VAXTOR سافٹ ویئر

پروڈکٹ کی معلومات

تفصیلات:

• پروڈکٹ: VAXTOR سافٹ ویئر
• لائسنس کی قسم: غیر خصوصی، ناقابل منتقلی۔
• لائسنس کی گنجائش: ذاتی یا مخصوص کاروباری استعمال
• املاک دانش کے حقوق: VAXTOR سے تعلق رکھتے ہیں۔

مصنوعات کے استعمال کی ہدایات

لائسنس کی منظوری اور دائرہ کار:
EULA کی شرائط سے اتفاق کرنے پر غور کرتے ہوئے، آپ کو سافٹ ویئر اور دستاویزات کے استعمال کے لیے ایک غیر خصوصی، ناقابل منتقلی لائسنس دیا جاتا ہے۔ یہ لائسنس ذاتی یا مخصوص کاروباری استعمال کے لیے ہے اور قابل منتقلی نہیں ہے۔

املاک دانش کے حقوق:
سافٹ ویئر اور دستاویزات میں تمام دانشورانہ املاک کے حقوق VAXTOR کے ہیں۔ آپ کو EULA کی شرائط کے مطابق سافٹ ویئر استعمال کرنے کا لائسنس دیا گیا ہے، اور آپ کو سورس کوڈ تک رسائی یا سافٹ ویئر میں ترمیم کرنے کا کوئی حق نہیں ہے۔

وارنٹی:
آپ اس بات کو یقینی بنانے کے ذمہ دار ہیں کہ سافٹ ویئر کے افعال آپ کی ضروریات کو پورا کرتے ہیں جیسا کہ دستاویز میں بیان کیا گیا ہے۔ معمولی غلطیاں EULA کی خلاف ورزی نہیں کرتی ہیں۔

VAXTOR کی ذمہ داری:
VAXTOR کی ذمہ داری محدود ہے، برطانیہ سے باہر دھوکہ دہی، موت، ذاتی چوٹ، یا حقوق کی خلاف ورزی کی ذمہ داری کو چھوڑ کر۔ زیادہ سے زیادہ ذمہ داری سافٹ ویئر کے لیے ادا کی گئی اصل رقم تک محدود ہے۔

براہ کرم سافٹ ویئر یا کسی بھی Vaxtor سافٹ ویئر کو استعمال کرنے یا انسٹال کرنے سے پہلے اس آخری صارف کے لائسنس کے معاہدے ("EULA") کو احتیاط سے پڑھیں چاہے اس EULA کے ساتھ ہو یا نہیں۔ VAXTOR سافٹ ویئر لائسنس یافتہ ہے (بیچ نہیں ہوا) اور یہ ایک پابند قانونی معاہدہ ہے۔

یہ EULA Calle Miguel Yuste 6 1A, 28037 Madrid, Spain ("VAXTOR") کے ("لائسنس یافتہ" یا "آپ") اور VAXTOR TECHNOLOGIES (ہسپانوی VAT نمبر B87670089) کے درمیان ایک قانونی معاہدہ ہے۔ یہ EULA آپ کے کسی بھی سافٹ ویئر کے استعمال پر لاگو ہوتا ہے جو Vaxtor کی ملکیت، کنٹرول یا دوبارہ فروخت ہوتا ہے اور تمام مواد اور پروگرام جو Vaxtor ("سافٹ ویئر") کے ذریعہ آپ کو پیش کیے جاتے ہیں یا دستیاب ہوتے ہیں جس میں اس کے ساتھ فراہم کردہ ڈیٹا، متعلقہ میڈیا، پرنٹ شدہ مواد اور الیکٹرانک دستاویزات ("دستاویزات") شامل ہیں۔ سافٹ ویئر کے تمام یا کسی بھی حصے کو استعمال کرکے آپ اس EULA کی تمام شرائط و ضوابط کو قبول کرتے ہیں۔ CD-ROM، میموری کارڈ، USB سٹوریج ڈیوائس، PC یا پروسیسر یا کیمرے کی مہر کو پہلے سے انسٹال کردہ سافٹ ویئر کے ساتھ یا سافٹ ویئر کی فراہمی کے لیے استعمال ہونے والے کسی بھی میڈیم کو توڑنا، سافٹ ویئر کو انسٹال کرنا یا ڈاؤن لوڈ کرنا اس EULA کے مقاصد کے لیے سافٹ ویئر کا استعمال سمجھا جائے گا۔ Vaxtor سافٹ ویئر یا کنٹرول شدہ سافٹ ویئر فراہم کرنے والا کوئی بھی ری سیلر اس بات کو یقینی بنانے کا ذمہ دار ہوگا کہ صارفین اس EULA کو قبول کریں اور شرائط کی پابندی کریں۔

