VECTOR لوگوGL3400 ڈیٹا لاگر
دستی
ورژن 1.1 

GL3400 ڈیٹا لاگر

VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر

نقوش
ویکٹر انفارمیٹک GmbH
Ingersheimer Straße 24
D-70499 Stuttgart
اس صارف دستی میں دی گئی معلومات اور ڈیٹا کو پیشگی اطلاع کے بغیر تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ اس دستور العمل کا کوئی حصہ کسی بھی شکل میں یا کسی بھی ذریعہ سے پبلشر کی تحریری اجازت کے بغیر دوبارہ پیش نہیں کیا جا سکتا، قطع نظر اس کے کہ کون سا طریقہ یا کون سا آلات، الیکٹرانک یا مکینیکل استعمال کیے گئے ہیں۔ تمام تکنیکی معلومات، مسودے وغیرہ کاپی رائٹ کے تحفظ کے قانون کے ذمہ دار ہیں۔
© کاپی رائٹ 2022، ویکٹر انفارمیٹک GmbH۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں.

تعارف

اس باب میں آپ کو درج ذیل معلومات ملیں گی۔
1.1 اس صارف دستی کے بارے میں
کنونشنز
مندرجہ ذیل دو چارٹس میں آپ کو استعمال شدہ ہجے اور علامتوں کے حوالے سے صارف دستی میں استعمال شدہ کنونشنز ملیں گے۔

انداز استعمال
بولڈ بلاکس، سطحی عناصر، ونڈو- اور سافٹ ویئر کے ڈائیلاگ کے نام۔ انتباہات اور مشوروں کا تلفظ۔
[ٹھیک ہے] بریکٹ میں بٹن پش کریں۔
File محفوظ کریں۔  مینو اور مینو اندراجات کے لیے نوٹیشن
ماخذ کوڈ File نام اور سورس کوڈ۔
ہائپر لنک ہائپر لنکس اور حوالہ جات۔
+ شارٹ کٹس کے لیے نوٹیشن۔
علامت استعمال
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - آئیکن یہ علامت آپ کی توجہ انتباہات کی طرف بلاتا ہے۔
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon1 یہاں آپ اضافی معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon2 یہاں آپ کو اضافی معلومات مل سکتی ہیں۔
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon3 یہاں ایک سابق ہےampجو آپ کے لیے تیار کیا گیا ہے۔
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon5 مرحلہ وار ہدایات ان نکات پر مدد فراہم کرتی ہیں۔
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon6 ترمیم کے بارے میں ہدایات files ان مقامات پر پائے جاتے ہیں۔
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon7 یہ علامت آپ کو متنبہ کرتی ہے کہ مخصوص میں ترمیم نہ کریں۔ file.

1.1.1 وارنٹی
وارنٹی کی پابندی
ہم بغیر اطلاع کے دستاویزات اور سافٹ ویئر کے مواد کو تبدیل کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ ویکٹر انفارمیٹکس GmbH دستاویزات کے استعمال کے نتیجے میں ہونے والے درست مواد یا نقصانات کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔ ہم غلطیوں کے حوالہ جات یا بہتری کے لیے تجاویز کے لیے شکر گزار ہیں تاکہ مستقبل میں آپ کو اور بھی زیادہ موثر مصنوعات پیش کر سکیں۔
1.1.2 رجسٹرڈ ٹریڈ مارکس
رجسٹرڈ ٹریڈ مارکس
اس دستاویز میں مذکور تمام ٹریڈ مارکس اور اگر ضروری ہو تو رجسٹرڈ فریق ثالث ہر ایک درست لیبل کے حق اور مخصوص رجسٹرڈ مالک کے حقوق کی شرائط سے مشروط ہیں۔ تمام ٹریڈ مارک، تجارتی نام یا کمپنی کے نام اپنے مخصوص مالکان کے ٹریڈ مارک یا رجسٹرڈ ٹریڈ مارک ہیں یا ہو سکتے ہیں۔ تمام حقوق جن کی واضح طور پر اجازت نہیں ہے محفوظ ہیں۔ اگر ٹریڈ مارک کا کوئی واضح لیبل، جو اس دستاویز میں استعمال ہوتا ہے، ناکام ہوجاتا ہے، تو اس کا مطلب یہ نہیں ہونا چاہیے کہ کوئی نام فریق ثالث کے حقوق سے خالی ہے۔
► Windows, Windows 7, Windows 8.1, Windows 10, Windows 11 Microsoft Corporation کے ٹریڈ مارک ہیں۔
1.2 اہم نوٹس
1.2.1 حفاظتی ہدایات اور خطرات سے متعلق انتباہات
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - آئیکن خبردار!
ذاتی چوٹوں اور املاک کو پہنچنے والے نقصان سے بچنے کے لیے، آپ کو لاگرز کو انسٹال کرنے اور استعمال کرنے سے پہلے درج ذیل حفاظتی ہدایات اور خطرات سے متعلق انتباہات کو پڑھنا اور سمجھنا ہوگا۔ اس دستاویز (دستی) کو ہمیشہ لاگر کے پاس رکھیں۔
1.2.1.1 مناسب استعمال اور مطلوبہ مقصد
خبردار!

لاگرز پیمائش کرنے والے آلات ہیں جو آٹوموٹو اور تجارتی گاڑیوں کی صنعتوں میں استعمال ہوتے ہیں۔ لاگرز کو بس کمیونیکیشن کا ڈیٹا اکٹھا کرنے اور ریکارڈ کرنے، تجزیہ کرنے اور ممکنہ طور پر الیکٹرانک کنٹرول یونٹس کو کنٹرول کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اس میں، دوسری باتوں کے ساتھ، بس سسٹم جیسے CAN، LIN، MOST اور Flex Ray شامل ہیں۔
لاگرز صرف بند حالت میں چلائے جا سکتے ہیں۔ خاص طور پر، پرنٹ شدہ سرکٹس کو نظر نہیں آنا چاہیے۔ لاگرز صرف اس ہدایت نامہ کی ہدایات اور وضاحت کے مطابق چلائے جا سکتے ہیں۔ صرف مناسب لوازمات استعمال کیے جائیں، جیسے کہ اصل ویکٹر کے لوازمات یا ویکٹر کی طرف سے منظور شدہ لوازمات۔
لاگرز کو خصوصی طور پر ہنر مند اہلکاروں کے استعمال کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے کیونکہ اس کے آپریشن کے نتیجے میں شدید ذاتی چوٹیں اور املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ لہٰذا، صرف وہی لوگ لاگرز چلا سکتے ہیں جو (i) ان اعمال کے ممکنہ اثرات کو سمجھ چکے ہیں جو لاگرز کی وجہ سے ہو سکتے ہیں۔ (ii) خاص طور پر لاگرز، بس سسٹمز اور اس نظام سے نمٹنے کے لیے تربیت یافتہ ہیں جس کا مقصد متاثر ہونا ہے۔ اور (iii) لاگرز کو محفوظ طریقے سے استعمال کرنے کا کافی تجربہ ہے۔ لاگر کی مخصوص معلومات مخصوص دستورالعمل کے ساتھ ساتھ ویکٹر نالج بیس سے حاصل کی جا سکتی ہیں۔ www.vector.com. لاگرز کے آپریشن سے پہلے تازہ ترین معلومات کے لیے براہ کرم ویکٹر نالج بیس سے رجوع کریں۔ استعمال شدہ بس سسٹمز کے لیے ضروری علم حاصل کیا جا سکتا ہے۔
ویکٹر کے ذریعہ پیش کردہ ورکشاپس اور اندرونی یا بیرونی سیمینار۔
1.2.1.2 خطرات
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - آئیکن خبردار!

لاگرز الیکٹرانک کنٹرول یونٹس کے رویے کو کنٹرول اور/یا دوسری صورت میں متاثر کر سکتے ہیں۔ زندگی، جسم اور املاک کے لیے سنگین خطرات پیدا ہو سکتے ہیں، خاص طور پر، بغیر کسی پابندی کے، حفاظتی متعلقہ نظاموں میں مداخلتوں سے (مثلاً انجن کے انتظام، اسٹیئرنگ، ایئر بیگ اور/یا بریکنگ سسٹم کو غیر فعال کرنے یا دوسری صورت میں ہیرا پھیری کرنے سے) اور/یا اگر لاگرز ہیں۔ عوامی علاقوں میں کام کیا جاتا ہے (جیسے عوامی ٹریفک)۔ لہذا، آپ کو ہمیشہ اس بات کو یقینی بنانا چاہیے کہ لاگرز کو محفوظ طریقے سے استعمال کیا جائے۔ اس میں، دوسری باتوں کے ساتھ، اس سسٹم کو رکھنے کی صلاحیت جس میں لاگرز کو کسی بھی وقت محفوظ حالت میں استعمال کیا جاتا ہے (مثلاً "ایمرجنسی شٹ ڈاؤن" کے ذریعے)، خاص طور پر، بغیر کسی حد کے، غلطیوں یا خطرات کی صورت میں۔
تمام حفاظتی معیارات اور عوامی ضوابط کی تعمیل کریں جو نظام کے کام کے لیے متعلقہ ہیں۔ اس سے پہلے کہ آپ عوامی علاقوں میں سسٹم کو آپریٹ کریں، اس کا ٹیسٹ ایسی سائٹ پر کیا جانا چاہیے جو عوام کے لیے قابل رسائی نہ ہو اور خطرات کو کم کرنے کے لیے خاص طور پر ٹیسٹ ڈرائیوز کرنے کے لیے تیار ہوں۔
1.2.2 ڈس کلیمر
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - آئیکن خبردار!
ویکٹر کے خلاف نقائص اور ذمہ داری کے دعووں پر مبنی دعوے اس حد تک خارج کیے جاتے ہیں کہ نقصانات یا غلطیاں لاگرز کے غلط استعمال یا اس کے مطلوبہ مقصد کے مطابق استعمال نہ ہونے کی وجہ سے ہوتی ہیں۔ اسی کا اطلاق ناکافی تربیت یا لاگرز استعمال کرنے والے اہلکاروں کے تجربے کی کمی سے پیدا ہونے والے نقصانات یا غلطیوں پر ہوتا ہے۔
1.2.3 ویکٹر ہارڈ ویئر کو ضائع کرنا
WEE-Disposal-icon.png براہ کرم پرانے آلات کو ذمہ داری سے ہینڈل کریں اور اپنے ملک میں لاگو ہونے والے ماحولیاتی قوانین کا مشاہدہ کریں۔ براہ کرم ویکٹر ہارڈویئر کو صرف مخصوص جگہوں پر ٹھکانے لگائیں نہ کہ گھریلو فضلہ کے ساتھ۔
یورپی کمیونٹی کے اندر، الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات کے فضلے سے متعلق ہدایت (WEEE ہدایت) اور الیکٹریکل اور الیکٹرانک آلات میں بعض خطرناک مادوں کے استعمال پر پابندی (RoHS ہدایت) کا اطلاق ہوتا ہے۔
جرمنی اور دیگر یورپی یونین کے ممالک کے لیے، ہم پرانے ویکٹر ہارڈ ویئر کے مفت ٹیک بیک کی پیشکش کرتے ہیں۔ براہ کرم شپنگ سے پہلے ویکٹر ہارڈ ویئر کو احتیاط سے چیک کریں۔
براہ کرم تمام آئٹمز کو ہٹا دیں جو ڈیلیوری کے اصل دائرہ کار کا حصہ نہیں ہیں، جیسے اسٹوریج میڈیا۔ ویکٹر ہارڈ ویئر کو لائسنس سے پاک ہونا چاہیے اور اس میں مزید کوئی ذاتی ڈیٹا نہیں ہونا چاہیے۔ ویکٹر اس سلسلے میں کوئی جانچ نہیں کرتا۔ ایک بار ہارڈ ویئر بھیج دیا گیا ہے، یہ آپ کو واپس نہیں کیا جا سکتا. ہمیں ہارڈ ویئر بھیج کر، آپ نے ہارڈ ویئر پر اپنے حقوق کو ترک کر دیا ہے۔
شپنگ سے پہلے، براہ کرم اپنے پرانے آلے کو بذریعہ رجسٹر کریں: https://www.vector.com/int/en/support-downloads/return-registration-for-the-disposal-of-vector-hardware/

