں کو تبدیل کرنے کے لیے:

دبائیں یا۔

یا دبائیں اور براہ راست کے ذریعے قدر درج کریں۔

نمبر فیلڈ جو ظاہر ہوتا ہے۔

5. دبائیں

آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

6. اگر آپریشن ختم ہو گیا ہے:

اگر ضرورت ہو تو، آپ دوسری سیٹنگیں منتخب کر سکتے ہیں اور آپریشن دوبارہ شروع کر سکتے ہیں۔

جب کھانا تیار ہو جائے تو آلے کو بند کرنے کے لیے استعمال کریں۔

ٹپ: آپ اپنی سیٹنگز کو "پسندیدہ" کے بطور محفوظ کر سکتے ہیں اور انہیں دوبارہ استعمال کر سکتے ہیں۔

"پسندیدہ"، صفحہ 21

8.6 ہیٹنگ کی قسم اور درجہ حرارت کا تعین کرنا

1. "حرارت کی اقسام" کو دبائیں۔

2. اس قسم کی حرارت کو دبائیں جسے آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔

3. ایڈجسٹ کے ذریعے یا اس کے ذریعے درجہ حرارت سیٹ کریں۔

ment بار. یا براہ راست کے ذریعے درجہ حرارت درج کریں۔

نمبر فیلڈ

اگر ضرورت ہو تو، آپ اضافی ترتیبات کو لاگو کر سکتے ہیں:

"تیز حرارت"، صفحہ 15

"وقت کی ترتیب کے اختیارات"، صفحہ 15

"بھاپ"، صفحہ 16

4. استعمال کریں۔

آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

a آلہ گرم ہونا شروع ہو جاتا ہے۔

a ایڈجسٹمنٹ کی قدریں اور آلات کتنی دیر تک

پہلے ہی آپریشن میں ہے ڈس پر دکھایا گیا ہے

کھیلیں

5. جب کھانا تیار ہو جائے تو ایپلائی کو سوئچ کرنے کے لیے استعمال کریں۔

ance بند.

نوٹ: آپ کے کھانے کے لیے حرارت کی سب سے موزوں قسم

حرارتی وضاحت کی قسم میں پایا جا سکتا ہے.

"حرارت کی اقسام"، صفحہ 9

حرارتی نظام کو تبدیل کرنا

جب آپ ہیٹنگ کی قسم کو تبدیل کرتے ہیں، تو دوسرا سیٹ-

ٹنگز بھی ری سیٹ کر رہے ہیں.

1. دبائیں

2. دبائیں

3. اس قسم کی حرارت کو دبائیں جسے آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔

4. آپریشن کو دوبارہ ترتیب دیں اور استعمال کریں۔

شروع کرنا

درجہ حرارت کو تبدیل کرنا آپریشن شروع ہونے کے بعد، آپ کسی بھی وقت درجہ حرارت کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ 1. درجہ حرارت دبائیں. 2. اشتہار کا استعمال کرتے ہوئے یا اس کے ذریعے درجہ حرارت تبدیل کریں۔
انصاف بار. یا براہ راست نمبر فیلڈ کے ذریعے درجہ حرارت درج کریں۔ 3. "درخواست دیں" کو دبائیں۔

8.7 معلومات کی نمائش
زیادہ تر معاملات میں، آپ اس فنکشن کے بارے میں معلومات کو کال کر سکتے ہیں جو آپ نے ابھی شروع کیا ہے۔ آلات خود بخود کچھ معلومات دکھاتا ہے، مثلاً آپ سے کچھ کرنے/تصدیق کرنے یا انتباہ جاری کرنے کے لیے۔ 1. دبائیں اگر معلومات دستیاب ہے، تو یہ چند کے لیے ظاہر کی جاتی ہے۔
سیکنڈ 2. اگر ٹائل میں بہت زیادہ مواد ہے تو اس کا استعمال کرتے ہوئے اسکرول کریں۔
یا 3. اگر ضرورت ہو تو، نوٹیفکیشن کو استعمال کرکے بند کریں۔

8.8طویل مدت تک گرم رکھنا
آپ آلے کے رویے کو تبدیل کیے بغیر 24 گھنٹے تک کھانے کو گرم رکھنے کے لیے اپنے آلے کا استعمال کر سکتے ہیں۔ وقت کے افعال کا استعمال کریں اور بنیادی ترتیبات کو تبدیل کریں۔ نوٹ: اگر آپ آپریشن کے دوران آلات کا دروازہ کھولتے ہیں، تو آلہ گرم ہونا بند کر دیتا ہے۔ جب آپ آلے کا دروازہ بند کرتے ہیں، تو آلات دوبارہ گرم ہوتا رہتا ہے۔ کو

14

تیز حرارتی نظام

اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپریشن کے دوران آلات کا رویہ تبدیل نہیں ہوا ہے، صرف مقررہ وقت گزر جانے کے بعد ہی آلات کا دروازہ کھولیں۔ 1. "روشنی" کی بنیادی ترتیب کو "ہمیشہ بند" میں تبدیل کریں۔
"بنیادی ترتیبات"، صفحہ 22 2۔ "اسٹینڈ بائی اسکرین" کی بنیادی ترتیب کو "آن" میں تبدیل کریں۔ 3. "سگنل ٹون" کی بنیادی ترتیب کو "بہت مختصر" میں تبدیل کریں۔
مدت"۔ یہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آلات کے کام کرنے کے دوران اور جب آپ آلے کا دروازہ کھولتے ہیں تو کھانا پکانے کے ڈبے میں روشنی ہمیشہ بند رہتی ہے، اور ٹائم ڈسپلے تبدیل نہیں ہوتا ہے۔ آپریشن کے اختتام پر سگنل ٹون کا دورانیہ کم ہو جاتا ہے۔ 4. مطلوبہ آپریٹنگ موڈ سیٹ کریں۔ "آپریٹنگ موڈ سیٹ کرنا"، صفحہ 14 "ہیٹنگ کی قسم اور درجہ حرارت کا تعین کرنا"، صفحہ 14 5۔ آپریٹنگ موڈ کے لحاظ سے کھانا پکانے کا مطلوبہ وقت سیٹ کریں۔ "کھانا پکانے کا وقت مقرر کرنا"، صفحہ 15

"وقت کی ترتیب کے اختیارات"، صفحہ 15 6۔ وہ وقت مقرر کرنے کے لیے "اختتام کا وقت" استعمال کریں جس پر آپریشن-
ختم ہونا چاہئے. "آخری وقت کا تعین کرنا"، صفحہ 16 "وقت کی ترتیب کے اختیارات"، صفحہ 15 7۔ آلات کے گرم ہونے سے پہلے کھانا پکانے کے ڈبے میں رکھیں۔ 8. آپریشن شروع کریں۔ a ڈسپلے آپریشن شروع ہونے تک باقی وقت دکھاتا ہے۔ آلات اسٹینڈ بائی موڈ میں ہے۔ ایک بار شروع ہونے کے وقت تک پہنچ جانے کے بعد، آلات گرم ہونا شروع ہو جاتے ہیں اور کھانا پکانے کا وقت گننا شروع ہو جاتا ہے۔ 9. جب آپریشن ختم ہو جائے تو کھانا پکانے کے ڈبے سے کھانا نکال دیں۔ تقریباً 15 سے 20 منٹ کے بعد آلات خود بخود مکمل طور پر بند ہو جاتا ہے۔ نوٹ: اگر ضرورت ہو تو مختلف بنیادی ترتیبات کو دوبارہ تبدیل کریں۔

تیز حرارتی ۔

وقت بچانے کے لیے، تیز حرارت 100 °C سے زیادہ مقررہ درجہ حرارت کے لیے پہلے سے گرم ہونے کا وقت کم کر سکتی ہے۔ درج ذیل قسم کے ہیٹنگ کے لیے تیزی سے حرارت ممکن ہے: ¡ 4D گرم ہوا ¡ اوپر/نیچے ہیٹنگ
9.1تیز حرارت کو ترتیب دینا
کھانا پکانے کے یکساں نتیجہ کو یقینی بنانے کے لیے، کھانا پکانے کے ڈبے میں اس وقت تک نہ رکھیں جب تک کہ تیز حرارت ختم نہ ہو جائے۔ نوٹ: کھانا پکانے کا وقت متعین نہ کریں جب تک کہ تیز حرارت ختم نہ ہو جائے۔

1. ایک مناسب قسم کی ہیٹنگ اور درجہ حرارت مقرر کریں۔

کم از کم 100 ° C

تیز حرارت خود بخود مزاج پر سوئچ کرتی ہے۔

200 ° C اور اس سے اوپر کا درجہ حرارت۔

2. "ریپڈ ہیٹنگ" کو دبائیں۔

ایک "آن" ٹائل میں ہے۔

3. دبائیں

آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

ایک تیز حرارتی نظام شروع ہوتا ہے۔

ایک بار تیز حرارت ختم ہونے کے بعد، ایک سگنل کی آواز آتی ہے۔

"آف" "ریپڈ ہیٹنگ" کے لیے ظاہر ہوتا ہے۔

4. کھانا پکانے کے ڈبے میں رکھیں۔

تیز حرارتی نظام کو منسوخ کرنا "ریپڈ ہیٹنگ" کو دبائیں۔ ایک "تیز حرارتی" کے لیے ڈسپلے پر "آف" ظاہر ہوتا ہے۔

وقت کی ترتیب کے اختیارات

آپریشن کے لیے، آپ کھانا پکانے کا وقت اور آپریشن کو ختم کرنے کا وقت مقرر کر سکتے ہیں۔ ٹائمر آپریشن سے آزادانہ طور پر چلتا ہے۔

وقت کی ترتیب کا اختیار کھانا پکانے کا وقت اختتامی وقت
ٹائمر

استعمال کریں۔
اگر آپ کھانا پکانے کا وقت مقرر کرتے ہیں، تو یہ وقت گزر جانے کے بعد آلہ خود بخود گرم ہونا بند ہو جاتا ہے۔ کھانا پکانے کے وقت کے ساتھ ساتھ، آپ وہ وقت مقرر کر سکتے ہیں جس پر آپ آپریشن کو ختم کرنا چاہتے ہیں۔ آلہ خود بخود شروع ہو جاتا ہے تاکہ آپریشن مطلوبہ وقت پر ختم ہو جائے۔ آپ ٹائمر کو آپریشن کے دوران آلات سے آزادانہ طور پر چلانے کے لیے سیٹ کر سکتے ہیں۔ یہ آلات کو متاثر نہیں کرتا ہے۔

10.1 کھانا پکانے کا وقت مقرر کرنا

آپ تک کے آپریشن کے لیے کھانا پکانے کا وقت مقرر کر سکتے ہیں۔

24 گھنٹے

ضرورت: آپریٹنگ موڈ اور درجہ حرارت یا سیٹنگ سیٹ کر دی گئی ہے۔

1. "کھانے کا وقت" دبائیں۔ 2. کھانا پکانے کا وقت مقرر کرنے کے لیے، متعلقہ وقت کو دبائیں۔

قدر، جیسے گھنٹہ ڈسپلے "h" یا منٹ ڈسپلے "min"۔

منتخب کردہ قدر نیلے رنگ میں نشان زد ہے۔

3. ایڈجسٹمنٹ بار کا استعمال کرتے ہوئے یا اس کے ذریعے کھانا پکانے کا وقت مقرر کریں۔ یا کھانا پکانے کا وقت براہ راست نمبر فیلڈ کے ذریعے درج کریں۔

اگر ضرورت ہو تو، ایڈجسٹمنٹ کی قیمت کو دوبارہ ترتیب دینے کے لیے استعمال کریں۔

4. "درخواست دیں" کو دبائیں۔

5. استعمال کریں۔

آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

a آلہ گرم ہونا شروع ہو جاتا ہے اور وقت شمار ہوتا ہے۔

نیچے

a کھانا پکانے کا وقت گزر جانے کے بعد، ایک سگنل ٹون لگتا ہے۔ ڈسپلے پر ایک نوٹ ظاہر ہوتا ہے جس کی تصدیق ہوتی ہے۔

کہ آپریشن ختم ہو گیا ہے۔

15

ensteaming

6. کھانا پکانے کا وقت گزر جانے کے بعد: اگر ضرورت ہو تو، آپ دوسری سیٹنگز کو منتخب کر کے آپریشن کو دوبارہ شروع کر سکتے ہیں۔ جب کھانا تیار ہو جائے تو آلے کو بند کرنے کے لیے استعمال کریں۔
کھانا پکانے کا وقت تبدیل کرنا آپ کسی بھی وقت کھانا پکانے کا وقت تبدیل کر سکتے ہیں۔ 1. کھانا پکانے کا وقت دبائیں۔ 2. کھانا پکانے کا وقت یا استعمال کرتے ہوئے تبدیل کریں۔
ایڈجسٹمنٹ بار کے ذریعے۔ 3. "درخواست دیں" کو دبائیں۔
کھانا پکانے کا وقت منسوخ کرنا آپ کھانا پکانے کا وقت کسی بھی وقت منسوخ کر سکتے ہیں۔ 1. کھانا پکانے کا وقت دبائیں۔ 2. استعمال کرتے ہوئے کھانا پکانے کا وقت دوبارہ ترتیب دیں۔
نوٹ: آپریٹنگ طریقوں کے لیے جن کے لیے ہمیشہ کھانا پکانے کا وقت درکار ہوتا ہے، آلات کھانا پکانے کے وقت کو پہلے سے طے شدہ قدر پر دوبارہ سیٹ کرتا ہے۔ 3. "درخواست دیں" کو دبائیں۔

10.2 اختتامی وقت کا تعین کرنا

آپ اس وقت میں تاخیر کر سکتے ہیں جس میں آپریشن کے لیے کھانا پکانے کا وقت 24 گھنٹے تک ختم ہونے والا ہے۔

تقاضے ¡ ایک آپریٹنگ موڈ اور درجہ حرارت یا سطح ہے۔
مقرر کیا گیا ہے. کھانا پکانے کا وقت مقرر ہے۔

1. "اختتام کا وقت" دبائیں۔

2. وقت کا استعمال کریں یا تاخیر کرنے کے لیے یا وقت درج کریں-

ectly نمبر فیلڈ کے ذریعے۔

اگر ضرورت ہو تو، ترتیب کی قدر کو دوبارہ ترتیب دینے کے لیے استعمال کریں۔

3. "درخواست دیں" کو دبائیں۔

4. دبائیں

آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

ڈسپلے شروع ہونے کا وقت دکھاتا ہے۔ آلات اسٹینڈ بائی موڈ میں ہے۔

ایک بار شروع ہونے کے وقت تک پہنچ جانے کے بعد، آلات گرم ہونا شروع ہو جاتے ہیں اور کھانا پکانے کا وقت گننا شروع ہو جاتا ہے۔
a جب وقت گزر جاتا ہے، ایک سگنل کی آواز آتی ہے۔ ڈسپلے پر ایک پیغام ظاہر ہوتا ہے جو اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ آپریشن ختم ہو گیا ہے۔
5. کھانا پکانے کا وقت گزر جانے کے بعد: اگر ضرورت ہو تو، آپ دوسری سیٹنگز کو منتخب کر کے آپریشن کو دوبارہ شروع کر سکتے ہیں۔ جب کھانا تیار ہو جائے تو آلے کو بند کرنے کے لیے استعمال کریں۔

اختتامی وقت کا تعین کھانا پکانے کے اچھے نتائج حاصل کرنے کے لیے، آپریشن شروع ہونے سے پہلے اور کھانا پکانے کے وقت کی گنتی شروع ہونے سے پہلے صرف مقررہ وقت کو تبدیل کریں۔

بھاپ

بھاپ کا استعمال کرتے ہوئے کھانا خاص طور پر آہستہ سے پکایا جا سکتا ہے۔ آپ خاص قسم کی بھاپ حرارتی استعمال کر سکتے ہیں، یا مخصوص قسم کی حرارت کے ساتھ بھاپ کی مدد استعمال کر سکتے ہیں۔

1. "اختتام کا وقت" دبائیں۔ 2. استعمال کریں یا وقت تبدیل کریں یا وقت درج کریں-
ectly نمبر فیلڈ کے ذریعے۔ 3. "درخواست دیں" کو دبائیں۔
اختتامی وقت کو منسوخ کرنا آپ کسی بھی وقت مقررہ وقت کو حذف کر سکتے ہیں۔ 1. "اسٹاپ" دبائیں 2. "اینڈ ٹائم" دبائیں 3. وقت کو دوبارہ ترتیب دینے کے لیے استعمال کریں۔
نوٹ: آپریٹنگ طریقوں کے لیے جن کے لیے ہمیشہ کھانا پکانے کا وقت درکار ہوتا ہے، آلات اس وقت کو دوبارہ سیٹ کرتا ہے جس میں کھانا پکانے کا وقت اگلے ممکنہ وقت پر ختم ہوتا ہے۔ 4. "شروع کریں" کو دبائیں

10.3 ٹائمر سیٹ کرنا

ٹائمر آپریشن کے دوران آزادانہ طور پر چلتا ہے۔ آپ ٹائمر کو سیٹ کر سکتے ہیں جب آلات کو آن یا آف کیا جاتا ہے، 24 گھنٹے تک۔ ٹائمر کا اپنا سگنل ہوتا ہے تاکہ آپ بتا سکیں کہ یہ ٹائمر ہے یا کھانا پکانے کا وقت گزر چکا ہے۔
1. بٹن دبائیں۔ 2. ٹائمر سیٹ کرنے کے لیے، متعلقہ ٹائم ویلیو کو آن دبائیں۔
ڈسپلے، جیسے گھنٹہ ڈسپلے "h" یا منٹ ڈسپلے "min"۔ منتخب کردہ قدر نیلے رنگ میں نشان زد ہے۔ نمبر فیلڈ کا استعمال کرتے ہوئے ٹائمر سیٹ کریں۔ اگر ضرورت ہو تو، ترتیب کی قدر کو دوبارہ ترتیب دینے کے لیے استعمال کریں۔ 3. ٹائمر شروع کرنے کے لیے "اسٹارٹ" دبائیں۔ a ٹائمر کاؤنٹ ڈاؤن۔ a اگر آلہ بند ہو تو ٹائمر ڈسپلے پر نظر آتا ہے۔ a جب آلات کو آن کیا جاتا ہے، ڈسپلے موجودہ آپریشن کے لیے سیٹنگز دکھاتا ہے۔ ٹائمر اسٹیٹس بار میں ظاہر ہوتا ہے۔ ٹائمر ختم ہونے کے بعد، ایک سگنل کی آواز آتی ہے۔ ڈسپلے پر ایک نوٹیفکیشن ظاہر ہوتا ہے جو اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ ٹائمر ختم ہو گیا ہے۔

ٹائمر تبدیل کرنا آپ ٹائمر کو کسی بھی وقت تبدیل کر سکتے ہیں۔ 1. بٹن دبائیں۔ 2. "اسٹاپ" دبائیں۔ 3. ٹائمر تبدیل کریں۔ 4. "اسٹارٹ" کو دبائیں۔

ٹائمر کو منسوخ کرنا 1. بٹن دبائیں۔ 2. "اسٹاپ" کو دبائیں 3. استعمال کرتے ہوئے ٹائمر کو ری سیٹ کریں 4. دبائیں

.اس کا استعمال کرتے ہوئے ٹائمر کو دوبارہ ترتیب دیں۔

وارننگ جلنے کا خطرہ! جب آپ آلے کا دروازہ کھولتے ہیں تو گرم بھاپ نکل سکتی ہے۔ درجہ حرارت کے لحاظ سے بھاپ نظر نہیں آ سکتی۔ آلے کا دروازہ احتیاط سے کھولیں۔ بچوں کو محفوظ فاصلے پر رکھیں۔

16

11.1 بھاپ فنکشن استعمال کرنے سے پہلے
ہر بار بھاپ کے فنکشن کو استعمال کرنے سے پہلے، اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کے آلے کو کافی پانی فراہم کیا گیا ہے۔ پانی کی ٹینک کو بھرنا
آگ لگنے کا خطرہ! گرم سطحوں کی وجہ سے، آتش گیر مائعات کے بخارات کھانا پکانے کے ڈبے (دھماکے) میں آگ پکڑ سکتے ہیں۔ آلات کا دروازہ کھل سکتا ہے۔ گرم بھاپ اور شعلے کے جیٹ طیارے بچ سکتے ہیں۔ آتش گیر مائعات نہ ڈالیں (مثلاً الکوحل والے مشروبات)
پانی کے ٹینک میں. پانی کے ٹینک کو صرف پانی سے بھریں یا descal-
حل جو ہم نے تجویز کیا ہے۔ انتباہ جلنے کا خطرہ!
آلے کے چلنے کے دوران پانی کا ٹینک گرم ہو سکتا ہے۔ اس وقت تک انتظار کریں جب تک کہ پانی کا ٹینک ٹھنڈا نہ ہو جائے۔
پچھلے آپریشن. ٹینک کے وقفے سے پانی کے ٹینک کو ہٹا دیں۔ ضرورت: پانی کی سختی صحیح طریقے سے مقرر کی گئی ہے۔ 1. دبائیں a کنٹرول پینل خود بخود پاپ آؤٹ ہوجاتا ہے۔ 2. دونوں ہاتھوں سے کنٹرول پینل کو اپنی طرف کھینچیں۔
اور پھر اسے اوپر کی طرف دھکیلیں جب تک کہ یہ جگہ پر کلک نہ کرے۔ 3. ٹینک کے وقفے سے پانی کے ٹینک کو ہٹا دیں۔
4. پانی کی ٹینک سے پانی کو خارج ہونے سے روکنے کے لیے سیل کے ساتھ پانی کے ٹینک کے ڈھکن کو نیچے دبائیں.
5. پانی کے ٹینک پر موجود کور کو ہٹا دیں۔ 6. پانی کے ٹینک کو "زیادہ سے زیادہ" تک پانی سے بھریں
نشان
7۔ کور کو پانی کے ٹینک کے افتتاحی حصے میں واپس رکھیں۔