لائسنس کی منظوری اور دائرہ کار

1. اس EULA کی شرائط کی پابندی کرنے پر آپ کے رضامندی کے پیش نظر، VAXTOR آپ کو اس EULA کی شرائط پر سافٹ ویئر اور دستاویزات کو استعمال کرنے کے لیے ایک غیر خصوصی، ناقابل منتقلی لائسنس فراہم کرتا ہے۔ یہ لائسنس آپ یا کسی مخصوص کاروبار کے لیے ذاتی ہے کیونکہ سافٹ ویئر کے خریدار اور یہاں دیا گیا لائسنس صرف آپ کے فائدے کے لیے ہے۔ یہ قابل منتقلی نہیں ہے۔
2. آپ کر سکتے ہیں:
   1. اپنے اندرونی کاروباری مقاصد کے لیے سافٹ ویئر کو ڈاؤن لوڈ، انسٹال اور/یا استعمال کریں صرف بشرطیکہ، ہارڈ ویئر ڈیوائس کے ساتھ جوڑے جانے والے سافٹ ویئر کی صورت میں، ایسے سافٹ ویئر کو کسی بھی وقت صرف ایک ہارڈویئر ڈیوائس کے ساتھ ملایا جاتا ہے۔ اور
   2. شرط 1.1 کے تحت اجازت یافتہ استعمال کی حمایت میں کسی بھی دستاویز کا استعمال کریں اور دستاویزات کی ایسی کاپیاں بنائیں جو اس کے قانونی استعمال کے لیے معقول حد تک ضروری ہو۔
   3. شک سے بچنے کے لیے، وہ تمام حقوق جو خاص طور پر آپ کو اس EULA میں نہیں دیے گئے ہیں VAXTOR کے پاس واضح طور پر محفوظ ہیں۔

لائسنس یافتہ کا عہدہ

1. سوائے اس EULA میں واضح طور پر بیان کیے گئے یا کسی مقامی قانون کے ذریعہ اجازت کے طور پر، آپ یہ عہد کرتے ہیں:
   1. سافٹ ویئر یا دستاویزات کو کاپی نہ کرنا سوائے اس کے کہ جہاں مناسب تعداد میں کاپیوں کی کاپی کرنا سافٹ ویئر کے عام استعمال کے لیے اتفاقی ہو یا جہاں بیک اپ یا آپریشنل سیکیورٹی کے مقصد کے لیے ضروری ہو؛
   2. سافٹ ویئر یا دستاویزات کو کرایہ، لیز، ذیلی لائسنس، قرض، ترجمہ، انضمام، موافقت، تبدیلی یا ترمیم نہ کرنا؛
   3. سافٹ ویئر کے پورے یا کسی حصے میں ردوبدل یا ترمیم نہ کرنا اور نہ ہی سافٹ ویئر یا اس کے کسی حصے کو کسی دوسرے پروگرام کے ساتھ جوڑنے یا اس میں شامل ہونے کی اجازت نہیں دینا؛
   4. سافٹ ویئر کے مکمل، یا کسی بھی حصے پر مبنی ترجمہ، جدا کرنا، ڈیکمپائل، ریورس انجینئر یا مشتق کام تخلیق نہ کرنا اور نہ ہی ایسی کوئی چیز کرنے کی کوشش کرنا سوائے اس حد کے کہ (کاپی رائٹ، ڈیزائنز اور پیٹنٹس ایکٹ 1988 کے سیکشن 296A کی وجہ سے) اس طرح کے اعمال کو قانون کے ذریعہ ممنوع قرار نہیں دیا جاسکتا۔
   5. ملکیتی حقوق یا کسی بھی مصنوعات کی شناخت یا سافٹ ویئر پر یا اس میں پابندیوں کے نوٹس کو تبدیل، حذف یا غیر واضح کرنا؛
   6. VAXTOR کے کاپی رائٹ نوٹس (یا اس طرح کے دوسرے فریق کا کاپی رائٹ نوٹس جو سافٹ ویئر یا دستاویز میں بیان کیا گیا ہے) کو دوبارہ پیش کرنا اور سافٹ ویئر اور/یا دستاویزات کی تمام کاپیاں، بشمول اس کی جزوی کاپیاں شامل کرنا؛
   7. سافٹ ویئر کو کسی مقصد کے لیے یا کسی ایسے طریقے سے استعمال نہ کرنا جس کی VAXTOR کی طرف سے واضح طور پر اجازت نہ دی گئی ہو۔
   8. سافٹ ویئر کے استعمال کی نگرانی اور کنٹرول کرنے اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ کے ملازمین اور نمائندے اس EULA کی شرائط کے مطابق سافٹ ویئر کا استعمال کریں؛ اور
   9. کسی تیسرے فریق کو کسی بھی مقصد کے لیے سافٹ ویئر اور/یا دستاویزات فراہم کرنا یا دستیاب نہ کرنا اور مزید کسی تیسرے فریق کی جانب سے یا اس کے فائدے کے لیے سافٹ ویئر کا استعمال نہیں کرنا چاہیے۔
2. آپ کو VAXTOR اور اس کے نمائندوں کو، ہر مناسب وقت پر اور مناسب پیشگی اطلاع پر، کسی بھی ایسی جگہ کا معائنہ کرنے اور ان تک رسائی کی اجازت دینی چاہیے جہاں سافٹ ویئر یا دستاویزی مواد رکھا یا استعمال کیا جا رہا ہے، وہاں موجود کمپیوٹر آلات، اور اس EULA کے مطابق رکھے گئے کسی بھی ریکارڈ تک، اس بات کو یقینی بنانے کے مقصد سے کہ آپ اس EU کی شرائط کی تعمیل کر رہے ہیں۔