GL3400 Logger

اس باب میں آپ کو درج ذیل معلومات ملیں گی۔
2.1 عام معلومات
2.1.1 ترسیل کا دائرہ
شامل
► 1x GL3400 لاگر
► ہڈز اور رابطوں کے ساتھ 1x پاور سپلائی ساکٹ
► 1x D-SUB پلگ سیٹ (2x 25 پن، 1x 50 پن)
► 1x ہارڈ ڈسک کارتوس
► 1x سوئچ باکس E2T2L (2 پش بٹن، 2 ایل ای ڈی)
► 1x USB کیبل
► 1x DVD
- ویکٹر لاگر سویٹ
- ویکٹر لاگنگ ایکسپورٹر
- جی این کنفیگریشن پروگرام
- ملٹی لاگر ایم ایل سرور کا بنیادی ورژن
- دستورالعمل
2.1.2 اختیاری لوازمات۔
اختیاری ہارڈ ویئر اور سافٹ ویئر
► LTE راؤٹر RV50X (بیرونی ماڈیول)
► SSD (ویکٹر سے آرڈر کرنا ضروری ہے)
► ایس ایس ڈی سے لاگنگ ڈیٹا کو تیزی سے پڑھنے کے لیے ڈسک ریڈر
► CAN اور ایتھرنیٹ کے لیے CCP/XCP لائسنس
► ایم ایل سرور میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے آن لائن ٹرانسفر لائسنس
► میزبان CAM/F44 کے لیے لائسنس (لاگر پر مبنی یا کیمرہ پر مبنی)
► بلاگر کلاؤڈ میں ڈیٹا لاگ ان کرنے کے لیے استعمال میں آسان انفراسٹرکچر کے طور پر
حوالہ
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon2 دستیاب لوازمات کے بارے میں معلومات صفحہ 35 پر سیکشن لوازمات کے ضمیمہ میں مل سکتی ہیں۔
2.2 GL3000 فیملی صارفین کے لیے نوٹ
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - آئیکن خبردار!
GL3400 میں CAN، LIN، اینالاگ اور ڈیجیٹل ان پٹ کو جوڑنے کے لیے مانوس D-SUB کنیکٹرز ہیں۔ پرانے GL3000 لاگرز کے برعکس، پاور سپلائی اور KL15 نئے پاور کنیکٹر کے ذریعے منسلک ہیں۔ اضافی کنیکٹر کے ساتھ ساتھ اضافی LIN چینلز اور سیریل انٹرفیس کی وجہ سے، کبھی کبھار مختلف پن اسائنمنٹس ہوتے ہیں۔
اگر آپ GL3000 کے لیے موجودہ GL3100 / GL3200 / GL3400 کیبل استعمال کرنا چاہتے ہیں، تو براہ کرم نوٹ کریں کہ آپ صرف موجودہ کیبل کو مرکزی کنیکٹر کے لیے جوڑ سکتے ہیں۔
(D-SUB50) درج ذیل شرائط کے تحت GL3400 تک:
► پن 16 والیوم سے منسلک نہیں ہونا چاہیے۔tage (ignition/KL15)۔
► پن 17 کو K-Line سے منسلک نہیں ہونا چاہیے۔
مختلف پن اسائنمنٹس کو نظر انداز کرنے سے GL3400 خراب ہو سکتا ہے۔
مندرجہ ذیل جدول مین کنیکٹر کے مختلف پن اسائنمنٹس کو بیان کرتا ہے۔
GL3000 پر موجودہ GL3100/GL3200/GL3400 کیبل استعمال کرتے وقت، غیر استعمال شدہ کنکشنز کو منقطع کرنا چاہیے۔

پن جی ایل 3400 GL3000 فیملی
16 UART1 Tx KL15
17 UART1 Rx K- لائن
22…29 قابل اطلاق نہیں۔ CANx Vat، Can GND
47 LIN 6 CAN 9 ہائی
48 LIN 6 Vbatt CAN 9 کم
49 UART4 Tx UART2 Tx
50 UART4 Rx UART2 Rx

2.3 اوورview
CAN FD/LIN ڈیٹا لاگر

GL3400 ایک ڈیٹا لاگر ہے جو CAN، CAN FD، LIN چینلز کے ساتھ ساتھ ینالاگ پیمائش کی اقدار کے مواصلات کو لاگ کرتا ہے۔ ڈیٹا کو سالڈ اسٹیٹ ڈسک (SSD) پر محفوظ کیا جاتا ہے۔
لاگر کی ترتیب ویکٹر لاگر سویٹ یا جی این کے ساتھ کی جاتی ہے۔
کنفیگریشن پروگرام۔ تنصیب کی وضاحت صفحہ 31 پر سیکشن ویکٹر لاگر سویٹ میں کی گئی ہے۔

VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگرشکل 1: GL3400

اہم خصوصیات
لاگر درج ذیل اہم خصوصیات پیش کرتا ہے:
► 8x CAN FD چینل
► 6x LIN چینل
► 4x ڈیجیٹل ان پٹ
► 4x ڈیجیٹل آؤٹ پٹ
► 6x اینالاگ ان پٹ
► 4x قابل پروگرام کلید
► 1x OLED ڈسپلے
► 5x قابل پروگرام ایل ای ڈی
► 1x USB ہوسٹ کنیکٹر
► 1x USB ڈیوائس کنیکٹر
► 5x 1 گرٹ ایتھرنیٹ، بشمول بیرونی آلات کو جوڑنے کے لیے منظم سوئچ
2.4 سامنے کی طرف
ڈیوائس کنیکٹر

VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - سامنے کی طرف

► ہٹانے کے قابل SSD کے لیے سلاٹ
لاگر ایک ہٹانے کے قابل SSD (512 GB یا 1 TB، 2.5 انچ SATA سالڈ اسٹیٹ ڈسک) کو سپورٹ کرتا ہے جو کہ ویکٹر کے آلات کے طور پر دستیاب ہے۔ ایس ایس ڈی ایک کارتوس پر فکس ہے۔ SSD سلاٹ سامنے والے فلیپ کے پیچھے واقع ہے جسے کھلا اور کھولا جا سکتا ہے۔ پڑھنے کے لیے، کمپیوٹر پر ایک eSATAp پورٹ اور ایک اختیاری eSATAp کنکشن کیبل درکار ہے۔ اگر کوئی eSATAp پورٹ دستیاب نہیں ہے، تو آپ USB-eSATAp اڈاپٹر استعمال کر سکتے ہیں۔ SSD کو لاگر کے USB کنیکٹر کے ذریعے یا ڈسک ریڈر کے ذریعے بھی پڑھا جا سکتا ہے جو کہ آلات کے طور پر دستیاب ہے (اعلیٰ ڈیٹا کی شرح)۔
نوٹ
لاگر کے آن ہونے کے دوران، SSD کو اس وقت تک نہیں ہٹایا جانا چاہیے جب تک کہ فلیپ کے پیچھے والی LED بند نہ ہو۔ جبکہ LED سرخ ہے، اسے SSD کو ہٹانے کی اجازت نہیں ہے کیونکہ لاگر لاگ کو بند کر دیتا ہے۔ files اور اس وقت کے دوران آپریٹنگ سسٹم کو مناسب طریقے سے بند کر دیتا ہے۔
نوٹ
SSD کا FAT32 یا exFAT فارمیٹ ہونا ضروری ہے۔ exFAT کی سفارش کی جاتی ہے کیونکہ یہ SSDs کے لیے موزوں ہے۔
لاگر میں exFAT فارمیٹ کے ساتھ SSD کے صحیح استعمال کے لیے، اسے Vector Logger Suite کے ساتھ فارمیٹ کیا جانا چاہیے۔ فارمیٹنگ کے بعد، SSD میں والیوم لیبل "GINLOGHDDEX" ہوتا ہے۔ براہ کرم والیوم لیبل کو تبدیل نہ کریں، بصورت دیگر ایس ایس ڈی کو لاگر کے ذریعے پہچانا نہیں جائے گا۔
EXFAT فارمیٹ شدہ SSD کی کل ذخیرہ کرنے کی گنجائش %90 تک کم ہو گئی ہے۔ بقیہ 10% تحریری کارکردگی کی اصلاح کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔
براہ کرم نوٹ کریں کہ EXFAT فارمیٹ شدہ SSD کو GL3000/GL4000 فیملی کے دوسرے لاگرز میں استعمال نہیں کیا جا سکتا۔
FAT32 فارمیٹ کی صورت میں، زیادہ سے زیادہ کلسٹر سائز 64 Kbyte زیادہ سے زیادہ رفتار کے لیے تجویز کیا جاتا ہے۔ دستی طور پر فارمیٹنگ کرتے وقت، والیوم لیبل کو "GINLOGHDD" پر سیٹ کیا جانا چاہیے، بصورت دیگر لاگر کے ذریعے SSD کو نہیں پہچانا جائے گا۔
► USB 1 (قسم بی)
داخل کردہ SSD کو پڑھنے یا کمپیوٹر کے ذریعے ایک نئی ترتیب لکھنے کے لیے اس کنیکٹر کا استعمال کریں۔ لہذا، لاگر کو USB موڈ میں تبدیل کر دیا جائے گا۔ USB موڈ میں سوئچ کرنے کے لیے، لاگر کا ایک بیرونی والیوم سے منسلک ہونا ضروری ہے۔tagای سپلائی
USB کنکشن کافی نہیں ہے۔
ونڈوز میں، لاگر کو USB ڈرائیو کے طور پر دکھایا جاتا ہے (USB ہارڈ ڈسک کی طرح)۔ ویکٹر لاگر سویٹ لاگر کو ڈیوائس کے طور پر شناخت کرتا ہے اور ڈیوائس کی معلومات میں اضافی معلومات دکھاتا ہے۔
مرحلہ بہ عمل۔
اگر لاگر لاگنگ موڈ میں ہے، تو لاگر کو کمپیوٹر سے اس طرح جوڑیں:

