TrueNAS ES24F بنیادی سیٹ اپ صارف گائیڈ

TrueNAS ES24F بنیادی سیٹ اپ

ضروریات اور نردجیکرن

ریک میں TrueNAS ES24F انسٹال کرتے وقت ہم ان ٹولز کی تجویز کرتے ہیں:

• #2 فلپس ہیڈ سکرو ڈرائیور
• فلیٹ ہیڈ سکرو ڈرائیور
• ٹیپ کی پیمائش
• سطح

ES24F تفصیلات
طول و عرض (H x W x L)	3.5 انچ x 19 x 20.5 انچ (89 ملی میٹر x 482.6 ملی میٹر x 520.7 ملی میٹر)
چیسس ریل کے ساتھ لمبائی	24.3 انچ (617.22 ملی میٹر)
خالص وزن (مکمل طور پر بھری ہوئی)	50 پونڈ (23 کلوگرام)
آپریٹنگ درجہ حرارت	32°F - 95°F (0°C - 35°C)
غیر آپریٹنگ درجہ حرارت	-4°F - 158°F (-20°C - 70°C)
آپریٹنگ نمی (غیر گاڑھا ہونا)	5% - 95%
سپلائی جلدtage	100-127~/7A     50-60 Hz or 200-240V~,3.5A      50-60 Hz

تعارف

TrueNAS ES24F ایک 2U توسیعی شیلف ہے جس میں 24 2.5" ڈرائیو بے، SAS3 (12 Gb/s)، دوہری توسیعی کنٹرولرز، اور بے کار بجلی کی فراہمی ہے۔
Review ریک میں ES24 انسٹال کرنے سے پہلے حفاظتی تحفظات اور ہارڈ ویئر کی ضروریات۔

حفاظت

جامد خارج ہونے والا مادہ

انتباہ - الیکٹروسٹیٹک ڈسچارج (ESD)
جامد بجلی آپ کے جسم میں جمع ہو سکتی ہے اور ترسیلی مواد کو چھونے پر خارج ہو سکتی ہے۔ الیکٹروسٹیٹک ڈسچارج (ESD) حساس الیکٹرانک آلات اور اجزاء کے لیے نقصان دہ ہے۔ ان حفاظتی سفارشات کو ذہن میں رکھیں سسٹم کیس کھولنے یا غیر گرم تبدیل کرنے کے قابل نظام کے اجزاء کو سنبھالنے سے پہلے۔

• کیس کھولنے یا اندرونی اجزاء کو چھونے سے پہلے سسٹم کو آف کریں اور پاور کیبلز کو ہٹا دیں۔
• سسٹم کو لکڑی کے ٹیبل ٹاپ کی طرح صاف ستھری محنت کی سطح پر رکھیں۔ اندرونی اجزاء کی حفاظت کے لیے اگر ممکن ہو تو ESD ڈسپیٹو چٹائی کا استعمال کریں۔
• کسی بھی اندرونی اجزاء کو سنبھالنے سے پہلے اپنے جسم میں جامد بجلی کو ختم کرنے کے لیے اپنے ننگے ہاتھ سے دھاتی چیسس کو چھوئیں، بشمول وہ اجزاء جو ابھی تک سسٹم میں نصب نہیں ہیں۔ ہم ہمیشہ اینٹی سٹیٹک کلائی بند پہننے اور گراؤنڈنگ کیبل استعمال کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔
• سسٹم کے تمام اجزاء کو اینٹی سٹیٹک بیگز میں اسٹور کریں۔

سسٹم کو ہینڈل کرنا
ہم کم از کم دو افراد کو TrueNAS سسٹم اٹھانے کی تجویز کرتے ہیں۔

وارننگ
کبھی بھی ڈرائیوز سے لدے TrueNAS سسٹم کو اٹھانے کی کوشش نہ کریں! ڈرائیوز شامل کرنے سے پہلے سسٹم کو ریک میں انسٹال کریں۔ سسٹم کو کھولنے سے پہلے ڈرائیوز کو ہٹا دیں۔