دانشورانہ املاک کے حقوق

1. آپ تسلیم کرتے ہیں کہ پوری دنیا میں سافٹ ویئر اور دستاویزات میں تمام دانشورانہ املاک کے حقوق VAXTOR کے ہیں، سافٹ ویئر کے حقوق آپ کو لائسنس یافتہ ہیں (بیچے نہیں گئے)، اور یہ کہ آپ کو سافٹ ویئر یا دستاویزات میں اس EULA کی شرائط کے مطابق استعمال کرنے کے حق کے علاوہ کوئی حق نہیں ہے۔
2. آپ تسلیم کرتے ہیں کہ آپ کو سورس کوڈ کی شکل میں یا غیر مقفل کوڈنگ یا تبصروں کے ساتھ سافٹ ویئر تک رسائی حاصل کرنے کا کوئی حق نہیں ہے۔

وارنٹی

1. VAXTOR ضمانت دیتا ہے کہ:
   1. وہ میڈیم جس پر سافٹ ویئر کو ذخیرہ اور تقسیم کیا جاتا ہے وہ اس وقت ہے جب اسے فراہم کیا جاتا ہے اور اس کے بعد کے 90 دنوں کی مدت ("وارنٹی مدت") کے لیے ہو گا، عام استعمال کے تحت ڈیزائن، مواد اور کاریگری میں نقائص سے پاک۔ اگر وارنٹی مدت کے دوران میڈیم میں کوئی خرابی واقع ہوتی ہے، تو VAXTOR اسے مفت بدل دے گا اگر آپ اسے خریداری کے ثبوت کے ساتھ VAXTOR کو واپس کرتے ہیں اور (جہاں تک آپ قابل ہو) ایک دستاویزی سابقampاس طرح کی خرابی یا غلطی اور
   2. وارنٹی مدت کے دوران، سافٹ ویئر، جب مناسب طریقے سے استعمال کیا جائے گا، دستاویز میں بیان کردہ افعال کے مطابق کافی حد تک کارکردگی کا مظاہرہ کرے گا، اور دستاویز تمام مادی لحاظ سے سافٹ ویئر کے آپریشن کو درست طریقے سے بیان کرتی ہے۔
2. آپ تسلیم کرتے ہیں کہ سافٹ ویئر آپ کی انفرادی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے تیار نہیں کیا گیا ہے اور اس لیے یہ آپ کی ذمہ داری ہے کہ اس بات کو یقینی بنائیں کہ دستاویز میں بیان کردہ سافٹ ویئر کی سہولیات اور افعال آپ کی ضروریات کو پورا کریں۔
3. آپ تسلیم کرتے ہیں کہ سافٹ ویئر غلطیوں یا کیڑوں سے پاک نہیں ہو سکتا، اور آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ کسی بھی معمولی غلطی کا وجود اس EULA کی خلاف ورزی نہیں کرے گا۔
4. اگر، وارنٹی مدت کے اندر، آپ VAXTOR کو تحریری طور پر سافٹ ویئر میں کسی نقص یا نقص کے بارے میں مطلع کرتے ہیں جس کے نتیجے میں وہ دستاویزات کے مطابق خاطر خواہ کارکردگی کا مظاہرہ کرنے میں ناکام رہتا ہے، اور ایسی خرابی یا خرابی کا نتیجہ یہ نہیں ہوتا ہے کہ آپ نے سافٹ ویئر میں ترمیم کی ہے یا اسے اس EULA کی شرائط کی خلاف ورزی میں استعمال کیا ہے، لہذا اس EULA، اس کی مرمت یا اس کی مرمت کے آپشن کو تبدیل کریں گے۔ بشرطیکہ آپ وہ تمام معلومات دستیاب کرائیں جو VAXTOR کو عیب یا غلطی کو دور کرنے میں مدد کرنے کے لیے ضروری ہو، جس میں VAXTOR کو عیب یا غلطی کو دوبارہ پیدا کرنے کے قابل بنانے کے لیے کافی معلومات بھی شامل ہوں۔