  1. چیک کریں کہ آیا لاگر پہلے سے لاگنگ موڈ میں ہے۔ ڈسپلے ریکارڈ دکھاتا ہے اور ایل ای ڈی کو ترتیب کے مطابق روشن کیا گیا ہے۔
  2. سب سے پہلے، USB کیبل کو کمپیوٹر سے جوڑیں (USB کنیکٹر قسم A)۔
  3. پھر، USB کیبل کو سامنے والے پینل پر USB ڈیوائس کنیکٹر (USB کنیکٹر قسم B) کے ساتھ جوڑیں۔
  4. اس وقت تک انتظار کریں جب تک کہ ڈسپلے اسٹاپ ریک اور USB موڈ ظاہر نہ کرے۔ ایل ای ڈی دائیں سے بائیں چلتی ہوئی روشنی دکھاتے ہیں۔

اگر لاگنگ ڈیٹا اب بھی SSD کو لکھا جاتا ہے، تو انتظار کا وقت بالترتیب بڑھا دیا جائے گا۔
اگر آپ دوبارہ شروع کرنے سے پہلے لاگر کو USB کے ذریعے جوڑتے ہیں، تو لاگر تقریباً 40 سیکنڈ کے بعد USB موڈ میں بدل جاتا ہے۔
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon1 نوٹ
جب لاگر USB موڈ میں ہو تو SSD کو نہ ہٹائیں!
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon5 مرحلہ بہ عمل۔
براہ کرم USB کو منقطع کرنے کے لیے مندرجہ ذیل طریقے سے آگے بڑھیں:

  1. ویکٹر لاگر سویٹ میں، ماڈیول لاگنگ ڈیٹا کو کھولیں اور لاگر کو کے ساتھ نکالیں۔ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon13 مینو سےویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon14. لاگر کو USB سے منقطع کریں۔
  2. پھر، USB کیبل کو لاگر سے منقطع کریں۔
  3. لاگر بند ہو جائے گا۔ اس وقت کے دوران، ڈسپلے بند دکھاتا ہے.
  4. CAN بسوں پر بس ٹریفک باقی رہنے کی صورت میں، لاگر فوراً بیدار ہو جاتا ہے۔

► USB 2 (قسم A)
محفوظ استعمال مت کرو.
► کی پیڈز 1…4
کی پیڈز کو مینو میں نیویگیٹ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے یا انفرادی طور پر ترتیب دیا جا سکتا ہے۔ampٹرگر کے طور پر.
► کی پیڈ مینو
مین مینو کو کھولنے یا مینو کے انتخاب کو قبول کرنے (داخل) کرنے کے لیے اس کی پیڈ کا استعمال کریں۔
کی پیڈ کے افعال کے بارے میں مزید معلومات صفحہ 42 پر سیکشن نیویگیشن میں مل سکتی ہے۔
► ایل ای ڈی 1…5
یہ ایل ای ڈی فعال پیمائش کے لیے بصری فیڈ بیک پیش کرتے ہیں اور انفرادی طور پر ترتیب دی جا سکتی ہیں۔
► ڈسپلے
لاگر میں پیغامات کے لیے 3 x 16 حروف کا OLED ڈسپلے ہے۔ ڈسپلے آزادانہ طور پر پروگرام کے قابل ہے اور کسی بھی ٹیکسٹ آؤٹ پٹ کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، جیسے بڑے اور چھوٹے حروف، نمبر یا کچھ خاص حروف۔
یہ مینو اور کمانڈز (مثلاً اپڈیٹ ڈسپیچر) کو ظاہر کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ مزید معلومات صفحہ 42 پر سیکشن کمانڈز میں مل سکتی ہیں۔
2.5 پیچھے کی طرف
ڈیوائس کنیکٹر

VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - سامنے کی طرف 1

► AUX
دو 5 پن پلگ کنکشن (بائنڈر ٹائپ 711) AUX درج ذیل لاگر لوازمات کے کنکشن کے لیے بنائے گئے ہیں:
- لاگview (بیرونی ڈسپلے)
- سوئچ باکس CAS1T3L (ایک بٹن، تین ایل ای ڈی اور ایک آواز کے ساتھ)
- سوئچ باکس CASM2T3L (دو بٹن، تین ایل ای ڈی، ایک آواز، اور آواز کی ریکارڈنگ کے لیے مائکروفون کے ساتھ)
- VoCAN (آواز کی ریکارڈنگ اور آؤٹ پٹ کے لیے)
لاگر پر پن کی تفویض درج ذیل ہے:

پن تفصیل
1 + 5 وی
2 جی این ڈی
3 اعلی کر سکتے ہیں
4 کم کر سکتے ہیں
5 وباٹ۔

ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon8

نوٹ
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon1 اگر اضافی آلات AUX انٹرفیس کے ذریعے فراہم کیے جاتے ہیں، تو سپلائی والیومtagلاگر کا e سپلائی والیوم سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے۔tagمنسلک اضافی ڈیوائس کی ای رینج۔ اعلی والیومtage آلات کو تباہ کر دے گا۔
AUX کنکشن اندرونی طور پر CAN9 سے جڑے ہوئے ہیں جو باہر سے قابل رسائی نہیں ہیں۔ یہ چینل ہمیشہ تیز رفتار ٹرانسیور سے لیس ہوتا ہے بغیر جاگنے کی صلاحیت کے۔
► واقعہ
یہ کنیکٹر سوئچ باکس E2T2L کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، جو ڈیلیوری کے دائرہ کار میں شامل ہے۔ بٹن اور ایل ای ڈی آزادانہ طور پر قابل پروگرام ہیں۔ بٹنوں کو دستی ٹرگر یا ایونٹ کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔

VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - Figure1

لاگر پر پن کی تفویض درج ذیل ہے:

پن تفصیل
1 منسلک نہیں
2 V+
3 A
4 B
5 جی این ڈی

ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon9

► ایتھرنیٹ EP1…EP5
1 Gbit ایتھرنیٹ پورٹس لوازمات کو جوڑنے کے لیے جیسے:
- نیٹ ورک کیمرے HostCAM اور F44
- دو VX ماڈیولز تک
► طاقت
والیوم کے لیے پاور کنیکٹرtagای سپلائی اور KL15/اگنیشن۔

پن نام تفصیل
1 جی این ڈی سینس ٹرمینل 30 سینس کے لیے حوالہ زمین۔
2 KL30Sense پیمائش والیومtage ٹرمینل 30 سینس کے لیے۔
3 KL15 اگنیشن، ڈیٹا لاگر کو بیدار کرتا ہے، cl پرamp 15 (6 میں اینالاگ کے ساتھ منسلک)۔
4 - محفوظ
5 - محفوظ
A1 KL31 (GND) ٹرمینل 31 پر ڈیٹا لاگر فراہم کرتا ہے۔
A2 KL30 (VCC) ٹرمینل 30 پر ڈیٹا لاگر فراہم کرتا ہے (اینالاگ ان 5 کے ساتھ منسلک)۔

ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon10

سپلیمنٹری KL15 لائن (پن 3) ڈیٹا لاگر کو سلیپ موڈ سے جگانے کے لیے استعمال کی جا سکتی ہے، اسی طرح ایک CAN پیغام بس میں جاگنے کے قابل ٹرانسیور کو جگاتا ہے۔
اگر ڈیٹا لاگر ٹرمینل 30 (VCC) کے ذریعے طاقت رکھتا ہے، تو KL15 کو cl سے منسلک کیا جا سکتا ہے۔amp 15 اس لیے آلہ اگنیشن پر سوئچ کرنے کے فوراً بعد بیدار ہو جاتا ہے یہاں تک کہ اگر جاگنے کے قابل بسوں میں کوئی سرگرمی نہ ہو یا ایسی بسیں ابھی تک منسلک نہ ہوں۔ اپلائیڈ والیومtagای اس لائن پر اینالاگ ان 6 کا استعمال کرتے ہوئے استفسار کیا جا سکتا ہے۔ ڈیٹا لاگر کو جوڑنے کے لیے لمبی کیبلز کا استعمال کرتے ہوئے، والیومtagای آپریٹنگ کرنٹ کی وجہ سے ٹرمینل 30 اور GND لائن پر گر جاتا ہے۔ نتیجے کے طور پر، ایک کم جلدtage اصل وائرنگ سسٹم والیوم سےtage کی پیمائش اینالاگ ان 5 کے ساتھ کی جاتی ہے۔ اسے روکنے کے لیے، KL30Sense اور GND Sense پنوں کو وائرنگ سسٹم والیوم کے قریب جوڑا جانا چاہیے۔tage اینالاگ 5 میں پھر والیوم کی پیمائش کرتا ہے۔tagای ان پنوں پر۔
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - آئیکن خبردار!
لاگر کو اسی والیوم سے جوڑنے کی سفارش کی جاتی ہے۔tagای سپلائی (مثلاً گاڑی کی بیٹری) بطور گاڑی یا جانچ کے آلات، بالترتیب۔ اگر دو مختلف والیومtagای سپلائیز لاگر اور ٹیسٹ کے آلات کے لیے استعمال کی جاتی ہیں، دو والیوم کے گراؤنڈ (GND) پنtagای سپلائیز منسلک ہونی چاہئیں۔
► اینالاگ ان پٹ/UART2 (D-SUB25 مرد)
پن کی تفویض درج ذیل ہے:

ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon11

پن اسائنمنٹ پن اسائنمنٹ
1 7+ میں اینالاگ 14 اینالاگ 7 میں -
2 8+ میں اینالاگ 15 اینالاگ 8 میں -
3 9+ میں اینالاگ 16 اینالاگ 9 میں -
4 10+ میں اینالاگ 17 اینالاگ 10 میں -
5 11+ میں اینالاگ 18 اینالاگ 11 میں -
6 12+ میں اینالاگ 19 اینالاگ 12 میں -
7 13+ میں اینالاگ 20 اینالاگ 13 میں -
8 14+ میں اینالاگ 21 اینالاگ 14 میں -
9 محفوظ 22 محفوظ
10 5 وی (باہر) 23 UART2 Rx
11 UART2 Tx 24 محفوظ
12 RS232LinuxTx 25 RS232LinuxRx
13 جی این ڈی - -