سٹیمنگن
8. پانی کی مکمل ٹینک داخل کریں۔ ایسا کرتے وقت، اس بات کو یقینی بنائیں کہ پانی کا ٹینک برقرار رکھنے والوں کے پیچھے جگہ پر کلک کرتا ہے۔
9. کنٹرول پینل کو آہستہ آہستہ نیچے کی طرف سلائیڈ کریں اور پھر اسے اپنے سے دور دھکیلیں جب تک کہ یہ مکمل طور پر بند نہ ہوجائے۔
11.2 بھاپ کے ساتھ اختیارات ترتیب دینا
مختلف طریقے ہیں جن سے آپ بھاپ سے اپنا کھانا تیار کر سکتے ہیں۔ بھاپ حرارتی کی اقسام بھاپ حرارتی کی مختلف اقسام دستیاب ہیں جن کے لیے گرم بھاپ کو آہستہ سے کھانا تیار کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ توجہ! بھاپ حرارتی کی اقسام کے ساتھ آپریشن کے دوران بہت زیادہ بھاپ پیدا ہوتی ہے۔ کنڈینسیٹ جو کھانا پکانے کے ڈبے کے نیچے ڈرپ گرت میں جمع ہوتا ہے وہ بہہ سکتا ہے اور ملحقہ یونٹوں کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ آلات کا دروازہ نہ کھولیں، یا اسے غیر متزلزل طور پر نہ کھولیں۔
جتنا ممکن ہو سکے، جب تک کہ آلہ کام میں ہو۔ فل سٹیم پلس فل سٹیم پلس کے ساتھ بھاپ لینے کے دوران، گرم بھاپ کھانے کو گھیر لیتی ہے تاکہ اسے غذائی اجزاء کو ضائع ہونے سے روکا جا سکے۔ کھانا پکانے کا یہ طریقہ کھانے کی شکل، رنگ اور مخصوص ذائقہ کو برقرار رکھنے میں بھی مدد کرتا ہے۔ جب درجہ حرارت 105 ° C اور 120 ° C کے درمیان ہو تو کھانا پکانے کا وقت کم ہو جاتا ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ بھاپ لینے پر اور بھی زیادہ غذائی اجزاء اور وٹامنز برقرار رہتے ہیں۔ دوبارہ گرم کرنا دوبارہ گرم کرنے کے فنکشن کا استعمال ان کھانے کو گرم کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے جو پہلے ہی پکایا جا چکا ہے، یا پہلے دن سے روٹی اور پیسٹری، ان کے معیار کو متاثر کیے بغیر۔ آٹا ثابت کرنا کمرے کے درجہ حرارت کے مقابلے بھاپ حرارتی قسم کو ثابت کرنے والے آٹے کے استعمال سے کافی زیادہ تیزی سے ثابت ہوتا ہے اور خشک نہیں ہوتا ہے۔ ڈیفروسٹنگ کوالٹی کو متاثر کیے بغیر ڈیفروزن اور منجمد مصنوعات کو نرمی سے ڈیفروسٹ کرنے کے لیے ڈیفروسٹ فنکشن کا استعمال کریں۔ شامل شدہ بھاپ جب آپ اضافی بھاپ کے ساتھ کھانا پکاتے ہیں، تو آلات مختلف وقفوں پر کھانا پکانے کے ڈبے میں بھاپ متعارف کرواتا ہے۔ یہ آپ کے کھانے کو ایک کرکرا کرسٹ اور چمکدار سطح فراہم کرتا ہے۔ گوشت رسیلی اور نرم رہتا ہے، اور صرف حجم میں کم از کم کمی سے گزرتا ہے.

17

ensteaming

آپ درج ذیل افعال کے ساتھ اضافی بھاپ کو جوڑ سکتے ہیں: ¡ حرارتی نظام کی اقسام صفحہ 14
4D گرم ہوا اوپر/نیچے ہیٹنگ گردش شدہ ایئر گرلنگ گرم رکھنا ¡ "پکوان"، صفحہ 20
سٹیم جیٹ آپ سٹیم جیٹ فنکشن کا استعمال کر سکتے ہیں خاص طور پر مختلف وقفوں پر شدید سٹیم شامل کرنے کے لیے۔ یہ خاص طور پر روٹی اور روٹی کے رول کو حیرت انگیز طور پر کرسپی بناتا ہے اور انہیں سنہری رنگ دیتا ہے۔ یہ آلات تقریباً کھانا پکانے کے ڈبے میں بھاپ کے بادلوں کو شامل کرتا ہے۔ 3 سے 5 منٹ۔ آپریشن پر منحصر ہے، آپ سٹیم جیٹ کو کئی بار چالو کر سکتے ہیں۔ آپ درج ذیل کاموں کے لیے سٹیم جیٹ شامل کر سکتے ہیں: ¡ حرارتی نظام کی اقسام صفحہ 14
4D گرم ہوا ٹاپ/باٹم ہیٹنگ گردش شدہ ایئر گرلنگ نوٹ: سٹیم جیٹ صرف اس وقت استعمال کریں جب کھانا پکانے کے کمپارٹمنٹ کا درجہ حرارت 120 °C سے زیادہ ہو۔

11.3 بھاپ ہیٹنگ کی قسم کو ترتیب دینا

نوٹ: بھاپ حرارتی کرنے کی اقسام کے لیے ہدایات کا مشاہدہ کریں: ¡ "بھاپ حرارتی کرنے کی اقسام"، صفحہ 17

ضرورت: پانی کا ٹینک بھر گیا ہے۔ اگر آپریشن کے دوران پانی کا ٹینک خشک ہو جائے تو ایک پیغام ظاہر ہوتا ہے۔

ڈسپلے پر. آپریشن روک دیا گیا ہے۔

"پانی کی ٹینک کو بھرنا"، صفحہ 17

1. "بھاپ" دبائیں۔

2. بھاپ حرارتی کی مطلوبہ قسم کو دبائیں. 3. درجہ حرارت سیٹ کریں

ment بار. یا براہ راست کے ذریعے کھانا پکانے کا وقت درج کریں۔

نمبر فیلڈ

4. "کھانے کا وقت" دبائیں۔

کھانا پکانے کا وقت ہمیشہ اقسام کے لیے مقرر کیا جانا چاہیے۔

بھاپ حرارتی. 5. پہلے سے طے شدہ کھانا پکانے کے وقت کو تبدیل کرنے کے لیے متعلقہ- دبائیں

چیونٹی ٹائم ویلیو، جیسے منٹ ڈسپلے "منٹ" یا سیکنڈ

"s" ڈسپلے کریں۔

منتخب کردہ قدر نیلے رنگ میں نشان زد ہے۔

6. کھانا پکانے کا وقت یا استعمال کرتے ہوئے، یا ایڈجسٹمنٹ بار کے ذریعے سیٹ کریں۔ یا براہ راست کے ذریعے کھانا پکانے کا وقت درج کریں۔

نمبر فیلڈ

اگر ضرورت ہو تو، ایڈجسٹمنٹ کی قیمت کو دوبارہ ترتیب دینے کے لیے استعمال کریں۔

7. "درخواست دیں" کو دبائیں۔

8. استعمال کریں۔

آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

a آلہ گرم ہونا شروع ہو جاتا ہے اور وقت شمار ہوتا ہے۔

نیچے

a جب وقت گزر جاتا ہے، ایک سگنل ٹون لگتا ہے۔ اے

پیغام ڈسپلے پر ظاہر ہوتا ہے اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ آپریشن ختم ہو گیا ہے. 9. ایک بار کھانا پکانے کا وقت گزر جانے کے بعد: اگر ضرورت ہو تو، آپ دوسری ترتیبات منتخب کر سکتے ہیں اور دوبارہ
آپریشن شروع کریں. جب کھانا تیار ہو جائے تو ایپ کو سوئچ کرنے کے لیے استعمال کریں۔
pliance بند.

10. پانی کی ٹینک کو خالی کریں اور کھانا پکانے کے ڈبے کو خشک کریں۔ "بھاپ آپریشن استعمال کرنے کے بعد"، صفحہ 19

بھاپ ہیٹنگ کی قسم کو تبدیل کرنا

جب آپ بھاپ ہیٹنگ کی قسم کو تبدیل کرتے ہیں، تو دوسری سیٹنگز بھی ری سیٹ ہو جاتی ہیں۔

1. دبائیں 2. دبائیں

3. بھاپ حرارتی کی مطلوبہ قسم کو دبائیں.

4. آپریشن کو دوبارہ ترتیب دیں اور استعمال کریں۔

شروع کرنا

درجہ حرارت کو تبدیل کرنا آپریشن شروع ہونے کے بعد، آپ کسی بھی وقت درجہ حرارت کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ 1. درجہ حرارت دبائیں. 2. اشتہار کا استعمال کرتے ہوئے یا اس کے ذریعے درجہ حرارت تبدیل کریں۔
انصاف بار. یا براہ راست نمبر فیلڈ کے ذریعے درجہ حرارت درج کریں۔ 3. "درخواست دیں" کو دبائیں۔

کھانا پکانے کا وقت تبدیل کرنا آپ کسی بھی وقت کھانا پکانے کا وقت تبدیل کر سکتے ہیں۔ 1. کھانا پکانے کا وقت دبائیں۔ 2. کھانا پکانے کا وقت تبدیل کریں یا کا استعمال کرتے ہوئے، یا کے ذریعے
ایڈجسٹمنٹ بار یا براہ راست نمبر فیلڈ کے ذریعے درجہ حرارت درج کریں۔ 3. "درخواست دیں" کو دبائیں۔

11.4 شامل کردہ بھاپ کی ترتیب
تقاضے متعلقہ آپریٹ کے بارے میں معلومات کا مشاہدہ کریں-
ing موڈ. "بھاپ کے ساتھ اختیارات ترتیب دینا"، صفحہ 17 ¡ پانی کی ٹینک بھر گئی ہے۔ اگر آپریشن کے دوران پانی کا ٹینک خشک ہو جائے تو ڈسپلے پر ایک پیغام ظاہر ہوتا ہے۔ آلات کام کرتا رہتا ہے لیکن کھانا پکانے کے ڈبے میں بھاپ ڈالے بغیر۔ "پانی کے ٹینک کو بھرنا"، صفحہ 17 1۔ آپریٹنگ موڈ کو دبائیں جس کی آپ کو ضرورت ہے۔ 2. آپریٹنگ موڈ کے لیے سیٹنگز کو منتخب کریں، جیسے ہیٹنگ کی قسم اور درجہ حرارت۔ 3. "ایڈڈ اسٹیم" دبائیں 4. مطلوبہ بھاپ کی سطح کو دبائیں.

بھاپ کی سطح

بھاپ شامل کی گئی۔

1

کم

2

درمیانہ

3

اعلی

5. "درخواست دیں" کو دبائیں۔

6. دبائیں

آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

a آلہ گرم ہونا شروع ہو جاتا ہے۔

a سیٹنگ کی قدریں اور آلات کی مدت کتنی ہے۔

پہلے سے ہی آپریشن میں ڈسپلے پر دکھایا گیا ہے.

7. جب کھانا تیار ہو جائے تو ایپلائی کو سوئچ کرنے کے لیے استعمال کریں۔

ance بند.

8. پانی کی ٹینک کو خالی کریں اور کھانا پکانے کے کمپارٹ کو خشک کریں-

خیال

"بھاپ آپریشن استعمال کرنے کے بعد"، صفحہ 19

اضافی بھاپ کو تبدیل کرنا آپ کسی بھی وقت اضافی بھاپ کے فنکشن کو تبدیل یا غیر فعال کر سکتے ہیں۔

18

1. بھاپ کی سطح کو دبائیں. 2. شامل شدہ بھاپ کو تبدیل یا غیر فعال کریں۔ 3. "درخواست دیں" کو دبائیں۔
11.5 سٹیم جیٹ فنکشن کو سیٹ کرنا
تقاضے متعلقہ آپریٹ کے بارے میں معلومات کا مشاہدہ کریں-
ing موڈ. "بھاپ کے ساتھ اختیارات ترتیب دینا"، صفحہ 17 ¡ پانی کی ٹینک بھر گئی ہے۔ اگر آپریشن کے دوران پانی کا ٹینک خشک ہو جائے تو ڈسپلے پر ایک پیغام ظاہر ہوتا ہے۔ آپریشن روک دیا گیا ہے۔ "پانی کے ٹینک کو بھرنا"، صفحہ 17 1۔ آپریٹنگ موڈ کو دبائیں جس کی آپ کو ضرورت ہے۔ 2. آپریٹنگ موڈ کے لیے سیٹنگز منتخب کریں، جیسے حرارتی اور درجہ حرارت کی قسم. 3۔ "سٹیم جیٹ" دبائیں 4۔ آپریشن شروع کریں۔ 5. مطلوبہ وقت پر "سٹیم جیٹ" دبائیں۔ سٹیم جیٹ کا استعمال نہ کریں جب تک کہ آلات مکمل طور پر گرم نہ ہو جائیں۔ a آلہ پانی کو گرم کرنا شروع کر دیتا ہے۔ 6. جب پانی گرم ہو جائے تو پھر "سٹیم جیٹ" کو دبائیں۔ نوٹ: اگر تیز حرارتی نظام کو چالو کیا جاتا ہے، تو بھاپ جیٹ صرف تیز حرارتی مکمل ہونے کے بعد ہی متحرک ہو سکتا ہے۔ a سٹیم جیٹ کو متحرک کیا جاتا ہے اور آلات تقریباً کھانا پکانے کے ڈبے میں بھاپ کے بادلوں کو شامل کرتا ہے۔ 3 سے 5 منٹ۔ a جب سٹیم جیٹ ختم ہو جاتا ہے، آپریشن معمول کے مطابق چلتا رہتا ہے۔ آپریشن پر منحصر ہے، اگر ضروری ہو تو بھاپ جیٹ کو دوبارہ شروع کیا جا سکتا ہے. 7. جب کھانا تیار ہو، تو آلے کو بند کرنے کے لیے استعمال کریں۔ 8. پانی کی ٹینک کو خالی کریں اور کھانا پکانے کے ڈبے کو خشک کریں۔ "بھاپ آپریشن استعمال کرنے کے بعد"، صفحہ 19
سٹیم جیٹ کو منسوخ کرنا آپ کسی بھی وقت سٹیم جیٹ کو منسوخ کر سکتے ہیں۔ "بھاپ جیٹ" دبائیں. a آپریشن سٹیم جیٹ کے بغیر جاری رہتا ہے۔
11.6 بھاپ آپریشن استعمال کرنے کے بعد
ہر بھاپ کے آپریشن کے بعد آلے کو خشک کریں۔ نوٹ: بھاپ کے ساتھ آپریشن کے بعد کھانا پکانے کے ڈبے میں چونے کے نشانات باقی رہ سکتے ہیں۔ اس سے آلات کی فعالیت متاثر نہیں ہوتی ہے۔ آپ گرم پانی یا سرکہ میں بھیگے ہوئے کپڑے کا استعمال کرکے چونے کے نشانات کو ہٹا سکتے ہیں۔ صفائی سے متعلق معلومات کا مشاہدہ کریں۔ "صفائی اور خدمت"، صفحہ 25
پانی کی ٹینک کو خالی کرنا
انتباہ جلنے کا خطرہ! آلے کے چلنے کے دوران پانی کا ٹینک گرم ہو سکتا ہے۔ اس وقت تک انتظار کریں جب تک کہ پانی کا ٹینک ٹھنڈا نہ ہو جائے۔
پچھلے آپریشن. ٹینک کے وقفے سے پانی کے ٹینک کو ہٹا دیں۔

سٹیمنگن

توجہ! گرم کھانا پکانے والے ڈبے میں پانی کے ٹینک کو خشک کرنے سے پانی کی ٹینک کو نقصان پہنچتا ہے۔ گرم کھانا پکانے والے کام میں پانی کے ٹینک کو خشک نہ کریں۔
حصہ ڈش واشر میں پانی کے ٹینک کو صاف کرنے سے اسے نقصان پہنچے گا۔ ڈش واشر میں پانی کے ٹینک کو صاف نہ کریں۔ پانی کے ٹینک کو نرم کپڑے اور معیاری سے صاف کریں۔
دھونے والا مائع. 1. کنٹرول پینل کھولنے کے لیے استعمال کریں۔ 2. پانی کے ٹینک کو ہٹا دیں۔ 3. پانی کے ٹینک کے ڈھکن کو احتیاط سے ہٹا دیں۔ 4. پانی کے ٹینک کو خالی کریں، اسے صابن سے صاف کریں اور
پھر اسے صاف پانی سے اچھی طرح دھو لیں۔ 5. تمام حصوں کو نرم کپڑے سے خشک کریں۔ 6. ڈھکن پر مہر کو خشک ہونے تک رگڑیں۔ 7. پانی کے ٹینک کو ڈھکن کھلے رہنے کے ساتھ خشک ہونے دیں۔ 8. پانی کے ٹینک پر ڈھکن رکھیں اور اسے نیچے دھکیلیں۔ 9. پانی کی ٹینک داخل کریں اور کنٹرول پینل بند کریں۔

کنڈینسیشن ٹرے کو خشک کرنا

انتباہ جلنے کا خطرہ!

آپریشن کے دوران آلہ گرم ہو جاتا ہے۔

صفائی سے پہلے آلے کو ٹھنڈا ہونے دیں۔

ضرورت: کھانا پکانے کا ٹوکری ٹھنڈا ہو گیا ہے۔

1. آلات کا دروازہ کھولیں۔

2. نوٹ: سنکشیپن ٹرے ٹوکری.

کھانا پکانے کے نیچے ہے

پانی کو کنڈینسیشن ٹرے میں چائے کے تولیے سے بھگو دیں اور احتیاط سے صاف کریں۔ نوٹ: آپ کنڈینسیشن ٹرے کو صاف کرنے کے لیے ہٹا سکتے ہیں۔ "کنڈینسیٹ ٹرے کو ہٹانا"، صفحہ 29
کھانا پکانے کے ڈبے کو خشک کرنا ہر بھاپ کے آپریشن کے بعد کھانا پکانے کے ڈبے کو خشک کریں۔ کھانا پکانے کے ڈبے کو ہاتھ سے خشک کریں یا استعمال کریں۔
خشک کرنے والی تقریب. "خشک کرنے کا فنکشن"، صفحہ 28

19

پکوان

12 ڈشز ڈشز
"ڈشز" آپریٹنگ موڈ آپ کو خود بخود بہترین سیٹنگز کو منتخب کر کے مختلف کھانے تیار کرنے کے لیے اپنے آلے کو استعمال کرنے میں مدد کرتا ہے۔
12.1 پکوان کے لیے کک ویئر
کھانا پکانے کا نتیجہ گوشت کی ساخت اور کوک ویئر کے سائز پر منحصر ہے۔ اس لیے آپ کو گرمی سے بچنے والے کوک ویئر کا استعمال کرنا چاہیے جو 300 ° C تک درجہ حرارت کے لیے موزوں ہو۔ گلاس یا شیشے کے سیرامک ​​کوک ویئر بہترین ہے۔ جوائنٹ کو تقریباً ڈھانپنا چاہیے۔ کوک ویئر بیس کا 2/3۔ مندرجہ ذیل مواد سے بنایا گیا کھانا مناسب نہیں ہے: ¡ روشن، چمکدار ایلومینیم ¡ غیر چمکیلی مٹی ¡ پلاسٹک یا پلاسٹک کے ہینڈل
12.2پکوانوں کے لیے اختیارات ترتیب دینا
پکوان کو مکمل طور پر پکانے کے لیے، آلات ڈش کے لحاظ سے مختلف ترتیبات استعمال کرتا ہے۔ ڈسپلے آپ کو وہ ترتیبات دکھاتا ہے جو استعمال کی جاتی ہیں۔ آپ کچھ ترتیبات کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔ ڈسپلے پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔ نوٹ: کھانا پکانے کا نتیجہ کھانے کے معیار اور ساخت پر منحصر ہے۔ تازہ اور مثالی طور پر ٹھنڈا کھانا استعمال کریں۔ منجمد کھانا براہ راست فریزر سے استعمال کریں۔
سیٹنگز کے بارے میں تجاویز اور معلومات اگر آپ ڈش سیٹ کرتے ہیں تو ڈسپلے اس ڈش کے لیے متعلقہ معلومات دکھاتا ہے، جیسے: ¡ مناسب شیلف پوزیشن ¡ مناسب لوازمات یا کوک ویئر ¡ شامل مائع ¡ موڑنے یا ہلانے کا وقت
جب اس وقت تک پہنچ جاتا ہے، ایک سگنل کی آواز آتی ہے. معلومات کو کال کرنے کے لیے، دبائیں۔ کچھ نوٹ خود بخود ظاہر ہوتے ہیں۔ پروگرام پروگراموں کے لیے حرارت کی مثالی قسم، درجہ حرارت اور کھانا پکانے کا وقت پہلے سے ترتیب دیا گیا ہے۔ ایک بہترین کھانا پکانے کا نتیجہ حاصل کرنے کے لیے، آپ کو وزن، موٹائی یا کھانا پکانے کی سطح کو بھی سیٹ کرنا ہوگا۔ آپ وزن صرف مطلوبہ حد میں سیٹ کر سکتے ہیں۔ جب تک کہ دوسری صورت میں اشارہ نہ کیا جائے، اپنی ڈش کا کل وزن مقرر کریں۔ تجویز کردہ سیٹنگز تجویز کردہ سیٹنگز کے لیے، حرارت کی بہترین قسم ایک مقررہ قدر کے طور پر پہلے سے سیٹ ہے۔ آپ پہلے سے طے شدہ درجہ حرارت اور کھانا پکانے کے وقت کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔ کھانا پکانے کے طریقے کچھ پکوانوں کے لیے، آپ کھانا پکانے کا ترجیحی طریقہ منتخب کر سکتے ہیں۔ روایتی کھانا پکانے کے لیے درج ذیل قدر کے ساتھ کھانا پکانے کا طریقہ منتخب کریں: ¡ کلاسک