VAXTOR کی ذمہ داری

1. اس EULA میں کوئی بھی چیز VAXTOR کی دھوکہ دہی یا
   اس کی لاپرواہی کی وجہ سے موت اور ذاتی چوٹ، یا اس حد تک کوئی اور ذمہ داری قانون کے معاملے کے طور پر خارج یا محدود نہیں ہوسکتی ہے۔
2. شرط 5.1 کے ساتھ مشروط، VAXTOR اس EULA کے تحت یا اس کے سلسلے میں یا کسی بھی ضمنی معاہدے کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا:
   1. آمدنی کا نقصان؛
   2. کاروباری منافع یا معاہدوں کا نقصان؛
   3. کاروبار میں رکاوٹ؛
   4. رقم کے استعمال یا متوقع بچت کا نقصان؛
   5. معلومات کا نقصان؛
   6. موقع، خیر سگالی یا ساکھ کا نقصان؛
   7. ڈیٹا کا نقصان، نقصان یا خرابی؛ یا
   8. کسی بھی قسم کا بالواسطہ یا نتیجہ خیز نقصان یا نقصان جو بھی پیدا ہوا ہو اور چاہے تشدد (بشمول غفلت)، معاہدے کی خلاف ورزی یا کسی اور طرح سے ہوا ہو۔ بشرطیکہ یہ شرط 5.2 آپ کی ٹھوس املاک کے نقصان یا نقصان کے دعووں کو نہیں روکے گی جو شرط 4 کی شرائط کے اندر آتے ہیں یا براہ راست مالی نقصان کے کسی دوسرے دعوے کو نہیں روکیں گے جو اس شرط 5.2 کے کسی بھی زمرے (a) سے (h) سے خارج نہیں ہیں۔
3. شرط 5.1 اور شرط 5.2 کے تابع، اس EULA کے تحت یا اس کے سلسلے میں VAXTOR کی زیادہ سے زیادہ مجموعی ذمہ داری، یا کسی بھی کولیٹرل کنٹریکٹ، چاہے معاہدے میں ہو، ٹارٹ (بشمول غفلت) یا دوسری صورت میں، سافٹ ویئر کے لیے آپ کی طرف سے ادا کی گئی اصل رقم کے برابر رقم تک محدود ہو گی۔
4. شرائط 5.1، 5.2 اور 5.3 کے تابع، فریق ثالث کے دانشورانہ املاک کے حقوق کی خلاف ورزی کے لیے VAXTOR کی ذمہ داری برطانیہ میں موجود حقوق کی خلاف ورزیوں تک محدود ہوگی۔
5. یہ EULA سافٹ ویئر اور دستاویزات کی فراہمی کے سلسلے میں VAXTOR کی ذمہ داریوں اور ذمہ داریوں کی مکمل حد کا تعین کرتا ہے۔ کوئی شرائط، وارنٹی، نمائندگی یا دیگر شرائط، واضح یا مضمر نہیں ہیں، جو VAXTOR پر پابند ہیں سوائے اس EULA میں خاص طور پر بیان کیے گئے ہیں۔ سافٹ ویئر اور دستاویزات کی فراہمی سے متعلق کوئی بھی شرط، وارنٹی، نمائندگی یا دوسری اصطلاح جو بصورت دیگر اس EULA میں شامل یا شامل کی جا سکتی ہے، یا کوئی بھی ضمانتی معاہدہ، چاہے قانون، عام قانون یا دوسری صورت میں، قانون کی طرف سے اجازت دی گئی مکمل حد تک خارج ہے۔