بیرونی طور پر منسلک آلات کو پن 5 کے ذریعے 10 V کے ساتھ فراہم کیا جا سکتا ہے۔ والیومtagاگر لاگر سلیپ موڈ یا اسٹینڈ بائی موڈ میں ہو تو اس پن پر ای سپلائی کو سوئچ کے ساتھ بند کر دیا جاتا ہے۔ یہ آؤٹ پٹ 1 A تک کرنٹ فراہم کر سکتا ہے۔
لاگنگ موڈ میں لینکس انٹرفیس کی ضرورت نہیں ہے۔ اسے ڈیٹا لاگر کی تشخیص کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے جب مخصوص غلطیاں ہوتی ہیں۔ اس کے لیے اس ساکٹ سے منسلک ہونے کے لیے ٹرمینل یا ٹرمینل ایمولیشن والا کمپیوٹر درکار ہے۔ اس کنکشن کے لیے پن تفویض درج ذیل ہے:

D-SUB9 (کمپیوٹر پر) پن  اسائنمنٹ (اینالاگ پلگ)
2 RS232LinuxTx
3 RS232LinuxRx
5 جی این ڈی

► ڈیجیٹل ان پٹ/آؤٹ پٹ (D-SUB25 خواتین)
پن کی تفویض درج ذیل ہے:

VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - Figure2

پن اسائنمنٹ پن اسائنمنٹ
2 ڈیجیٹل آؤٹ 1 14 ڈیجیٹل ان 1
3 ڈیجیٹل آؤٹ 2 15 ڈیجیٹل ان 2
4 ڈیجیٹل آؤٹ 3 16 ڈیجیٹل ان 3
5 ڈیجیٹل آؤٹ 4 17 ڈیجیٹل ان 4
10 محفوظ 23 ڈیجیٹل آؤٹ GND
11 محفوظ 24 ڈیجیٹل آؤٹ GND
12 محفوظ - -

ای کو چلانے کے لیے ڈیجیٹل آؤٹ پٹ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ جی بیرونی ہارڈ ویئر.
ڈیجیٹل آؤٹ پٹ پن نام نہاد لو سائیڈ سوئچز کا استعمال کرتی ہے، یعنی جب کوئی آؤٹ پٹ ایکٹیویٹ ہوتا ہے، تو اسے ڈیجیٹل آؤٹ GND کے ذریعے جوڑ دیا جاتا ہے۔ اس لیے سوئچ کرنے والا بوجھ متعلقہ ڈیجیٹل آؤٹ اور گاڑی والیوم کے درمیان منسلک ہونا چاہیے۔tage.
دو ڈیجیٹل آؤٹ GND پن اندرونی طور پر ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں اور ان کا استعمال ممکنہ ہائی کرنٹ کو موڑنے کے لیے کیا جاتا ہے جو ڈیجیٹل آؤٹ پٹ میں بہہ سکتے ہیں۔
تیز دھاروں کے لیے، گراؤنڈ ڈیجیٹل آؤٹ GND گاڑی کے گراؤنڈ سے منسلک ہونا چاہیے (GND at پاور پلگ)۔
► مین پلگ (D-SUB50 مرد)
مرکزی پلگ کئی خصوصیات پیش کرتا ہے۔ پن کی تفویض درج ذیل ہے:

VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - Figure3

پن اسائنمنٹ پن اسائنمنٹ
6 CAN 1 ہائی 7 CAN 1 کم
8 CAN 2 ہائی 9 CAN 2 کم
10 CAN 3 ہائی 11 CAN 3 کم
12 CAN 4 ہائی 13 CAN 4 کم
39 CAN 5 ہائی 40 CAN 5 کم
41 CAN 6 ہائی 42 CAN 6 کم
43 CAN 7 ہائی 44 CAN 7 کم
45 CAN 8 ہائی 46 CAN 8 کم

LIN 1…6

پن اسائنمنٹ پن اسائنمنٹ
14 LIN 1 30 LIN 1 Vbatt
15 LIN 2 31 LIN 2 Vbatt
1 LIN 3 2 LIN 3 Vbatt
34 LIN 4 35 LIN 4 Vbatt
37 LIN 5 38 LIN 5 Vbatt
47 LIN 6 48 LIN 6 Vbatt

LIN فریموں کو اندرونی LIN چینلز کے ساتھ ریکارڈ کیا جا سکتا ہے۔ ان چینلز پر LIN فریم بھیجنے کی سہولت نہیں ہے۔ اس مقصد کے لیے ایک LINprobe X کی ضرورت ہے اور یہ ایک لاگر لوازمات کے طور پر دستیاب ہے۔
LIN چینلز کو سپلائی والیوم سے زیادہ سے زیادہ 12 V فراہم کیا جاتا ہے۔tagڈیٹا لاگر کا e۔ اگر حوالہ جلدtagایک LIN چینل کے لیے e 12 V سے زیادہ ہے، یہ والیومtage (مثال کے طور پر 24 V) کو LIN Vbat پنوں کے مطابق لاگو کیا جانا چاہئے۔ دیگر تمام معاملات میں، LIN Vbat پن منسلک نہیں ہیں۔ GND کو بھی LIN پنوں کے ساتھ گراؤنڈ سپلائی کے طور پر جوڑنے کی سفارش کی جاتی ہے۔
اینالاگ ان پٹ 1…4

پن اسائنمنٹ پن اسائنمنٹ
18 اینالاگ ان 1 19 اینالاگ ان 2
20 اینالاگ ان 3 21 اینالاگ ان 4

جی این ڈی

پن اسائنمنٹ
3 جی این ڈی سینس
4 جی این ڈی
5 جی این ڈی

مین پلگ پر دو GND پن 4/5 اور اینالاگ پلگ پر GND پن اندرونی طور پر ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں۔ موجودہ کھپت میں اضافہ اور/یا کیبل کے چھوٹے قطر کی صورت میں، دونوں پنوں کو جوڑنے کی سفارش کی جاتی ہے۔
اگر لاگر کی کیبلز لمبی ہیں، والیومtagای آپریٹنگ کرنٹ کی وجہ سے ٹرمینل KL30 لائن اور GND لائن پر گر جاتا ہے۔ نتیجے کے طور پر، کم سے کم والیومtage اصل وائرنگ سسٹم والیوم سےtage کی پیمائش اینالاگ ان 5 کے ساتھ کی جاتی ہے۔ اسے روکنے کے لیے، KL30Sense اور GND Sense پنوں کو وائرنگ سسٹم والیوم کے قریب جوڑا جا سکتا ہے۔tage اینالاگ 5 میں پھر والیوم کی پیمائش کرتا ہے۔tagای ان پنوں پر۔
UART 1، 3، 4

پن اسائنمنٹ پن اسائنمنٹ
16 UART1 Tx 17 UART1 Rx
32 UART3 Tx 33 UART3 Rx
49 UART4 Tx 50 UART4 Rx

ڈیٹا کو ریکارڈ کرنے اور منتقل کرنے کے لیے، لاگر کے سیریل انٹرفیس استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ انٹرفیس کی بوڈ ریٹ سیٹ کی جا سکتی ہے۔ موصول ہونے والے ڈیٹا کو CAN پیغامات کے طور پر محفوظ کیا جا سکتا ہے۔ سیریل انٹرفیس کو کنفیگریشن لوڈ کرنے یا لاگنگ ڈیٹا کو پڑھنے کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon1 نوٹ
براہ کرم نوٹ کریں کہ GL16 مین کنیکٹر کے پن 17 اور 3400 کا کام پرانے GL3000 فیملی سے مختلف ہے۔ مختلف پن اسائنمنٹس کو نظر انداز کرنا ایک خراب ڈیوائس کا باعث بن سکتا ہے۔

پن جی ایل 3400 GL3000 فیملی
16 UART1 Tx KL15
17 UART1 Rx K- لائن

2.6 تکنیکی ڈیٹا

CAN چینلز 8x CAN ہائی سپیڈ/CAN FD
- CAN: 1 Mbit/s تک
- CAN FD: 5 Mbit/s تک
- جاگنے کی صلاحیت
LIN چینلز زیادہ سے زیادہ 6
- ٹرانسیور TJA1021
- جاگنے کی صلاحیت
ینالاگ ان پٹس 6x (سنگل اینڈڈ)
- ان پٹ 1…4: آزادانہ طور پر دستیاب ہے۔
- ان پٹ 5: KL30 (VCC) کے ساتھ منسلک (پاور کنیکٹر پر پن A2)
- ان پٹ 6: KL15 کے ساتھ منسلک (پاور کنیکٹر پر پن 3)
- والیومtagای رینج: 0 V … 32 V
- ریزولوشن ان پٹ 1…4:10 بٹ
- ریزولوشن ان پٹ 5/6: 12 بٹ
- درستگی: 1% ± 300 mV
- ایسampلنگ کی شرح: زیادہ سے زیادہ 1 کلو ہرٹز
- قسم: GNDSense سے سنگل اینڈڈ، یونی پولر
- ان پٹ مزاحمت (GND پر): 515.6 kOhm
ریورس پولرٹی پروٹیکشن: کوئی نہیں۔
ڈیجیٹل ان پٹ 4x
- والیومtagای رینج: 0 V … Vbat
- ایسampلنگ کی شرح: 1 کلو ہرٹز
- کم سطح: <2.3 V
- اعلی سطح: ≥ 3.1 V
- غیر وائرڈ ان پٹ اسٹیٹ کریں: کم (FALSE)
- ان پٹ مزاحمت: 100 kOhm
ڈیجیٹل آؤٹ پٹس 4x
- والیومtagای رینج: 0 V … Vbat
- لوڈ کرنٹ: زیادہ سے زیادہ۔ 0.5 A (شارٹ سرکٹ پروٹیکشن سرکٹ: 0 V … 36 V)
- ان پٹ مزاحمت (آن مزاحمت): 0.5 اوہم
- رساو کرنٹ: 1 µA
- سرکٹ کا وقت: 50 µs
یو ایس بی 2.0
ایتھرنیٹ 5x 1 Gbit انٹرفیس
اضافی ریئل ٹائم گھڑی
آغاز کا وقت زیادہ سے زیادہ 40 ایم ایس
بیٹری لیتھیم پرائمری سیل، CR 2/3 AA قسم Lithium پرائمری سیل، BR2032 قسم
بجلی کی فراہمی 7 V…50 V، ٹائپ۔ 12 وی
بجلی کی کھپت ٹائپ کریں۔ 10.3 ڈبلیو @ 12 وی
ٹائپ کریں۔ 60 W @ 12 V (AUX+)
موجودہ کھپت آپریشن: ٹائپ کریں۔ 860 ایم اے سلیپ موڈ: <2 ایم اے اسٹینڈ بائی موڈ: 180 ایم اے
12 V کے ساتھ ہر معاملے میں تمام ڈیٹا۔
سٹارٹ اپ پر موجودہ کھپت زیادہ ممکن ہے۔
درجہ حرارت کی حد -40. C… + 70 ° C
طول و عرض (LxWxH) تقریبا 290 ملی میٹر x 80 ملی میٹر x 212 ملی میٹر
آپریٹنگ سسٹم کی ضروریات ونڈوز 10 (64 بٹ)
ونڈوز 11 (64 بٹ)