بھاپ کے ساتھ برتن کچھ پکوانوں کے لیے، آپ بھاپ کے ساتھ کھانا پکانے کا طریقہ منتخب کر سکتے ہیں۔ کھانا آہستہ سے پکایا جاتا ہے۔ اضافی بھاپ کے ساتھ کھانا پکانے کے لیے درج ذیل اقدار کے ساتھ کھانا پکانے کا طریقہ منتخب کریں: ¡ نرم اور رسیلی
ٹینڈر اور کرسپی ¡ رسیلی
رسیلی اور روشنی ¡ اضافی روشنی
اضافی روشنی اور چمکدار ¡ چمکدار اور کرسپی۔
سنہری اور کرسپی ¡ گویا تازہ سینکا ہوا ہو۔
گویا تازہ پکا ہوا ¡ نرم
خالص بھاپ کی اقسام کے ساتھ کھانا پکانے کے لیے، درج ذیل اقدار کے ساتھ کھانا پکانے کا طریقہ منتخب کریں: ¡ آہستہ اور رسیلی پکایا
آہستہ اور نرم پکا ہوا آہستہ اور جلدی پکا ہوا ¡ آسان آسان اور محفوظ ¡ گویا تازہ پکا ہوا ¡ نقطہ نظر پر
بھاپ کے ساتھ کام کرنے کے بارے میں معلومات کا مشاہدہ کریں۔ "بھاپ"، صفحہ 16

12.3 اوورview برتنوں کی
جب آپ آپریٹنگ موڈ کو کال کرتے ہیں تو آپ یہ معلوم کر سکتے ہیں کہ آپ کے آلے پر کون سی انفرادی ڈشز دستیاب ہیں۔ برتن آپ کے آلے کی خصوصیات پر منحصر ہیں۔ پکوانوں کو زمرے اور کھانے کے لحاظ سے ترتیب دیا گیا ہے۔ نوٹ: بنیادی ترتیبات میں، آپ علاقائی طور پر دکھائے گئے پکوانوں کو مہارت حاصل کر سکتے ہیں۔ "بنیادی ترتیبات"، صفحہ 22

کیٹیگری کیک
روٹی، بریڈ رول پیزا، سیوری کیک بیکس، سوفلز

کھانے کے کیک ٹن میں کیک بیکنگ ٹرے پر چھوٹی بیکڈ آئٹمز بسکٹ بریڈ بریڈ رولز پیزا سیوری کیک، کیچ بیک، سووری، تازہ، پکے ہوئے اجزا آلو گریٹن، کچے اجزاء، 4 سینٹی میٹر گہرا لاسگن، تازہ لاسگن، ٹھنڈا بیک، میٹھا، تازہ پھل یارکشائر پڈنگ انفرادی سانچوں میں سوفلز کو کچلیں۔

20

پسندیدہ

کیٹیگری فوڈ

مرغی

چکن بطخ، ہنس ترکی

گوشت

کھیل ہی کھیل میں گوشت کے پکوان

مچھلی

مچھلی، پوری مچھلی کی پٹی مچھلی کٹلیٹ مچھلی کے برتن سمندری غذا

منجمد مصنوعات

پیزا بریڈ رولس بیکس آلو کی مصنوعات سبزیاں پولٹری، مچھلی

سائیڈ ڈشز، سبزیاں سبزیاں آلو
چاول کے اناج دالیں پاستا، پکوڑی انڈے

میٹھے، کمپوٹ

خمیر کے پکوڑے کریم کیریمل چاول کی کھیر شیشے کے جار میں فروٹ کمپوٹ دہی

دوبارہ گرم کرنا، کرکرا کرنا

سبزیوں کا مینو بیکڈ آئٹمز سائیڈ ڈشز

زمرہ ڈیفروسٹنگ فوڈ کو محفوظ کرنا، رس نکالنا، جراثیم سے پاک کرنا

خوراک پھل، سبزیاں
خوراک کو محفوظ کرنا جوس نکالنا جراثیم سے پاک بوتلیں

12.4 ڈش ترتیب دینا

1. "ڈشز" کو دبائیں۔

2. مطلوبہ زمرہ دبائیں۔ 3. مطلوبہ خوراک کو دبائیں.

4. مطلوبہ ڈش دبائیں.

مشورہ: کچھ پکوانوں کے لیے، آپ کھانا پکانے کا ترجیحی طریقہ منتخب کر سکتے ہیں۔

"پکوانوں کے لیے اختیارات ترتیب دینا"، صفحہ 20

a ڈش کی سیٹنگز ڈسپلے پر ظاہر ہوتی ہیں۔

5. اگر ضرورت ہو تو ترتیبات کو ایڈجسٹ کریں۔

آپ پر منحصر ہے صرف کچھ ترتیبات کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں

ڈش

"پکوانوں کے لیے اختیارات ترتیب دینا"، صفحہ 20 6۔ لوازمات اور شیلف کی پوزیشن کے بارے میں معلومات کے لیے۔

tion، مثال کے طور پرample، دبائیں.

7. دبائیں

آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

a آلہ گرم ہونا شروع ہو جاتا ہے اور وقت ختم ہو جاتا ہے۔

ایک بار جب ڈش تیار ہو جائے تو ایک سگنل کی آواز آتی ہے۔ اطلاق-

ance گرم کرنا بند کر دیتا ہے. 8. کھانا پکانے کا وقت گزر جانے کے بعد:

اگر ضرورت ہو تو، آپ دوسری سیٹنگیں منتخب کر سکتے ہیں اور آپریشن دوبارہ شروع کر سکتے ہیں۔

جب کھانا تیار ہو جائے تو آلے کو بند کرنے کے لیے استعمال کریں۔

12.5 خودکار سوئچ آف فنکشن
برتنوں کے لیے خودکار سوئچ آف فنکشن آپ کو بغیر کسی دباؤ کے پکانے اور بھوننے کی اجازت دیتا ہے۔ جب آپریشن ختم ہو جاتا ہے، تو آلات خود بخود گرم ہونا بند ہو جاتا ہے۔ کھانا پکانے کا بہترین نتیجہ حاصل کرنے کے لیے، آپریشن ختم ہونے کے بعد اپنی ڈش کو پکانے کے ڈبے سے ہٹا دیں۔

13 پسندیدہ پسندیدہ
"پسندیدہ" میں، آپ اپنی ترتیبات کو محفوظ کر سکتے ہیں اور انہیں دوبارہ استعمال کر سکتے ہیں۔ نوٹ: آلات کی قسم/سافٹ ویئر کی حیثیت پر منحصر ہے، آپ کو پہلے اس فنکشن کو اپنے آلات میں ڈاؤن لوڈ کرنا چاہیے۔ آپ ہوم کنیکٹ ایپ میں مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔
13.1 پسندیدہ محفوظ کرنا
آپ 30 مختلف آپریٹنگ طریقوں کو اپنے پسندیدہ کے طور پر محفوظ کر سکتے ہیں۔ آپریٹنگ موڈ کے عنوان کے آگے، دبائیں۔
کسی پسندیدہ کا نام تبدیل کرنے کے لیے، آپ کو ہوم کنیکٹ ایپ کا استعمال کرنا چاہیے۔ اگر آپ کا آلہ منسلک ہے تو ایپ میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔

13.2پسندیدہ منتخب کرنا

اگر آپ نے پسندیدہ کو محفوظ کر لیا ہے، تو آپ ان کو آپریشن سیٹ کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔

1. "پسندیدہ" کو دبائیں۔

2. مطلوبہ پسندیدہ کو دبائیں۔

3. اگر ضرورت ہو تو، آپ ترتیبات کو تبدیل کر سکتے ہیں۔

4. استعمال کریں۔

آپریشن شروع کرنے کے لیے۔

ایڈجسٹمنٹ کی قدریں ڈسپلے پر دکھائی دیتی ہیں۔

نوٹ: مختلف آپریٹنگ طریقوں کی تصریحات پر توجہ دیں: ¡ "بھاپ"، صفحہ 16

21

چائلڈ پروف تالا

13.3 پسندیدہ تبدیل کرنا
آپ کسی بھی وقت اپنے محفوظ کردہ پسندیدہ کو تبدیل، ترتیب یا حذف کر سکتے ہیں۔

14 چائلڈ پروف لاک چائلڈ پروف لاک
آپ اپنے آلات کو محفوظ کر سکتے ہیں تاکہ بچوں کو حادثاتی طور پر اسے آن یا سیٹنگز کو تبدیل کرنے سے روکا جا سکے۔
14.1 چائلڈ پروف لاک کو چالو کریں۔
چائلڈ پروف لاک کو چالو کیا جا سکتا ہے قطع نظر اس کے کہ آلات آن یا آف ہے۔ تقریباً دبائیں اور پکڑیں۔ چالو کرنے کے لیے 4 سیکنڈ
چائلڈ پروف تالا۔ ایک تصدیقی پیغام ڈسپلے پر ظاہر ہوتا ہے۔

بنیادی ترتیبات

آپ اپنی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے اپنے آلات کے لیے بنیادی سیٹنگز ترتیب دے سکتے ہیں۔

15.1 اوورview بنیادی ترتیبات کا
یہاں آپ کو ایک اوور مل سکتا ہے۔view بنیادی ترتیبات اور فیکٹری کی ترتیبات کا۔ بنیادی ترتیبات آپ کے آلے کی خصوصیات پر منحصر ہیں۔ آپ ڈسپلے پر انفرادی بنیادی ترتیبات کے بارے میں مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔

بنیادی ترتیبات کا انتخاب

زبان

آلات پر انتخاب دیکھیں

ہوم کنیکٹ اوون کو موبائل ڈیوائس سے جوڑیں اور اسے دور سے کنٹرول کریں۔ "ہوم کنیکٹ"، صفحہ 23

گھڑی

24 گھنٹے کی شکل میں وقت

تاریخ

DD.MM.YYYY فارمیٹ میں تاریخ

ڈسپلے

انتخاب

چمک

سطح 1، 2، 3، 4 اور 51

اسٹینڈ بائی اسکرین

¡ محدود وقت کے لیے آن ¡ آن (یہ ترتیب توانائی کو بڑھاتی ہے۔
کھپت) ¡ آف1

گھڑی

¡ ڈیجیٹل + ڈیٹ1 ¡ ڈیجیٹل ¡ اینالاگ

صف بندی

ڈسپلے کو افقی اور عمودی طور پر سیدھ کریں۔

1 فیکٹری سیٹنگ (ماڈل کے مطابق مختلف ہو سکتی ہے)

پسندیدہ کو تبدیل کرنے کے لیے، آپ کو ہوم کنیکٹ ایپ کا استعمال کرنا چاہیے۔ اگر آپ کا آلہ منسلک ہے تو ایپ میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔
a کنٹرول پینل مقفل ہے۔ آلے کو صرف استعمال کرکے بند کیا جاسکتا ہے۔
a علامت جلتی ہے۔
14.2 چائلڈ پروف لاک کو غیر فعال کرنا
آپ کسی بھی وقت چائلڈ پروف لاک کو غیر فعال کر سکتے ہیں۔ تقریباً دبائیں اور پکڑیں۔ غیر فعال ہونے کے لیے 4 سیکنڈ
چائلڈ پروف تالا کھایا۔ ایک تصدیقی پیغام ڈسپلے پر ظاہر ہوتا ہے۔

لہجہ

انتخاب

بٹن ٹون

¡ On1 ¡ آف

سگنل ٹون

¡ بہت مختصر دورانیہ ¡ مختصر دورانیہ ¡ درمیانی مدت1 ¡ طویل دورانیہ

1 فیکٹری سیٹنگ (ماڈل کے مطابق مختلف ہو سکتی ہے)

آلات سیٹ- سلیکشن ٹنگز

پنکھا چلانے کا وقت

¡ کم از کم ¡ تجویز کردہ1 ¡ طویل ¡ بہت طویل

پل آؤٹ سسٹم ¡ ریٹروفٹڈ (اگر پل آؤٹ ریلوں کے 2 یا 3 سیٹ لگائے گئے ہیں)
Retrofitted نہیں ہے (اگر شیلف سپورٹ کرتا ہے اور پل آؤٹ ریلوں کا ایک سیٹ لگا ہوا ہے)1

لائٹنگ

¡ کھانا پکاتے وقت اور دروازہ کھولتے وقت 1
¡ صرف جب دروازہ کھلا ہو ہمیشہ بند

پانی کی سختی

¡ 4 (بہت سخت) 1 ¡ 3 (سخت) 2 (درمیانی) 1 (نرم) ¡ 0 (نرم)

1 فیکٹری سیٹنگ (ماڈل کے مطابق مختلف ہو سکتی ہے)

پرسنلائزیشن - سلیکشن

برانڈ کا لوگو

¡ Display1 ¡ ڈسپلے نہ کریں۔

1 فیکٹری سیٹنگ (ماڈل کے مطابق مختلف ہو سکتی ہے)

22

ہوم کنیکٹ

پرسنلائزیشن - سلیکشن

مین مینو1 کے بعد آپریشن

پر سوئچ

حرارتی نظام کی اقسام

بھاپ

پکوان

پسندیدہ

گزرا ہوا باورچی- ¡ ڈسپلے1

ING وقت

ظاہر نہ کریں۔

پکوان

¡ All1 ¡ کوئی سور کا گوشت ¡ صرف کوشر

علاقائی پکوان

¡ All1 ¡ یورپی پکوان ¡ برطانوی پکوان

چائلڈ پروف لاک

¡ Keylock only1 ¡ غیر فعال

خودکار

پر 1

تیز حرارتی ¡ بند

1 فیکٹری سیٹنگ (ماڈل کے مطابق مختلف ہو سکتی ہے)

فیکٹری سیٹنگز فیکٹری سیٹنگز آلات کی معلومات

انتخاب ¡ بحالی ¡ آلات کی معلومات

15.2بنیادی ترتیبات کو تبدیل کرنا
1. اسٹیٹس بار میں دبائیں۔ 2. مطلوبہ بنیادی سیٹنگ ایریا کو دبائیں۔ 3. مطلوبہ بنیادی ترتیب کو دبائیں۔ 4. مطلوبہ بنیادی ترتیب کو منتخب کرنے کے لیے دبائیں۔ a تبدیلی براہ راست زیادہ تر بنیادی سیٹ کے لیے لاگو ہوتی ہے۔
ٹنگز 5. اضافی بنیادی ترتیبات کو تبدیل کرنے کے لیے، جانے کا استعمال کریں۔
واپس جائیں اور ایک مختلف بنیادی ترتیب منتخب کریں۔ 6. بنیادی ترتیبات سے باہر نکلنے کے لیے، پر واپس جانے کے لیے استعمال کریں۔
مین مینو یا استعمال کر کے آلے کو بند کر دیں۔ a تبدیلیاں محفوظ ہیں۔ نوٹ: بنیادی ترتیبات میں آپ کی تبدیلیاں بجلی کی خرابی کے بعد بھی برقرار رہیں گی۔

ہوم کنیکٹ

ہوم کنیکٹ
یہ آلہ نیٹ ورک کے قابل ہے۔ اپنے آلات کو موبائل ڈیوائس سے منسلک کرنے سے آپ ہوم کنیکٹ ایپ کے ذریعے اس کے فنکشنز کو کنٹرول کر سکتے ہیں، اس کی بنیادی سیٹنگز کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں اور اس کے آپریٹنگ سٹیٹس کو مانیٹر کر سکتے ہیں۔ ہوم کنیکٹ خدمات ہر ملک میں دستیاب نہیں ہیں۔ Home Connect فنکشن کی دستیابی کا انحصار آپ کے ملک میں Home Connect خدمات کی دستیابی پر ہے۔ آپ اس کے بارے میں معلومات www.home-connect.com پر حاصل کر سکتے ہیں۔
ہوم کنیکٹ ایپ لاگ ان کے پورے عمل میں آپ کی رہنمائی کرتی ہے۔ سیٹنگز کنفیگر کرنے کے لیے Home Connect ایپ میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔ ٹپ: براہ کرم ہوم کنیکٹ ایپ میں دی گئی ہدایات پر بھی عمل کریں۔ نوٹس ¡ براہ کرم اس ہدایت میں حفاظتی احتیاطی تدابیر کو نوٹ کریں۔
دستی بنائیں اور یقینی بنائیں کہ ہوم کنیکٹ ایپ کے ذریعے آلات کو چلاتے وقت بھی ان کا مشاہدہ کیا جاتا ہے۔ "حفاظت"، صفحہ 2 ¡ خود آلات پر آلات کو چلانے کو ہمیشہ ترجیح دی جاتی ہے۔ اس وقت کے دوران ہوم کنیکٹ ایپ کا استعمال کرتے ہوئے آلات کو چلانا ممکن نہیں ہے۔ ¡ نیٹ ورک اسٹینڈ بائی موڈ میں، آلات کو زیادہ سے زیادہ 2 ڈبلیو کی ضرورت ہوتی ہے۔

16.1Home Connect ایپ کو ترتیب دینا
1. اپنے موبائل ڈیوائس پر ہوم کنیکٹ ایپ انسٹال کریں۔
2. ہوم کنیکٹ ایپ شروع کریں اور ہوم کنیکٹ کے لیے رسائی سیٹ اپ کریں۔ ہوم کنیکٹ ایپ لاگ ان کے پورے عمل میں آپ کی رہنمائی کرتی ہے۔
16.2 ہوم کنیکٹ سیٹ اپ کرنا
تقاضے ¡ آلہ بجلی کی فراہمی سے منسلک ہے اور
آن ہے. ¡ آپ کے پاس ایک موبائل ڈیوائس ہے جس کا موجودہ ورژن ہے۔
iOS یا Android آپریٹنگ سسٹم، جیسے ایک اسمارٹ فون. ہوم کنیکٹ ایپ آپ کے موبائل ڈیوائس پر انسٹال کر دی گئی ہے۔ ¡ آلہ اپنی تنصیب کے مقام پر WLAN ہوم نیٹ ورک (Wi-Fi) سے سگنل وصول کر رہا ہے۔ ¡ موبائل ڈیوائس اور آلات آپ کے ہوم نیٹ ورک کے Wi-Fi سگنل کی حد کے اندر ہیں۔ 1. ہوم کنیکٹ ایپ کھولیں اور درج ذیل QR کوڈ کو اسکین کریں۔

2. Home Connect ایپ میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔
16.3 ہوم کنیکٹ کی ترتیبات
آپ ہوم کنیکٹ سیٹنگز اور نیٹ ورک سیٹنگز کو اپنے آلات کی بنیادی سیٹنگز میں ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔ ڈسپلے کون سی سیٹنگز دکھاتا ہے اس کا انحصار اس بات پر ہوگا کہ آیا ہوم کنیکٹ سیٹ اپ کیا گیا ہے اور آیا آلات آپ کے ہوم نیٹ ورک سے منسلک ہیں۔

23

enHome Connect

بنیادی ترتیب ہوم کنیکٹ اسسٹنٹ

ممکنہ ترتیبات اسسٹنٹ کو منقطع کرنا شروع کریں۔

وائی ​​فائی

On

آف

ریموٹ کنٹرول کی حیثیت کی نگرانی دستی ریموٹ اسٹارٹ مستقل ریموٹ اسٹارٹ

وضاحت آپ Home Connect اسسٹنٹ کے ذریعے اپنے آلات کو Home Connect ایپ سے جوڑ سکتے ہیں۔ نوٹ: اگر آپ پہلی بار ہوم کنیکٹ اسسٹنٹ استعمال کر رہے ہیں، تو صرف "اسٹارٹ اسسٹنٹ" سیٹنگ دستیاب ہے۔
آپ اپنے آلات کے نیٹ ورک کنکشن کو بند کرنے کے لیے Wi-Fi استعمال کر سکتے ہیں۔ جب آپ ایک بار کامیابی سے جڑ جاتے ہیں، تو آپ وائی فائی کو غیر فعال کر سکتے ہیں اور اپنا تفصیلی ڈیٹا کھو نہیں سکتے۔ جیسے ہی آپ دوبارہ Wi-Fi کو چالو کرتے ہیں، آلات خود بخود جڑ جاتا ہے۔ نوٹ: نیٹ ورک اسٹینڈ بائی موڈ میں، آلات کو زیادہ سے زیادہ 2 ڈبلیو کی ضرورت ہوتی ہے۔
نگرانی کے دوران، آپ صرف کر سکتے ہیں view ایپ میں آلات کی آپریٹنگ حیثیت۔ اگر آپ مانیٹرنگ یا مستقل ریموٹ اسٹارٹ کو مینوئل ریموٹ اسٹارٹ میں تبدیل کرتے ہیں، تو آپ کو ہر بار ریموٹ اسٹارٹ کو چالو کرنا ہوگا۔ آپ ریموٹ اسٹارٹ کو چالو کرنے کے 15 منٹ کے اندر آلات کا دروازہ کھول سکتے ہیں۔ اس سے ریموٹ اسٹارٹ کو غیر فعال نہیں کیا جائے گا۔ 15 منٹ گزر جانے کے بعد، آلات کا دروازہ کھولنے سے دستی ریموٹ اسٹارٹ غیر فعال ہو جائے گا۔ مستقل ریموٹ اسٹارٹ کے لیے، آپ کسی بھی وقت آلات کو دور سے شروع اور چلا سکتے ہیں۔ اگر آپ اکثر آلات کو دور سے چلاتے ہیں، تو ریموٹ اسٹارٹ کو "مستقل" پر سیٹ کرنا مددگار ہے۔

