YSOFT MFX4 Reader User Guide

YSOFT MFX4 Reader

وضاحتیں

پیرامیٹر	قدر
شناخت	کارڈ ریڈر کا استعمال
والیومtage	5V DC
زیادہ سے زیادہ موجودہ ان پٹ	0.5A
کام کرنے کا درجہ حرارت	+ 5C سے + 35C
اسٹوریج کا درجہ حرارت	0C سے + 50C
کام کرنے والی ہوا کی نمی	گاڑھا ہونے کے بغیر 20% سے 85%
ذخیرہ ہوا کی نمی	گاڑھا ہونے کے بغیر 8% سے 85%
مقناطیسی میدان کے خلاف مزاحمت	کوئی اضافی مزاحمت نہیں
ٹرانسمیشن فریکوئنسی	125 kHz, 132 kHz, 134.2 kHz, 13.56 MHz, 2.4 GHz
Maximum radio frequency output power	100 mW, 10 mW

استعمال کی ہدایات

تنصیب

Installation of the Reader will have been performed prior to use. The reader is not to be installed by the end user. Reader must be installed only by a properly trained technician of a Y Soft partner or by Y Soft personnel. Failing to comply with this requirement may void any warranty provided.

استعمال

Use the Reader by placing a compatible card on it.

حفاظتی ہدایات

• Keep unprotected cords away from foot traffic to prevent tripping.
• Do not leave cords dangling where they can be pulled down and tripped over.
• Do not expose the reader to water.
• Do not expose the reader to flammables.
• صرف خشک کپڑے سے صاف کریں۔
• صرف اندرونی استعمال کے لیے۔

خرابی کا سراغ لگانا

For questions regarding software configuration or mounting, please contact Y Soft at info@ysoft.com. If the device is not functioning as expected after proper installation, ensure that the card being used is compatible with the reader. If issues persist, contact Y Soft support.

پروڈکٹ کی معلومات

Software configu ation/ Mounting instructions

Installation of the Reader will have been performed prior to use. The reader is not to be installed by end user. Reader must be installed only by a properly trained technician of Y Soft partner or by Y Soft personnel. Failing to comply with this requirement may void any warranty provided.

استعمال

Use the Reader by placing a compatible card.

حفاظتی ہدایات

• Keep unprotected cords away from foot traffic o prevent tripping. Do not leave cords dangling where they can be pulled down and tripped over.
• Do not expose the reader to water.
• Do not expose the reader to flammables.
• صرف خشک کپڑے سے صاف کریں۔

ڈس کلیمر

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance (Y Soft Corporation a.s.) could void the user’s authority to operate the YSoft USB Reader.

ریگولیٹری معلومات

Hereby Y Soft Corporation, a.s. declares that the radio equipment type Y Soft USB Reader is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.ysoft.com/legal/eu-declaration-of-conformity. The product is in conformity with Directive 2012/19/EC of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE)

For questions, please contact Y Soft at info@ysoft.com.

Certifications and Regulatory Information

ایف سی سی

ایف سی سی احتیاط

Federal Communications Commission (FCC) Radiation Exposure Statement: When using the product, maintain a distance of 20 cm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements.

ایف سی سی بیانات:

• یہ آلہ FCC قواعد کے حصہ 15 کی تعمیل کرتا ہے۔

آپریشن مندرجہ ذیل دو شرائط سے مشروط ہے:

• یہ آلہ نقصان دہ مداخلت کا سبب نہیں بن سکتا، اور
• اس آلہ کو موصول ہونے والی کسی بھی مداخلت کو قبول کرنا چاہیے، بشمول مداخلت جو ناپسندیدہ آپریشن کا سبب بن سکتی ہے۔

نوٹ: کارخانہ دار اس آلات میں غیر مجاز ترمیم یا تبدیلیوں کی وجہ سے ریڈیو یا ٹی وی کی مداخلت کا ذمہ دار نہیں ہے۔ اس طرح کی ترامیم یا تبدیلیاں صارف کے آلات کو چلانے کے اختیار کو ختم کر سکتی ہیں۔