پہلے قدم

اس باب میں آپ کو درج ذیل معلومات ملیں گی۔
3.1 GL3000 فیملی صارفین کے لیے نوٹ
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon1 نوٹ
براہ کرم صفحہ 3000 پر GL13 فیملی صارفین کے لیے سیکشن نوٹ میں کیبلنگ پر نوٹس کو ضرور دیکھیں۔
3.2 لاگر کو آن/آف کرنا
3.2.1 عام معلومات
Logger شروع
لاگر شروع کرنے کے بعد، مکمل فعالیت کی ضمانت دی جاتی ہے۔ پہلے چند سیکنڈوں میں درج ذیل پابندیوں پر غور کیا جانا چاہیے۔
► کیمرے سے کوئی کنکشن نہیں ہے (HostCAM, F44)
► کوئی موبائل کنکشن نہیں ہے۔
► SSD ہارڈ ڈسک میں محفوظ کرنا ممکن نہیں ہے۔
► CANoe/CANalyzer کے ساتھ مانیٹرنگ موڈ ممکن نہیں ہے۔
► زیادہ سے زیادہ، ہر رنگ بفر کے لیے دو محرک واقعات ممکن ہیں۔ دوسرے ٹرگر ایونٹ کے بعد اس وقت کے اندر مزید کوئی ڈیٹا ریکارڈ نہیں کیا جا سکتا، کیونکہ ٹرگرڈ رِنگ بفر سے SSD ہارڈ ڈسک پر کاپی کرنا ممکن نہیں ہے۔
► طویل وقت کی ریکارڈنگ کے لیے، رِنگ بفر کا سائز ریکارڈ شدہ ڈیٹا کو فٹ کرنے کے لیے سیٹ کیا جانا چاہیے۔
3.2.2 دستی سوئچنگ
► سپلائی والیوم کو لاگو کرکے لاگر کو آن کیا جاتا ہے۔tage.
► سامنے والے رسائی پینل کو کھول کر لاگر کو بند اور بند کر دیا جاتا ہے۔
فرنٹ ایکسیس پینل کو کھولنے کے بعد، ڈسپلے ظاہر کرتا ہے کہ دروازہ کھلا ہے اور پھر Rec کو روکیں۔ لاگر کے مندرجہ ذیل شٹ ڈاؤن اور لاگنگ کی تحریر کے دوران files RAM سے SSD تک، شٹ ڈاؤن ظاہر ہوتا ہے۔ ان تمام مراحل کے دوران ایل ای ڈی کی طرف سے دائیں سے بائیں چلتی ہوئی روشنی دکھائی دیتی ہے۔ اگر ڈسپلے آف ہو تو، لاگر بند ہو جاتا ہے۔
► سرخ ایل ای ڈی کے آف ہونے کے بعد ایس ایس ڈی کو ہٹایا جا سکتا ہے۔
► کنفیگریشن پر منحصر ہے، بند ہونے کے بعد بس کی سرگرمی لاگر کو فوراً جگا سکتی ہے۔
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon1 نوٹ
والیوم کو منقطع کرکے لاگر کو بند نہیں کرنا چاہیے۔tage والیوم میں خلل ڈال کرtagای سپلائی، files بند ہیں اور آپریٹنگ سسٹم ٹھیک سے بند ہو جاتا ہے۔
RAM میں لاگنگ ڈیٹا ضائع ہو جاتا ہے۔
3.2.3 خودکار سوئچنگ
پاور مینجمنٹ
گاڑیوں میں مستقل استعمال کے لیے، لاگرز گاڑی کی بیٹری سے مستقل طور پر جڑے ہوتے ہیں۔ نیند/جاگنے کی فعالیت کی وجہ سے، لاگر بس کی سرگرمی کے ذریعے خود بخود آن اور آف ہو جائے گا۔ یہ بے کار اوقات (مثلاً رات کے وقت) میں گاڑی کی بیٹری پر دباؤ ڈالے بغیر بہت تیز سٹارٹ ٹائمز کے ساتھ ایک موثر پاور مینجمنٹ نافذ کرتا ہے۔
سلیپ موڈ
اگر مقررہ وقت کے اندر کوئی CAN یا LIN پیغام موصول نہیں ہوا تو لاگر کو خود بخود سلیپ موڈ پر سوئچ کرنے کے لیے کنفیگر کیا جا سکتا ہے۔ اس وقت کی وضاحت کنفیگریشن پروگرام میں کی جا سکتی ہے (زیادہ سے زیادہ 18,000 s = 5 گھنٹے)۔ سلیپ موڈ میں، LED2 ہر 2 سیکنڈ میں چمکتا ہے۔ سلیپ موڈ میں 2 ایم اے سے کم کی موجودہ کھپت بہت کم ہے۔
جاگنا
لاگر نیند کے موڈ سے جاگتا ہے:
► CAN پیغام کے استقبال کے بعد
► ایک LIN پیغام کے استقبال کے بعد
► ویک اپ لائن پر مثبت کنارے (clamp 15)
► ریئل ٹائم گھڑی کے ذریعے ویک اپ ٹائمر
جاگنے کے بعد، پیغامات زیادہ سے زیادہ 40 Ms کے بعد ریکارڈ کیے جائیں گے۔
3.2.4 پاور فیل ہونے کی صورت میں برتاؤ
بجلی کی فراہمی
غیر متوقع طور پر بجلی کی ناکامی کی صورت میں، لاگر بند کرنے کے قابل ہے۔ file SSD کا نظام اور آپریٹنگ سسٹم کو منظم طریقے سے بند کرنا۔ اس مقصد کے لیے لاگر کے پاس سپلائی کی قلیل مدتی بفرنگ ہوتی ہے۔ تاہم، یہ RAM میں کھلے رنگ بفرز کو بچانے کے لیے کافی نہیں ہے۔
اگر لاگر شروع ہونے کے بعد بجلی کی خرابی بہت کم ہوتی ہے اور اس وجہ سے بفر کو مکمل طور پر چارج نہیں کیا جا سکتا ہے، تو آپریٹنگ سسٹم کے منظم طریقے سے بند ہونے کی ضمانت نہیں ہے۔ انتہائی صورت میں، یہ آپریٹنگ سسٹم کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ غیر مستحکم بجلی کی فراہمی اور بار بار قلیل مدتی بجلی کی ناکامی پر بھی یہی لاگو ہوتا ہے۔
3.3 ویکٹر لاگر سویٹ
3.3.1 عام معلومات
ختمview
Vector Logger Suite GL Logger خاندان کے تمام لاگرز کی ترتیب کو قابل بناتا ہے اور ترتیبات کی ایک وسیع رینج پیش کرتا ہے۔ آپ CAN FD اور LIN کے لیے بوڈ ریٹ سیٹ کر سکتے ہیں، ٹرگرز اور فلٹرز کی وضاحت کر سکتے ہیں، ایل ای ڈی سیٹ کر سکتے ہیں اور لاگنگ کا انتظام کر سکتے ہیں۔ files اسٹوریج میڈیا پر۔
مزید برآں CAN بس کی تشخیص کے لیے اور CCP/XCP کو ترتیب دیا جا سکتا ہے۔ CCP/XCP کے لیے لاگر کو انسٹال شدہ لائسنس کی ضرورت ہوتی ہے۔ بیج اور کلید کے لیے CANape کی ضرورت ہے۔ ویکٹر لاگر سویٹ CAN اور LIN ڈیٹا بیس میں بیان کردہ علامتی ناموں کے ذریعہ ٹرگر اور فلٹر کو بھی سپورٹ کرتا ہے۔
اہم خصوصیات یہ ہیں:
► CAN FD اور LIN پیغامات کے لیے حسب ضرورت فلٹرز
► حسب ضرورت ٹرگرز
► CAN ڈیٹا بیس (DBC) اور LIN ڈیٹا بیس (LDF) کی حمایت
► آٹوسر کی تفصیل کی حمایت files (ARXML)، ورژن 3.0 سے 4.4
► تشخیصی معاونت
► File انتظام
► CCP/XCP (اختیاری)

VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - ترتیب

تقاضے
ویکٹر لاگر سویٹ کو چلانے کے لیے درج ذیل سافٹ ویئر کی ضروریات کو پورا کرنا ضروری ہے: ونڈوز 10 (64 بٹ) یا ونڈوز 11 (64 بٹ)
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon2 حوالہ
ویکٹر لاگر سویٹ کو اس کنفیگریشن پروگرام کے صارف دستی میں تفصیل سے بیان کیا گیا ہے۔ یوزر مینوئل پی ڈی ایف کے طور پر دستیاب ہے اور اسے اسٹارٹ مینو میں ویکٹر لاگر سویٹ پروگرام گروپ کے ذریعے کھولا جا سکتا ہے۔
3.3.2 فوری آغاز
3.3.2.1 تنصیب
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon5 مرحلہ بہ عمل۔
ویکٹر لاگر سویٹ کو 64 بٹ پروگرام کے طور پر اس طرح انسٹال کیا جا سکتا ہے:

  1. سیٹ اپ پر عمل کریں، جو انسٹالیشن DVD پر پایا جاتا ہے: .\VLSuite\Setup_VLSuite_64Bit.exe۔
  2. براہ کرم، انسٹالیشن مکمل کرنے کے لیے سیٹ اپ پروگرام میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔
  3. کامیاب تنصیب کے بعد، ویکٹر لاگر سویٹ اسٹارٹ مینو میں پایا جا سکتا ہے (اگر انسٹالیشن کے دوران منتخب کیا گیا ہو)۔
  4. بنیادی سافٹ ویئر بھی انسٹال کریں جیسے وائرلیس ٹرانسمیشن کے لیے۔ سافٹ ویئر انسٹالیشن DVD پر .\MLtools\setup.exe کے تحت پایا جا سکتا ہے۔

3.3.2.2 لاگر کو کنفیگر کرنا

مرحلہ بہ عمل۔
لاگر کو SSD کے ساتھ کنفیگر کرنے کے لیے نیچے دی گئی ہدایات پر عمل کریں، طویل مدتی لاگنگ شروع کریں اور لاگنگ ڈیٹا کو پڑھیں۔