جب بھی ممکن ہو نظام کو اطراف یا نیچے سے پکڑیں۔ ڈھیلی کیبلنگ یا کنیکٹرز کا ہمیشہ خیال رکھیں اور جب بھی ممکن ہو ان عناصر کو چوٹکی یا ٹکرانے سے گریز کریں۔
یہ دستاویز سسٹم یا ریک کے سامنے کا سامنا کرتے وقت آپ کے نقطہ نظر کے مطابق "بائیں" اور "دائیں" کا استعمال کرتی ہے۔

TrueNAS ES24F ایک نیٹ ورک اسٹوریج سرور ہے جس کا مقصد انٹرپرائز اور ڈیٹا سینٹر کے ماحول میں استعمال کرنا ہے۔

اپریٹس کو چلانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے:

• کنٹرول شدہ IT ماحول میں، درجہ حرارت، نمی، اور سپلائی والیوم کے لیے مخصوص حدود کے اندرtage
• مقامی برقی کوڈز کے مطابق، مناسب طریقے سے گراؤنڈ برقی تنصیبات میں
• TrueNAS سافٹ ویئر دستاویزات کے مطابق، بشمول ترتیب، آپریشن، اور دیکھ بھال کی ہدایات

اس پروڈکٹ کو ڈیزائن یا اس کے لیے نہیں بنایا گیا ہے:

• لائف سپورٹ سسٹمز یا دیگر حفاظتی اہم ایپلی کیشنز میں استعمال کریں جہاں ناکامی کے نتیجے میں چوٹ یا جان کا نقصان ہو سکتا ہے۔
• رہائشی صارفین کے ماحول میں استعمال کریں، جب تک کہ واضح طور پر کنٹرول شدہ، غیر گھریلو IT ترتیب میں انسٹال اور آپریٹ نہ ہو۔
• اس دستی اور TrueNAS سافٹ ویئر دستاویزات میں بیان کردہ شرائط اور مقاصد سے باہر کوئی بھی درخواست

تفصیلی ترتیب اور آپریشنل رہنمائی کے لیے، پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کردہ اور TrueNAS سے دستیاب TrueNAS سافٹ ویئر دستاویزات کا حوالہ دیں۔

ES24F FCC/CE نشان زد ہے اور اس کی تعمیل کرتا ہے:

• FCC 47 CFR حصہ 15، کلاس A - تجارتی IT آلات (EMI/EMC) کے لیے تابکاری اور اخراج کی حدیں
• لو والیومtagای ڈائریکٹیو (LVD) 2014/35/EU – الیکٹریکل سیفٹی
• برقی مقناطیسی مطابقت (EMC) ہدایت 2014/30/EU – برقی مقناطیسی مداخلت اور استثنیٰ
• RoHS ڈائرکٹیو 2011/65/EU، جیسا کہ (EU) 2015/863 میں ترمیم کی گئی ہے – خطرناک مادوں کی پابندی
• WEEE ڈائرکٹیو 2012/19/EU - الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کو ضائع کرنا

ریگولیٹری یا تعمیل سے متعلق سوالات کے لیے، رابطہ کریں۔ compliance@truenas.com.

یورپی یونین کا مجاز نمائندہ: Obelis SA - بلیوارڈ جنرل واہس 53، B-1030 برسلز، بیلجیم

اہم - بیٹری کی معلومات

اس پروڈکٹ میں ایک لتیم کوائن سیل (CMOS بیٹری) ہے جو سسٹم کی ترتیبات کو برقرار رکھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ گھریلو فضلہ کے ساتھ بیٹری کو ضائع نہ کریں۔ استعمال شدہ بیٹریاں مقامی ضوابط اور EU بیٹری ڈائرکٹیو 2006/66/EC کے مطابق الگ الگ جمع اور ٹھکانے لگائیں۔ کراس آؤٹ وہیلڈ بن کی علامت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ بیٹری کو ری سائیکلنگ کے لیے مناسب جمع کرنے کی سہولت پر لے جانا چاہیے۔