معاوضہ

1. لائسنس دہندہ کسی بھی اور تمام دعووں، اخراجات، نقصانات، نقصانات، اخراجات، واجبات اور فیصلوں کے خلاف مکمل اور مطالبہ کے ساتھ، بے ضرر VAXTOR، اس کے ملحقہ اداروں، اور ان کے ڈائریکٹرز، افسروں، شیئر ہولڈرز، ملازمین، ایجنٹوں، جانشینوں اور تفویضوں کو معاوضہ، دفاع اور روکے گا، بشمول کسی بھی قسم کے قانونی اخراجات یا اخراجات کے قانونی دعوے کے بغیر۔ جس کے نتیجے میں یا اس سے متعلق: (i) سافٹ ویئر کے لائسنس دہندگان کی طرف سے اس EULA کی طرف سے واضح طور پر اجازت دی گئی یا دستاویزات سے متضاد طریقے سے کوئی اور استعمال؛ (ii) لائسنس یافتہ کے ذریعہ اس EULA کی کوئی خلاف ورزی؛ یا (iii) لائسنس یافتہ، اور اس کے ڈائریکٹرز، افسران، شیئر ہولڈرز یا ملازمین کے ذریعہ قابل اطلاق قانون کی کوئی خلاف ورزی۔

ختم کرنا

1. VAXTOR آپ کو تحریری نوٹس پر فوری طور پر اس EULA کو ختم کر سکتا ہے اگر:
   • آپ اس EULA کی کسی مادی یا مستقل خلاف ورزی کا ارتکاب کرتے ہیں جس کا تدارک کرنے میں آپ ناکام رہتے ہیں (اگر قابل تدارک ہو) آپ کو تحریری نوٹس کی خدمت کے بعد 14 دن کے اندر آپ کو ایسا کرنے کا تقاضہ کیا گیا ہے۔
   • آپ کے خلاف دیوالیہ پن کے حکم کی درخواست عدالت میں پیش کی گئی ہے۔
   • لائسنس دہندہ (جہاں یہ ایک کمپنی ہے) دیوالیہ ہو جاتا ہے یا اپنے قرضوں کی ادائیگی کرنے سے قاصر ہو جاتا ہے (Lay Concursal, Law 22/2003 کے آرٹیکل 2 اور 5 کے مفہوم کے تحت، 9 جولائی، insolvency)، لیکویڈیشن میں داخل ہو جاتا ہے، خواہ وہ رضاکارانہ ہو یا لازمی (اس کے علاوہ کسی قرارداد کو منظور کرنے یا دوبارہ تعمیر کرنے کی وجہ سے) اس کے ختم ہونے پر، وصول کنندہ یا ایڈمنسٹریٹر مینیجر، ٹرسٹی، لیکویڈیٹر یا اسی طرح کا افسر اپنے اثاثوں کے پورے یا کسی حصے پر مقرر کرتا ہے، اپنے قرض دہندگان کے ساتھ کوئی ترکیب یا انتظام کرتا ہے یا اپنے قرض کے نتیجے میں کوئی ایسی ہی کارروائی کرتا ہے یا اس کا شکار ہوتا ہے، یا اپنے قرضوں کو ادا کرنے سے قاصر ہو جاتا ہے (جو قانون 20/20 کے آرٹیکل 2 اور 5 کے قانون کے تحت دیوالیہ پن پر)
   • آپ رضاکارانہ طور پر اس EULA کی شرائط کے مطابق VAXTOR کو سافٹ ویئر واپس کرتے ہیں۔
   • تیسرے فریق کی طرف سے VAXTOR پر واجب الادا کوئی بھی رقم جس سے آپ نے اختتامی صارفین کو سافٹ ویئر کی دوبارہ فروخت کے سلسلے میں سافٹ ویئر خریدا تھا، ساٹھ (60) دنوں سے زائد عرصے تک بلا معاوضہ رہتا ہے اور اس کے نتیجے میں، VAXTOR نے اس تیسرے فریق کے ساتھ ایسے انتظامات کو ختم کر دیا ہے۔ یا
   • سافٹ ویئر آپ کو اور/یا فریق ثالث کو فراہم کیا گیا ہے جس سے آپ نے سافٹ ویئر صرف نمائشی مقاصد کے لیے حاصل کیا ہے۔
2. لائسنس یافتہ کسی بھی وقت اس EULA کو تباہ کر کے ختم کر سکتا ہے۔
   کسی بھی شکل میں اس طرح کی تمام کاپیوں کے ساتھ سافٹ ویئر اور دستاویزات۔ 7.1.3 کسی بھی وجہ سے ختم ہونے پر:
   • اس EULA کے تحت آپ کو دیئے گئے تمام حقوق ختم ہو جائیں گے۔
   • آپ کو اس EULA کی طرف سے مجاز تمام سرگرمیاں بند کرنی ہوں گی۔ اور
   • آپ کو اپنے قبضے میں موجود تمام کمپیوٹر آلات سے سافٹ ویئر کو فوری طور پر حذف کرنا یا ہٹا دینا چاہیے اور فوری طور پر VAXTOR (VAXTOR کے اختیار پر) سافٹ ویئر کی تمام کاپیاں آپ کے قبضے، تحویل یا کنٹرول میں فوری طور پر تباہ یا واپس کردیں اور، تباہی کی صورت میں، VAXTOR کو تصدیق کریں کہ آپ نے ایسا کیا ہے۔