  1. پروگرام شروع کریں۔
  2. پشتوں میں ایک نیا پروجیکٹ بنائیںtagای نئے پروجیکٹ کے ذریعے…. دکھائے گئے ڈائیلاگ میں، لاگر کی قسم منتخب کریں۔
  3. CAN اور/یا LIN (ہارڈویئر
  4. ہارڈ ویئر میں ٹائم آؤٹ سلیپ موڈ (قدر> 0) کو منتخب کریں۔ ترتیبات
  5. لاگر کو USB کے ذریعے اپنے کمپیوٹر سے جوڑیں، اسے پاور کریں اور اس وقت تک انتظار کریں جب تک ڈسپلے USB موڈ ظاہر نہ کرے۔
  6. کنفیگریشن کے ذریعے کنفیگریشن لوڈ کریں۔ منسلک لاگر پر ڈیوائس پر لکھیں۔
  7.  ماڈیول لاگنگ ڈیٹا کو کھولیں اور لاگر کو کے ساتھ نکالیں۔ ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon13مینو سے ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon14. لاگر کو USB سے منقطع کریں۔
  8. لاگر کو اپنے ٹیسٹ سسٹم (CAN بس) سے جوڑیں۔ کنفیگریشن اپ ڈیٹ کے دوران، لاگر پہلے شروع ہوتا ہے اور تقریباً دکھاتا ہے۔ 30 سیکنڈ کا ریکارڈ اور اس کے بعد تقریباً۔ 30s کی تازہ کاری جاری ہے۔ کامیاب اپ ڈیٹ ختم ہونے کے بعد اپ ڈیٹ تین سیکنڈ کے لیے ظاہر ہوتا ہے۔ جیسے ہی ریکارڈ دوبارہ ظاہر ہوتا ہے، نئی ترتیب فعال ہوجاتی ہے۔
    ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon1 نوٹ
    اپ ڈیٹ کے دوران، لاگر کو بجلی کی فراہمی سے منقطع نہیں ہونا چاہیے۔
    براہ کرم وسیع فرم ویئر اپ ڈیٹس (مثلاً لینکس اپ ڈیٹ سمیت) کے لیے 5 منٹ تک کا وقت دیں۔
  9. لاگر پھر کنفیگریشن اور ڈیٹا لاگنگ شروع کرتا ہے۔ LED1 مسلسل چمکتا ہے (نئی ترتیب کے لیے پہلے سے طے شدہ ترتیب، LED 1 قابل ترتیب)۔
  10. ماڈیول لاگنگ ڈیٹا کھولیں۔
  11. USB کے ذریعے لاگر کو اپنے کمپیوٹر سے جوڑ کر ریکارڈنگ بند کریں۔ اس وقت تک انتظار کریں جب تک کہ ڈسپلے USB موڈ ظاہر نہ کرے۔
  12. اگر پیمائش کے انتخاب کی فہرست پہلے خالی تھی تو لاگر کا ڈیٹا خود بخود ظاہر ہو جاتا ہے۔ بصورت دیگر بیکس پر کلک کریں۔tageویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon12 اور منسلک ہارڈ ویئر کی فہرست سے لاگر کو منتخب کریں۔
  13. منزل کی شکل پر کلک کریں اور منتخب کریں۔ file فارمیٹ (جیسے BLF لاگنگ file) اور مزید ترتیبات۔
  14. پر کلک کریں۔ File ذخیرہ کریں اور ہدف ڈائرکٹری اور مزید ترتیبات کو منتخب کریں۔
  15. لاگنگ ڈیٹا کی ریڈ آؤٹ اور منتخب کردہ میں خودکار تبدیلی شروع کرنے کے لیے ایکسپورٹ پر کلک کریں۔ file فارمیٹ دی files کو ہدف ڈائریکٹری کے ایک نئے ذیلی فولڈر (منزل سب ڈائرکٹری) میں محفوظ کیا جائے گا۔
  16. لاگر کو کے ساتھ نکالیں۔ ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon13مینو سےویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon14 . لاگر کو USB سے منقطع کریں۔

3.3.2.3 ریئل ٹائم کلاک سیٹ کرنا
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon5 مرحلہ بہ عمل۔
مندرجہ ذیل سابقample بتاتا ہے کہ لاگر کی تاریخ اور وقت کیسے مقرر کیا جائے۔
ڈیلیوری سے پہلے لاگر کو CET پر سیٹ کیا جاتا ہے۔

  1. لاگر کو USB کے ذریعے اپنے کمپیوٹر سے جوڑیں۔
  2. پاور سپلائی کرکے لاگر (اگر یہ ابھی تک آن نہیں ہوا ہے) شروع کریں۔ اس وقت تک انتظار کریں جب تک کہ ڈسپلے USB موڈ ظاہر نہ کرے۔ پورے طریقہ کار کے دوران لاگر کو آن ہونا چاہیے۔
  3. ویکٹر لاگر سویٹ شروع کریں۔ یقینی بنائیں کہ GL3400 کے لیے ایک کنفیگریشن فعال ہے۔
  4. ڈیوائس منتخب کریں | ریئل ٹائم گھڑی سیٹ کریں…. موجودہ کمپیوٹر سسٹم ٹائم ظاہر ہوتا ہے۔
  5. [Set] کے ساتھ موجودہ کمپیوٹر سسٹم ٹائم لاگر میں سیٹ ہوتا ہے۔ اس کے بعد لاگر خود بخود نکال دیا جاتا ہے۔

اپینڈکس

اس باب میں آپ کو درج ذیل معلومات ملیں گی۔
4.1 لوازمات
4.1.1 کیمرے میزبان CAM اور F44
ختمview
لاگر نیٹ ورک کیمروں HostCAM (P1214_E) اور F44 کے ذریعے رنگین تصویروں کی لاگنگ کو سپورٹ کرتا ہے۔ لہذا، کیمروں کو لاگر کے پچھلے حصے میں ایتھرنیٹ پورٹس EP1 سے EP5 میں سے کسی ایک سے منسلک ہونا چاہیے۔ کیمروں کو براہ راست ویکٹر لاگر سویٹ میں ترتیب دیا جا سکتا ہے۔ رنگین تصویروں کی لاگنگ کے لیے، لاگر یا کیمرہ پر کیمرہ لائسنس انسٹال ہونا چاہیے۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ لائسنس کو منتقل نہیں کیا جا سکتا۔
آپ HostCAM/HostCAMF44 یوزر مینوئل میں کیمرہ کنفیگر اور کنیکٹ کرنے کے بارے میں مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔
نوٹ
► کارکردگی کی وجوہات کی بنا پر چار سے زیادہ HostCAMs یا F44 کیمرے کے چار سے زیادہ سینسر یونٹوں کے بیک وقت آپریشن کی سفارش نہیں کی جاتی ہے۔
► اگر بیک وقت متعدد کیمروں کو متحرک کیا جاتا ہے، تو تصویر کی منتقلی کے دوران SSD میں ریکارڈ شدہ بس ڈیٹا کا ذخیرہ تاخیر کا شکار ہو سکتا ہے۔ اس سے کسی بھی بس کے ڈیٹا کو ریکارڈ کرنا عارضی طور پر ناممکن ہو سکتا ہے۔
► ایک فیکٹری ری سیٹ ہوسٹ کیم اور F44 کے ذریعے web انٹرفیس کیمرے کا لائسنس ہٹاتا ہے۔ اس کے بعد، لائسنس کو دوبارہ انسٹال کرنا ہوگا. براہ کرم ویکٹر لاگر سویٹ سے میزبان نام کا سیٹ اپ استعمال کرکے فیکٹری ری سیٹ کریں (اگر ضرورت ہو)۔ پہلے سے نصب شدہ لائسنس file برقرار رکھا جاتا ہے.
4.1.2 متفرق لوازمات
► GPS کے ذریعے گاڑی کی پوزیشن ریکارڈ کرنے کے لیے CANgps/CANgps 5 Hz
► LIN چینلز کی توسیع کے طور پر LINprobe
► وائس ریکارڈنگ اور وائس آؤٹ پٹ کے لیے VoCAN (1 بٹن، 4 LEDs اور سگنل ٹون)
► آواز کی ریکارڈنگ کے لیے CASM2T3L (2 بٹن، 3 LEDs اور سگنل ٹون)
► CAS1T3L (1 بٹن، 3 LEDs اور سگنل ٹون)
► لاگ ان کریں۔view سگنل اور اسٹیٹس کی معلومات ظاہر کرنے کے لیے
► ایتھرنیٹ پر XCP کے ذریعے ECU-اندرونی سگنلز کو پڑھنے کے لیے VX1060
► جدید پیمائشی ٹیکنالوجی کے لیے CAN اور ECAT پیمائش کے ماڈیولز
4.2 متفرق خصوصیات
4.2.1 بیپ
سپیکر
لاگر کے پاس ایک اسپیکر ہوتا ہے جو صوتی طور پر صارف کو متنبہ کرتا ہے جیسے کہ ٹرگر کی صورت میں۔
کنفیگریشن پروگرام کے ذریعے محرکات اور بیپ کی تعریف کی جا سکتی ہے۔
4.2.2 ریئل ٹائم گھڑی اور بیٹری
عمومی معلومات
لاگر کے پاس ایک اندرونی ریئل ٹائم گھڑی ہوتی ہے، جو بیٹری فراہم کی جاتی ہے، اور اس طرح یہ چلتی رہتی ہے چاہے لاگر پاور سپلائی سے منقطع ہو جائے۔ لاگر کے اندر حقیقی وقت کی گھڑی کو لاگ ان ڈیٹا کے ساتھ تاریخ اور وقت کو ذخیرہ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ پہلی لاگنگ سے پہلے حقیقی وقت کی گھڑی کو سیٹ کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔
پرائمری سیل
لاگر میں دو لتیم بنیادی خلیات ہیں:
► اصل وقت کی گھڑی کی فراہمی کے لیے (قسم کا عہدہ: BR2032)۔ یہ بیٹری درج ذیل شرائط کے تحت تقریباً 5 سے 10 سال کی عام پائیداری رکھتی ہے۔
– T = +40 °C … +80 °C زیادہ سے زیادہ 40 گھنٹے فی ہفتہ
– T = -40 °C … باقی وقت میں +40 °C
► درجہ بندی کے ڈیٹا کو برقرار رکھنے کے لیے (قسم کا عہدہ: CR 2/3 AA)۔ یہ بیٹری درج ذیل شرائط کے تحت تقریباً 4 سے 7 سال کی عام پائیداری رکھتی ہے۔
- T = +40 °C سے +70 °C فی ہفتہ زیادہ سے زیادہ 40 گھنٹے
– باقی وقت میں T = -40 °C سے +40 °C
بیٹری کو تبدیل کرنا
بیٹریاں صرف ویکٹر انفارمیٹک GmbH سے تبدیل کی جا سکتی ہیں۔ مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ویکٹر سپورٹ سے رابطہ کریں۔
4.3 سسٹم پیغامات
سسٹم کا آغاز

سسٹم کے پیغامات دورانیہ تفصیل
GL3400 Header Revision HI.LO hh:mm:ss dd: mm: yyyy میں خوش آمدید 1 سیکنڈ نظر ثانی اور وقت/ڈی ایٹ کے بارے میں معلومات۔
GL3400 Header Revision HI.LO ڈسپیچر ورژن HI.LO میں خوش آمدید 1 سیکنڈ نظر ثانی اور ڈسپیچر فرم ویئر کے بارے میں معلومات۔

سسٹم اپ ڈیٹ

سسٹم کے پیغامات دورانیہ تفصیل
اپ ڈیٹ جاری ہے: 1/14 ڈیوائس کو آن رکھیں! - فرم ویئر، کنفیگریشن، لینکس کی تازہ کاری files وغیرہ (1 کا 14 مرحلہ)۔
اپ ڈیٹ مکمل ہو گیا۔ 3 سیکنڈ کامیاب اپ ڈیٹ.