16.4 ہوم کنیکٹ ایپ کے ساتھ آلات کو چلانا
آپ آلات کو دور سے سیٹ کرنے اور شروع کرنے کے لیے Home Connect ایپ استعمال کر سکتے ہیں۔
آگ لگنے کا خطرہ! آتش گیر اشیاء جو کھانا پکانے کے ڈبے میں رہ جاتی ہیں ان میں آگ لگ سکتی ہے۔ کھانا پکانے میں کبھی بھی آتش گیر اشیاء کو ذخیرہ نہ کریں۔
ٹوکری اگر دھواں خارج ہوتا ہے، تو آلے کو تبدیل کرنا چاہیے۔
آف یا پلگ کو باہر نکالنا چاہیے اور کسی بھی شعلے کو بجھانے کے لیے دروازے کو بند رکھنا چاہیے۔ تقاضے ¡ آلہ بند ہے۔ ¡ یہ آلات ہوم نیٹ ورک اور ہوم کنیکٹ ایپ سے منسلک ہے۔ ¡ ایپ کے ذریعے آلات کو سیٹ کرنے کے لیے، دستی یا مستقل ریموٹ اسٹارٹ کو "ریموٹ کنٹرول اسٹیٹس" کی بنیادی ترتیب میں منتخب کیا جانا چاہیے۔ 1. دستی ریموٹ اسٹارٹ کو چالو کرنے کے لیے، دبائیں۔ اگر آپ مانیٹرنگ یا مستقل ریموٹ اسٹارٹ سے مینوئل ریموٹ اسٹارٹ پر سوئچ کررہے ہیں تو آپ کو صرف اوون پر تصدیق کرنی ہوگی۔ مستقل ریموٹ اسٹارٹ کے ساتھ، آپ کو تندور پر تصدیق کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ 2. ہوم کنیکٹ ایپ میں سیٹنگ کنفیگر کریں اور اسے ایپلائینس پر بھیجیں۔ نوٹس ¡ جب آپ کنٹرول کو آن استعمال کرتے ہوئے اوون شروع کرتے ہیں۔
آلات ہی، ریموٹ اسٹارٹ فنکشن خود بخود چالو ہوجاتا ہے۔ آپ سیٹنگز کو ایڈجسٹ کرنے یا نیا پروگرام شروع کرنے کے لیے Home Connect ایپ استعمال کر سکتے ہیں۔ ¡ آپ ریموٹ اسٹارٹ کو چالو کرنے کے 15 منٹ کے اندر آلات کا دروازہ کھول سکتے ہیں۔ اس سے ریموٹ اسٹارٹ کو غیر فعال نہیں کیا جائے گا۔ 15 منٹ گزر جانے کے بعد، آلات کا دروازہ کھولنے سے دستی ریموٹ اسٹارٹ غیر فعال ہو جائے گا۔

16.5 سافٹ ویئر اپ ڈیٹ
آپ کے آلے کے سافٹ ویئر کو سافٹ ویئر اپ ڈیٹ فنکشن کا استعمال کرتے ہوئے اپ ڈیٹ کیا جا سکتا ہے، جیسے کہ آپٹیمائزیشن، ٹربل شوٹنگ یا سیکیورٹی اپ ڈیٹس کے مقاصد کے لیے۔ ایسا کرنے کے لیے، آپ کو ہوم کنیکٹ کا رجسٹرڈ صارف ہونا چاہیے، آپ نے اپنے موبائل ڈیوائس پر ایپ انسٹال کر رکھی ہے اور ہوم کنیکٹ سرور سے منسلک ہونا چاہیے۔ جیسے ہی کوئی سافٹ ویئر اپ ڈیٹ دستیاب ہوگا، آپ کو ہوم کنیکٹ ایپ کے ذریعے مطلع کیا جائے گا اور آپ ایپ کے ذریعے سافٹ ویئر اپ ڈیٹ شروع کر سکیں گے۔ اپ ڈیٹ کے کامیابی سے ڈاؤن لوڈ ہونے کے بعد، اگر آپ اپنے ہوم نیٹ ورک (وائی فائی) میں ہیں تو آپ اسے ہوم کنیکٹ ایپ کے ذریعے انسٹال کرنا شروع کر سکتے ہیں۔ انسٹالیشن کامیاب ہونے کے بعد ہوم کنیکٹ ایپ آپ کو مطلع کرتی ہے۔ نوٹس سافٹ ویئر اپ ڈیٹ دو مراحل پر مشتمل ہے۔
پہلا مرحلہ ڈاؤن لوڈ ہے۔ دوسرا مرحلہ آپ کی ایپ پر انسٹالیشن ہے۔
ance ¡ آپ اپنے آلات کو معمول کے مطابق استعمال کرنا جاری رکھ سکتے ہیں۔
اپ ڈیٹس ڈاؤن لوڈ ہونے کے دوران۔ ایپ میں آپ کی ذاتی ترتیبات پر منحصر ہے، سافٹ ویئر اپ ڈیٹس کو خود بخود ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے بھی سیٹ کیا جا سکتا ہے۔ تنصیب میں چند منٹ لگتے ہیں۔ آپ انسٹالیشن کے دوران اپنا آلہ استعمال نہیں کر سکتے۔ ¡ ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ جلد از جلد سیکیورٹی اپ ڈیٹس انسٹال کریں۔
16.6 دور دراز کی تشخیص
کسٹمر سروس آپ کے آلات تک رسائی کے لیے ریموٹ ڈائیگناسٹک کا استعمال کر سکتی ہے اگر آپ ان سے رابطہ کرتے ہیں، آپ کے آلے کو ہوم کنیکٹ سرور سے منسلک کیا جاتا ہے اور اگر ریموٹ تشخیص اس ملک میں دستیاب ہے جس میں آپ آلات استعمال کر رہے ہیں۔ ٹپ: اپنے ملک میں ریموٹ تشخیص کی دستیابی کے بارے میں مزید معلومات اور تفصیلات کے لیے، براہ کرم اپنے مقامی کی سروس/سپورٹ سیکشن دیکھیں webسائٹ: www.home-connect.com۔

24

صفائی اور خدمت

16.7 ڈیٹا کا تحفظ
براہ کرم ڈیٹا کے تحفظ سے متعلق معلومات دیکھیں۔ پہلی بار جب آپ کا آلہ انٹرنیٹ سے جڑے ہوم نیٹ ورک پر رجسٹر ہوتا ہے، تو آپ کا آلات درج ذیل قسم کے ڈیٹا کو Home Connect سرور (ابتدائی رجسٹریشن) پر منتقل کرے گا: ¡ منفرد آلات کی شناخت (آلات پر مشتمل ہے۔
ance کوڈز کے ساتھ ساتھ انسٹال کردہ Wi-Fi کمیونیکیشن ماڈیول کا MAC ایڈریس)۔ ¡ Wi-Fi کمیونیکیشن ماڈیول کا سیکیورٹی سرٹیفکیٹ (ایک محفوظ ڈیٹا کنکشن کو یقینی بنانے کے لیے)۔

¡ آپ کے آلات کا موجودہ سافٹ ویئر اور ہارڈ ویئر ورژن۔
¡ فیکٹری کی ترتیبات پر کسی بھی سابقہ ​​ری سیٹ کرنے کی حیثیت۔
یہ ابتدائی رجسٹریشن ہوم کنیکٹ فنکشنز کو استعمال کے لیے تیار کرتی ہے اور یہ صرف اس وقت ضروری ہے جب آپ پہلی بار ہوم کنیکٹ فنکشنز استعمال کرنا چاہتے ہیں۔ نوٹ: براہ کرم نوٹ کریں کہ ہوم کنیکٹ کے فنکشنز صرف ہوم کنیکٹ ایپ کے ساتھ استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ ڈیٹا کے تحفظ سے متعلق معلومات Home Connect ایپ میں حاصل کی جا سکتی ہیں۔

17 صفائی اور سروسنگ کلیننگ اینڈ سروسنگ
آپ کے آلے کو زیادہ دیر تک موثر طریقے سے کام کرنے کے لیے، اسے احتیاط سے صاف کرنا اور برقرار رکھنا ضروری ہے۔
17.1 صفائی کی مصنوعات
آلات پر تندور کی مختلف سطحوں کو نقصان پہنچانے سے بچنے کے لیے، صفائی کی غیر موزوں مصنوعات کا استعمال نہ کریں۔
خبردار بجلی کے جھٹکے کا خطرہ! نمی کے داخل ہونے سے بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے۔ بھاپ یا ہائی پریشر کلینر استعمال نہ کریں۔
آلے کو صاف کریں. توجہ! صفائی کے نامناسب ایجنٹ آلات کی سطحوں کو نقصان پہنچاتے ہیں۔ سخت یا کھرچنے والی صفائی کی مصنوعات کا استعمال نہ کریں۔ زیادہ الکحل کے ساتھ صفائی کی مصنوعات کا استعمال نہ کریں۔
مواد

سخت سکورنگ پیڈ یا صفائی کے سپنج استعمال نہ کریں۔
گرم ہونے کے دوران آلات کی صفائی کے لیے کوئی خاص کلینر استعمال نہ کریں۔
گرم کھانا پکانے والے ڈبے میں اوون کلینر کا استعمال تامچینی کو نقصان پہنچاتا ہے۔ کھانا پکانے کے ڈبے میں کبھی بھی اوون کلینر کا استعمال نہ کریں۔
جب یہ اب بھی گرم ہے. کھانا پکانے کے کام سے تمام کھانے کی باقیات کو ہٹا دیں-
پارٹمنٹ اور آلات کا دروازہ اس سے پہلے کہ آپ اگلے آلے کو گرم کریں۔ اگر صفائی کے مختلف ایجنٹوں کو آپس میں ملایا جائے تو ان کے درمیان کیمیائی رد عمل ہو سکتا ہے۔ صفائی کے ایجنٹوں کو نہ ملائیں۔ کسی بھی صفائی ایجنٹ کی باقیات کو مکمل طور پر ہٹا دیں۔ نئے سپنج کپڑوں میں موجود نمک سطحوں کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ نئے سپنج کپڑوں کو استعمال کرنے سے پہلے اچھی طرح دھو لیں۔

مناسب صفائی کے ایجنٹ صرف صفائی کے ایجنٹوں کا استعمال کریں جو آپ کے آلے کی مختلف سطحوں کے لیے موزوں ہوں۔

آلے کی صفائی سے متعلق ہدایات پر عمل کریں۔ "آلات کی صفائی"، صفحہ 26

آلات کے سامنے

سطح سٹینلیس سٹیل
پلاسٹک یا پینٹ شدہ سطحوں کا شیشہ

مناسب صفائی کے ایجنٹوں کی معلومات

گرم صابن والا پانی

سنکنرن کو روکنے کے لیے، چونے کی پیالی، چکنائی کے کسی بھی پیچ کو ہٹا دیں،

¡ سٹینلیس سٹیل کی سطحوں سے خصوصی سٹینلیس سٹیل نشاستہ یا البومین (مثلاً انڈے کی سفیدی)

صفائی کی مصنوعات

ثالثی کے ساتھ

گرم سر کے لئے موزوں- سٹینلیس سٹیل کی صفائی کی مصنوعات کی ایک پتلی تہہ لگائیں۔

چہرے

گرم صابن والا پانی

گلاس کلینر یا شیشے کی کھرچنی کا استعمال نہ کریں۔ مستقل داغوں سے بچنے کے لیے، سطح پر آنے والے کسی بھی ڈسکلنگ ایجنٹ کو فوری طور پر ہٹا دیں۔

گرم صابن والا پانی

گلاس کلینر یا شیشے کی کھرچنی کا استعمال نہ کریں۔

آلات کا دروازہ
ایریا کے دروازے کے پینل

مناسب صفائی کے ایجنٹوں کی معلومات

¡ گرم صابن والا پانی ¡ اوون کلینر

شیشے کی کھرچنی یا اسٹیل اون کا استعمال نہ کریں۔ مشورہ: دروازے کے پینلز کو اچھی طرح صاف کرنے کے لیے ہٹا دیں۔ "آلات کا دروازہ"، صفحہ 29

25

صفائی اور سروسنگ

ایریا ڈور کور
سٹینلیس سٹیل کے اندرونی دروازے کا فریم دروازے کا ہینڈل دروازے کی مہر

مناسب صفائی کے ایجنٹوں کی معلومات

سٹینلیس سے بنا

گلاس کلینر یا شیشے کی کھرچنی کا استعمال نہ کریں۔

سٹیل:

سٹینلیس سٹیل کی دیکھ بھال کی مصنوعات کا استعمال نہ کریں.

¡

پلاسٹک سے بنا سٹینلیس سٹیل کلینر:

مشورہ: مکمل صفائی کے لیے دروازے کا احاطہ ہٹا دیں۔ "آلات کا دروازہ"، صفحہ 29

گرم صابن والا پانی

¡ سٹینلیس سٹیل کلینر سٹینلیس سٹیل کلینر کا استعمال کرتے ہوئے رنگت کو ہٹایا جا سکتا ہے۔ سٹینلیس سٹیل کی دیکھ بھال کی مصنوعات کا استعمال نہ کریں.

گرم صابن والا پانی

مستقل داغوں سے بچنے کے لیے، سطح پر آنے والے کسی بھی ڈسکلنگ ایجنٹ کو فوری طور پر ہٹا دیں۔

گرم صابن والا پانی

نہ ہٹائیں اور نہ رگڑیں۔

کھانا پکانے کا ڈبہ

ایریا اینمل سطحیں۔
خود کی صفائی کرنے والی سطحوں کا شیلف لوازمات واٹر ٹینک کو سپورٹ کرتا ہے۔

مناسب صفائی کے ایجنٹوں کی معلومات

¡ گرم صابن والا پانی ¡ سرکہ محلول ¡ اوون کلینر

کسی بھی بہت زیادہ گندے علاقوں کو بھگو دیں اور برش یا اسٹیل اون کا استعمال کریں۔ آلات کے دروازے کو صاف کرنے کے بعد کھانا پکانے کے ڈبے کو خشک کرنے کے لیے کھلا چھوڑ دیں۔ نوٹ ¡ تامچینی بہت زیادہ درجہ حرارت پر جلتا ہے، جس کی وجہ سے ہلکی ڈسکلی ہوتی ہے۔
ہمارایشن آپ کے آلے کی فعالیت اس سے متاثر نہیں ہوتی ہے۔ ¡ پتلی ٹرے کے کناروں کو مکمل طور پر انامیل نہیں کیا جا سکتا اور یہ کھردرا ہو سکتا ہے۔ یہ سنکنرن تحفظ کو متاثر نہیں کرتا ہے۔ کھانے کی باقیات تامچینی کی سطحوں پر ایک سفید کوٹنگ چھوڑتی ہیں۔ کوٹنگ سے صحت کو کوئی خطرہ نہیں ہے۔ آپ کے آلے کی فعالیت اس سے متاثر نہیں ہوتی ہے۔ آپ لیموں کے رس سے باقیات کو ہٹا سکتے ہیں۔

-

سطحوں کو خود سے صاف کرنے کے لیے ہدایات پر عمل کریں۔

کھانا پکانے کے کمپارٹ میں خود کو صاف کرنے والی سطحوں کو دوبارہ تخلیق کرنا-

ment"، صفحہ 27

گرم صابن والا پانی

کسی بھی بہت زیادہ گندے علاقوں کو بھگو دیں اور برش یا اسٹیل اون کا استعمال کریں۔

نوٹ: اچھی طرح صاف کرنے کے لیے، شیلف سپورٹ کو الگ کریں۔ "ریلز"، صفحہ 32

¡ گرم صابن والا پانی ¡ اوون کلینر

کسی بھی بہت زیادہ گندے علاقوں کو بھگو دیں اور برش یا اسٹیل اون کا استعمال کریں۔ انامیلڈ لوازمات ڈش واشر سے محفوظ ہیں۔ سٹینلیس سٹیل سے بنے سٹیم کنٹینرز پر سٹینلیس سٹیل اون کا استعمال نہ کریں۔ نشاستہ دار کھانوں (مثلاً چاول) کی وجہ سے سٹینلیس سٹیل کے بھاپ کے برتنوں پر موجود گندگی کو دور کرنے کے لیے سرکہ کا محلول استعمال کریں۔

گرم صابن والا پانی

صفائی کے بعد بقایا صابن کو دور کرنے کے لیے، صاف پانی سے اچھی طرح دھو لیں۔ صفائی کے بعد پانی کے ٹینک کو خشک کرنے کے لیے پانی کے ٹینک کو ڈھکن کھلا چھوڑ دیں۔ ڈھکن پر مہر خشک کریں۔ ڈش واشر میں صاف نہ کریں۔

17.2 آلات کی صفائی
آلے کو نقصان پہنچانے سے بچنے کے لیے، آپ کو اپنے آلے کو صرف اس طرح صاف کرنا چاہیے جیسا کہ مخصوص کیا گیا ہے، اور مناسب صفائی کی مصنوعات کے ساتھ۔
انتباہ جلنے کا خطرہ! آلہ اور اس کے پرزے جنہیں چھوا جا سکتا ہے استعمال کے دوران گرم ہو جاتا ہے۔ اس سے بچنے کے لیے یہاں احتیاط برتنی چاہیے۔
حرارتی عناصر کو چھونے. 8 سال سے کم عمر کے بچوں کو رکھنا ضروری ہے۔
آلے سے دور.

آگ لگنے کا خطرہ! ڈھیلے کھانے کی باقیات، چکنائی اور گوشت کے جوس میں آگ لگ سکتی ہے۔ آلے کو استعمال کرنے سے پہلے، سب سے خراب کو ہٹا دیں۔
کھانا پکانے کے کمپارٹمنٹ، حرارتی عناصر اور لوازمات سے کھانے کی باقیات اور باقیات۔
ضرورت: مصنوعات کی صفائی کے بارے میں معلومات پڑھیں۔ "صفائی کی مصنوعات"، صفحہ 25 1. گرم صابن والے پانی اور ایک کا استعمال کرتے ہوئے آلات کو صاف کریں۔
ڈش کپڑا. کچھ سطحوں کے لیے، آپ متبادل استعمال کر سکتے ہیں۔
صفائی کے ایجنٹوں. "مناسب صفائی کے ایجنٹ"، صفحہ 25 2۔ نرم کپڑے سے خشک کریں۔

26

صفائی کی امداد "humidClean"en

کوکنگ کمپارٹمنٹ میں خود سے صفائی کرنے والی سطحوں کو دوبارہ بنانا کھانا پکانے کے کمپارٹمنٹ میں پچھلا پینل خود کی صفائی کرتا ہے۔ خود کو صاف کرنے والی سطحیں ایک غیر محفوظ، میٹ سیرامک ​​کی تہہ کے ساتھ لیپت ہوتی ہیں اور ان کی سطح کھردری ہوتی ہے۔ جب آلات کام میں ہوتا ہے، تو خود صفائی کرنے والی سطحیں بیکنگ، بھوننے یا گرل کرنے سے چھڑکنے والی چھڑکیاں جذب کرتی ہیں اور انہیں توڑ دیتی ہیں۔ اگر آپریشن کے دوران خود کو صاف کرنے والی سطحیں خود کو مناسب طریقے سے صاف نہیں کرتی ہیں، تو کھانا پکانے کے ڈبے کو خاص طور پر صحیح درجہ حرارت پر گرم کریں۔ توجہ! اگر آپ خود صفائی کرنے والی سطحوں کو باقاعدگی سے صاف نہیں کرتے ہیں، تو وہ خراب ہو سکتی ہیں۔ اگر خود کی صفائی کرنے والے سروں پر سیاہ داغ نظر آتے ہیں۔
چہرے، کھانا پکانے کے ڈبے کو گرم کریں۔ اوون کلینر یا کھرچنے والی صفائی کے آلات استعمال نہ کریں۔
اگر اوون کلینر حادثاتی طور پر خود صفائی کرنے والی سطحوں کے ساتھ رابطے میں آجاتا ہے، تو اسے فوری طور پر پانی اور سپنج کے کپڑے کا استعمال کرکے بند کردیں۔ نہ رگڑو۔
1. کوکنگ کمپارٹمنٹ سے لوازمات اور کوک ویئر کو ہٹا دیں۔
2. شیلف سپورٹ کو الگ کریں اور انہیں کھانا پکانے کے ڈبے سے ہٹا دیں۔ "ریلز"، صفحہ 32

3. صابن والے پانی اور نرم کپڑے کا استعمال کرتے ہوئے موٹے گندگی کو ہٹا دیں: ہموار تامچینی سطحوں سے آلات کے دروازے کے اندر سے اوون پر شیشے کے ڈھکن سےamp یہ داغوں کو روکتا ہے جو ہٹایا نہیں جا سکتا.
4. کھانا پکانے کے ڈبے سے کسی بھی چیز کو ہٹا دیں۔ کھانا پکانے کا ڈبہ خالی ہونا چاہیے۔
5. ہیٹنگ کی 4D گرم ہوا کی قسم سیٹ کریں۔ 6. زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت سیٹ کریں۔ 7. آپریشن شروع کریں۔ 8. 1 گھنٹے کے بعد آلے کو بند کر دیں۔ 9. ایک بار جب آلات ٹھنڈا ہو جائے تو اسے صاف کریں۔
اشتہار کے ساتھ کھانا پکانے کا ڈبہamp کپڑا نوٹ: خود صاف کرنے والی سطحوں پر نشانات ظاہر ہو سکتے ہیں۔ کھانے میں چینی اور انڈے کی سفیدی کی باقیات کو نہیں ہٹایا جاتا اور سطحوں پر چپک جاتا ہے۔ سرخ داغ نمکین کھانے کی باقیات ہیں جو زنگ نہیں لگتے۔ داغ صحت کے لیے مضر نہیں ہیں۔ یہ نشانات خود کو صاف کرنے والی سطحوں کی صفائی کی صلاحیت کو خراب نہیں کرتے ہیں۔ 10. شیلف سپورٹ کو منسلک کریں۔ "ریلز"، صفحہ 32