ES24F اجزاء

• TrueNAS یونٹس کو احتیاط سے پیک کیا جاتا ہے اور بہترین حالت میں پہنچنے کے لیے قابل اعتماد کیریئرز کے ساتھ بھیج دیا جاتا ہے۔
• اگر شپنگ میں کوئی نقصان یا پرزہ غائب ہو تو، براہ کرم تصاویر لیں اور فوری طور پر TrueNAS سپورٹ سے رابطہ کریں۔ support@truenas.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), or 1-408-943-4100.
• براہ کرم فوری حوالہ کے لیے ہر چیسس کے پیچھے ہارڈ ویئر کے سیریل نمبروں کو تلاش کریں اور ریکارڈ کریں۔

شپنگ بکس کو احتیاط سے کھولیں اور ان اجزاء کو تلاش کریں:

سامنے کے اشارے
ES24F میں پاور، الارم میوٹ، لوکیٹ آئی ڈی، اور فالٹ کے لیے بٹن/لائٹس ہیں۔ فالٹ لائٹ ابتدائی پاور آن سیلف ٹیسٹ (POST) کے دوران یا جب TrueNAS سافٹ ویئر ایک انتباہ پیدا کرتا ہے۔

پیچھے والے اجزاء اور بندرگاہیں۔

سسٹم کو ریک کریں۔
ES24F کو EIA-310 کے مطابق ریک کی ضرورت ہے۔ ریک ریلوں کو صحیح طریقے سے انسٹال کرنے کے لیے، عمودی ریک پوسٹس کو 23" - 35.75" (584mm-908mm) کے درمیان فاصلہ رکھنے کی ضرورت ہے۔

چیسس ریلز انسٹال کریں۔
ہر ریل میں دو اجزاء ہوتے ہیں، بیرونی ریک ریل اور اندرونی چیسس ریل۔ شپنگ کے دوران اس کی حفاظت کے لیے، چیسس ریل کو ریک ریل میں داخل کیا جاتا ہے اور اسے سسٹم سے منسلک کرنے سے پہلے ہٹا دینا چاہیے۔ چیسس ریل کو آگے کی طرف اس وقت تک سلائیڈ کریں جب تک کہ میٹل کیچ اسے اپنی جگہ پر نہ روکے۔ کیچ میں دھکیلیں اور چیسس ریل کو آگے کی طرف سلائیڈ کرتے رہیں جب تک کہ یہ ریک ریل سے خالی نہ ہو جائے۔

چیسس ریل کے اختتام کو سیدھ میں رکھیںampED "FRONT" ES24F کے سامنے کے ساتھ۔ ریل کی ہولز کو سسٹم کے بڑھتے ہوئے پیگز پر فٹ کریں اور اسے جگہ پر سلائیڈ کریں۔ ریل کو سسٹم میں محفوظ کرنے کے لیے شامل مختصر M4 پیچ میں سے ایک استعمال کریں۔

دوسری چیسس ریل کو سسٹم کے دوسری طرف سے جوڑنے کے لیے اس طریقہ کار کو دہرائیں۔

ریک ریلز انسٹال کریں۔

• یقینی بنائیں کہ ریک میں سسٹم کے لیے کافی جگہ ہے۔ ES24F کو سسٹم اور ریک ریلوں دونوں کے لیے 2U جگہ کی ضرورت ہے۔ ریک ریلز محفوظ جگہ کے نچلے 1U میں انسٹال ہوتی ہیں۔
• ریل کے اختتام کو سیدھ میں رکھیںampایڈ "فرنٹ" ریک کے سامنے والے حصے کے ساتھ۔ ریک کے اندر "سامنے" متن کا سامنا کریں تاکہ چیسس ریلز ریک کی ریلوں میں پھسل سکیں۔ نچلے 1U میں اوپر اور نیچے کے سوراخوں کے ساتھ ریل کے سامنے والے پیگز کو سیدھ میں رکھیں اور ریل کو سوراخوں میں اس وقت تک دھکیلیں جب تک کہ اسپرنگ لیچ ریل کو اپنی جگہ پر مقفل نہ کر دے۔