واقعات

سسٹم کے پیغامات دورانیہ تفصیل
~ دروازہ کھل گیا! 500 ms حفاظتی چادر کھول دی گئی۔
~ دروازہ بند! 500 ms حفاظتی احاطہ بند۔
~ مینو موڈ چھوڑنا 2 سیکنڈ مینو موڈ کو بائیں دبانے سے یا مینو آئٹم "ایگزٹ مینو" سے باہر کیا گیا تھا۔
~ ڈیوائس اب بند 2 سیکنڈ لینکس سی پی یو نے شٹ ڈاؤن کا عمل مکمل کر لیا۔ آلہ سلیپ موڈ میں داخل ہوتا ہے۔
~ Logger کے لئے انتظار کر رہا ہے 2 سیکنڈ ڈسپیچر سلیپ موڈ پر سوئچ کرنے سے پہلے لاگر سی پی یو سے شٹ ڈاؤن پیغام کا انتظار کرتا ہے۔
~ ڈیوائس کو ریبوٹ کریں۔ 2 سیکنڈ لاگر سلیپ موڈ پر سوئچ کرنے کے بجائے ریبوٹ کرتا ہے۔
~ لینکس سی پی یو شروع ہوا۔ 2 سیکنڈ لینکس سی پی یو تیار ہے۔
~ Logger CPU شروع ہوا۔ 2 سیکنڈ Logger CPU تیار ہے۔
~ CAN1 سے جاگنا 2 سیکنڈ لاگر سی پی یو سے بھیجے گئے ویک اپ سورس کو ڈسپلے کریں۔ مندرجہ ذیل بیداری کے ذرائع معلوم ہیں:
- CAN1 … CAN8
– LIN1 … LIN6
- AUX
~ 2 ذرائع سے جاگنا CAN1 CAN2 2 سیکنڈ جب متعدد ذرائع بیک وقت سسٹم کو فعال طور پر بیدار کرتے ہیں تو لاگر CPU سے بھیجے گئے ویک اپ سورس کو ڈسپلے کریں۔
~ پاور سائیکل کی درخواست کی گئی۔ 2 سیکنڈ Logger نے logger/prolonger والیوم کے پاور سائیکل کی درخواست کی۔tage.
~ لینکس ورژن بہت پرانا ہے! 500 ms ہر 5 سیکنڈ لینکس ورژن بہت پرانا ہے کہ اس سے مطابقت کے مسائل پیدا ہوتے ہیں۔
~ اے ڈی سی کام نہیں کر رہا ہے! 2 سیکنڈ ڈسپیچر کو اب کوئی نئی ADC قدریں نہیں ملتی ہیں اور وہ ریکوری کی کوشش کرتا ہے، ورنہ یہ سلیپ موڈ میں چلا جاتا ہے۔
~ دوبارہ شروع ہوا ڈسپلے 2 سیکنڈ ایک خرابی کا پتہ لگانے کے بعد ڈسپلے کو دوبارہ شروع کیا جاتا ہے۔
~ SSD قابل استعمال نہیں ہے۔ 2 سیکنڈ لینکس نے سسٹم کو بند کرنے کی درخواست کی ہے کیونکہ SSD کام نہیں کر رہا ہے۔

واقعات

سسٹم کے پیغامات دورانیہ تفصیل
~ فال بیک میثاق جمہوریت ٹوٹ گیا! 2 سیکنڈ لینکس نے سسٹم کو بند کرنے کی درخواست کی ہے کیونکہ فال بیک COD قابل استعمال نہیں ہے۔
~ ترتیب میں تضاد! 2 سیکنڈ لینکس نے سسٹم کو بند کرنے کی درخواست کی ہے کیونکہ COD کرپٹ یا غیر موافق ہے۔
~ انفراسٹرکچر کی خرابی! 2 سیکنڈ لینکس نے ایک غیر متوقع خرابی کی وجہ سے سسٹم کو بند کرنے کی درخواست کی ہے۔
~ لینکس کی خرابی (عام)! 2 سیکنڈ لینکس نے سسٹم کو بند کرنے کی درخواست کی ہے کیونکہ لینکس سافٹ ویئر میں خرابی ہے۔
~ لاگر قابل رسائی نہیں ہے! 2 سیکنڈ لینکس نے سسٹم کو بند کرنے کی درخواست کی ہے کیونکہ یہ لاگر تک نہیں پہنچتا (25 سیکنڈ کے اندر کوئی جواب نہیں)۔
~ AUX کو فیوز کے ذریعے آف کر دیا گیا۔ 2 سیکنڈ پھر ہر 5 سیکنڈ اس رن کے دوران AUX/AUX+ کی خرابی، AUX سپلائی بند ہے۔
~نظر انداز کرنے کے لیے مینو+1 دبائیں۔ 2 سیکنڈ پھر ہر 5 سیکنڈ AUX ایرر میسج کو نظر انداز کرنے کے طریقہ پر نوٹ کریں۔
~ AUX/AUX+ X پر AUX کی خرابی! 2 سیکنڈ AUX+/AUX کنیکٹر پر فیوز نے لائن کو منقطع کر دیا ہے۔ منسلک آلات اب فراہم نہیں کیے جاتے ہیں!
~ ٹائم آؤٹ لینکس 5 سیکنڈ لینکس سی پی یو سے 1 منٹ تک کوئی پیغام موصول نہیں ہوا۔ یا تو مزاح نگاری ناقص ہے یا CPU مزید جواب نہیں دیتا۔ آلہ سلیپ موڈ میں داخل ہوتا ہے۔
~ ٹائم آؤٹ لاگر 5 سیکنڈ لاگر سی پی یو سے 50 سیکنڈ تک کوئی پیغام موصول نہیں ہوا۔ یا تو مواصلت خراب ہے یا CPU مزید جواب نہیں دیتا۔ آلہ سلیپ موڈ میں داخل ہوتا ہے۔
~ کوئی لینکس واچ ڈاگ 15 سیکنڈ نہیں۔ ہر 500 سیکنڈ میں 1 ایم ایس لینکس سی پی یو سے کم از کم 3 واچ ڈاگ پیغامات موصول نہیں ہوئے۔
~SleepMed بے میل 2 سیکنڈ لاگر پہلے فریموں کے ڈیٹا کے نقصان کی توقع سے مختلف سلیپ موڈ سے بیدار ہونے کی اطلاع دیتا ہے۔

متنی پیغامات

سسٹم کے پیغامات دورانیہ تفصیل
مینو مینو میں داخل ہونے کے لیے مینو بٹن کو تھامیں اور بٹن 3 دبائیں۔ 5 سیکنڈ مینو موڈ میں داخل ہونے کا طریقہ نوٹ کریں۔
ون <6V!
ڈیوائس بند ہو جائے گی!
10 سیکنڈ ڈیوائس سلیپ موڈ میں داخل ہوتی ہے کیونکہ سپلائی والیومtage بہت کم ہے۔
ون> 52V!
ڈیوائس بند ہو جائے گی!
10 سیکنڈ ڈیوائس سلیپ موڈ میں داخل ہوتی ہے کیونکہ سپلائی والیومtagای بہت زیادہ ہے۔
SSD کے بغیر شروع کیا، SleepMed پر واپس جانا 5 سیکنڈ ڈیوائس SSD داخل کیے بغیر شروع ہوئی اور سلیپ موڈ میں داخل ہو گئی۔
SSD کے بغیر جاگنا، SleepMed پر واپس جانا 5 سیکنڈ ڈیوائس SSD داخل کیے بغیر اٹھی اور سلیپ موڈ میں داخل ہو گئی۔
میڈیا کو بغیر اجازت ہٹا دیا گیا! 10 سیکنڈ ہارڈ ڈسک اس وقت ہٹا دی گئی جب ڈیوائس چل رہی تھی (گلونگ ایل ای ڈی) یا پاور فیل کے نامکمل ہونے کے دوران۔ پاور فیل: بلٹ ان بفرنگ کے ساتھ پاور سپلائی کو نظرانداز کرنے کی مختصر مدت۔
مینو موڈ ٹائم آؤٹ 20s مینو موڈ چھوڑنے کے لیے کوئی ان پٹ نہیں ہے۔ 5 سیکنڈ مینو موڈ سے باہر ہو جاتا ہے اگر 20 سیکنڈ تک کوئی کی پریس نہیں پایا جاتا ہے۔
اوپن ڈور انٹرینگ سلیپ میڈ کے ساتھ شروع ہوا۔ ڈیوائس کو کھلے حفاظتی کور کے ساتھ شروع کیا گیا تھا اور سلیپ موڈ میں داخل ہوتا ہے۔
دوبارہ پاور آن! آلہ دوبارہ شروع ہو جائے گا۔ اگر پاور فیل کے دوران پاور سپلائی دوبارہ قائم ہو جاتی ہے، تو ڈیوائس خود بخود دوبارہ شروع ہو جاتی ہے۔ پاور فیل عمل کا آغاز ڈسپلے پر نہیں دکھایا گیا ہے لیکن یہ ایک چمکتی ہوئی LED1 کے ساتھ اشارہ کیا گیا ہے۔
پن درست کریں! لینکس بیئربو کاؤنٹ ڈاؤن کے ساتھ دوبارہ شروع ہو رہا ہے!! ہر 2 سیکنڈ میں 5 سیکنڈ صحیح پن داخل ہونے پر ڈسپیچر ڈیوائس کو ریبوٹ کرتا ہے۔ لینکس ننگے بو کی گنتی کے موڈ میں شروع ہوتا ہے۔
بیریبو کاؤنٹ ڈاؤن کے ساتھ ریبوٹنگ! ان پلگ نہ کریں! 5 سیکنڈ صارف کے ذریعہ شروع کیا جاتا ہے اور RTSYS ری سیٹ کے ذریعے یا 200 s کے بعد ختم ہوتا ہے۔
شٹ ڈاؤن کی درخواست کی گئی سلیپ میڈ پر سوئچ کریں SSD کو نہ ہٹائیں! 10 سیکنڈ مینو کے ذریعے شٹ ڈاؤن کی درخواست کی گئی۔
ریکارڈ - ترتیب کو عمل میں لایا جاتا ہے۔
Rec بند کرو - کنفیگریشن روک دی گئی ہے۔
%XX محفوظ کریں - کنفیگریشن روک دی گئی ہے۔ ڈیٹا کو بچانے کی پیشرفت دکھائی گئی ہے (اگر ڈیٹا> 100 KB)۔