18 صفائی کی امداد "humidClean" کلیننگ ایڈ"humidClean"
صفائی کی امداد "humidClean" کھانا پکانے کے ڈبے کو کبھی کبھار صاف کرنے کا ایک تیز متبادل ہے۔ صفائی کی امداد صابن والے پانی کو بخارات بنا کر گندگی کو نرم کرتی ہے۔ اس کے بعد گندگی کو ہٹانا آسان ہے۔
18.1صفائی امداد کی ترتیب
وارننگ جلنے کا خطرہ! اگر گرم ہونے پر کھانا پکانے کے ڈبے میں پانی موجود ہو تو اس سے گرم بھاپ بن سکتی ہے۔ کھانا پکانے کے ڈبے میں کبھی پانی نہ ڈالیں۔
جب کھانا پکانے کا ٹوکری گرم ہوتا ہے۔ نوٹ: صفائی کی امداد کے دوران تندور کی روشنی نہیں آتی ہے۔ ضرورت: کھانا پکانے کا ڈبہ مکمل طور پر ٹھنڈا ہو چکا ہو گا۔ 1. کھانا پکانے کے کمپارٹ سے کوئی بھی لوازمات ہٹا دیں-
خیال 2. توجہ!
کھانا پکانے کے ڈبے میں آست پانی سنکنرن کا باعث بنتا ہے۔ آست پانی کا استعمال نہ کریں۔ 0.4 لیٹر پانی کو دھونے والے مائع کے ایک قطرے کے ساتھ مکس کریں اور کوکنگ کمپارٹمنٹ فرش کے بیچ میں ڈالیں۔ 3. "صفائی" کو دبائیں۔ 4. "humidClean" دبائیں۔ دورانیہ تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ 5. دبائیں۔ ایک نوٹیفکیشن جس میں کہا گیا ہے کہ آپ کو صفائی کی امداد کے لیے ضروری تیاری کا کام کرنا چاہیے ڈسپلے پر ظاہر ہوتا ہے۔

6. اطلاع کی تصدیق کریں۔ a صفائی کی امداد شروع ہوتی ہے اور کھانا پکانے کا وقت شمار ہوتا ہے۔
نیچے a صفائی کی امداد ختم ہونے کے بعد، ایک سگنل ٹون
آوازیں ڈسپلے پر ایک نوٹیفکیشن ظاہر ہوتا ہے جو اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ آپریشن ختم ہو گیا ہے۔ 7. آلے کو بند کرنے کے لیے دبائیں۔ 8. "صفائی امداد استعمال کرنے کے بعد کھانا پکانے کے ڈبے کی صفائی"، صفحہ 27۔
18.2کلیننگ ایڈ استعمال کرنے کے بعد کھانا پکانے کے ڈبے کو صاف کرنا
توجہ! کھانا پکانے کے ڈبے میں نمی کی طویل موجودگی سنکنرن کا باعث بنتی ہے۔ صفائی کی مدد استعمال کرنے کے بعد، باورچی کو صاف کریں-
ٹوکری میں ڈالیں اور اسے مکمل طور پر خشک ہونے دیں۔ 1. آلے کو ٹھنڈا ہونے دیں۔ 2. کھانا پکانے کے کمرے میں باقی پانی کو صاف کریں-
ایک جاذب سپنج کپڑے کا استعمال کرتے ہوئے حصہ. 3. کھانا پکانے میں انامیل کی ہموار سطحوں کو صاف کریں۔
ڈش کپڑے یا نرم برش کے ساتھ ٹوکری۔ ایک سٹینلیس سٹیل سکورنگ پیڈ کا استعمال کرتے ہوئے ضدی کھانے کی باقیات کو ہٹا دیں۔ 4. سرکہ میں بھگوئے ہوئے کپڑے سے چونے کی پیالی کو ہٹا دیں، اور اسے صاف پانی سے صاف کریں۔ 5. کوکنگ کمپارٹمنٹ کو نرم کپڑے سے خشک کریں۔ 6. کوکنگ کمپارٹمنٹ کو مکمل طور پر خشک کرنے کے لیے، آلات کا دروازہ تقریباً کھلا چھوڑ دیں۔ 1 گھنٹہ یا "Drying" فنکشن استعمال کریں۔ "خشک کرنے کے عمل کو ترتیب دینا"، صفحہ 28

27

ڈیسکلنگ

19 Descaling descaling
اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ کا آلہ درست طریقے سے کام کرتا رہے، اسے باقاعدگی سے کم کرنا چاہیے۔ آپ کو کتنی بار ڈیسکلنگ پروگرام چلانے کی ضرورت ہے اس کا انحصار پانی کی سختی پر ہے اور آپ نے کتنی بار بھاپ کی مدد سے چلنے والے آپریشنز کو استعمال کیا ہے۔ یہ آلہ اشارہ کرتا ہے جب صرف مزید 5 یا اس سے کم بھاپ کی مدد سے کام ممکن ہے۔ اگر آپ ڈیسکلنگ نہیں کرتے ہیں، تو آپ بھاپ کے ساتھ مزید کوئی آپریشن سیٹ نہیں کر سکتے۔ ڈیسکلنگ کئی مراحل پر مشتمل ہے اور اس میں تقریباً 70 - 95 منٹ لگتے ہیں: ¡ ڈیسکلنگ (تقریباً 55 - 70 منٹ) مکمل اگر ڈیسکلنگ میں خلل پڑتا ہے، تو آپ مزید کوئی آپریشن سیٹ نہیں کر سکتے۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آلہ دوبارہ کام کرنے کے لیے تیار ہے، 8 کللا کرنے کے چکر لگائیں۔
19.1ڈیسکلنگ کی تیاری
توجہ! جس وقت کے لیے descaler کو کام کرنے کے لیے چھوڑا جاتا ہے وہ تجویز کردہ مائع descaler پر مبنی ہوتا ہے۔ دوسرے descalers آلات کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ صرف ہمارے تجویز کردہ مائع ڈیسکلر کا استعمال کریں۔
descaling پروگرام کے لئے. اگر ڈیسکلنگ حل کنٹرول پینل یا دیگر نازک سطحوں کے ساتھ رابطے میں آتا ہے، تو یہ انہیں نقصان پہنچائے گا۔ پانی کے ساتھ فوری طور پر descaling محلول کو ہٹا دیں. 1. ڈیسکلنگ محلول کو مکس کریں:
200 ملی لیٹر مائع ڈیسکلر 400 ملی لیٹر پانی 2. کنٹرول پینل کھولیں۔
20 خشک کرنے والی تقریب Dryingfunction
بقایا نمی کو روکنے کے لیے، کوکنگ کمپارٹمنٹ کو آپریشن کے بعد بھاپ سے خشک کریں۔ توجہ! اگر 120 ° C سے زیادہ درجہ حرارت پر آلات کو چلاتے وقت کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش پر پانی موجود ہو تو اس سے تامچینی کو نقصان پہنچے گا۔ اگر آلے پر پانی موجود ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔
کھانا پکانے کے ٹوکری فرش. کھانا پکانے کے ڈبے پر موجود پانی کو صاف کریں۔
آپریشن سے پہلے فرش.
20.1کوکنگ کمپارٹمنٹ کو خشک کرنا
آپ کوکنگ کمپارٹمنٹ کو ہاتھ سے خشک کر سکتے ہیں یا "Drying function" فنکشن استعمال کر سکتے ہیں۔ 1. آلے کو ٹھنڈا ہونے دیں۔ 2. کھانا پکانے کے ڈبے سے گندگی کو ہٹا دیں۔ 3. کھانا پکانے کے ڈبے میں موجود پانی کو صاف کریں۔ 4. کھانا پکانے کے ڈبے کو خشک کریں۔
کھانا پکانے کے ڈبے کو خشک کرنے کے لیے، آلات کا دروازہ 1 گھنٹے کے لیے کھلا چھوڑ دیں۔

3. پانی کی ٹینک کو ہٹا دیں اور اسے ڈیسکلنگ محلول سے بھریں۔
4. ایک بار پانی کے ٹینک میں ڈسکلنگ محلول ڈالنے کے بعد، ٹینک کو واپس اندر سلائیڈ کریں۔
5. کنٹرول پینل بند کریں۔

19.2ڈیسکلنگ پروگرام کو ترتیب دینا

ضرورت: "ڈیسکلنگ کی تیاری"، صفحہ 28

1. "صفائی" کو دبائیں۔ 2۔ "ڈیسکلنگ" کو دبائیں۔
دورانیہ تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ 3. دبائیں

ایک پیغام جس میں کہا گیا ہے کہ آپ کو ڈیسکلنگ کے لیے ضروری تیاری کا کام کرنا چاہیے ڈسپلے پر ظاہر ہوتا ہے۔
4. پیغام کی تصدیق کریں۔

ڈی اسکیلنگ پروگرام شروع ہوتا ہے اور دورانیہ کم ہوجاتا ہے۔

ایک بار ڈیسکلنگ پروگرام کا پہلا حصہ ہوتا ہے۔

ختم ہوا، ایک سگنل کی آواز آتی ہے۔ آلہ اشارہ کرتا ہے۔

آپ کو 2 کللا سائیکل کرنے کے لئے.

5. آلے کو کللا کرنے کے لیے، ہر کللا سائیکل کے لیے:

کنٹرول پینل کھولیں اور پانی کو ہٹا دیں۔

ٹینک

پانی کے ٹینک کو اچھی طرح سے کللا کریں اور اسے بھر دیں۔

تازہ پانی

پانی کے ٹینک میں سلائیڈ کریں اور کنٹرول کو بند کریں۔

پینل

دبائیں

کللا سائیکل شروع کرنے کے لئے.

ایک سگنل ٹون اس وقت سنائی دیتا ہے جب ہر کللا سائیکل ختم ہو جاتا ہے۔
6. دوسرا کللا سائیکل مکمل ہونے کے بعد: پانی کی ٹینک کو خالی اور خشک کریں۔ "پانی کی ٹینک کو خالی کرنا"، صفحہ 19 آلے کو بند کرنے کے لیے دبائیں۔

"Drying function" فنکشن استعمال کرنے کے لیے، "Drying function" سیٹ کریں۔ "خشک کرنے کے عمل کو ترتیب دینا"، صفحہ 28
خشک کرنے کے عمل کا تقاضہ: "کھانے کے ڈبے کو خشک کرنا"، صفحہ 28 1۔ "صفائی" کو دبائیں۔ 2. "Drying function" کو دبائیں۔
دورانیہ تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ 3. دبائیں ایک اطلاع جس میں کہا گیا ہے کہ آپ کو عمل کرنا چاہئے۔
خشک کرنے کے لئے ضروری تیاری کا کام ڈسپلے پر ظاہر ہوتا ہے. 4. اطلاع کی تصدیق کریں۔ خشک کرنے کا عمل شروع ہوتا ہے اور دورانیہ کم ہو جاتا ہے۔ خشک ہونے کے بعد، ایک سگنل ٹون آواز دیتا ہے. ڈسپلے پر ایک نوٹیفکیشن ظاہر ہوتا ہے جو اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ آپریشن ختم ہو گیا ہے۔ 5. آلے کو بند کرنے کے لیے دبائیں۔

28

6. کھانا پکانے کے ڈبے کو مکمل طور پر خشک کرنے کے لیے، آلات کے دروازے کو 1 سے 2 منٹ تک کھلا چھوڑ دیں۔

آلات کا دروازہ

آلات کا دروازہ
آلات کے دروازے کو اچھی طرح صاف کرنے کے لیے، آپ آلات کے دروازے کو الگ کر سکتے ہیں۔ نوٹ: بغیر دباؤ کے کنڈینسیٹ گرت کو صاف کریں۔

21.1 آلات کے دروازے کو الگ کرنا

انتباہ چوٹ کا خطرہ!

آلے کے دروازے کے اندر موجود اجزاء کے کنارے تیز ہو سکتے ہیں۔ حفاظتی دستانے پہنیں۔ دروازے کے کھلنے اور بند ہونے پر آلات کے دروازے پر قلابے حرکت کرتے ہیں، جو آپ کی انگلیاں پھنس سکتے ہیں۔ اپنے ہاتھوں کو قلابے سے دور رکھیں۔

1. آلات کے دروازے کو پوری طرح کھولیں۔

2.

انتباہ چوٹ کا خطرہ!

جب قلابے محفوظ نہیں ہیں، تو وہ چھین سکتے ہیں۔

بڑی طاقت کے ساتھ بند کرو.

اس بات کو یقینی بنائیں کہ لاکنگ لیور ہمیشہ موجود ہیں۔

یا تو مکمل طور پر بند ہو یا (اوون کو الگ کرتے وقت

دروازہ) مکمل طور پر کھلا ہے۔

بائیں اور دائیں ہاتھ کے قلابے پر لاکنگ لیور کھولیں۔

لاکنگ لیور کھل گئے۔

لاکنگ لیور بند

قبضہ اب محفوظ ہے اور اسے بند نہیں کیا جا سکتا۔

آلات کے دروازے پر
3. آلات کے دروازے کو مکمل طور پر بند کر دیں۔ آلات کے دروازے کو دونوں ہاتھوں سے پکڑیں ​​(بائیں اور دائیں طرف) اور اسے اوپر اور باہر کھینچیں۔
4. احتیاط سے آلات کے دروازے کو سطح کی سطح پر رکھیں۔
کنڈینسیٹ ٹرے کو ہٹانا نوٹس ¡ ہر بھاپ کے بعد کنڈینسیٹ ٹرے کو صاف کریں
آپریشن یا اسے ہٹانے سے پہلے. ¡ ڈش واشر میں کنڈینسیٹ ٹرے کو صاف نہ کریں ضرورت: آلات کے دروازے کو ہٹا دینا چاہیے۔ 1. بائیں ہاتھ کے دباؤ کی سطح پر دبائیں جب تک
ہک جاری ہے. 2. دائیں ہاتھ کے دباؤ کی سطح پر دبائیں جب تک
ہک جاری ہے.

آلات کا دروازہ محفوظ ہے اور اسے الگ نہیں کیا جا سکتا۔ a لاکنگ لیور کھلے ہیں۔ قبضے اب محفوظ ہیں اور بند نہیں ہوسکتے ہیں۔

3. کنڈینسیٹ ٹرے کو تھوڑا سا آگے کی طرف جھکائیں جب تک کہ نچلے برقرار رکھنے والے ہکس جاری نہ ہوجائیں۔

29

آلات کا دروازہ 4. کنڈینسیٹ ٹرے کو اوپر کھینچنے کے لیے دونوں ہاتھوں کا استعمال کریں-
وارڈ اور باہر ایک زاویہ پر

2. آلے کا دروازہ پوری طرح کھولیں۔ 3. بائیں اور دائیں طرف لاکنگ لیورز کو بند کریں۔
قلابے

کنڈینسیٹ ٹرے کو انسٹال کرنا 1. کنڈینسیٹ ٹرے کو داخل کرنے کے لیے دونوں ہاتھوں کا استعمال کریں
ایک زاویہ
2. کنڈینسیٹ ٹرے کے بائیں اور دائیں طرف کے ہکس کو خلا میں کھینچیں۔

a لاکنگ لیور بند ہیں۔ آلات کا دروازہ محفوظ ہے اور اسے الگ نہیں کیا جا سکتا۔
4. آلات کا دروازہ بند کر دیں۔
21.3دروازے کے پین کو ہٹانا
انتباہ چوٹ کا خطرہ! دروازے کے کھلنے اور بند ہونے پر آلات کے دروازے پر قلابے حرکت کرتے ہیں، جو آپ کی انگلیاں پھنس سکتے ہیں۔ اپنے ہاتھوں کو قلابے سے دور رکھیں۔ آلے کے دروازے کے اندر موجود اجزاء کے کنارے تیز ہو سکتے ہیں۔ حفاظتی دستانے پہنیں۔ 1. آلے کا دروازہ پوری طرح کھولیں۔ 2. بائیں اور دائیں طرف لاکنگ لیور کھولیں۔
قلابے a لاکنگ لیور کھلے ہیں۔ قلابے اب سی ہیں-
ٹھیک ہو جاتا ہے اور بند نہیں ہو سکتا۔ 3. آلات کے دروازے کو مکمل طور پر بند کر دیں۔

3. کنڈینسیٹ ٹرے کو اس وقت تک دھکیلیں جب تک کہ دائیں، بائیں اور نیچے کے ہکس جگہ پر نہ آجائیں۔
a condensate ٹرے افقی طور پر نصب کیا جاتا ہے.
21.2 آلات کے دروازے کو جوڑنا
انتباہ چوٹ کا خطرہ! دروازے کے کھلنے اور بند ہونے پر آلات کے دروازے پر قلابے حرکت کرتے ہیں، جو آپ کی انگلیاں پھنس سکتے ہیں۔ اپنے ہاتھوں کو قلابے سے دور رکھیں۔ جب قلابے محفوظ نہیں ہوتے ہیں، تو وہ بڑی طاقت سے بند کر سکتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ لاکنگ لیور ہمیشہ یا تو ہوتے ہیں۔
مکمل طور پر بند یا (اوون کے دروازے کو الگ کرتے وقت) مکمل طور پر کھلا۔ 1. آلات کے دروازے کو سیدھے دو قلابے پر سلائیڈ کریں۔ آلات کے دروازے کو جہاں تک جائے گا سلائیڈ کریں۔
30

4. باہر سے دروازے کے کور کے بائیں اور دائیں جانب دھکیلیں جب تک کہ یہ جاری نہ ہو جائے۔
5. دروازے کا احاطہ ہٹا دیں۔

6. اندرونی پین کو اٹھائیں اور اسے احتیاط سے کسی چپٹی سطح پر سیٹ کریں۔
7. درمیانی پین کو اٹھائیں اور اسے احتیاط سے کسی چپٹی سطح پر سیٹ کریں۔

آلات کے دروازے پر
21.4دروازے کے پین کو فٹ کرنا
انتباہ چوٹ کا خطرہ! دروازے کے کھلنے اور بند ہونے پر آلات کے دروازے پر قلابے حرکت کرتے ہیں، جو آپ کی انگلیاں پھنس سکتے ہیں۔ اپنے ہاتھوں کو قلابے سے دور رکھیں۔ آلات کے دروازے کے اندر موجود اجزاء کے کنارے تیز ہو سکتے ہیں۔ حفاظتی دستانے پہنیں۔ 1. آلے کا دروازہ پوری طرح سے کھولیں۔ 2. کنڈینسیٹ گرت کو عمودی طور پر دوبارہ میں رکھیں۔
ٹینر اور اسے نیچے کی طرف موڑ دیں۔

8. آلات کا دروازہ کھولیں اور دروازے کی مہر کو ہٹا دیں۔

3. درمیانی پین کو بائیں اور دائیں ہاتھ کے ریٹینرز میں سلائیڈ کریں۔
9. اگر ضروری ہو تو، آپ صفائی کے لیے کنڈینسیٹ گرت کو ہٹا سکتے ہیں۔ آلے کا دروازہ کھولیں۔ کنڈینسیٹ گرت کو اوپر کی طرف جھکائیں اور اسے ہٹا دیں۔ 4. درمیانی پین کو اوپر کی طرف دھکیلیں جب تک کہ یہ بائیں اور دائیں ہاتھ کے ریٹینرز میں نہ ہو۔

10.

انتباہ چوٹ کا خطرہ!

آلے کے دروازے میں کھرچنے والا شیشہ تیار ہو سکتا ہے۔

ایک شگاف میں.