حقوق اور ذمہ داریوں کی منتقلی۔

1. یہ EULA لائسنس یافتہ اور VAXTOR اور ان کے متعلقہ جانشینوں اور تفویض پر پابند ہے۔
2. آپ VAXTOR کی پیشگی تحریری اجازت کے بغیر، اس EULA، یا اس کے تحت پیدا ہونے والے اپنے حقوق یا ذمہ داریوں میں سے کسی کو منتقل، تفویض، چارج یا دوسری صورت میں تصرف نہیں کر سکتے۔
3. VAXTOR EULA کی مدت کے دوران کسی بھی وقت اس EULA، یا اس کے تحت پیدا ہونے والے ہمارے حقوق یا ذمہ داریوں میں سے کسی کو بھی منتقل، تفویض، چارج، ذیلی معاہدہ یا دوسری صورت میں تصرف کر سکتا ہے۔

نوٹس

1. VAXTOR may give notice to you at either the e-mail or postal address you provided to it or its representative when purchasing the Software. Notice will be deemed received and properly served 24 hours after an e-mail is sent, or three days after the date of posting of any letter. In proving the service of any notice, it will be sufficient to prove, in the case of a letter, that such letter was properly addressed, stamped اور پوسٹ میں رکھا گیا اور، کسی ای میل کی صورت میں کہ اس طرح کی ای میل مکتوب کے مخصوص ای میل پتے پر بھیجی گئی تھی۔

چھوٹ

1. اگر VAXTOR اس EULA کی مدت کے دوران کسی بھی وقت، اس EULA کے تحت لائسنس یافتہ کی کسی بھی ذمہ داری کو سختی سے انجام دینے پر اصرار کرنے میں ناکام ہو جاتا ہے، یا اگر VAXTOR ان حقوق یا علاج میں سے کسی کو استعمال کرنے میں ناکام ہو جاتا ہے جس کا اسے اس EULA کے تحت حق حاصل ہے، تو یہ اس طرح کے حقوق کی چھوٹ نہیں بنائے گا یا اس طرح کی ذمہ داریوں سے تعمیل نہیں کرے گا۔
2. کسی بھی ڈیفالٹ کی VAXTOR کی طرف سے چھوٹ کسی بھی بعد کی ڈیفالٹ کی چھوٹ نہیں بنتی ہے۔
3. ان شرائط و ضوابط میں سے کسی کا VAXTOR کی طرف سے کوئی چھوٹ اس وقت تک موثر نہیں ہو گا جب تک کہ یہ واضح طور پر چھوٹ کے طور پر نہ کہا جائے اور آپ کو تحریری طور پر مطلع نہ کیا جائے۔

رازداری

1. آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ سافٹ ویئر اور دستاویزات کو VAXTOR نے کافی وقت اور خرچ پر تیار کیا ہے اور یہ VAXTOR اور/یا دوسرے فریق ثالث کا تجارتی راز اور خفیہ ہے۔ اس لیے لائسنس یافتہ سافٹ ویئر اور VAXTOR یا اس کے ایجنٹوں سے موصول ہونے والی کسی بھی معلومات یا مواد کو خفیہ رکھنے کا عہد کرتا ہے اور VAXTOR کی پیشگی تحریری رضامندی کے بغیر کسی تیسرے فریق کو ایسی معلومات کا استعمال یا انکشاف نہیں کرتا ہے۔