متنی پیغامات

سسٹم کے پیغامات دورانیہ تفصیل
شٹ ڈاؤن - لاگر سلیپ موڈ میں داخل ہوتا ہے۔

جاگنے کے واقعات

سسٹم کے پیغامات دورانیہ تفصیل
~ ویک اپ ریبوٹ 5 سیکنڈ لینکس ریبوٹ کے ذریعے ڈیوائس کا ویک اپ۔
~ KL15 سے اٹھنا 5 سیکنڈ KL15 کے ذریعے ڈیوائس کا ویک اپ۔
~ بڑھتے ہوئے KL15 سے اٹھنا 5 سیکنڈ Kl15 اسٹیٹس کی تبدیلی کے ذریعے ڈیوائس کا ویک اپ۔
~ نیند سے بیدار ہونا 5 سیکنڈ بس کی سرگرمی کے ذریعے ڈیوائس کا ویک اپ۔
~ RTC سے جاگنا 5 سیکنڈ LTL کے ذریعے سیٹ کردہ ریئل ٹائم کلاک کے ذریعے ڈیوائس کا ویک اپ۔
~ دروازے سے اٹھنا 5 سیکنڈ حفاظتی کور کو بند کرنے کے ذریعے آلہ کا بیدار ہونا۔
~ ٹائم آؤٹ کے بعد دوبارہ شروع کریں۔ 5 سیکنڈ Logger بند ہونے کے ٹائم آؤٹ کے بند ہونے کے بعد Logger دوبارہ شروع ہوتا ہے۔

4.4 مینو نیویگیشن اور کمانڈز
4.4.1 نیویگیشن
درج ذیل جدول کی پیڈ کے افعال کو بیان کرتا ہے۔

کی پیڈ تفصیل
ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ دی [مینو] کلید، کلید کے ساتھ مل کر [3]، مین مینو کھولتا ہے۔ رکھیں [مینو]کلید دبائی اور پھر کلید دبائیں۔ [3].
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 1 یہ کلید مینو کے انتخاب کو قبول کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 2 نیویگیشن کیز، پن ان پٹ: مینوز کو نیویگیٹ کرنے کی اجازت دیں۔ متعلقہ کلیدوں کے ساتھ صرف نمبر 1، 2، 3 اور 4 ہی PIN درج کرنے کے لیے دستیاب ہیں۔ PIN کے بنائے گئے سسٹم میں 4 ہندسے ہوتے ہیں اور ہر بار تصادفی طور پر بنایا جاتا ہے۔ مخصوص ترتیبات کو صارف ذاتی PIN (12 ہندسوں تک) کے ذریعے محفوظ کر سکتا ہے۔
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 3 چابی [1] اور [4] مینو ٹری میں اوپر یا نیچے نیویگیٹ کرنے کی اجازت دیں۔ چابیاں ایک "دوہرانے کا فنکشن" رکھتی ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ لمبا کلید دبانے سے کلید کو کئی بار چالو کیا جاتا ہے، جب تک اسے دبایا جاتا ہے۔
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 4 چابی [2] اور [3] مینو کے ذریعے افقی طور پر نیویگیٹ کرنے کی اجازت دیں۔
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 5 فارورڈ کلید: مینو میں ایک قدم آگے (مینو کی ساخت میں ایک تہہ گہری)۔
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 6 پچھلی کلید، باہر نکلنے کی کلید: ہر کلید دبانے کے ساتھ مینو میں ایک قدم پیچھے کی طرف (مینو کے ڈھانچے میں ایک تہہ اونچی)۔ ایک لمبی کلید دبانے سے مینو سے باہر نکلتا ہے۔ اگر 20 سیکنڈ تک کوئی کلید نہیں دبائی گئی تو مینو خود بخود باہر ہو جائے گا۔

4.4.2 احکام
مینو میں نیویگیشن کو سپورٹ کرنے کے لیے، درج ذیل حروف دکھائے جاتے ہیں (لائن کے شروع یا آخر میں):

کردار تفصیل
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 7 اوپر/نیچے اضافی مینو آئٹم
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 8 سب سے اوپر / سب سے نیچے والے مینو آئٹم
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 9 ذیلی مینیو (ایک تہہ گہری)
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 10 کارروائی شروع کرنے کے لیے درکار کلید درج کریں (جیسے شٹ ڈاؤن لاگر)
VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر - کی پیڈ 11 ترمیم کے موڈ میں مینو کا انتخاب
مینو کمانڈ تفصیل
باہر نکلیں مینو مینو سے باہر نکلتا ہے۔
شٹ ڈاؤن لاگر آلہ سلیپ موڈ میں داخل ہوتا ہے۔
ویک اپ لاگر ڈیوائس کو جگائیں۔
سسٹم کی معلومات پورے نظام کے بارے میں معلومات
yyyy-mm-dd Thh: mm: ss سسٹم کی معلومات | ٹائم زون1: کوئی نہیں/±xx:xx
ٹائم زون1: کوئی نہیں/±xx: xx ڈیٹا لاگر ٹائم زون دکھاتا ہے۔ "کوئی نہیں" اگر یہ سیٹ نہیں ہے۔
ہارڈ ویئر بلٹ ان ہارڈ ویئر کے بارے میں معلومات
سٹرنم ڈیوائس کا سیریل نمبر
کارنام ڈیوائس کا موجودہ گاڑی کا نام انٹر کلید کے ساتھ دکھایا گیا ہے۔
میک 1 لاگر سی پی یو کا میک ایڈریس
میک 2 لینکس سی پی یو کا میک ایڈریس
میک 3 محفوظ
CAN1-8 ذیلی مینو عہدہ کی ترتیب کو ظاہر کرتا ہے۔
LIN3-6 ذیلی مینو عہدہ کی ترتیب کو ظاہر کرتا ہے۔
سافٹ ویئر انسٹال کردہ سافٹ ویئر کے بارے میں معلومات
سلیپ موڈ میں AUX آن/آف ہے۔ چالو ہونے پر، Vbat کو سلیپ موڈ میں AUX-/"AUX+" ساکٹ میں فراہم کیا جاتا ہے۔ یہ اضافی آلات جیسے GLX427 کو سلیپ موڈ میں فراہم کرنے کے لیے درکار ہے (GLX427 کا تیز بیدار ہونا)۔
نوٹ: سلیپ موڈ کے دوران Vbat فراہم کرنے کے لیے تقریباً ضرورت ہوتی ہے۔ 10V پر 12 ایم اے۔
کمپ وقت انسٹال کردہ ترتیب کا مرتب کرنے کا وقت
کمپ تاریخ انسٹال کردہ ترتیب کی مرتب کرنے کی تاریخ
کمپ ٹائم زون انسٹال کردہ کنفیگریشن کا ٹائم زون۔ "کوئی نہیں" اگر یہ سیٹ نہیں ہے۔
COD سائز MB میں نصب کنفیگریشن کا سائز
COD ver. فی الحال استعمال شدہ COD ورژن
ڈپس: فی الحال استعمال شدہ ڈسپیچر ورژن
ایف ڈبلیو کی معلومات آلے کی تفصیلی فرم ویئر معلومات کے ساتھ ذیلی مینو
ماحولیات ڈیوائس کے ماحولیاتی حالات (سسٹم کا درجہ حرارت اور اندرونی والیومtages)
لائسنس ڈیوائس پر انسٹال شدہ لائسنس
ایرر لاگ دکھائیں۔ حال ہی میں ہونے والی تمام غلطیوں کا ڈسپلے (255 اندراجات تک)
ایونٹ لاگ دکھائیں۔ تمام حالیہ واقعات کا ڈسپلے (127 اندراجات تک)
واچ ڈاگ کی حیثیت موجودہ واچ ڈاگ کاؤنٹر دکھائیں (50s اور 60s for Linux)
ترتیبات
سلیپ میڈ آن/آف میں AUX سلیپ موڈ کے دوران AUX-/"AUX+" ساکٹ میں Vbat کی فراہمی کو چالو یا غیر فعال کیا جا سکتا ہے۔
AUX فیوز ری سیٹ AUX-"AUX+" کنیکٹرز کے فیوز کو دوبارہ سیٹ کرتا ہے۔
لینکس کی بحالی محفوظ
اعلی درجے کی خدمات
ڈسپیچر کو اپ ڈیٹ کریں۔ ڈسپیچر اپ ڈیٹ کے لیے پن ان پٹ کی طرف لے جاتا ہے۔ پن "1234" ہے۔
مینو کمانڈ تفصیل
مکمل ری کنفیگریشن محفوظ
وقت / تاریخ مقرر کریں۔ لاگر میں سسٹم کی تاریخ اور سسٹم ٹائم سیٹ کرتا ہے۔
آئی پی کی ترتیبات IP ایڈریس سیٹ/تبدیل کریں۔

ویکٹر GL3400 ڈیٹا لاگر - icon1 نوٹ
تمام مینو فنکشنز (مثلاً اپڈیٹ ڈسپیچر) لاگر اپ ڈیٹ کے عمل کے دوران قابل استعمال نہیں ہیں (فرم ویئر اپ ڈیٹ، کنفیگریشن، لینکس files وغیرہ)۔ ویکٹر لاگر سویٹ کے ساتھ تاریخ اور وقت مقرر کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔
ہماری وزٹ کریں۔ webسائٹ برائے:
► خبریں۔
► مصنوعات
► ڈیمو سافٹ ویئر
► سپورٹ
► تربیتی کلاسز
► پتے

VECTOR لوگوvector.com

دستاویزات / وسائل

VECTOR GL3400 ڈیٹا لاگر [پی ڈی ایف] ہدایات دستی
GL3400 Data Logger، GL3400، Data Logger، Logger

حوالہ جات

ایک تبصرہ چھوڑیں۔

آپ کا ای میل پتہ شائع نہیں کیا جائے گا۔ مطلوبہ فیلڈز نشان زد ہیں۔ *