کوئی سخت یا کھرچنے والا کلینر یا استعمال نہ کریں۔

شیشے کو صاف کرنے کے لیے تیز دھاتی کھرچنی

تندور کا دروازہ، کیونکہ وہ سطح کو کھرچ سکتے ہیں۔

شیشے کے کلینر اور نرم کپڑے سے دونوں طرف سے ہٹائے گئے دروازے کے پینلز کو صاف کریں۔ 11. کنڈینسیٹ گرت کو کپڑے اور گرم صابن والے پانی سے صاف کریں۔ 12. آلات کے دروازے کو صاف کریں۔ "مناسب صفائی کرنے والے ایجنٹس"، صفحہ 25 13۔ دروازے کے پینلز کو خشک کریں اور انہیں ٹھیک کریں۔ "دروازے کے پین کو فٹ کرنا"، صفحہ 31

31

enRails 5. آلات کا دروازہ کھولیں اور دروازے کی مہر منسلک کریں۔

7. اندرونی پین کو اوپر کی طرف اس وقت تک دھکیلیں جب تک کہ یہ بائیں اور دائیں ہاتھ کے ریٹینرز میں نہ ہو۔

6. نوٹ: پین کو اندر سلائیڈ کرتے وقت اس بات کو یقینی بنائیں کہ پین کا چمکدار حصہ باہر کی طرف ہے اور بائیں اور دائیں طرف کے کٹ آؤٹ سب سے اوپر ہیں۔ اندرونی پین کو بائیں اور دائیں ہاتھ کے ریٹینرز میں سلائیڈ کریں۔

8. دروازے کے ڈھکن کو پوزیشن میں رکھیں اور اسے نیچے دبائیں جب تک کہ آپ اسے جگہ پر کلک کرنے کی آواز نہ سنیں۔
9. آلے کا دروازہ پوری طرح کھولیں۔ 10. بائیں اور دائیں طرف لاکنگ لیورز کو بند کریں۔
قلابے

22 ریل ریلز
ریلوں اور کھانا پکانے کے ڈبے کو اچھی طرح صاف کرنے کے لیے، یا ریلوں کو تبدیل کرنے کے لیے، آپ ریلوں کو ہٹا سکتے ہیں۔
22.1ریلوں کو الگ کرنا
انتباہ جلنے کا خطرہ! شیلف سپورٹ بہت گرم ہو جاتا ہے گرم ہونے پر شیلف سپورٹ کو کبھی ہاتھ نہ لگائیں۔ آلے کو ہمیشہ ٹھنڈا ہونے دیں۔ بچوں کو محفوظ فاصلے پر رکھیں۔ 1. ریل کو تھوڑا سا آگے کی طرف اٹھائیں اور اسے الگ کریں۔

a لاکنگ لیور بند ہیں۔ آلات کا دروازہ محفوظ ہے اور اسے الگ نہیں کیا جا سکتا۔
11. آلات کا دروازہ بند کر دیں۔ نوٹ: کوکنگ کمپارٹمنٹ کو دوبارہ استعمال نہ کریں جب تک کہ دروازے کے پین کو درست طریقے سے فٹ نہ کر دیا جائے۔
2. پوری ریل کو سامنے کی طرف کھینچیں اور اسے ہٹا دیں۔

3. ریل صاف کریں۔ "صفائی کی مصنوعات"، صفحہ 25
22.2ریلوں کو جوڑنا
نوٹ ¡ ریل صرف دائیں یا بائیں فٹ ہوتے ہیں۔ ¡ دونوں ریلوں کے لیے، یقینی بنائیں کہ خمیدہ سلاخیں اوپر ہیں۔
سامنے
32

1. سب سے پہلے، ریل کو پچھلی ساکٹ کے بیچ میں اس وقت تک دھکیلیں جب تک کہ ریل کھانا پکانے کے کمپارٹمنٹ کی دیوار سے ٹکی ہوئی نہ ہو، اور پھر اسے پیچھے دھکیلیں۔

خرابیوں کا سراغ لگانا 2. ریل کو ریل تک سامنے کی ساکٹ میں دھکیلیں۔
کھانا پکانے کے ڈبے کی دیوار کے ساتھ بھی ٹکی ہوئی ہے، اور پھر اسے نیچے کی طرف دبائیں۔

23 خرابیوں کا سراغ لگانا خرابی کا سراغ لگانا
آپ اپنے آلے کی معمولی خرابیوں کو خود ہی ٹھیک کر سکتے ہیں۔ بعد از فروخت سروس سے رابطہ کرنے سے پہلے خرابیوں کا سراغ لگانے کی معلومات پڑھیں۔ یہ غیر ضروری اخراجات سے بچ جائے گا۔
انتباہ چوٹ کا خطرہ! غلط مرمت خطرناک ہے۔ آلات کی مرمت صرف کی جانی چاہئے۔
تربیت یافتہ ماہر عملے کے ذریعے۔ اگر آلات خراب ہے تو، کسٹمر سروس کو کال کریں۔
"کسٹمر سروس"، صفحہ 35

خبردار بجلی کے جھٹکے کا خطرہ! غلط مرمت خطرناک ہے۔ آلات کی مرمت صرف کی جانی چاہئے۔
تربیت یافتہ ماہر عملے کے ذریعے۔ مرمت کرتے وقت صرف اصلی اسپیئر پارٹس کا استعمال کریں۔
آلات اگر اس آلے کی طاقت کی ہڈی کو نقصان پہنچا ہے، تو یہ
تربیت یافتہ ماہر عملہ سے تبدیل کیا جانا چاہیے۔

23.1 خرابیاں

خرابی آلہ کام نہیں کر رہا ہے۔
ڈسپلے میں "Sprache Deutsch" ظاہر ہوتا ہے۔ آپریشن شروع نہیں ہوتا اور نہ ہی روکا جاتا ہے۔ آلات گرم نہیں ہوتا ہے۔

وجہ اور خرابی کا حل فیوز باکس میں سرکٹ بریکر ٹرپ ہو گیا ہے۔ فیوز باکس میں سرکٹ بریکر کو چیک کریں۔ بجلی کاٹ دیا گیا ہے۔ چیک کریں کہ آیا آپ کے کمرے کی روشنی یا دیگر آلات کام کر رہے ہیں۔ الیکٹرانکس کی خرابی 1. سوئچ آف کر کے کم از کم 30 سیکنڈ کے لیے آلات کو پاور سپلائی سے منقطع کریں
فیوز 2. بنیادی سیٹنگز کو فیکٹری سیٹنگز پر ری سیٹ کریں۔
"بنیادی ترتیبات"، صفحہ 22 بجلی کاٹ دیا گیا ہے۔ ابتدائی ترتیب کی ترتیبات کو ترتیب دیں۔
مختلف وجوہات ممکن ہیں۔ ڈسپلے پر ظاہر ہونے والی اطلاعات کو چیک کریں۔
"معلومات کی نمائش"، صفحہ 14 خرابی کال
"کسٹمر سروس"، صفحہ 35۔ ڈیمو موڈ آن ہے۔ 1. سرکٹ بریکر کو سوئچ کرکے بجلی کی فراہمی سے آلات کو مختصر طور پر منقطع کریں
فیوز باکس بند اور پھر دوبارہ. 2. تقریباً اندر بنیادی ترتیبات میں ڈیمو موڈ کو بند کریں۔ 5 منٹ
"بنیادی ترتیبات کو تبدیل کرنا"، صفحہ 23 بجلی کاٹ دیا گیا ہے۔ بجلی کی خرابی کے بعد ایک بار آلات کا دروازہ کھولیں اور بند کریں۔ a آلے کی جانچ پڑتال کی گئی ہے اور استعمال کے لیے تیار ہے۔

33

خرابی کا سراغ لگانا

قصور

وجہ اور خرابی کا سراغ لگانا

آلہ بند ہونے کا وقت ظاہر نہیں ہوتا ہے۔

بنیادی ترتیب کو تبدیل کر دیا گیا ہے۔ ٹائم ڈسپلے کے لیے بنیادی سیٹنگ تبدیل کریں۔
"بنیادی ترتیبات"، صفحہ 22

ہوم کنیکٹ نہیں ہے مختلف وجوہات ممکن ہیں۔

مناسب طریقے سے کام کرنا.

www.home-connect.com پر جائیں۔

کنٹرول پینل نہیں کھولا جا سکتا۔

فیوز باکس میں سرکٹ بریکر ٹرپ ہو گیا ہے۔ فیوز باکس میں سرکٹ بریکر کو چیک کریں۔

بجلی کاٹ دیا گیا ہے۔ چیک کریں کہ آیا آپ کے کمرے کی روشنی یا دیگر آلات کام کر رہے ہیں۔

خرابی 1. فروخت کے بعد سروس کو کال کریں۔
"کسٹمر سروس"، صفحہ 35 2. اگر پانی کے ٹینک میں پانی ہے تو پانی کی ٹینک کو خالی کریں:
آلے کا دروازہ کھولیں۔ کنٹرول پینل کے نیچے دائیں اور بائیں گرفت کریں۔ آہستہ آہستہ کنٹرول پینل کو باہر نکالیں اور اسے اوپر کی طرف دھکیلیں۔

شدید بھاپ پیدا کرنے والا- آلات خود بخود کیلیبریٹ ہوجاتا ہے۔ بھاپ جب. کسی کاروائی کی ضرورت نہیں.

اگر کھانا پکانے کا وقت بہت کم ہے، تو آلات خود بخود کیلیبریٹ نہیں ہوتا ہے۔ اگر بہت زیادہ بھاپ بار بار پیدا ہوتی ہے، تو آلے کو دوبارہ ترتیب دیا جاتا ہے۔ 1. آلے کو فیکٹری سیٹنگ پر ری سیٹ کریں۔
"بنیادی ترتیبات"، صفحہ 22 2. کیلیبریشن کو دہرائیں۔
"پہلی بار استعمال کرنے سے پہلے"، صفحہ 12

آلات پہلے سے ظاہر ہونے والے کاؤنٹر کے بغیر ڈی اسکیل کرنے کی درخواست کرتا ہے۔

سیٹ پانی کی سختی کی حد بہت کم ہے۔ 1. آلے کو ڈیسکیل کریں۔
"ڈیسکلنگ"، صفحہ 28 2۔ پانی کی سختی کو چیک کریں اور اسے بنیادی سیٹنگز میں سیٹ کریں۔
"بنیادی ترتیبات"، صفحہ 22

آلہ آپ کو اسے کللا کرنے کا اشارہ کرتا ہے۔

ڈیسکلنگ کے دوران، بجلی کی فراہمی میں خلل پڑتا ہے یا آلات بند ہو جاتے ہیں۔ آلے کو کللا کریں۔
"ڈیسکلنگ"، صفحہ 28

پانی کی ٹینک بھرنے کے باوجود ڈسپلے میں "پانی کی ٹینک بھریں" ظاہر ہوتا ہے۔

پانی کا ٹینک اپنی جگہ پر کلک نہیں ہوا ہے۔ پانی کے ٹینک کو صحیح طریقے سے داخل کریں تاکہ یہ ہولڈر میں مشغول ہوجائے۔
"پانی کی ٹینک کو بھرنا"، صفحہ 17
پانی کی ٹینکی گر گئی ہے۔ ہلنے کی وجہ سے پانی کی ٹینک کے حصے ڈھیلے ہو گئے ہیں۔ پانی کی ٹینکی لیک ہو رہی ہے۔ پانی کی نئی ٹینک کا آرڈر دیں۔
"کسٹمر سروس"، صفحہ 35

خرابی ڈیونائزڈ یا فلٹر شدہ پانی کا استعمال نہ کریں۔
"پہلی بار آلات کو آن کرنے سے پہلے پانی کی سختی کا تعین کرنا"، صفحہ 12

سینسر خراب ہے۔ کال کریں۔
"کسٹمر سروس"، صفحہ 35۔

بٹن چمک رہے ہیں۔

کنڈینسیشن کنٹرول پینل کے پیچھے بن گئی ہے۔ کسی کاروائی کی ضرورت نہیں. جیسے ہی گاڑھا ہوا بخارات بن جاتا ہے، بٹن اب چمکتے نہیں ہیں۔

بھاپ کے ساتھ کھانا پکاتے وقت "پلاپنگ" کی آوازیں سنی جا سکتی ہیں۔

پانی کے بخارات کو منجمد کھانے کے لیے سرد/گرمی کے اثر کی ضرورت ہوتی ہے۔ کسی کاروائی کی ضرورت نہیں.

آلات hums پمپ کا فنکشنل ٹیسٹ آپریٹنگ شور پیدا کرتا ہے۔ آپریشن کے دوران اور کسی کارروائی کی ضرورت نہیں ہے۔ اسے بند کرنے کے بعد.

34

تصرف

خرابی اندرونی روشنی کام نہیں کرتی ہے۔ زیادہ سے زیادہ آپریٹنگ وقت تک پہنچ گیا.
خطوط اور اعداد سے بنا ایرر کوڈ ڈسپلے پر ظاہر ہوتا ہے، جیسے E0111۔ کھانا پکانے کا نتیجہ تسلی بخش نہیں ہے۔

وجہ اور خرابی کا سراغ لگانا بنیادی ترتیب کو تبدیل کر دیا گیا ہے۔ روشنی کے لیے بنیادی ترتیب کو تبدیل کریں۔
"بنیادی ترتیبات"، صفحہ 22
ایل ای ڈی لائٹ خراب ہے۔ کال کریں۔
"کسٹمر سروس"، صفحہ 35۔
غیر مطلوبہ مستقل آپریشن کو روکنے کے لیے، اگر سیٹنگز میں کوئی تبدیلی نہیں کی جاتی ہے تو آلات کئی گھنٹوں کے بعد خود بخود گرم ہونا بند ہو جاتا ہے۔ ڈسپلے میں ایک پیغام ظاہر ہوتا ہے۔ جس نقطہ پر زیادہ سے زیادہ آپریٹنگ وقت تک پہنچ جاتا ہے اس کا تعین آپریٹنگ موڈ کے لیے متعلقہ سیٹنگز سے ہوتا ہے۔ 1. آپریشن جاری رکھنے کے لیے، آلے کو بند کر کے دوبارہ آن کریں۔ دوبارہ ترتیب دیں اور شروع کریں۔
آپریشن. 2. اگر آپ کو آلے کو استعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہے، تو اسے بند کرنے کے لیے دبائیں۔ مشورہ: جب آپ نہیں چاہتے کہ آلات کو بند ہونے سے روکنے کے لیے، کھانا پکانے کا وقت مقرر کریں۔ "وقت کی ترتیب کے اختیارات"، صفحہ 15
الیکٹرانکس نے ایک خرابی کا پتہ لگایا ہے۔ 1. آلے کو بند کر کے دوبارہ آن کریں۔ a اگر غلطی یک طرفہ تھی، تو پیغام غائب ہو جاتا ہے۔ 2. اگر پیغام دوبارہ ظاہر ہوتا ہے، تو فروخت کے بعد سروس کو کال کریں۔ براہ کرم درست غلطی کی وضاحت کریں۔
کال کرتے وقت میسج کریں۔ "کسٹمر سروس"، صفحہ 35
ترتیبات نامناسب تھیں۔ ایڈجسٹمنٹ کی قدریں، مثلاً درجہ حرارت یا کھانا پکانے کا وقت، ترکیب، مقدار اور خوراک پر منحصر ہے۔ اگلی بار، کم یا زیادہ قدریں سیٹ کریں۔
ٹپ: کھانے کی تیاری اور متعلقہ ایڈجسٹمنٹ اقدار کے بارے میں بہت سی دوسری معلومات Home Connect ایپ میں یا ہماری ویب سائٹ پر مل سکتی ہیں۔ webسائٹ siemens-home.bshgroup.com۔

24 ڈسپوزل ڈسپوزل
24.1 پرانے آلات کو ضائع کرنا
ری سائیکلنگ کے ذریعے قیمتی خام مال کو دوبارہ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ 1. مینز سے آلات کو ان پلگ کریں۔ 2. بجلی کی ہڈی کے ذریعے کاٹیں۔ 3. ماحول میں آلات کو ٹھکانے لگائیں۔
دوستانہ انداز. تصرف کے موجودہ طریقوں کے بارے میں معلومات آپ کے ماہر ڈیلر یا مقامی اتھارٹی سے دستیاب ہیں۔

اس آلے پر استعمال شدہ الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات (فضلہ الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات – WEEE) سے متعلق یورپی ہدایت 2012/19/EU کے مطابق لیبل لگایا گیا ہے۔ گائیڈ لائن استعمال شدہ آلات کی واپسی اور ری سائیکلنگ کے لیے فریم ورک کا تعین کرتی ہے جیسا کہ پورے EU میں لاگو ہوتا ہے۔

25 کسٹمر سروس کسٹمر سروس
آپ کے ملک میں وارنٹی کی مدت اور وارنٹی کی شرائط کے بارے میں تفصیلی معلومات ہماری آفٹر سیل سروس، آپ کے خوردہ فروش یا ہمارے پر دستیاب ہے۔ webسائٹ اگر آپ کسٹمر سروس سے رابطہ کرتے ہیں، تو آپ کو پروڈکٹ نمبر (E-Nr.)، پروڈکشن نمبر (FD) اور آپ کے آلے کا لگاتار نمبر (Z-Nr.) درکار ہوگا۔ کسٹمر سروس کے لیے رابطے کی تفصیلات منسلک کسٹمر سروس ڈائرکٹری میں یا ہماری ویب سائٹ پر مل سکتی ہیں۔ webسائٹ

اس پروڈکٹ میں توانائی کی کارکردگی کی کلاس G کے روشنی کے ذرائع شامل ہیں۔ یہ روشنی کے ذرائع ایک فالتو حصے کے طور پر دستیاب ہیں اور صرف تربیت یافتہ ماہر عملہ کو تبدیل کیا جانا چاہیے۔
25.1 پروڈکٹ نمبر (E-Nr.)، پروڈکشن نمبر (FD) اور لگاتار نمبرنگ (ZNr.)
آپ آلے کی ریٹنگ پلیٹ پر پروڈکٹ نمبر (E-Nr.)، پروڈکشن نمبر (FD) اور لگاتار نمبرنگ (ZNr.) تلاش کر سکتے ہیں۔

35

مفت اور اوپن سورس سافٹ ویئر سے متعلق معلومات

اگر آپ آلات کا دروازہ کھولیں گے تو آپ کو ان نمبروں کے ساتھ ریٹنگ پلیٹ نظر آئے گی۔ بھاپ کی مدد سے کھانا پکانے والے کچھ آلات پر، آپ کو کنٹرول پینل کے پیچھے ریٹنگ پلیٹ ملے گی۔

اپنے آلات کی تفصیلات اور کسٹمر سروس کے ٹیلی فون نمبر کا ایک نوٹ بنائیں تاکہ انہیں دوبارہ تلاش کیا جا سکے۔ آپ بنیادی سیٹنگز میں بھی آلات کی معلومات ڈسپلے کر سکتے ہیں۔ "بنیادی ترتیبات"، صفحہ 22

26 مفت اور اوپن سورس سافٹ ویئر سے متعلق معلومات مفت اور اوپن سورس سافٹ ویئر کے بارے میں معلومات

اس پروڈکٹ میں سافٹ ویئر کے اجزاء شامل ہیں جو کاپی رائٹ ہولڈرز کے ذریعہ مفت یا اوپن سورس سافٹ ویئر کے بطور لائسنس یافتہ ہیں۔ قابل اطلاق لائسنس کی معلومات آپ کے گھریلو آلات پر محفوظ کی جاتی ہے۔ آپ اپنی Home Connect ایپ کے ذریعے قابل اطلاق لائسنس کی معلومات تک بھی رسائی حاصل کر سکتے ہیں: “Profile -> قانونی معلومات -> لائسنس کی معلومات۔ 1 آپ برانڈ پروڈکٹ پر لائسنس کی معلومات ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ webسائٹ (براہ کرم پروڈکٹ پر تلاش کریں۔ webآپ کے آلات کے ماڈل اور اضافی دستاویزات کے لیے سائٹ)۔ متبادل طور پر، آپ ossrequest@bshg.com یا BSH Hausgeräte GmbH، Carl-Wery-Str سے متعلقہ معلومات کی درخواست کر سکتے ہیں۔ 34، 81739 میونخ، جرمنی۔

ماخذ کوڈ آپ کو درخواست پر دستیاب کر دیا جائے گا۔ براہ کرم اپنی درخواست ossrequest@bshg.com یا BSH Hausgeräte GmbH، Carl-Wery-Str.34، 81739 میونخ، جرمنی پر بھیجیں۔ موضوع: ,,OSSREQUEST” آپ کی درخواست کو انجام دینے کی قیمت آپ سے وصول کی جائے گی۔ یہ پیشکش خریداری کی تاریخ سے تین سال تک یا کم از کم اس وقت تک درست ہے جب تک کہ ہم متعلقہ آلات کے لیے سپورٹ اور اسپیئر پارٹس پیش کرتے ہیں۔

27 موافقت کا اعلان
BSH Hausgeräte GmbH اس کے ذریعے اعلان کرتا ہے کہ ہوم کنیکٹ فعالیت کے ساتھ آلات ضروری تقاضوں اور ہدایت 2014/53/EU کی دیگر متعلقہ دفعات کے مطابق ہیں۔ مطابقت کا ایک تفصیلی ریڈ ڈیکلریشن siemens-home.bsh-group.com پر آپ کے آلات کے پروڈکٹ پیج پر اضافی دستاویزات کے درمیان آن لائن پایا جا سکتا ہے۔

اس طرح، BSH Hausgeräte GmbH اعلان کرتا ہے کہ ہوم کنیکٹ کی فعالیت کے ساتھ آلات متعلقہ قانونی تقاضوں کے مطابق ہیں۔ آپ کے آلات کے لیے پروڈکٹ کا صفحہ۔ 2 2 GHz بینڈ (2.4 MHz): زیادہ سے زیادہ۔ 2400 mW 2483.5 GHz بینڈ (100 MHz + 5 MHz): زیادہ سے زیادہ۔ 5150 میگاواٹ

BE

BG

CZ

DK

FR

HR

IT

CY

MT

NL

AT

PL

SE

NO

CH

TR

5 GHz WLAN (Wi-Fi): صرف اندرونی استعمال کے لیے۔

AL

BA

MD

ME

5 GHz WLAN (Wi-Fi): صرف اندرونی استعمال کے لیے۔

DE

EE

LI

LV

PT

RO

IS

UK (NI)

MK

RS

IE

EL

ES

LT

LU

HU

SI

SK

FI

UK

UA

27.1برطانیہ کے لیے تعمیل کا بیان
پروڈکٹ سیکیورٹی اور ٹیلی کمیونیکیشن انفراسٹرکچر (متعلقہ کنیکٹ ایبل پروڈکٹس کے لیے سیکیورٹی کے تقاضے) ریگولیشنز 2023 کے مطابق تعمیل کا مکمل بیان آن لائن پر پایا جا سکتا ہے۔

www.siemens-home.bsh-group.com/uk/home آپ کے آلات کے پروڈکٹ پیج پر اضافی دستاویزات میں سے۔ پروڈکٹ کی قسم تعمیل کا یہ بیان استعمال کے لیے اس معلومات میں بیان کردہ پروڈکٹس کا احاطہ کرتا ہے جن کا ماڈل شناخت کنندہ گروپ ٹائٹل پیج پر نظر آتا ہے۔ مکمل ماڈل کی شناخت