ریل کٹ میں دو اختیاری ریٹینشن اسکرو ہول ایکسٹینڈرز شامل ہیں جنہیں آپ درمیانی ریل اٹیچ پوائنٹ میں گھس سکتے ہیں۔

ریل کے اگلے حصے کو انسٹال کرنے کے بعد، ریک ریل کے پچھلے حصے کو عقبی ریک پوسٹ پر مساوی منسلک پوائنٹس کی طرف بڑھائیں۔ یقینی بنائیں کہ ریل آگے سے پیچھے تک برابر رہے۔ دوسرے ریک ریل کو انسٹال کرنے کے لیے اس عمل کو دہرائیں۔

ریک میں سسٹم کو ماؤنٹ کریں۔

وارننگ
ES24F کو دو افراد کی ضرورت ہوتی ہے کہ وہ ریک سے محفوظ طریقے سے اندر اور باہر اٹھیں۔ ڈرائیوز اس وقت تک انسٹال نہ کریں جب تک کہ آپ ES24F کو ریک میں نہ لگائیں۔ ES24F کو ریک سے باہر لے جانے سے پہلے تمام ڈرائیوز کو ہٹا دیں۔

چیسس ریلوں کو ریک ریلوں کے ساتھ سیدھ میں رکھیں۔ چیسس ریلوں کے سروں کو ریک کی ریلوں میں سلائیڈ کریں اور سسٹم کو اس وقت تک آگے دھکیلیں جب تک کہ دھات کی حفاظت پر کلک نہ ہوجائے۔ سسٹم کے اطراف میں حفاظتی کیچز کو نچوڑیں اور ES24F کو ریک میں سلائیڈ کریں۔

ریل کٹ میں اضافی M4 پیچ شامل ہیں جو سسٹم کو ریک ریلوں تک محفوظ بنانے کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں۔

ڈرائیو انسٹال کریں

• TrueNAS آلات صرف کوالیفائیڈ ہارڈ ڈرائیوز اور SSDs کو سپورٹ کرتے ہیں۔ اگر آپ کو مزید ڈرائیوز یا تبدیلی کی ضرورت ہو تو سیلز ٹیم سے رابطہ کریں۔ سسٹم میں نااہل ڈرائیوز شامل کرنے سے وارنٹی ختم ہوجاتی ہے۔ اگر ٹرے میں ڈرائیوز غلط طریقے سے انسٹال ہوئی ہیں تو سپورٹ کو کال کریں۔
• ٹرے میں ڈرائیو ڈالنے کے لیے، ٹرے کے عقبی حصے کی طرف ڈرائیو کنیکٹرز کا سامنا کریں اور سائیڈ سکرو کے سوراخوں کو ٹرے کے ریٹینشن پیگز کے ساتھ سیدھ میں کریں۔ ڈرائیو سائیڈ سکرو ہولز کو فکسڈ ریٹینشن پیگز میں دھکیلیں۔ پھر، ڈرائیو کو لچکدار برقرار رکھنے والے پیگز میں دبائیں جب تک کہ یہ کلک نہ کرے۔
• ڈرائیو کو ہٹانے کے لیے، ٹرے کے نیچے سے ڈرائیو کو دبائیں تاکہ اسے لچکدار برقرار رکھنے والے پیگز سے باہر نکالا جا سکے۔