جدائی

1. اگر اس EULA کی شرائط میں سے کسی کا تعین کسی مجاز اتھارٹی کے ذریعہ کسی بھی حد تک غلط، غیر قانونی یا ناقابل نفاذ ہونے کے لئے کیا جاتا ہے، تو ایسی اصطلاح، شرط یا فراہمی اس حد تک باقی شرائط، شرائط اور دفعات سے منقطع ہو جائے گی جو قانون کی طرف سے اجازت دی گئی مکمل حد تک درست رہیں گی۔
2. یہ EULA لائسنس یافتہ کو مخصوص قانونی حقوق دیتا ہے، اور اس کے پاس دوسرے حقوق بھی ہو سکتے ہیں جو ملک سے دوسرے ملک میں مختلف ہوتے ہیں۔ کچھ دائرہ اختیار مضمر وارنٹیوں، یا مخصوص قسم کی حدود یا ذمہ داری کے اخراج کی اجازت نہیں دیتے ہیں، اس لیے مذکورہ بالا حدود اور اخراج کا اطلاق لائسنس دہندہ پر نہیں ہو سکتا۔ دیگر دائرہ اختیار کچھ شرائط کے ساتھ حدود اور اخراج کی اجازت دیتے ہیں۔ ایسی صورت میں مندرجہ بالا حدود اور اخراج کا اطلاق اس طرح کے قابل اطلاق دائرہ اختیار کے قوانین کی طرف سے اجازت دی گئی مکمل حد تک ہو گا۔ اگر مندرجہ بالا حدود یا اخراج کا کوئی حصہ کالعدم یا ناقابل نفاذ سمجھا جاتا ہے، تو ایسے حصے کو اس معاہدے سے حذف سمجھا جائے گا اور بقیہ حد یا اخراج پوری طاقت اور اثر کے ساتھ جاری رہے گا۔

تصویری ریکارڈنگ

1. یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ کسی گاڑی کی تصویر بنانے اور/یا ذخیرہ کرنے کے لیے سافٹ ویئر کا استعمال جس سے ڈرائیور کی واضح اجازت کے بغیر اس کی شناخت کی جا سکتی ہے بعض دائرہ اختیار میں غیر قانونی ہو سکتی ہے۔ اس کے مطابق، VAXTOR اس بات کی ضمانت یا نمائندگی نہیں کرتا ہے کہ سافٹ ویئر اس طرح کے استعمال کے لیے موزوں ہے یا کسی بھی دائرہ اختیار میں مقامی قوانین کے ذریعہ اس کی اجازت ہے۔ اگر آپ اس طرح کے مقاصد کے لیے سافٹ ویئر استعمال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ اپنی پہل پر ایسا کرتے ہیں اور تمام قابل اطلاق مقامی، قومی یا بین الاقوامی قوانین کی تعمیل کے ذمہ دار ہیں۔ کسی بھی صورت میں VAXTOR کو سافٹ ویئر کے غیر قانونی استعمال سے پیدا ہونے والے کسی نقصان یا ذمہ داری کا ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جائے گا۔

پورا معاہدہ

1. یہ EULA اور کوئی بھی دستاویز جس کا واضح طور پر اس میں حوالہ دیا گیا ہے، سافٹ ویئر اور دستاویزات کے لائسنسنگ کے سلسلے میں ہمارے درمیان پورے معاہدے کی نمائندگی کرتا ہے اور ہمارے درمیان کسی بھی سابقہ ​​معاہدے، مفاہمت یا انتظامات کو ختم کرتا ہے، چاہے زبانی ہو یا تحریری۔
2. آپ تسلیم کرتے ہیں کہ، اس EULA میں داخل ہونے میں، آپ نے VAXTOR کی طرف سے دی گئی کسی بھی نمائندگی، وعدے یا وعدے پر انحصار نہیں کیا ہے یا اس EULA میں داخل ہونے سے پہلے بات چیت میں کہی گئی یا لکھی ہوئی کسی بھی چیز سے مضمر نہیں ہے، سوائے اس کے کہ جیسا کہ اس EULA میں واضح طور پر بیان کیا گیا ہے۔
3. VAXTOR کے اس EULA میں داخل ہونے کی تاریخ سے پہلے، زبانی طور پر یا تحریری طور پر، دوسرے کی طرف سے دیے گئے کسی بھی غلط بیان کے سلسلے میں کسی بھی فریق کے پاس کوئی علاج نہیں ہوگا (جب تک کہ ایسا غلط بیان دھوکہ دہی سے نہ دیا گیا ہو) اور دوسرے فریق کا واحد علاج معاہدہ کی خلاف ورزی کے لیے ہو گا جیسا کہ ان شرائط و ضوابط میں فراہم کیا گیا ہے۔