1 آلات کی تفصیلات پر منحصر ہے 2 صرف برطانیہ پر لاگو ہوتا ہے۔
36

tifier پروڈکٹ نمبر (E نمبر) میں سلیش سے پہلے کے حروف سے بنا ہوتا ہے جو ریٹنگ پلیٹ پر پایا جا سکتا ہے۔ متبادل طور پر، آپ UK انرجی لیبل کی پہلی لائن میں ماڈل شناخت کنندہ بھی تلاش کر سکتے ہیں۔ کارخانہ دار کا نام اور پتہ BSH Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, Germany یہ تعمیل کا بیان کارخانہ دار نے تیار کیا ہے۔
28 یہ کیسے کام کرتا ہے Howitworks
یہاں، آپ کو مختلف قسم کے کھانے کے ساتھ ساتھ بہترین لوازمات اور کوک ویئر کے لیے مثالی ترتیبات مل سکتی ہیں۔ ہم نے ان سفارشات کو آپ کے آلات کے لیے بالکل موزوں بنایا ہے۔ مشورہ: تیاری کے بارے میں بہت سی دوسری معلومات، متعلقہ ایڈجسٹمنٹ کی اقدار اور ترکیبیں Home Connect ایپ میں یا ہماری ویب سائٹ پر مل سکتی ہیں۔ webسائٹ siemens-home.bsh-group.com۔
28.1 کھانا پکانے کے عمومی نکات
ہر قسم کا کھانا پکاتے وقت درج ذیل معلومات کا دھیان رکھیں۔ ¡ درجہ حرارت اور کھانا پکانے کا وقت اس پر منحصر ہے۔
کھانے کی مقدار اور نسخہ۔ ترتیبات کی حدود اسی وجہ سے بیان کی گئی ہیں۔ شروع کرنے کے لیے نچلی اقدار کو استعمال کرنے کی کوشش کریں۔ ¡ ترتیب کی قدریں کھانا پکانے کے ڈبے میں رکھے ہوئے کھانے پر لاگو ہوتی ہیں جب کہ کھانا پکانے کا ڈبہ ابھی بھی ٹھنڈا ہو۔ اگر آپ بہرحال پہلے سے گرم کرنا چاہتے ہیں تو، لوازمات کو پکانے کے ڈبے میں اس وقت تک نہ رکھیں جب تک کہ یہ پہلے سے گرم نہ ہوجائے۔ ¡کوکنگ کمپارٹمنٹ سے استعمال نہ ہونے والی تمام اشیاء کو ہٹا دیں۔ آپ کسٹمر سروس سے، ماہر خوردہ فروشوں سے یا آن لائن مناسب لوازمات خرید سکتے ہیں۔ "دیگر لوازمات"، صفحہ 12
28.2 بیکنگ ٹپس
¡ گہرے رنگ کے دھاتی بیکنگ ٹن کیک، روٹی اور دیگر سینکا ہوا سامان بنانے کے لیے سب سے زیادہ موزوں ہیں۔
¡بیک اور گریٹینز کے لیے چوڑے، اتلی کوک ویئر کا استعمال کریں۔ کھانے کو گہرے، تنگ برتن میں پکنے میں زیادہ وقت لگتا ہے اور یہ اوپر سے زیادہ بھورا ہو جاتا ہے۔
¡ اگر آپ براہ راست یونیورسل پین میں بیکس بنا رہے ہیں، تو یونیورسل پین کو کوکنگ کمپارٹمنٹ میں لیول 1 پر رکھیں۔
¡ روٹی کے آٹے کی ترتیب کی قدریں بیکنگ ٹرے پر رکھے ہوئے آٹے اور روٹی کے ٹن میں رکھے ہوئے آٹے دونوں پر لاگو ہوتی ہیں۔
توجہ! جب کھانا پکانے کا ڈبہ گرم ہوتا ہے، تو اس کے اندر کوئی بھی پانی بھاپ پیدا کرے گا۔ درجہ حرارت میں تبدیلی نقصان کا سبب بن سکتی ہے۔ کھانا پکانے کے ڈبے میں کبھی پانی نہ ڈالیں۔
جب یہ اب بھی گرم ہے. کوک کے برتن پر کبھی بھی پانی نہ رکھیں
کھانا پکانے کے ٹوکری فرش.

یہ کیسے کام کرتا ہے۔

مینوفیکچرر، BSH Hausgeräte GmbH سمجھتا ہے کہ اس نے ETSI EN 5.1 1 v303 کے ¡ شق 645-2.1.1 کی تعمیل کی ہے اور،
جہاں متعلقہ ہو، ETSI EN 5.1 2 v303 کا پروویژن 645-2.1.1؛ ¡ ETSI EN 5.2 1 v303 کی شق 645-2.1.1؛ ¡ ETSI EN 5.3 13 v303 کی شق 645-2.1.1۔ سپورٹ پیریڈ BSH Hausgeräte GmbH حفاظتی اپ ڈیٹس فراہم کرے گا جو کم از کم 28/02/2034 تک اہم کاموں کو مفت برقرار رکھنے کے لیے ضروری ہیں۔

شیلف پوزیشنز اگر آپ درج ذیل شیلف پوزیشنز استعمال کرتے ہیں تو آپ کو بہترین نتائج حاصل ہوں گے۔ اگر آپ ایک سطح پر بیک کر رہے ہیں تو، شیلف پوزیشن 1 استعمال کریں۔

2 سطحوں پر بیکنگ یونیورسل پین بیکنگ ٹرے بیکنگ ٹن/ڈشز دو تاروں کے ریک پر

اونچائی 3 1 3 1

4D ہاٹ ایئر ہیٹنگ فنکشن استعمال کریں۔ نوٹ: وہ اشیاء جو بیکنگ ٹرے پر یا بیکنگ ٹن/ڈشز میں ایک ہی وقت میں آلات میں رکھی جاتی ہیں ضروری نہیں کہ وہ ایک ہی وقت میں تیار ہوں۔
28.3 بھوننے، بریزنگ اور گرلنگ ٹپس
¡ تجویز کردہ ترتیبات فرج کے درجہ حرارت کے کھانے اور بغیر بھرے، تندور کے لیے تیار پولٹری کے لیے ہیں۔
¡ پولٹری کو کوک ویئر کی چھاتی کی طرف یا جلد کی طرف نیچے رکھیں۔
¡ تقریباً بعد بھوننے والے جوڑوں، گرل شدہ اشیاء یا پوری مچھلی کو موڑ دیں۔ مقررہ وقت کے ½ سے۔
تاروں کے ریک پر بھنا ہوا تار کے ریک پر بھنا ہوا کھانا ہر طرف سے بہت کرسپی ہو جائے گا۔ آپ بڑے مرغیوں کو بھون سکتے ہیں، مثال کے طور پرample، یا ایک ہی وقت میں ایک سے زیادہ انفرادی ٹکڑے ٹکڑے. ¡ ایک جیسے وزن اور موٹائی کے ٹکڑوں کو بھونیں۔ دی
گرل شدہ کھانا یکساں طور پر بھورا ہوگا اور رسیلا اور رسیلا رہے گا۔ بھوننے کے لیے کھانے کو براہ راست تار کے ریک پر رکھیں۔ ¡ نیچے ٹپکنے والے کسی بھی مائع کو پکڑنے کے لیے، یونیورسل پین کو، اس کے اندر تار کے ریک کے ساتھ، مخصوص شیلف کی اونچائی پر کھانا پکانے کے ڈبے میں رکھیں۔ ¡ یونیورسل پین میں ½ لیٹر تک پانی شامل کریں، یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ جس کھانے کو بھوننا چاہتے ہیں۔ آپ جمع کیے گئے جوس سے چٹنی بنا سکتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ کم دھواں پیدا ہوتا ہے اور کھانا پکانے کا ڈبہ اتنا گندا نہیں ہوتا ہے۔
کوک ویئر میں بھوننا اگر آپ کھانا پکاتے وقت کوک ویئر کو ڈھانپتے ہیں، تو اس سے کھانا پکانے کے ڈبے کو صاف رکھا جائے گا۔

37

en یہ کیسے کام کرتا ہے۔
کوک ویئر میں بھوننے کے بارے میں عمومی معلومات ¡ گرمی سے بچنے والے، اوون پروف کک ویئر کا استعمال کریں۔ ¡ کوک ویئر کو تار کے ریک پر رکھیں۔ شیشے کا کھانا بہترین ہے۔ اپنے روسٹ کے لیے مینوفیکچرر کی ہدایات پر عمل کریں-
برتن بے پردہ کوک ویئر میں بھوننا ¡ ایک گہری بھوننے والی ڈش کا استعمال کریں۔ ¡ اگر آپ کے پاس کوئی مناسب کوک ویئر نہیں ہے تو آپ کر سکتے ہیں۔
یونیورسل پین کا استعمال کریں. ڈھکے ہوئے کوک ویئر میں بھوننے کے لیے ایک مناسب ڈھکن استعمال کریں جو اچھی طرح سے مہر لگائے۔ ¡ گوشت کو بھونتے وقت، کم از کم 3 سینٹی میٹر ہونا چاہیے۔
کھانے اور ڑککن کے درمیان۔ گوشت پھیل سکتا ہے۔
وارننگ جلنے کا خطرہ! کھانا پکانے کے بعد ڈھکن کھولنے پر بہت گرم بھاپ نکل سکتی ہے۔ درجہ حرارت کے لحاظ سے بھاپ نظر نہیں آ سکتی۔ ڈھکن کو اس طرح اٹھائیں کہ گرم بھاپ نکل سکے۔
تم سے دور. بچوں کو آلات سے دور رکھیں۔ Grilling Grill Food اگر آپ چاہتے ہیں کہ یہ کرسپی ہو۔ "گرل" قسم کی ہیٹنگ پولٹری، گوشت اور مچھلی کے پتلے ٹکڑوں جیسے سٹیکس، ڈرم اسٹکس اور برگر کو پکانے کے لیے اچھی ہے۔ یہ روٹی ٹوسٹ کرنے کے لیے بھی بہترین ہے۔ گردش شدہ ایئر گرلنگ پوری پولٹری اور مچھلی کے ساتھ ساتھ گوشت کو پکانے کے لیے بہت اچھی طرح سے موزوں ہے، جیسے کریکنگ کے ساتھ روسٹ سور کا گوشت۔ ¡ کئی کھانے کی اشیاء کو گرل کرتے وقت، ان ٹکڑوں کا انتخاب کریں۔
ایک ہی وزن اور موٹائی کے ہیں. گرل شدہ کھانا یکساں طور پر بھورا ہو جائے گا اور رسیلا اور رسیلا رہے گا۔ گرل کرنے کے لیے کھانے کو براہ راست تار کے ریک پر رکھیں۔ نیچے ٹپکنے والے کسی بھی مائع کو پکڑنے کے لیے، یونیورسل پین کو کوکنگ کمپارٹمنٹ میں تار کے ریک سے کم از کم ایک سطح کے نیچے رکھیں۔ نوٹس ¡ گرل عنصر مسلسل آن اور آف ہوتا ہے۔ یہ عام بات ہے۔ گرل کی ترتیب جو آپ استعمال کرتے ہیں اس بات کا تعین کرتی ہے کہ یہ کتنی بار ہوتا ہے۔ گرل کرتے وقت دھواں پیدا ہو سکتا ہے۔
28.4 بھاپ کے لیے کھانا پکانے کے نکات
اپنا کھانا آہستہ سے پکائیں۔ کھانا خاص طور پر رسیلا رہتا ہے۔ اضافی بھاپ کے ساتھ کھانا پکانے کے برعکس، گوشت باہر سے کرکرا نہیں ہوتا ہے۔

¡ بے نقاب، گرمی سے بچنے والے کوک ویئر کا استعمال کریں جو بھاپ کے ساتھ کھانا پکانے کے لیے موزوں ہو۔
سوراخ شدہ سٹیمنگ ٹرے، سائز XL، یہاں بہترین آپشن ہے۔ نیچے ٹپکنے والے کسی بھی مائع کو پکڑنے کے لیے، یونیورسل پین کو کوکنگ کمپارٹمنٹ میں ایک سطح نیچے سلائیڈ کریں۔ متبادل طور پر، آپ تار کے ریک پر شیشے کی ڈش رکھ سکتے ہیں۔
¡ وہ کھانا ڈھانپیں جسے آپ عام طور پر فلم کے ساتھ بین میری میں پکاتے ہیں، جیسے فلم چپٹنا.
¡ آپ کو کھانا تبدیل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ تھوڑا سا مختلف ذائقہ حاصل کرنے کے لیے، آپ سیر کر سکتے ہیں۔
بھاپ سے پہلے گوشت، مرغی یا مچھلی۔ کھانا پکانے کا وقت کم کریں۔ ¡ بڑی کھانے کی اشیاء کو زیادہ گرم کرنے کا وقت اور کھانا پکانے کا زیادہ وقت درکار ہوتا ہے۔ ¡ اگر آپ ایک ہی وزن کے کئی ٹکڑے استعمال کر رہے ہیں تو آلات کے گرم ہونے کا وقت بڑھ جاتا ہے۔ کھانا پکانے کا وقت وہی رہتا ہے۔ ¡ بھاپ کے دوران جہاں تک ممکن ہو دروازہ کھولیں۔ تیاری کے بعد کنڈینسیٹ ڈرپ ٹرے کو صاف کریں۔ اگر کنڈینسیٹ ڈرپ ٹرے زیادہ بہہ جاتی ہے، تو اس سے کچن کی اکائیوں کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ ¡ صارف دستی کا مرکزی حصہ بھاپ کی ترتیبات کو ترتیب دینے کے بارے میں معلومات پر مشتمل ہے۔ "بھاپ"، صفحہ 16 کئی سطحوں پر سبزیاں آپ آسانی سے ایک سے زیادہ قسم کے کھانے پکا سکتے ہیں یا یہاں تک کہ پورے مینو، جیسے۔ بروکولی اور آلو، 2 سطحوں پر۔ صفحہ 41 چاول یا اناج کی مصنوعات ¡ مخصوص تناسب میں پانی یا مائع شامل کریں۔ سابق کے لیےample, 1:1.5 کا مطلب ہے کہ ہر 150 گرام چاول کے لیے 100 ملی لیٹر مائع شامل کریں۔
28.5تیار کھانے کے لیے کھانا پکانے کی ہدایات
کھانا پکانے کا نتیجہ کھانے کے معیار پر بہت زیادہ منحصر ہوتا ہے۔ کھانا پکانے سے پہلے کھانے میں پری براؤننگ اور بے قاعدگیاں پہلے ہی موجود ہو سکتی ہیں۔
¡ منجمد مصنوعات استعمال نہ کریں جو برف کی موٹی تہہ سے ڈھکی ہوئی ہوں۔ کھانے پر موجود برف کو ہٹا دیں۔
پیکنگ سے تیار کھانا نکالیں۔ ¡ اگر آپ تیار کھانے کو گرم کر رہے ہیں یا پکا رہے ہیں۔
cookware، اس بات کو یقینی بنائیں کہ cookware گرمی سے بچنے والا ہو۔ ¡ کھانے کی اشیاء کو تقسیم کریں جو الگ الگ ٹکڑوں کی شکل میں ہوں، جیسے کہ بریڈ رول اور آلو کی مصنوعات، تاکہ وہ آلات پر چپٹے اور یکساں طور پر پھیل جائیں۔ انفرادی ٹکڑوں کے درمیان تھوڑی سی جگہ چھوڑ دیں۔ پیکیجنگ پر کارخانہ دار کی ہدایات پر عمل کریں۔

38

یہ کیسے کام کرتا ہے۔

28.6کھانے کی فہرست
مختلف قسم کے کھانے کے لیے تجویز کردہ ترتیبات، کھانے کے زمرے میں ترتیب دی گئی ہیں۔

مختلف قسم کے کھانے کے لیے تجویز کردہ ترتیبات

کھانا

لوازمات / باورچی - اونچائی کا سامان

اسفنج کیک، رنگ کی شکل کا نازک ٹن

1

or

روٹی کا ٹن

شارٹ کرسٹ پیسٹری بیس کے ساتھ فروٹ ٹارٹ یا چیزکیک

اسپرنگفارم کیک 1 ٹن، قطر 26 سینٹی میٹر

سپنج فلان، 6 انڈے

اسپرنگفارم کیک ٹن 1 Ø 28 سینٹی میٹر

سپنج فلان، 6 انڈے

اسپرنگفارم کیک ٹن 1 Ø 28 سینٹی میٹر

نم یونیورسل پین کے ساتھ شارٹ کرسٹ ٹارٹ

1

ٹاپنگ

نم یونیورسل پین کے ساتھ خمیری کیک

1

ٹاپنگ

سوئس رول

بیکنگ ٹرے ۔

1

مفنز

مفن ٹرے ۔

1

چھوٹے خمیری کیک

بیکنگ ٹرے ۔

1

بسکٹ

بیکنگ ٹرے ۔

2

بسکٹ، 2 درجات

یونیورسل پین

3+1

+

بیکنگ ٹرے ۔

روٹی، 750 گرام

یونیورسل پین

1

or

روٹی کا ٹن

روٹی، 1500 گرام

یونیورسل پین

1

or

روٹی کا ٹن

روٹی، 1500 گرام

یونیورسل پین

1

or

روٹی کا ٹن

فلیٹ بریڈ

یونیورسل پین

2

بریڈ رولز، تازہ

بیکنگ ٹرے ۔

1

پیزا، تازہ

بیکنگ ٹرے ۔

1

پیزا، تازہ، 2 لیولز

یونیورسل پین

3+1

+

بیکنگ ٹرے ۔

پیزا، تازہ، پتلی کرسٹ، پیزا ٹرے پر

1

ایک پیزا ٹرے

بوریک

یونیورسل پین

1

Quiche

گہرا لیپت

1

quiche ٹن

ٹارٹے flambée

یونیورسل پین

1

پکانا، ذائقہ دار، پکا ہوا اوون پروف ڈش

1

اجزاء

پکانا، ذائقہ دار، پکا ہوا اوون پروف ڈش

1

اجزاء

آلو دانہ، کچا

اوون پروف ڈش

1

اجزاء، 4 سینٹی میٹر گہرا

1 آلے کو پہلے سے گرم کریں۔ 2 کھانا پکانے کے وقت تک ڈش کو 2/3 موڑ دیں۔

ہیٹنگ کی قسم

°C/گرل ترتیب 150-170 میں درجہ حرارت

بھاپ کی سطح -

170-180

-

150-160

1

آف

150-160

-

160-180

-

180-190

-

190-210 1

1

170-190

-

160-180

2

140-160

-

130-150

-

1. 210-220۔

3

2. 180-190۔

آف

1. 210-220۔

3

2. 180-190۔

آف

200-210

-

220-230

3

200-220

2

200-220

-

180-190

-

210-230

-

180-190

-

190-210

-

240-250 1

-

200-220

-

160-170

2

170-180

-

60-80 منٹ میں پکانے کا وقت
60-80
1. 10 2. 25-35 50-60
60-80
30-45
10-15 15-30 25-35 15-30 20-35
1. 10-15 2. 25-35 1. 10-15 2. 45-55 35-45
20-30 20-30 20-30 35-45
20-30
35-45 30-45
10-18 35-55
40-50
50-65

39

en یہ کیسے کام کرتا ہے۔

کھانا
چکن، 1.3 کلو، غیر بھرا ہوا چکن، 1.3 کلو، غیر بھرا ہوا چکن بریسٹ فلیٹ، ابالتے ہوئے چھوٹے چکن کے حصے، 250 گرام ہر گوز، غیر بھرے ہوئے، 3 کلو گوز، غیر بھرے ہوئے، 3 کلو

لوازمات / کوک ویئر پین سپورٹ
پین کی حمایت
سوراخ شدہ سٹیمنگ ٹرے پین سپورٹ
پین سپورٹ پین سپورٹ

اونچائی 1 1 2 2 1 1

بغیر چھلکے کے سور کا جوڑ، پین کی حمایت

1

مثلاً گردن، 1.5 کلوگرام

بغیر چھلکے کے سور کے گوشت کا جوڑ، بے نقاب کک- 1

مثلاً گردن، 1.5 کلوگرام

سامان

رند کے ساتھ سور کے گوشت کا جوڑ، جیسے کندھے، 2 کلو

بے نقاب باورچی- 1 برتن

گائے کے گوشت کی فلیٹ، درمیانی، پین کی حمایت

1

1 کلوگرام

گائے کا گوشت، درمیانہ، 1 کلو

بے نقاب باورچی- 1 برتن

برتن میں بھنا ہوا گائے کا گوشت، 1.5 کلو ڈھکے ہوئے کوک ویئر 1

برتن میں بھنا ہوا گائے کا گوشت، 1.5 کلو ڈھکے ہوئے کوک ویئر 1

سرلوئن، میڈیم، 1.5 کلو گرام پین سپورٹ

1

سرلوئن، درمیانے درجے کا، 1.5 کلوگرام بے نقاب کک- 1 برتن

برگر، 3 سینٹی میٹر موٹا

پین کی حمایت

2

میمنے کی ٹانگ، ہڈیاں، می-پین سپورٹ

1

dium، 1.5 کلو

میمنے کی ٹانگ، ہڈیوں والا، میں- بے نقاب باورچی- 1

dium، 1.5 کلو

سامان

مچھلی، انکوائری، پوری،

پین کی حمایت

1

300 گرام، جیسے ٹراؤٹ

مچھلی، پکی ہوئی، پوری،

یونیورسل پین

1

300 گرام، جیسے ٹراؤٹ

مچھلی، ابلی ہوئی، پوری، 300 گرام، جیسے ٹراؤٹ

سوراخ شدہ بھاپ - 2 ing ٹرے

فش فلیٹ، سادہ، ابلی ہوئی سوراخ شدہ بھاپ - 2 ing ٹرے

گوبھی، پوری، ابلی ہوئی

سوراخ شدہ بھاپ - 2 ing ٹرے

کٹے ہوئے گاجر، ابالتے ہوئے سوراخ شدہ سٹیم- 2 ing ٹرے۔

پالک، بھاپنا

سوراخ شدہ بھاپ - 2 ing ٹرے

کھلے ہوئے ابلے ہوئے آلو، پورے

سوراخ شدہ بھاپ - 2 ing ٹرے

لمبے دانے والے چاول، 1:1.5

اتلی کوک ویئر 1

انڈے، سخت ابلا ہوا

سوراخ شدہ بھاپ - 2 ing ٹرے

1 آلے کو پہلے سے گرم کریں۔ 2 کھانا پکانے کے وقت تک ڈش کو 2/3 موڑ دیں۔

ہیٹنگ کی قسم
1. 2. 3. 1. 2. 3.