• اگر آپ نے سسٹم کے ساتھ 24 سے کم ڈرائیوز خریدی ہیں، تو سسٹم میں باقی تمام ڈرائیو ٹرے سلاٹس میں ایئر بافلز نصب ہیں۔ سسٹم میں نئی ​​ڈرائیو ٹرے انسٹال کرنے کے لیے، بافل گرووز میں فلیٹ ہیڈ سکریو ڈرایور ڈال کر ایک چکرا ہٹائیں، پھر آہستہ سے چکرا کر باہر نکال دیں۔ مناسب ہوا کے بہاؤ کے لیے، ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ تمام چکروں کو اپنی جگہ پر رکھیں جب تک کہ آپ نئی ڈرائیوز انسٹال نہ کر رہے ہوں۔
• ہر ڈرائیو ٹرے میں اسٹیٹس اور فالٹ کے لیے دو انڈیکیٹر لائٹس ہوتی ہیں۔ جب ڈرائیو فعال ہو یا گرم اسپیئر ہو تو اسٹیٹس لائٹ نیلی ہوتی ہے۔ فالٹ لائٹ ٹھوس سرخ ہوتی ہے جب ڈرائیو میں کوئی خرابی ہو یا ایک فعال شناختی کمانڈ ہو۔
• کنڈی کھولنے کے لیے ڈرائیو ٹرے پر بٹن دبائیں۔ ٹرے کو احتیاط سے ڈرائیو بے میں سلائیڈ کریں جب تک کہ کنڈی بند ہونا شروع نہ ہو جائے۔ کنڈی کو آہستہ سے دھکیلیں جب تک کہ یہ چیسس میں جگہ پر کلک نہ کرے۔
• ڈرائیو ٹرے کو ہٹانے کے لیے، کنڈی کو کھولنے کے لیے بٹن دبائیں، پھر آہستہ سے کنڈی کو کھولیں اور ٹرے کو باہر نکالیں۔

پاور کیبلز کو جوڑیں۔

• بجلی کی تاروں کو ابھی تک پاور آؤٹ لیٹ میں نہ لگائیں۔ ایک پاور سپلائی کے پچھلے حصے سے بجلی کی ہڈی کو جوڑیں۔ ڈوری کو پلاسٹک کے cl میں رکھیںamp اور ٹیب کو اس جگہ پر لاک کرنے کے لیے کنڈی میں دبائیں دوسری بجلی کی فراہمی اور ہڈی کے لیے عمل کو دہرائیں۔

پروگرام پاور لوس موڈ

ES24F کو خود بخود دوبارہ شروع کرنے کے لیے پروگرام کیا جا سکتا ہے اگر پاور ان پٹ ضائع ہو جائے اور بعد میں بحال ہو جائے۔ پہلے سے طے شدہ طور پر، اگر ES24F پاور کھو دیتا ہے، تو پاور بحال ہونے پر یہ خود بخود شروع نہیں ہوتا ہے۔ سسٹم کو آن کرنے کے لیے آپ کو پاور بٹن دبانا ہوگا۔ تاہم، آپ ES24F کو سیٹ کر سکتے ہیں کہ سسٹم میں پاور بحال ہونے پر خود بخود دوبارہ شروع ہو جائے۔

اس موڈ کو فعال کرنے کے لیے، فوری طور پر پاور بٹن کو تین بار دبائیں۔

موجودہ موڈ کی نشاندہی کرنے کے لیے پاور بٹن جھپکتا ہے۔ جب یہ تیزی سے جھپکتا ہے، بجلی بحال ہونے پر سسٹم خود بخود شروع ہو جاتا ہے۔ جب بٹن آہستگی سے جھپکتا ہے، تو آپ کو بجلی کی کمی کے بعد سسٹم کو دستی طور پر پاور کرنا چاہیے۔ موجودہ ترتیب کو جانچنے کے لیے، پاور منقطع کریں، چند لمحے انتظار کریں، اور سسٹم کو دوبارہ پلگ ان کریں۔

اسٹوریج کی توسیع

• ES24F پاور کورڈز کو پاور آؤٹ لیٹس میں لگائیں۔ ڈرائیوز شروع ہونے کے لیے دو منٹ انتظار کریں۔
• اپنے TrueNAS سسٹم اور ایکسپینشن شیلف کے درمیان SAS سیٹ کرنے کے لیے، پہلے TrueNAS کنٹرولر پر پہلی پورٹ کو پہلے ایکسپینشن شیلف IOM/expander پر پہلی پورٹ تک کیبل کریں۔ اعلی
• دستیابی (HA) سسٹمز کو دوسرے TrueNAS کنٹرولر پر پہلی پورٹ سے دوسرے ایکسپینشن شیلف کنٹرولر پر پہلی پورٹ تک ایک اور کیبل کی ضرورت ہوتی ہے۔
• ہم دیگر کیبلنگ کنفیگریشنز کی سفارش نہیں کرتے ہیں۔ اگر آپ کو دیگر کیبلنگ طریقوں کی ضرورت ہو تو iX سپورٹ سے رابطہ کریں۔
• اگر آپ کے TrueNAS سسٹم میں HA ہے تو SAS کیبلز کو کنٹرولرز کے درمیان سنک ڈرائیوز سے منسلک کرنے کے بعد ریبوٹ یا فیل اوور ہے۔