قانون اور دائرہ اختیار

1. یہ EULA ہسپانوی قانون کے زیر انتظام ہے۔ اس EULA کی کسی بھی اصطلاح سے پیدا ہونے والا یا اس سے متعلق کوئی تنازعہ سپین کی عدالتوں کے غیر خصوصی دائرہ اختیار کے تابع ہوگا۔

ویکسٹر - محدود سافٹ ویئر وارنٹی

1. Vaxtor وارنٹ دیتا ہے کہ 90 دنوں کی مدت کے لیے:
2. میڈیا (اگر Vaxtor کی طرف سے فراہم کیا جاتا ہے جس پر سافٹ ویئر فراہم کیا جاتا ہے تو وہ مواد اور کاریگری میں نقائص سے پاک ہو گا۔ میڈیا کا مطلب CD-ROM، میموری اسٹک یا یہاں تک کہ ایک ہارڈ ڈرائیو والا PC ہو سکتا ہے اور یہ صرف معیاری (غیر حسب ضرورت) سافٹ ویئر پر لاگو ہوتا ہے۔
3. سافٹ ویئر کافی حد تک اپنی شائع کردہ وضاحتوں کے مطابق ہے۔ سوائے مذکورہ بالا کے، سافٹ ویئر IS جیسا فراہم کیا جاتا ہے۔ یہ محدود وارنٹی صرف اصل لائسنس دہندہ کے طور پر صارف تک پہنچتی ہے۔ صارف کا خصوصی علاج اور اس محدود وارنٹی کے تحت Vaxtor اور اس کے سپلائرز کی پوری ذمہ داری، Vaxtor کی صوابدید پر ہو گی کہ اگر صارف کو سافٹ ویئر فراہم کرنے والی پارٹی کو اطلاع دی گئی (یا، درخواست پر، واپس کر دی جائے) تو سافٹ ویئر کی مرمت، تبدیلی، یا رقم واپس کر دی جائے۔ کسی بھی صورت میں Vaxtor اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ سافٹ ویئر غلطی سے پاک ہے یا یہ کہ صارف سافٹ ویئر کو بغیر کسی پریشانی یا رکاوٹ کے چلانے کے قابل ہو گا۔
4. گاہک کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ پیشہ ورانہ درجے کا اینٹی وائرس سافٹ ویئر انسٹال اور اپ ٹو ڈیٹ رکھنا ضروری سمجھا جاتا ہے۔
5. کسی بھی صورت میں Vaxtor کی ذمہ داری سافٹ ویئر کے لیے ادا کی گئی اصل قیمت سے زیادہ نہیں ہوگی۔

یہ وارنٹی لاگو نہیں ہوتی اگر سافٹ ویئر (a) میں تبدیلی کی گئی ہو، سوائے Vaxtor کے، (b) Vaxtor کی طرف سے فراہم کردہ ہدایات کے مطابق انسٹال، سیٹ اپ، آپریٹ، مرمت یا دیکھ بھال نہیں کی گئی ہے، (c) کو غیر معمولی جسمانی یا برقی دباؤ، غلط استعمال، غفلت، یا حادثے کا نشانہ بنایا گیا ہے یا پروسیسنگ پلیٹ فارم پر کوئی اینٹی وائرس انسٹال نہیں کیا گیا ہے جس پر کوئی اینٹی وائرس نہیں ہے۔

VAXTOR TECHNOLOGIES SL, VAT B87670089, Calle Miguel Yuste 6 1A, 28037 Madrid, Spain

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا میں اپنا لائسنس کسی دوسری پارٹی کو منتقل کر سکتا ہوں؟

نہیں، لائسنس VAXTOR کی پیشگی تحریری اجازت کے بغیر ناقابل منتقلی ہے۔

اگر مجھے سافٹ ویئر میں غلطیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو مجھے کیا کرنا چاہیے؟

معمولی غلطیاں EULA کی خلاف ورزی نہیں کرتی ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کی ضروریات سافٹ ویئر کے افعال کے مطابق ہیں جیسا کہ دستاویز میں بیان کیا گیا ہے۔

دستاویزات / وسائل

VAXTOR سافٹ ویئر [پی ڈی ایف] ہدایات دستی سافٹ ویئر

حوالہ جات

• صارف دستی