°C/گرل ترتیب 200-220 میں درجہ حرارت

بھاپ کی سطح -

200-220

2

100

-

200-220

2

160-180

-

1. 130-140۔

2

2. 150-160۔

2

3. 170-180۔

آف

180-200

-

180-190

-

1. 100

آف

2. 170-180۔

1

3. 200-210۔

آف

210-220

-

190-200

1

200-220

-

200-220

-

220-230

-

190-200

1

3

-

170-190

-

170-180

1

170-190

-

1. 170-180۔

2

2. 160-170۔

آف

80-90

-

80-100

-

120

-

120

-

100

-

120

-

110

-

100

-

60-70 منٹ میں پکانے کا وقت
50-60
15-25
30-45
120-150 1. 110-120 2. 20-30 3. 30-40 120-130
120-140
1. 25-30 2. 60-80 3. 20-30 40-50
50-60
130-140 140-160 60-70 65-80
20-30 2 50-70
80-90
20-30
1. 15-20 2. 5-10 15-25
10-16
20-30
5-7
2-3
30-35
12-17 9-12

40

یہ کیسے کام کرتا ہے۔

میٹھے
کریم کیریمل یا کریم برولی بنانا 1. مرکب بنانے کے لیے اپنی پسند کی ترکیب استعمال کریں۔
کریم 2. مکسچر کو سانچوں میں ڈالیں جب تک کہ مکسچر نہ ہو جائے۔
2-3 سینٹی میٹر گہرائی۔ 3. سانچوں کو سوراخ شدہ سٹیمنگ ٹرے میں رکھیں
(سائز XL)۔ 4. کھانے کو ڈھانپیں جسے آپ عام طور پر ایک بین میں پکاتے ہیں۔
میری فلم کے ساتھ، جیسے فلم چپٹنا۔ 5. ترتیب دیتے وقت تجویز کردہ ترتیبات استعمال کریں۔
آلات کی ترتیبات 6. اگر سانچے بہت موٹے مواد سے بنائے گئے ہیں، سابق
کھانا پکانے کے وقت پر توجہ دیں۔

دہی بنانا 1. سے لوازمات اور شیلف کو ہٹا دیں۔
کھانا پکانے کا ٹوکری. 2. 1 لیٹر پورے دودھ (3.5% چکنائی) کو 90 °C پر گرم کریں۔
hob اور پھر اسے 40 ° C تک ٹھنڈا ہونے کے لیے چھوڑ دیں۔ UHT دودھ کو 40 ° C تک گرم کرنا کافی ہے۔ 3. دودھ میں 150 گرام ٹھنڈا دہی ملا دیں۔ 4. مکسچر کو چھوٹے کنٹینرز میں ڈالیں، مثلاً کپ یا چھوٹے جار۔ 5. کنٹینرز کو فلم سے ڈھانپیں، جیسے کلنگ فلم۔ 6. کنٹینرز کو کھانا پکانے کے ڈبے کے فرش پر رکھیں۔ 7. آلات کی ترتیبات کو ترتیب دیتے وقت تجویز کردہ ترتیبات استعمال کریں۔ 8. دہی بنانے کے بعد اسے کم از کم 12 گھنٹے فریج میں ٹھنڈا ہونے کے لیے چھوڑ دیں۔

ڈیسرٹ اور کمپوٹ کے لئے تجویز کردہ ترتیبات

کھانا
کریم برولی کریم کیریمل دہی

لوازمات / کھانا پکانے کا سامان
انفرادی سانچوں انفرادی سانچوں انفرادی سانچوں

اونچائی

حرارتی نظام کی قسم صفحہ 9

1

1

باورچی خانے سے متعلق ٹوکری کا فرش

°C میں درجہ حرارت
85 85 35-40

بھاپ میں - کھانا پکانے کے وقت کی تناؤ منٹوں میں

-

20-30

-

25-35

-

300-360

پورے مینو کو بھاپ کے ساتھ پکانا تجویز کردہ سیٹنگز اور ایک ساتھ پورا مینو پکانے کے لیے مزید معلومات۔
پورے مینو کو پکانے کے لیے تجاویز ¡ مناسب لوازمات استعمال کریں اور یقینی بنائیں کہ آپ جگہ رکھتے ہیں۔
انہیں تندور میں صحیح طریقے سے راؤنڈ. صفحہ 10

شیلف پوزیشنز: سٹیمنگ ٹرے، سائز M: شیلف پوزیشن 3 سٹیمنگ ٹرے، سائز XL: شیلف پوزیشن 2 یونیورسل پین: شیلف پوزیشن 1
¡ کھانا پکانے کے سب سے طویل وقت والے کھانے کو پہلے کوکنگ کمپارٹمنٹ میں رکھیں۔ باقی کھانے کو مناسب وقت پر شامل کریں۔ اس کا مطلب ہے کہ تمام کھانا ایک ہی وقت میں تیار ہو جائے گا۔
¡ مختلف کھانوں میں سے ہر ایک کے لیے کھانا پکانے کی ہدایات پر عمل کریں۔ گرمی کا وقت کھانے کے سائز اور وزن کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے۔ کھانا پکانے کا وقت کھانے کی مقدار سے متاثر نہیں ہوتا ہے۔ بھاپ سے بچنے والے کوک ویئر کا استعمال کریں۔ سوفل کو فلم سے ڈھانپیں، جیسے کلنگ فلم۔ یونیورسل پین کو ہمیشہ لیول 1 پر داخل کریں۔
¡ بھاپ کے ساتھ پورا کھانا پکاتے وقت کھانا پکانے کا مجموعی وقت بڑھا دیا جاتا ہے، کیونکہ ہر بار جب آلات کا دروازہ کھولا جاتا ہے تو تھوڑی سی بھاپ نکل جاتی ہے اور کھانا پکانے کے ڈبے کو دوبارہ گرم کرنا پڑتا ہے۔
کھانا پکانے کے ڈبے کو صاف کریں اور کنڈینسیٹ ڈرپ ٹرے کو کھانا پکانے کے لیے استعمال کرنے کے بعد خشک کریں۔

41

en یہ کیسے کام کرتا ہے۔

پورے مینو کو پکانے کے لیے تجویز کردہ ترتیبات

کھانا

لوازمات / باورچی - اونچائی کا سامان

چھلکے ہوئے ابلے ہوئے آلو، چوتھائی منجمد سالمن فلیٹس بروکولی

سوراخ شدہ سٹیمنگ ٹرے، سائز M + غیر سوراخ شدہ سٹیمنگ ٹرے، سائز M + سٹیم کنٹینرز، XL سائز

3+3+2

28.7 کھانا پکانے کے خصوصی طریقے اور دیگر ایپلی کیشنز
کھانا پکانے کے خصوصی طریقوں اور دیگر ایپلی کیشنز کے لیے معلومات اور تجویز کردہ سیٹنگز، جیسے کم درجہ حرارت پر کھانا پکانا۔
کم درجہ حرارت پر کھانا پکانا تمام اہم کٹس کے لیے جنہیں نایاب یا "à پوائنٹ" پکانا ہے۔ کم درجہ حرارت پر آہستہ سے پکانے پر، گوشت اور مرغی کا گوشت رسیلی اور نرم رہتا ہے۔
کم درجہ حرارت پر کھانا پکانے والے پولٹری یا گوشت نوٹ: کم درجہ حرارت پر کھانا پکانے کی قسم کو گرم کرتے وقت، آپ اختتامی وقت مقرر کرکے پروگرام کے آغاز میں تاخیر نہیں کر سکتے۔ ضرورت: کھانا پکانے کا ٹوکری ٹھنڈا ہے۔ 1. تازہ، حفظان صحت کے لحاظ سے کامل گوشت استعمال کریں۔ بغیر ٹکڑے
ہڈیاں اور بہت سارے کنیکٹیو ٹشو کے بغیر سب سے زیادہ موزوں ہیں۔ 2. کوکنگ کے ڈبے میں کوک ویئر کو وائر ریک پر لیول 1 پر رکھیں۔ 3. کوکنگ کمپارٹمنٹ اور کوک ویئر کو تقریباً پہلے سے گرم کریں۔ 15 منٹ. 4. بہت تیز آنچ پر گوشت کو ہوب پر چاروں طرف سے چھان لیں۔

حرارتی نظام کی قسم صفحہ 9

°C 100 میں درجہ حرارت

بھاپ میں - کھانا پکانے کے وقت کی تناؤ منٹوں میں

-

1. 30

2. 20

3. 10

5. فوری طور پر گوشت کو پکانے کے ڈبے میں پہلے سے گرم کک ویئر میں رکھیں۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ کوکنگ کمپارٹمنٹ میں درجہ حرارت مستقل رہے، کم درجہ حرارت پر کھانا پکانے کے دوران کوکنگ کمپارٹمنٹ کا دروازہ بند رکھیں۔
کم درجہ حرارت پر کھانا پکانے کے لیے نکات یہاں آپ کو کم درجہ حرارت پر کھانا پکانے پر اچھے نتائج حاصل کرنے کے لیے تجاویز ملیں گی۔

مسئلہ

ٹپ

آپ ¡ کولڈ ڈک بریسٹ کو پکانا چاہتے ہیں۔

بطخ کی چھاتی کو ایک پین میں نیچے رکھیں۔

درجہ حرارت

سب سے پہلے جلد کی سائیڈ کو چھان لیں۔

بطخ کی چھاتی کو کم سے پکائیں۔

درجہ حرارت

کم درجہ حرارت پکانے کے بعد-

ing، کے لیے بطخ کی چھاتی کو گرل کریں۔

کرکرا ہونے تک 3 سے 5 منٹ۔

آپ سرو کرنا چاہتے ہیں ¡ سرونگ پلیٹ کو پہلے سے گرم کریں۔

آپ کا کم درجہ حرارت- ¡ اس بات کو یقینی بنائیں کہ

جیسا کہ گوشت پکا ہوا ہے

پینینگ ساس بہت گرم ہیں

جتنا ممکن ہو گرم.

جب آپ ان کی خدمت کرتے ہیں۔

کم درجہ حرارت پر کھانا پکانے کے لیے تجویز کردہ ترتیبات

کھانا

لوازمات / کوک ویئر

بطخ کی چھاتی، درمیانی بے پردہ

نایاب، 300 جی ہر ایک

کھانا پکانے کا سامان

خنزیر کے گوشت کا فلیٹ، پورا بے نقاب کک ویئر

گائے کا گوشت، 1 کلو

بے پردہ کوک ویئر

ویل میڈلینز، 4 سینٹی میٹر موٹی

بے پردہ کوک ویئر

میمنے کی کاٹھی، ہڈیوں والا، ہر ایک 200 گرام

بے پردہ کوک ویئر

1 آلے کو پہلے سے گرم کریں۔

اونچائی
1 1 1 1 1

سیئرنگ ٹائم منٹ میں 6-8 4-6 4-6 4 4

ہیٹنگ کی قسم

درجہ حرارت- °C سطح میں بھاپ ure

95 1

-

85 1

-

85 1

-

80 1

-

85 1

-

کھانا پکانے کا وقت منٹوں میں 45-60 45-70 90-120 40-60 30-45

42

یہ کیسے کام کرتا ہے۔

نس بندی اور حفظان صحت آپ گرمی سے بچنے والے کوک ویئر یا بچوں کی بوتلوں کو جراثیم سے پاک کر سکتے ہیں جو بالکل درست حالت میں ہوں۔ یہ عمل ابال کر عام جراثیم کشی کے مترادف ہے۔
جراثیم کش بوتلیں 1. بوتلوں کو فوری طور پر بوتل کے برش سے صاف کریں۔
استعمال کے بعد. 2. بوتلوں کو ڈش واشر میں دھو لیں۔ 3. بوتلوں کو سٹیمنگ ٹرے (سائز XL) میں رکھیں
اس طرح کہ وہ ایک دوسرے کو ہاتھ نہ لگائیں۔ 4. "Sterilise" پروگرام شروع کریں۔ 5. بوتلوں کو صاف کپڑے سے خشک کریں۔ 6. جراثیم سے پاک کرنے کے بعد آلات کے اندرونی حصے کو صاف کریں۔

حفظان صحت کے لیے تجویز کردہ ترتیبات

کھانا

لوازمات / باورچی - اونچائی کا سامان

صاف کوک ویئر کو جراثیم سے پاک کریں سوراخ شدہ بھاپ - 1 ing ٹرے۔

آٹا ثابت کرنا خمیر کا آٹا کمرے کے درجہ حرارت کی نسبت آپ کے آلات میں زیادہ تیزی سے ثابت ہوتا ہے اور خشک نہیں ہوتا ہے۔ ضرورت: کھانا پکانے کا ٹوکری ٹھنڈا ہے۔ 1. تار کے ریک کو کوکنگ کمپارٹمنٹ میں سلائیڈ کریں۔ 2. آٹا کو ایک پیالے میں تار کے ریک پر رکھیں۔
پیالے کو نہ ڈھانپیں۔

جراثیم کشی کے بارے میں مفید معلومات اگر آپ کوک ویئر کو جراثیم سے پاک کر رہے ہیں تو براہ کرم درج ذیل معلومات کو نوٹ کریں۔ ¡ آپ اپنے آلے کو جام جار تیار کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں یا
جار اور ان کے ڈھکنوں کو محفوظ کرنا۔ ¡ آپ پر ایک اضافی پروسیسنگ مرحلہ انجام دے سکتے ہیں۔
آخر میں جام کی شیلف زندگی کو بہتر بنانے کے لیے۔ ¡ صرف گرمی سے بچنے والے کوک ویئر کو جراثیم سے پاک کریں جو مناسب ہو۔
بھاپ کے ساتھ کھانا پکانے کے لیے۔ ¡ صرف صاف جار اور ڈھکن استعمال کریں جو کامل موافق ہوں۔
dition مثالی طور پر، آپ کو برتن میں برتن دھونے چاہئیں-
اسے جراثیم سے پاک کرنے سے پہلے دھو لیں۔

حرارتی نظام کی قسم صفحہ 9

°C 100 میں درجہ حرارت

بھاپ میں - کھانا پکانے کے وقت کی تناؤ منٹوں میں

-

15-20

3. آلات کی ترتیبات کو ترتیب دیتے وقت تجویز کردہ ترتیبات استعمال کریں۔ اقدار صرف رہنما اقدار ہیں۔ درجہ حرارت اور ثابت کرنے کا وقت اجزاء کی قسم اور مقدار پر منحصر ہے۔
4. آٹا ثابت ہونے کے دوران آلات کا دروازہ نہ کھولیں، ورنہ نمی نکل جائے گی۔
5. کھانا پکانے کے ڈبے کو اس میں پکانے سے پہلے خشک صاف کریں۔

آٹا ثابت کرنے کے لئے تجویز کردہ ترتیبات

کھانا
بھرپور آٹا، جیسے پینٹون سفید روٹی

وائر ریک پر لوازمات/کوک ویئر کا پیالہ

اونچائی 1

وائر ریک پر کٹورا 1

دوبارہ گرم کرنا شامل بھاپ کے ساتھ کھانے کو آہستہ سے گرم کریں۔ کھانے کا ذائقہ اور ایسا لگتا ہے جیسے اسے تازہ پکایا گیا ہو۔ یہاں تک کہ آپ پچھلے دن سے بیکڈ مال کو گرم اور کرکرا کر سکتے ہیں۔
کھانے کو دوبارہ گرم کرنے کے لیے نکات ¡ بے پردہ، گرمی سے بچنے والے کوک ویئر کا استعمال کریں جو مناسب ہو۔
بھاپ کے ساتھ کھانا پکانے کے قابل۔ ¡ وسیع، اتلی کوک ویئر استعمال کریں۔ کولڈ کوک ویئر سابق
دوبارہ گرم کرنے کے وقت کا خیال رکھتا ہے۔

حرارتی اور دوبارہ گرم کرنے کے لیے تجویز کردہ ترتیبات

کھانا
چڑھایا ہوا کھانا، ٹھنڈا، 1 حصہ پیزا، پکا ہوا، ٹھنڈا 1 آلے کو پہلے سے گرم کریں۔

لوازمات/کوک ویئر بے نقاب کک ویئر پین سپورٹ

اونچائی 1

ہیٹنگ کی قسم

°C 40-45 میں درجہ حرارت

بھاپ کی سطح -

40-90 منٹ میں پکانے کا وقت

35-40

-

30-40

¡ کوک ویئر کو تار کے ریک پر رکھیں۔ ¡ کھانا پکانے کے برتن میں رکھیں جسے آپ دوبارہ گرم نہیں کر رہے ہیں۔
(مثلاً بریڈ رول) لیول 1 پر براہ راست تاروں کے ریک پر۔ ¡ کھانا نہ ڈھانپیں۔ کھانا پکانے کے ڈبے کا دروازہ نہ کھولیں جب کھانا دوبارہ گرم کیا جا رہا ہو، ورنہ بڑی مقدار میں بھاپ نکل جائے گی۔ کھانا پکانے کے ڈبے کو صاف کریں اور کنڈینسیٹ ڈرپ ٹرے کو کھانا دوبارہ گرم کرنے کے لیے استعمال کرنے کے بعد خشک کریں۔

ہیٹنگ کی قسم

°C 120-130 میں درجہ حرارت

بھاپ کی سطح -

170-180 1

-

15-25 منٹ میں پکانے کا وقت
5-15

43

en یہ کیسے کام کرتا ہے۔

کھانا
بریڈ رول، بیگیٹ، بیکڈ پیزا، پکا ہوا، منجمد بریڈ رول، بیگیٹ، بیکڈ، منجمد 1 آلے کو پہلے سے گرم کریں۔

لوازمات / کوک ویئر پین سپورٹ
پین سپورٹ پین سپورٹ

اونچائی
1
1 1

کھانا گرم رکھنا
کھانے کو گرم رکھنے کے لیے تجاویز ¡ "گرم رکھیں" حرارتی فنکشن کا استعمال روکتا ہے۔
تشکیل سے گاڑھا ہونا. آپ کو کھانا پکانے کے ڈبے کو صاف کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔ کھانے کو نہ ڈھانپیں۔ کھانے کو 2 گھنٹے سے زیادہ گرم نہ رکھیں۔

ہیٹنگ کی قسم

درجہ حرارت °C 150-160 1

بھاپ کی سطح -

170-180 1

-

160-170 1

-

10-20 منٹ میں پکانے کا وقت
5-15 10-20

¡ آگاہ رہیں کہ کچھ قسم کے کھانے درحقیقت تب پکتے رہیں گے جب آپ انہیں تندور میں گرم رکھیں گے۔
درج ذیل کھانوں کو گرم رکھنے کے لیے بھاپ کی مختلف سطحیں موزوں ہیں: ¡ لیول 1: جوڑ اور مختصر طور پر بھنا ہوا کھانا ¡ لیول 2: بیکس اور سائیڈ ڈشز ¡ لیول 3: سٹو اور سوپ

28.8ٹیسٹ ڈشز
اس سیکشن میں معلومات EN 603501 کے مطابق آلات کی جانچ میں سہولت فراہم کرنے کے لیے ٹیسٹ اداروں کے لیے فراہم کی گئی ہیں۔

بیکنگ ¡ ترتیب کی قدریں اس کھانے پر لاگو ہوتی ہیں جنہیں a میں رکھا جاتا ہے۔
ٹھنڈا کھانا پکانے کا ٹوکری. دوبارہ گرم کرنے سے متعلق معلومات کو نوٹ کریں
تعریف شدہ ترتیبات کی میزیں یہ ترتیب کی قدریں تیز گرمی کے بغیر لاگو ہوتی ہیں۔ ¡ بیکنگ کے لیے، پہلے اشارہ کردہ کم درجہ حرارت کا استعمال کریں۔ ¡ وہ اشیا جو بیکنگ ٹرے یا بیکنگ ٹن/ڈشز میں ایک ہی وقت میں آلات میں رکھی جاتی ہیں ضروری نہیں کہ وہ ایک ہی وقت میں تیار ہوں۔

2 سطح پر بیکنگ کرتے وقت شیلف پوزیشنز

دستاویزات / وسائل

SIEMENS CS736G1B1 بھاپ فنکشن کے ساتھ کمپیکٹ اوون میں بنایا گیا ہے۔ [پی ڈی ایف] یوزر مینوئل CS736G1B1 سٹیم فنکشن کے ساتھ کمپیکٹ اوون میں بنایا گیا، CS736G1B1، سٹیم فنکشن کے ساتھ کمپیکٹ اوون میں بنایا گیا، سٹیم فنکشن کے ساتھ کمپیکٹ اوون، سٹیم فنکشن کے ساتھ اوون، سٹیم فنکشن

حوالہ جات

• صارف دستی