نوٹ: اس سامان کی جانچ کی گئی ہے اور FCC قواعد کے حصہ 15 کے مطابق کلاس B ڈیجیٹل ڈیوائس کی حدود کی تعمیل کرتا ہے۔ یہ حدود رہائشی تنصیب میں نقصان دہ مداخلت کے خلاف معقول تحفظ فراہم کرنے کے لیے بنائی گئی ہیں۔ یہ سامان استعمال کرتا ہے اور ریڈیو فریکوئنسی توانائی کو خارج کر سکتا ہے اور، اگر انسٹال اور ہدایات کے مطابق استعمال نہ کیا جائے تو، ریڈیو مواصلات میں نقصان دہ مداخلت کا سبب بن سکتا ہے۔ تاہم، اس بات کی کوئی ضمانت نہیں ہے کہ کسی خاص تنصیب میں مداخلت نہیں ہوگی۔ اگر یہ سامان ریڈیو یا ٹیلی ویژن کے استقبالیہ میں نقصان دہ مداخلت کا باعث بنتا ہے، جس کا تعین آلات کو آف اور آن کر کے کیا جا سکتا ہے، تو صارف کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ درج ذیل میں سے ایک یا زیادہ اقدامات کے ذریعے مداخلت کو درست کرنے کی کوشش کرے۔

• وصول کرنے والے اینٹینا کو دوبارہ ترتیب دیں یا دوبارہ منتقل کریں۔
• سامان اور وصول کنندہ کے درمیان علیحدگی میں اضافہ کریں۔
• سامان کو کسی ایسے سرکٹ پر آؤٹ لیٹ سے جوڑیں جس سے رسیور جڑا ہوا ہے۔
• مدد کے لیے ڈیلر یا کسی تجربہ کار ریڈیو/ٹی وی ٹیکنیشن سے مشورہ کریں۔

احتیاط: تعمیل کے لیے ذمہ دار فریق کی طرف سے واضح طور پر منظور نہ کی گئی کوئی تبدیلی یا ترمیم صارف کے اس آلات کو چلانے کے اختیار کو ختم کر سکتی ہے۔

فیڈرل کمیونیکیشن کمیشن (ایف سی سی) تابکاری کی نمائش کا بیان۔

مصنوعات کا استعمال کرتے وقت، جسم سے 20 سینٹی میٹر کا فاصلہ برقرار رکھیں تاکہ RF کی نمائش کی ضروریات کی تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔

کینیڈا

MU04101 & MU04103 CAN ICES(B)/NMB(B)

آایسی کے بیانات

یہ آلہ انڈسٹری کینیڈا کے لائسنس سے مستثنیٰ RSS معیار (معیارات) کی تعمیل کرتا ہے۔ آپریشن مندرجہ ذیل دو شرائط سے مشروط ہے:

1. یہ آلہ مداخلت کا سبب نہیں بن سکتا، اور
2. اس آلہ کو کسی بھی مداخلت کو قبول کرنا چاہیے، بشمول مداخلت جو آلہ کے غیر مطلوبہ کام کا سبب بن سکتی ہے۔

تابکاری کی نمائش کا بیان:

When using the product, maintain a distance of 20cm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements. © 2025 Y Soft Corporation. Y Soft, YSoft and YSoft SAFEQ are trademarks or registered trademarks of Y Soft Corporation a.s. in the European Union and/or other countries. All other trademarks and/or registered trademarks are the property of their respective owners. Information is subject to change without notice.

• Y Soft Corporation, a.s.
• Technology Park,
• Podnikatelska 6
• 612 00 برنو
• جمہوریہ چیک
• ص: +420 533 031 500
• info@ysoft.com
• https://www.ysoft.com/