اہم

• SAS کنکشن قائم کرتے وقت، براہ کرم وائرنگ سابقہ ​​پر عمل کریں۔ampذیل میں.
• توسیعی شیلف کو غلط طریقے سے جوڑنے سے خرابیاں پیدا ہوتی ہیں۔ کبھی بھی ایک کنٹرولر کو ایک ہی شیلف پر مختلف ایکسپینڈر کو کیبل نہ کریں۔

ایکس سیریز

• ایک واحد ES24F توسیعی شیلف کے ساتھ X-Series
• دو ES24F توسیعی شیلف کے ساتھ X-Series

آر سیریز

R20

• R20 واحد ES24F توسیعی شیلف کے ساتھ
• R20 دو ES24F توسیعی شیلف کے ساتھ

R40

• R40 واحد ES24F توسیعی شیلف کے ساتھ
• R40 دو ES24F توسیعی شیلف کے ساتھ

ایم سیریز

ایم 40

• M40 واحد ES24F توسیعی شیلف کے ساتھ
• M40 دو ES24F توسیعی شیلف کے ساتھ

ایم 50 اور ایم 60

• M50/M60 واحد ES24F توسیعی شیلف کے ساتھ
• M50/M60 تین ES24F توسیعی شیلف کے ساتھ۔ M50 اضافی SAS کارڈز کے استعمال کے ساتھ 8 کل توسیعی شیلف تک کی حمایت کر سکتا ہے۔ M60 اضافی SAS کارڈز کے استعمال کے ساتھ کل 12 توسیعی شیلفوں کو سپورٹ کر سکتا ہے۔

اضافی وسائل

TrueNAS دستاویزی مرکز میں مکمل سافٹ ویئر کنفیگریشن اور استعمال کی ہدایات ہیں۔ TrueNAS میں گائیڈ پر کلک کریں۔ web انٹرفیس یا براہ راست جائیں: https://www.truenas.com/docs.

• اضافی ہارڈویئر گائیڈز اور مضامین دستاویزی مرکز کے ہارڈ ویئر سیکشن میں ہیں: https://www.truenas.com/docs/hardware.2
• TrueNAS فورمز دوسرے TrueNAS صارفین کے ساتھ بات چیت کرنے اور ان کی تشکیلات پر بات کرنے کے مواقع فراہم کرتے ہیں: https://forums.truenas.com/3

iXsystems سے رابطہ کرنا

مسائل ہیں؟ ہموار حل کو یقینی بنانے کے لیے براہ کرم TrueNAS انٹرپرائز سپورٹ سے رابطہ کریں۔

رابطہ کا طریقہ	رابطہ کے اختیارات
Web	https://www.truenas.com/support 4
ای میل	support@truenas.com
ٹیلی فون	پیر سے جمعہ، صبح 6:00 بجے سے شام 6:00 بجے تک پیسیفک معیاری وقت: • صرف امریکی ٹول فری: 1-855-473-7449 آپشن 2 • مقامی اور بین الاقوامی: 1-408-943-4100 آپشن 2
ٹیلی فون	گھنٹوں کے بعد ٹیلی فون (صرف 24×7 گولڈ لیول سپورٹ): • صرف امریکی ٹول فری: 1-855-499-5131 • بین اقوامی: 1-408-878-3140 (بین الاقوامی کالنگ کے نرخ لاگو ہوں گے)
پتہ	iXsystems, Inc. dba TrueNAS - 541 Division St, Campبیل، CA 95008، USA